Глава 107 — Глава 107

Теон говорил об Эде Старке. У людей на севере тоже есть традиция грабежа. До того, как их подчинили Семь Королевств, они каждую зиму отправлялись на юг, чтобы грабить. Каждый глава семьи Старков считал своим долгом вести народ северных земель через зимний год, и иногда даже сам возглавлял набеги, но Эд никогда так не поступал. Это его благородство. – Он никогда не строит своё счастье на страданиях других, – Леонор кивнул, выражая одобрение Эду. – Ваше Величество, я исправлю положение с железной дорогой, именем моего отца Эда Старка, – увидев намерение Леонора, Теон дал своё обещание, что будет сдерживать жителей Железных островов. – Хороший дворянин не должен хвастаться, – Леонор усмехнулся, отчего лицо Теона покраснело. Увидев это, он быстро протянул руку и снова взял его за плечо. – Не переживай, ты слишком уж самоуверен. Когда дело дойдёт до строительства железной дороги, ты не сможешь остановить свой народ, но они сами тебя к этому вынудят. – Нет, я справлюсь, – Теон немного упрямился. – А если так: если ты не построишь железную дорогу, твой народ умрёт от голода? – Леонор, заметив недовольство Теона, предложил ему возможный сценарий. – Что? – Теон удивился. – Железные острова, кроме железной руды, богаты только солью. Это нельзя ни есть, ни пить. Если жители Железных островов не будут грабить, что они станут есть и пить? – Леонор указал на ключевой момент. – Почему бы им не продавать железо и соль? – Теон никак не мог понять, почему его соплеменники не занимаются торговлей! – Да! Почему бы не продавать железо за соль? Но если железо превратить в оружие... – Леонор улыбнулся. – Грабить с оружием намного быстрее, чем заниматься торговлей. Как это называется на Железных островах? Платить железной монетой. Это действительно намного быстрее! Теон задался вопросом: делать так не только быстро, но и просто. Ведь продажа железа и соли требует денег на еду и одежду, а если грабить, то не нужно беспокоиться обо всём этом – можно просто забрать всё, что нужно. – Платить железной монетой намного быстрее, чем продавать соль и железо за деньги, а затем покупать одежду и еду. Твои соплеменники привыкли к этому. Если железная дорога будет остановлена, у них не будет доходов, еды, одежды. Что ты будешь делать в таком случае? – Леонор продолжил задавать вопросы. – Я... – Теон не мог ответить. Он подумал, что, вероятно, ему придётся всё же построить железную дорогу. – Вот видишь, не будь слишком самоуверенным, – Леонор похлопал Теона по плечу. В конце концов, он был ещё молодым человеком. – Ваше Величество, что бы вы сделали на моём месте? – Теон спросил с внезапной мыслью. – Хороший вопрос, но ты не сможешь сделать то, что могу я, – Леонор покачал указательным пальцем перед Теоном. – Почему? – Теон был недоволен. – Я использовал бы разные методы, чтобы следовать своему пути, заставляя людей идти по нему, и они бы с радостью приняли его. Но дворяне выступили бы против меня, и тогда я бы их убил. Сможешь ли ты так? – Леонор улыбнулся, глядя на Теона. – Конечно, – Теон выпрямился. В конце концов, убивать людей – он смог бы. – Ха-ха, а ты знаешь, кого убивать? После того как ты убьёшь дворян, кого ты поставишь на их место? А если новые дворяне снова выступят против тебя? – Леонор развёл руками и задал целый ряд вопросов. – Я могу использовать рабский труд, – Теон подумал о замене, но затем понял, что рабы тоже могут выступить против него, как новые дворяне. – Убить всех, кто против меня. – Ха-ха! – Леонор засмеялся, не произнося больше ни слова, и не стал развивать эту тему. Вместо этого он спросил: – Твой отец, Барон, отправил твоего дядю захватить Калинову бухту. Думаю, твой брат разозлился, верно? – Мой дядя недолго удерживал это место. Он уплыл на корабле. Робб был немного зол и отругал меня, – Теон кивнул, чувствуя себя обиженным. – Семья Лиде не смогла защитить Калинову бухту. Какое это имеет отношение к тебе? – Леонор притворился, что не понимает. – Он просто немного разозлился, – Теон ответил неискренне. Ему всё ещё было неприятно из-за упрёков Робба, но делать с этим было нечего. – Молодой господин, я ничего не могу с этим поделать, – Леонор объяснил Теону, что он тоже немного злится на Робба, но ничего не может сделать. – Роберт очень заботится о Сансе и Арье, иначе у него возникла бы идея снова объявить север независимым королевством, – Теон взглянул на Леонора, слегка опустил голову и тихо напомнил. – Семья Старков в этом плане очень хороша. Они очень ценят семейные узы. Ты думаешь, это так важно! – Леонор не придал значения напоминанию Теона. – Я? – Теон задумался. Он не был уверен, считала ли его семья Старков частью своей семьи. – Эд несколько раз упоминал тебя в моём присутствии, – Леонор, увидев сомнения Теона, поспешил замять ситуацию. – Правда? – Теон оживился. Больше ничего не нужно было говорить – Эд действительно заботился о нём. – Конечно, он говорил, что ты гордый ребенок, но ему жаль, что он так и не смог по-настоящему войти в твое сердце. Ты, как и Джон, всегда помнишь о своем происхождении, – Леонор непринужденно сочиняла слова от имени Эда и упомянула Джона Сноу, незаконнорожденного сына Старков. Теон молчал, только губы его дрожали. Слезы выступили на глазах, и он поспешно опустил голову. – Он человек расчетливый и мало что рассказывает посторонним, – Леонор протянула руку и легонько похлопала Теона по плечу, чтобы утешить. – Мой отец… куда он отправился? – Теон вытер глаза и спросил о местонахождении Эда. – Он сказал, что поехал в Бинлю чтобы встретиться с Роббом. Леди Кейтлин была с ним. Я отправила с ним солдат, но позже следы отряда потерялись. Последнее место, где их видели, – Шитан. Говорят, там размещались люди Фреев, а Гора отправился с войском к Демоньей горе. Группа Песчаных змей Дорна захватила Гору в Глубокой Пещере, – Леонор объяснила все подробно. – Я хочу отправиться туда и посмотреть сам, – сказал Теон. – Иди! Я уже вернула ледяной меч Сансе и Арье. Можешь отправиться к руинам Шитана. Если что-то найдешь, сообщи мне, когда вернешься на Север или на Железные острова. Действуй по своему усмотрению! – Леонор ответила непринужденно. – Кстати, когда вернешься на Железные острова, сможешь унаследовать титул отца. Она дала Теону обещание, что он сможет унаследовать титул Короля Железных островов. – Это… как это возможно? Это не по правилам! – Теон был шокирован. Ведь Робб еще даже не стал королем Севера, как же он сам мог стать королем? – Правила создаются людьми. Не обращай внимания на то, что он делает. Ты унаследуешь титул Короля Железных островов. В остальном действуй сам! – Леонор ничего не объясняла, просто позволила Теону самому разобраться. – Ваше Величество, будьте спокойны. Если я стану Королем Железных островов, я обязательно буду сдерживать своих людей и направлять их, чтобы они стали достойным народом, – Теон поспешил пообещать. – Просто запомни, что ты сказал сегодня, – Леонор улыбнулась и кивнула, давая свое согласие.