«Неужели это конец?»
— Молодец! Красавец!
Я вовсю хлопал парня по лысине, пока он стискивал меня в объятиях. Почувствовав ладонью пот, я тут же отстранился, но Джо не отпускал. Я буквально кожей ощущал, как бешено колотится его сердце, и понял, что мое бьется в том же ритме.
— Рад парень, ох как рад, — прокомментировал призрак.
«А кто бы не радовался голу? Если получится, сделаем так, чтобы он забивал еще чаще».
— Ха-ха-ха.
Довольный смех Редимейна прозвучал прямо над ухом. Но нельзя же обниматься вечно.
— Так, на этом не останавливаемся, ясно? — Я с трудом высвободился из его медвежьей хватки.
— Это всё благодаря тебе! — Выпалил Джо. — Ты мой настоящий тренер, так и знай!
— Тише ты! Джеймс на нас смотрит. Пойди к нему, изобрази радость, а то мне житья не дадут.
— Ну уж нет. Раз тонуть, так вместе.
Впрочем, я и так уже был на мушке. Когда Джо вернулся на поле, я кожей почувствовал сверлящий взгляд Джеймса Конора. Сделав вид, что ничего не замечаю, я шепнул Редимейну:
— Джеймс с меня глаз не сводит, да?
— О да. Ревность так и прет.
— Значит, спокойной жизни мне не видать.
— Я же говорил: лучше было проиграть пару матчей.
— Да кто бы говорил! Кто больше всех радовался, когда я решил не сдаваться? Кто расхваливал тактику 4–3–3?
— Ну… это я от гордости. Рад, что ты наконец перестал быть зеленым новичком.
Я нахмурился. Приятно узнать, за кого меня принимал этот старик всё это время.
— Раз уж так вышло, ничего не поделаешь. Давай сегодня победим, а?
— Ого… так просто?
— Я, как и ты, терпеть не могу проигрывать. Когда я только начинал тренировать, меня вообще звали «лузером».
— Значит, вы тоже когда-то были зеленым новичком…
— Жить надоело?
— Виноват, — я виновато посмотрел на старика.
Он лишь усмехнулся, его лицо прорезали глубокие морщины.
— Как бы там ни было… — начал он, — …видеть их такими счастливыми…
— …
— …это дорогого стоит.
От этих слов в груди потеплело. Было видно, как сильно он привязан к этим оболтусам. Хотя я в команде всего две недели, я и сам начал к ним привыкать. Поэтому чувства старого тренера были мне понятны как никогда.
— А соперник-то не дремлет, — заметил он.
«Хаддерсфилд» готовил замену. Я внимательно следил за тем, кто выходит на поле.
— Кажется, они решили сушить игру. Нам это на руку.
Тренер противника убрал атакующего мидфилдера, выпустив вместо него чистого разрушителя. Редимейн подтвердил мои мысли:
— Всё верно. Им, в отличие от нас, нужно хотя бы очко в гостях. Они метят в Премьер-лигу, им нельзя рисковать.
Я кивнул. «Мидпорт» до этого матча шел с одним поражением. Смерть Редимейна породила слухи о кризисе, но во втором тайме команда явно воспряла духом. Соперник решил переждать бурю. Как нам на это ответить?
Я с надеждой смотрел на поле.
— Только бы не сбавили темп в атаке…
Словно услышав меня, наши парни пошли на штурм. «Хаддерсфилд» пытался укрыться от грозы, но им пришлось выдержать настоящий ливень из ударов. Я дергался при каждой атаке, словно сам был на поле.
— Эх, почти зашел!
— Да что ж такое! Считанных сантиметров не хватило!
— Ну не везет так не везет!
— Господи, тебе что, денег мало? Я в костел схожу, еще пожертвую, только помоги!
От отчаяния я начал взывать к богу, в которого и не верил-то особо. Но время неумолимо таяло. Противник продолжал укреплять оборону, и забить второй мяч нам так и не удалось.
Итоговый счет – 1: Когда прозвучал финальный свисток, я лишь разочарованно прицмокнул.
— Эх, жаль…
— Справедливый результат, — рассудил призрак. — Зато теперь все будут хвалить Джеймса за то, что вытащил игру.
Его холодная оценка задела меня.
— А я хотел победить.
— Всему свое время. Пусть Джеймс еще пару раз облажается, и тогда ты явишься как спаситель.
— Думаете, всё пойдет по плану?
— А почему нет?
— Если бы моя жизнь шла по плану, я бы не закончил карьеру игрока так рано. И не оказался бы здесь…
Я осекся, не желая напоминать Редимейну о его смерти. Впрочем, размышлять было некогда: игроки, совершив круг почета перед фанатами, бежали ко мне.
— Чон! Благодаря тебе вырвали ничью!
— Давай ты будешь нашим главным? А?
— Совсем сдурел? Кто ж ему даст!
— А мы взбунтуемся, и всё!
Пока они галдели, я заметил нечто странное.
«Редимейн, а что это у них над головами?»
Я во все глаза смотрел на цифры, парящие над игроками. Над каждым из них висела полупрозрачная красная единица: «+1».
Но ответа не последовало. Почувствовав холодок, я обернулся. Редимейн!
Его силуэт начал бледнеть и расплываться. Он беззвучно шевелил губами, и до меня долетел лишь обрывок фразы:
— Какого… черта…
И он исчез. Совсем.
«Неужели… он ушел навсегда?»
Меня охватила тревога. Внезапное исчезновение старого тренера оставило в душе зияющую пустоту. Я и не подозревал, насколько привык к его присутствию.
Радость от того, что мы не проиграли, мигом испарилась. В голове пульсировала одна мысль:
«Дело дрянь».
Как мне справляться без его подсказок? Я никогда не считал себя слабым, но авторитет Редимейна был для меня опорой. Пока я стоял в оцепенении, подошел Джо Мёрфи.
— Пойду дам интервью. Меня выбрали игроком матча.
Вполне заслуженно. Его перевод в центр перевернул игру. Я на автомате побрел за ним, пребывая в полном раздрае. И услышал, что он говорит репортеру:
— Этой ничьей мы обязаны Чону.
— Чону?
— Нашему новому корейскому тренеру. Мне очень нравится его подход и тактика. Знаете, иногда кажется, будто им руководит дух самого Хиддлстона.
— О, вот как.
Надо же, этот простак попал в самую точку. Так и было: Редимейн нашептывал мне решения. Вот только теперь его нет.
Вечером в местной газете я увидел свое имя, но радости это не принесло.
«Джо Мёрфи: успехом обязан корейскому тренеру Чону».
Обычно я бы зачитал такую статью до дыр, но сейчас лишь механически прокручивал ленту. Я медленно погружался в пучину уныния.
И тут зазвонил телефон.
«Кто это еще?»
Номер был незнакомый. Я ответил, и в трубке раздался мягкий женский голос:
— Здравствуйте. Это Элизабет. Помните меня?
Я так и подпрыгнул. Та самая белокурая красавица звонит мне? Зачем?
— Да-да, мисс Хиддлстон.
— Председатель хочет вас видеть. Я звоню договориться о встрече. Сможете завтра?
— Да, конечно.
Я согласился не раздумывая. Моя уверенность пошатнулась, и я готов был ухватиться за любую возможность выбраться из этого депрессивного состояния.
В это же время Джеймс Конор с кислым мином читал газету. На главной фотографии красовался Джо Мёрфи, обнимающий корейского тренера.
Джим Рейнер, сидевший рядом, подлил масла в огонь:
— Этот выскочка совсем страх потерял.
— И ведь работает, — буркнул Джеймс. — Смотри, уже в газеты попал.
— Завтра я сам займусь тренировкой.
Джим был тренером по физподготовке. Поначалу он уступил место Чон Хёнджину, но теперь чувствовал, что превращается в мебель, и это его пугало.
— Правильно. Пора брать всё в свои руки.
— Проблема в игроках. Они так и норовят тренироваться у этого корейца.
— И что делать?
— Если начнут бунтовать… используем это как повод и подтянем ребят из резерва.
У Джеймса задергался уголок рта. План был рискованный.
— А если… мы проиграем следующий матч?
— Победим. Если дадим слабину, игроки сядут нам на шею, а все лавры достанутся корейцу. Председатель уже наверняка в курсе того, что произошло на поле.
Он был прав. Нужно было действовать, иначе Джеймс так и останется вечным «исполняющим обязанности» без шанса на полноценный контракт. В конце концов Конор сдался под напором Рейнера.
— Ладно. Если завтра хоть кто-то вякнет – действуем.
На восстановительную тренировку неожиданно вышли сам Джеймс Конор и Джим Рейнер.
— Сегодня тренировку ведем мы, — объявил Джим.
— Да-да. Ты и так намучился, так что сегодня отдыхай.
Я сразу понял, что дело не в моей усталости. Но возразить было нечего. Я – тренер по тактике. Мое дело – анализировать соперника и строить схемы. Вмешиваться в восстановительный процесс я не имел права.
Я уже собрался отойти в сторону, как вдруг услышал знакомое:
— Какого черта!
Я обернулся, и на моем лице расплылась широкая улыбка. Не сдержавшись, я радостно воскликнул:
— Старейшина!
Редимейн Хиддлстон вернулся.
«Неужели это конец?» – Конец главы.
© Филос.
=======================================
Обновлено: 23.01.2026