Только когда Тирион поднял кубок, Жофри отпустил его, и кубок с шумом упал на пол.
Резкий звук падающего кубка был крайне громок на свадьбе, и все молча наблюдали за этим событием.
Тирион бросил взгляд на Жофри, затем медленно наклонился, чтобы поднять кубок.
Но он все же недооценил честность Жофри. Жофри пнул кубок под стол.
Жофри посмотрел на Тириона с самодовольной улыбкой и высокомерным выражением на лице. Значение было очевидным: он хотел, чтобы Тирион полз под столом, чтобы поднять бокал.
Даже Маргари и Тивин не выдержали этой сцены. Знатные гости не знали о личных конфликтах между Тирионом и Жофри.
Но на свадьбе поведение Жофри было совершенно невыносимым: он не проявлял ни капли терпимости. Для других гостей это было бы не столь страшно, но речь шла о его дяде, который также был ключевой фигурой в битве при Черноводной.
Если даже его дядю унижают и оскорбляют, то и говорить нечего об остальных.
На этот момент Маргари, Тивин, Олена, Варис и другие на сцене выглядели мрачными. Только Серсеи еще не осознала происходящее и с удовлетворением наблюдала, как унижают Тириона.
В тот момент, когда Тирион собирался поднять кубок, Санса решилась подлезть под стол, чтобы забрать его, и протянула его Тириону.
Лицо Жофри выражало недовольство. Смотрев на Тириона, который передал кубок, он снова заявил: "Ты мой винодел. Ты не можешь оставить меня без вина."
Тирион мог лишь налить вино для Жофри.
Жофри не взял бокал, а холодно приказал: "На колени."
Тирион уставился на Жофри с ледяным взглядом. Даже обычный винодел не должен подчиняться такому требованию царя. Терпение Тириона достигло предела.
Увидев, что Тирион не преклоняется, Жофри бросил взгляд на окружающих зрителей, как будто его полномочия были вызваны под сомнение.
"На колени!" — повысил голос Жофри, но Тирион оставался непреклонен.
Это заставило Жофри почувствовать себя неловко: "Я сказал, на колени!"
Тирион внимательно смотрел на Жофри, и, если бы у того были яйца, он бы его убил!
"Смотрите, торт уже здесь!" — мгновенно заметила Маргари, и тем самым отвлекла внимание всех.
Тогда Жофри отпустил Тириона, вытащил из-за пояса меч и разрезал торт, из которого вылетели несколько голубей.
Эта сцена помогла Жофри успокоиться, слуги стали нарезать торт и подавать его.
Маргари сама накормила Жофри тортом, и он наслаждался ее вниманием с довольным выражением лица.
Вдруг он вспомнил о чем-то: "Дядя?"
Жофри обернулся и увидел Тириона и Сансу, собирающихся уйти.
Многие гости покидали мероприятие, такие как Лорас Тирелл, любовник Ренли, пришедший в ярость, когда карлики начали представление о Войне Пяти Королей.
"Ты мой杯bearer, куда ты уходишь?"
"Ваше Величество, я хочу переодеться," — ответил Тирион с улыбкой.
"Нет, нет, нет, тебе прекрасно в этом! Иди, наливай мне вино."
Увидев, что уйти не получается, Тирион вернулся, чтобы налить вино для Жофри.
"Быстрее, пирог слишком сухой."
Тирион поднял бокал из-под Олены и подал его Жофри. Тот отпил немного под улыбкой Олены.
Жофри сказал Тириону: "Ты никуда не уходишь, ты мой杯bearer, кашель-кашель."
"Ты, кашель-кашель, кашель-кашель," — вдруг закашлял Жофри, его горло стало немного щекотать.
Кашель Жофри заставил Тириона слегка нахмуриться, и он с некоторой тревогой спросил: "Ваше Величество?"
"Нет, я в порядке." — быстро ответил Жофри, вновь выпив вино, чтобы подавить щекотку в горле.
Но этот глоток вина оказался отравленным, и Жофри вдруг почувствовал удушье — он не мог дышать!
Маргари тоже заметила недомогание и закричала: "Он подавился!"
"Вы идиоты, ваш король подавился, помогите ему," — закричала Олена, с сердцем, полным отчаяния из-за того, что яд подействовал так быстро.
К этому времени Жофри уже задыхался, его семь дырок на лице кровоточили, и он внезапно рухнул на пол.
Безграничная тьма окутала Жофри. В объятиях своей матери Серсеи он израсходовал последние силы, указывая на Тириона, который в недоумении держал бокал.
Увидев, как ее любимый сын умирает в руках с синеватым лицом и кровью из семи отверстий, Серсея в отчаянии закричала и приказала стражникам схватить растерянного Тириона.
На свадьбе царил хаос. Хотя знатные гости не испытывали вкуса к Жофри, было не маловажно, что король был отравлен на собственной свадьбе.
Тывин также смотрел на умирающего Жофри с недоверием. Теперь, не говоря уже о попытках заручиться поддержкой других знатных, он всего лишь старался удержать авторитет Железного Трона.
Подумав об этом, Тывин посмотрел на Олену, которая тоже "беспокоилась и паниковала", и в его глазах блеснула искра.
Скоро в Королевской Гавани снова прозвучал смертный звон. Это был третий раз, когда звучит смертный звон в Королевской Гавани.
Первый раз — внезапная смерть премьера Джона Аррена.
Второй раз — смерть бывшего короля Роберта Баратеона, который погиб от дикого кабана.
Третий раз — смерть короля Жофри Баратеона, но теперь он также стал бывшим королем.
Кажется, на них лежит какое-то проклятие. Слухи распространились по Королевской Гавани. Люди говорили, что династия Баратеонов — узурпаторы и не признаются Железным Троном.
Тывин напрямую отправил войска для подавления этого, и любые, кто осмеливался верить или распускать слухи, ожидала казнь.
В это время распространились вести о том, что кровь Таргариенов вернулась в Вестерос с драконами.
Хотя в Королевской Гавани все выглядело спокойно благодаря направлению армии Ланнистеров, под поверхностью начали накапливаться недовольства.
В то же самое время Тирион Ланнистер был арестован и брошен в черную тюрьму, а Санса Старк пропала. Тывин предложил награду в 100 золотых драконов за Сансу Старк.
Но в этот момент Сансу Старк забрал Петиер Бейлиш и уже сел на корабль в Долину.
На корабле Санса впервые увидела амбиции Петиера Бейлиша. Она поняла, что он мечтает о Железном Троне!
А вести о возвращении Таргариенов, разумеется, исходили от Петиера Бейлиша.
Хаос — это ступенька!
Живучесть Льва Ланнистера еще присутствует, и он хочет найти шанс спровоцировать войну между семействами Ланнистеров и Таргариенов.
Семейства Львов и Драконов несомненно снова вступят в бой, и было бы лучше, если бы все драконы Таргариенов погибли.
Когда все войска других домов истощены, у него появится шанс захватить Железный Трон.
Долина имеет Кровавые Ворота, и как только он контролирует Долину, он сможет остаться в статусе герцога независимо от того, что произойдет.
Он уже ждет войны между Драконьей и Львиной с Розовой семьей, и, возможно, Дорн снова будут втянуты в войну.
Масштаб этой войны непременно будет не меньше Войны Пяти Королей!
Обновлено: 08.04.2026