Глава 12Глава 12

«Мечтая о триумфе.» Утренние явления Редимейна стали для меня привычкой. И то, что я первым же делом бросился докладывать ему о событиях вчерашнего дня, лишь подтверждало: человек – ко всему привыкающее существо. — Элизабет согласилась помочь. — Значит, сегодня начнете тренироваться. — Но завтра об этом узнает Джим Рейнер. Он будет в ярости. — Наверняка. Но помешать он уже не сможет. — Выходит, мы с ним окончательно окажемся по разные стороны баррикад. — Если говорить прямо, они объединятся против тебя и попытаются выжить из команды. Я кивнул. Некоторые сотрудники клуба были «глазами и ушами» председателя, но их было меньшинство. Большинство же приняло сторону Джеймса и Джима. И это было еще не всё. — К тому же, в руководстве только председатель был за твое назначение. Вице-председатель и остальные директора были, мягко говоря, озадачены появлением корейского тренера. — Но почему вы тогда так настаивали именно на мне? — Да кто ж его знает. Видимо, нашло на меня что-то в тот момент. — И что теперь? Жалеете? — Жалею? Конечно. Хотя нет, скорее досадую. Досадно, что умер, так и не успев тебя ничему научить. Эй, ты чего губы кривишь? — Да так… — пробормотал я. — Просто лицо зачесалось. Честно говоря, услышав слово «жалею», я немного расстроился, но следующие слова заставили меня подавить довольную улыбку. В последнее время я часто так себя чувствую, когда понимаю, что он дорожит мной. — Не ври мне. У тебя такое лицо всегда, когда ты пытаешься не заржать от радости. — Вовсе нет. Вам показалось. — И не обольщайся: я хотел учить тебя дальше не потому, что ты такой уж талантливый. Просто с тобой легко ладить, ты послушный, да и игроки к тебе почему-то тянутся… — Да-да, я понял. Хватит уже жужжать над ухом, как комар, и оправдываться. — Что?! Ах ты наглец! — Опаздываем на работу. Пошли! Инициатива в наших перепалках постепенно переходила ко мне. Но на тренировочном поле ситуация оставалась удручающей. Особенно когда я услышал о «новой системе тренировок», которую решил внедрить Джеймс Конор. — Наши тренировки слишком долго топтались на месте. С сегодняшнего дня мы отменяем занятия по физподготовке и переходим на систему тактической периодизации, как во всех современных клубах. — Это когда посреди занятия устраивают двусторонки? — Как обычно, не смолчал лысый Джо Мёрфи. Джеймс Конор, словно только и ждавший повода, сверкнул глазами и кивнул: — Если точнее, весь упор будет на игровые упражнения. Раньше их было слишком мало. — Ну, мы их всё-таки делали. Раз в неделю… И этого вполне хватало. — Это когда мы болтались в низших лигах. — В первой половине сезона тоже так тренировались. — И посмотри, к чему это привело! У игроков кончились силы! Если бы Джо вставил еще хоть слово, вспыхнула бы драка, но он неожиданно пошел на попятную: — Ладно, как скажете. — … Джеймс опешил, а я про себя усмехнулся. Он и не подозревал, что после этой тренировки игроков ждет еще одна – ночная. Видимо, поэтому футболисты намеренно экономили силы во время двусторонки. Проще говоря, бегали вполноги. — А парни-то хитрее, чем кажутся, — заметил я. — Они простые в общении, но не дураки же. — Джима Рейнера это должно бесить. — Наоборот. Он наконец-то пропихнул ту систему тренировок, которую хотел. — Сделал шаг к своей цели? — Он амбициозен. Если до председателя дойдут слухи о таких тренировках, это будет выглядеть так, будто штаб полностью контролирует ситуацию. — Хм, а ведь верно. — Не расслабляйся. Тот факт, что и. О. Главного тренера бездарен, неоспорим. Председатель сказал, что будет искать замену внутри клуба. Это значит, шанс есть у каждого. — Знаете, старейшина, я у вас не только футболу учусь. — То-то же. Вообще-то я хотел учить тебя только игре, но ты настолько «пустой» во всем остальном… Азиат, молодой, без громкого игрового прошлого, да еще и интриги плести не умеешь. — Вы перечислили кучу моих недостатков, но почему-то для меня это звучит как достоинства. Если у меня всё получится, я соберу целую коллекцию титулов с приставкой «впервые». — Оптимист ты, однако. — Спасибо за комплимент. Если не заниматься самовнушением, как тут выжить? Позитивные мысли рождают позитивный результат. Видимо, поэтому всё сложилось удачно: базу вечером открыли без лишних проволочек, а Элизабет даже привела с собой Роберта Кента. — Слышал, вы тут и по ночам решили тренироваться, вот и зашел глянуть, — сказал Роберт. — Да, я и сам не ожидал от ребят такого рвения. — Похоже, и. О. Тренера и его помощник не в курсе… — Честно говоря, я бы предпочел, чтобы они и дальше оставались в неведении, — прямо заявил я председателю, давая понять, что опасаюсь их вмешательства. Роберт, наблюдая за бегущими по полю игроками, загадочно улыбнулся: — Конкуренция порой идет на пользу. Под конкуренцией он, конечно же, имел в виду вакантное кресло главного тренера. Этот человек мастерски умел вести игру, то приближая к себе, то отдаляя. Еще недавно он говорил так, будто верит в меня, а теперь снова заговорил о соперничестве. Однако… — Жаль только, что условия этой конкуренции не для всех равны. Голос Элизабет прозвучал мягко, но уверенно. Оказалось, она на моей стороне. Я невольно улыбнулся, а Роберт перевел взгляд на дочь. — Ну, знаешь ли… Чтобы привести в команду этого корейского специалиста – молодого, без опыта – мне пришлось убеждать весь совет директоров. Я не понимал, почему Редимейн выбрал именно его, и, честно говоря, до сих пор не вижу веских причин. Разве не так? — А что, если такая причина скоро появится? Я удивленно посмотрел на Элизабет. Сомнений не было: она мне помогает. «Похоже, она пытается вытянуть из него какое-то обещание». Я продолжал слушать их разговор. — Как председатель, я даю слово: если это произойдет, я снова возьму на себя переговоры с советом директоров. — …! Вот это удача! Я посмотрел на Элизабет, и она ободряюще улыбнулась мне в ответ. Я мысленно поблагодарил её тысячу раз. «Может, у меня какая-то особая кармическая связь с семейством Хиддлстонов?» В свете прожекторов Элизабет была чудо как хороша. Испугавшись, что могу ненароком влюбиться, я отвел взгляд и уставился на поле. Красное свечение вокруг игроков постепенно угасало. Выносливость восстанавливалась. Осталось только доказать, что их успехи – это моя заслуга. Но как? Не успел я придумать план, как подошло время следующего матча. На этот раз Джеймс и Джим полностью отстранили меня от разработки тактики. «Ну всё, приплыли. Вышли на бой без главных козырей». Проблема была серьезной: Джеймс объявил состав, в котором не нашлось места Джо Мёрфи. Учитывая, что Нил Дэнс всё еще был травмирован, мы остались без лидеров в атаке и обороне. — На всякий случай, если всё пойдет прахом, — прошептал Редимейн, — прощай. «Что это вы вдруг?» — Если не выиграем в третий раз подряд, я могу больше не появиться. Вот и прощаюсь заранее. Ах, точно. Совсем забыл. После прошлой неудачи время пребывания Редимейна рядом со мной и впрямь заметно сократилось. Если так пойдет и дальше, я его потеряю. Я решительно возразил: «В моём словаре нет слова „поражение“. На бога надейся, а сам не плошай, разве не так?» — И что ты задумал? «Попробую убедить тренера. Хотя бы выпустить Джо Мёрфи во втором тайме». — Думаешь, он тебя послушает? «Не послушает…?» — Оглянись вокруг. Вспомни, как он смотрел на тебя после твоей встречи с председателем. Он же с тобой с тех пор ни словом не обмолвился. «Это верно…» — Джим Рейнер всё просёк и теперь крутит Джеймсом как хочет. Тебе не дадут даже пикнуть во время игры. А Джим сделает всё, чтобы показать свой «талант», вне зависимости от результата. Посмотри на него – аж раздулся от важности, будто тужится на горшке. И впрямь, вид у и. О. Главного тренера был какой-то натужный. Даже не натужный, а скорее страдальческий. «Ему как будто плохо?» — Хоть бы так оно и было, — проворчал призрак. Но когда матч начался, стало ясно, что Джеймсу действительно не по себе. Несмотря на прохладную погоду, его лицо покрылось испариной, а после того как мы пропустили первый гол, он и вовсе схватился за живот. — Ох… — Тренер, вам плохо? — Спросил я, подойдя к нему. — Нормально… всё нормально… не лезь не в своё дело. — Да не похоже, что всё нормально. — Я сказал – нормально! От крика ему, видимо, стало еще хуже, он так скривился, что на лице проступила явная боль. Редимейн рядом со мной запричитал, как заведенный: — Падай уже, ну же! Давай, пока нам еще не назабивали, просто упади в обморок! Увы, мольбы призрака не были услышаны. За пять минут до конца тайма нам вкатили второй мяч. — У-у-у… Джеймс уже не мог сдерживать стоны. Когда тело подводит, дух тоже слабеет. Видя, что ему уже не до футбола, я снова обратился к нему: — Может, всё-таки в больницу? — Я… в поря… а-а-а! Он рухнул на землю, прижимая руки к животу. Я тут же закричал во всё горло: — Срочно сюда! Тренеру плохо! Я внимательно осмотрел Джеймса. По симптомам – сто процентов острый аппендицит. Я тут же подозвал Джима Рейнера, который в последнее время не отходил от него ни на шаг. — Быстрее, берите его на закорки! — Что? — Вы что, смерти его хотите? — Но почему я? — Вы же друзья! Несите его к медикам. Или вы собираетесь бросить его здесь? Внезапные происшествия всегда выбивают людей из колеи. Под моим напором и перед лицом корчащегося Джеймса Джим не посмел возразить, хотя и попытался найти отговорку: — А как же… как же игра? — Вот именно! Кто-то должен остаться и довести матч до конца. Об этом я позабочусь. А вы идите, спасайте товарища! Подло ли это было с моей стороны? Возможно. Но они ведь друзья, пусть Джим и возится с аппендицитом своего патрона… «А я тем временем попробую совершить чудо во втором тайме». «Мечтая о триумфе», – Конец. © Филос. — – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – …
Обновлено: 23.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...