Глава 7 — Глава 7 «Я не промахиваюсь»

Глава 7 «Я не промахиваюсь» Когда утреннее солнце осветило Сигнал Идуна Парк, отбрасывая длинные тени на тренировочную базу, Лука оказался в стенах тренажерного зала. Пока остальная команда отрабатывала действия в защите перед матчем с «Болоньей», Лука сосредоточился на силе иного рода. Рядом стоял Йонас, тренер по физподготовке, сложив мускулистые руки на груди. — Так, Лука, — сказал он. — Сегодня будет тяжко, но помни, зачем мы здесь. Каждое повторение приближает тебя к тому игроку, которым ты хочешь стать. Лука кивнул, и в его глазах вспыхнул решительный огонек. Он подошел к жиму лежа. Гриф был нагружен блинами, которые раньше показались бы ему неподъемными. — Сосредоточься, Лука, — скомандовал Йонас. — Восемь раз. Поехали. Лука глубоко вдохнул и снял штангу со стоек. Первое движение вышло гладким, почти легким. На третьем мышцы начали напрягаться. К пятому и шестому повторению руки задрожали. — Давай, Лука! — Подбадривал Йонас. — Еще два. Представь, как ты оттираешь корпусом защитников «Болоньи». Подумай о том, как Месси укрывает мяч. Стиснув зубы, Лука осилил седьмой раз. Когда он опустил штангу в последний раз, руки налились свинцом. Он толкнул снаряд изо всех сил, и гриф пополз вверх мучительно медленно. — Ну же, Лука! — Крикнул Йонас. — Это ерунда! Жми! Последним героическим усилием Лука выпрямил руки. Штанга со звоном вернулась на стойки, и он остался лежать, тяжело дыша. — Отличная работа, — одобрительно кивнул Йонас. — Но мы только начали. Следующий час пролетел как в тумане упражнение за упражнением, каждое призвано выжать из Луки всё до капли. Тяга гантелей в наклоне, чтобы укрепить спину и лучше бороться с защитниками. Жим плечами для стабильности верхней части тела. Повороты с тросом для развития силы кора. Когда дело дошло до подтягиваний, руки Луки стали ватными. Он смог сделать только три, прежде чем хват начал ослабевать. — Только попробуй сдаться, — твердо, но с поддержкой произнес Йонас. — Ройс не стал бы тем, кто он есть, если бы бросал всё, когда становилось трудно. И Роналду тоже. И ты не станешь. Еще три. Лука зажмурился, представляя себя на поле. Он видел, как укрывает мяч от защитника «Болоньи», используя мощь, чтобы устоять на ногах. С утробным рыком он подтянулся раз, другой, третий. Когда он спрыгнул с перекладины на дрожащих ногах, Йонас хлопнул его по плечу. — Вот об этом я и говорю. Теперь займемся ногами. Они перешли к приседаниям, выпадам и подъемам на носки – каждое упражнение было подобрано так, чтобы дополнить природную ловкость и скорость Луки. Когда пришло время финала – изматывающих прыжков на тумбу – ноги Луки уже налились свинцом. — Последний рывок, Лука, — Йонас указал на тумбу. — Представь, что прыгаешь, чтобы замкнуть навес. Десять прыжков. Выложись на полную. Лука уставился на тумбу, прерывисто хватая ртом воздух. На миг ему показалось, что он не справится. Но затем он вспомнил о товарищах, которые пашут сейчас на поле. Вспомнил о матче с «Болоньей», о шансе проявить себя. Глубоко вдохнув, он напряг мышцы и прыгнул. Первый прыжок – чистый, мощный. К пятому ноги буквально взмолились о пощаде. Последние прыжки давались так, словно он штурмовал Эверест. — Еще три, Лука! — Орал Йонас. — Ты Рэшфорд на фланге! Ты Месси перед штрафным! Это твой момент! С последним приливом сил, о котором Лука и не подозревал, он закончил серию. Едва приземлившись после десятого прыжка, он почувствовал, как ноги подкашиваются, и рухнул на пол, жадно глотая воздух. Йонас опустился рядом на колено с широкой улыбкой. — Это, Лука, было впечатляюще. Ты продержался там, где другие бы сдались. Именно такая решительность превращает хороших игроков в великих. Лука лежал, чувствуя боль в каждой мышце, но его накрыло волной гордости. Он зашел дальше, чем сам от себя ожидал – совсем как его кумиры когда-то. Йонас помог ему подняться. — Попей воды и сделаем заминку, потянемся. Ты заслужил отдых. Жадно глотая воду, Лука поймал свое отражение в зеркале насквозь промокшая футболка, волосы, прилипшие ко лбу. Он думал о «Болонье», о шансе блеснуть на поле. Сила, которую он обрел сегодня, была не только в мышцах – она была в голове. Он доказал себе, что может пройти через боль и прыгнуть выше собственной головы. Ранним утром, когда свет только начал пробиваться сквозь шторы дортмундской квартиры, Лука сидел на краю кровати рядом с собранным чемоданом. Предвкушение поездки в Австрию будоражило кровь, но радость омрачал недавний разговор с матерью. — Лука, душа моя, — голос матери в трубке звучал тепло, но в нем слышалась тревога. Она говорила на быстром хорватском – языке, который всегда дарил Луке чувство дома, где бы он ни находился. — Мне нужно вернуться в Англию. Твой папа… ну, ему тяжело одному справляться с Эммой. Лука вздохнул, запустив руку в волосы. — Все в порядке, мама — Да, да, — заверила она, но он уловил напряжение. — Просто… ты же знаешь твоего отца. Эмме сейчас нужно больше внимания, учеба и всё такое. Думаю, мне лучше быть там. — Я понимаю, мама, — ответил Лука, хотя на сердце стало тоскливо. Он уже привык, что она рядом, здесь, в Германии. — Не волнуйся, Лука, — мягко сказала мать, почувствовав его грусть. — Я так горжусь тобой, ты же знаешь Ты делаешь именно то, о чем всегда мечтал. Просто работай дальше и помни – я всегда с тобой. Теперь, сидя в тихой квартире, Лука прокручивал эти слова в голове. Он открыл фото в телефоне, листая снимки с мамой в Дортмунде. Вот она сияет у Сигнал Идуна Парк. А вот пытается приготовить шпецле, сосредоточенно хмурясь над незнакомым немецким блюдом. С тяжелым вздохом он убрал телефон и подхватил чемодан. Запирая дверь, он глубоко вдохнул. Мама улетает в Англию, но у него есть работа. «Болонья» ждет. Путь в Австрию пролетел незаметно. В самолете Лука сидел между Джудом и Джо Рейной; их оживленная болтня о матче помогла ему взбодриться. Вскоре они уже подъезжали к стадиону Шнабельхольц в Альтахе. Выйдя из автобуса, Лука поразился уютной красоте этого места. Стадион был совсем небольшим по сравнению с теми, к которым он привык, а вдалеке виднелись горы. В раздевалке царила рабочая, но спокойная атмосфера. Марко Розе собрал команду на финальную установку, обводя игроков внимательным взглядом. — Так, парни, — начал Розе. — «Болонья» – крепкий орешек, у них есть очень техничные игроки. Нам нужно быть начеку, особенно при их контратаках. Лука внимательно слушал, пока тренер разбирал состав противника. Розе упомянул Риккардо Орсолини, хитрого итальянского вингера, и Мусу Барроу, скоростного гамбийского форварда. — Они будут ловить нас на пересменках, — предупредил Розе. — Дисциплина в защите должна быть безупречной. Когда команда выстроилась в туннеле, Лука почувствовал, как нарастает возбуждение. Пусть он и начинал в запасе, сама мысль о возможном дебюте будоражила. Он провожал взглядом стартовый состав, выходящий на поле под гул пяти тысяч зрителей. Со скамейки запасных Луке открывался отличный обзор. Игра началась в бешеном темпе обе стороны пытались сразу захватить преимущество. Прессинг «Болоньи» был свирепым, но класс дортмундцев позволял им раз за разом выходить из-под давления. На 24-й минуте это принесло плоды. Джо Рейна, проявив невероятное для своего возраста хладнокровие, получил мяч на подступах к штрафной. Быстрым финтом он выиграл себе полметра пространства и по идеальной дуге отправил мяч в дальнюю «девятку». 10 в пользу «Дортмунда», и скамейка взорвалась ликованием. Лука вскочил, давая пять Юссуфе Мукоко. — Ну и голище! — Воскликнул он, глядя на мастерство товарища во все глаза. Пропущенный гол словно раззадорил итальянцев, и они заиграли еще агрессивнее. Лука следил за тем, как Орсолини и Барроу прощупывают оборону «Боруссии». Но на 42-й минуте, вопреки логике игры, «Дортмунд» ужалил снова. На этот раз героем стал долговязый форвард Штеффен Тиггес. Дальний заброс Матса Хуммельса нашел его в свободном коридоре. Тиггес мастерски принял мяч одним касанием и мощно пробил мимо Лукаша Скорупски. 20, «Дортмунд» на кураже. Когда команды ушли на перерыв, Лука ощутил мандраж вперемешку с азартом. Он чувствовал во втором тайме придет его черед. И в раздевалке слова тренера Розе подтвердили это предчувствие. — Хороший первый тайм, — начал он, — но расслабляться нельзя. «Болонья» пойдет вперед всеми силами. Нам нужно не уступить в интенсивности. — Розе оглядел раздевалку и задержал взгляд на Луке. — Зорич, на разминку. Сегодня ты можешь нам понадобиться. Сердце Луки подпрыгнуло к самому горлу. Свершилось. Пока товарищи возвращались на поле, он начал разминаться, а в голове уже рисовались картины предстоящей игры. Шанс доказать, чего он стоит, был совсем близко. Растягиваясь и бегая вдоль кромки поля, Лука не сводил глаз с игры. «Болонья» вышла с новым настроем, прижав «Дортмунд» к воротам. Но на 64-й минуте «Боруссия» забила снова. Тиггес, поймав уверенность после первого гола, нашел лазейку в штрафной и хладнокровно реализовал момент. 30 – игра была сделана. И тут Лука услышал голос тренера Розе — Зорич! Выходи. Покажи, на что способен. С глубоким вдохом Лука выпрямился, сердце колотилось как сумасшедшее. Это его момент. Дожидаясь, пока мяч выйдет из игры для замены, он мельком взглянул на табло. «Боруссия Дортмунд» 3, «Болонья» 0. 67-я минута матча. Он чувствовал груз ответственности – это была его вторая игра предсезонки и, возможно, последний шанс убедить всех, что он достоин места в первой команде, а не ссылки в Третью лигу со вторым составом. Когда Лука выбежал на поле, меняя уставшего Джо Рейну, он ощутил кураж партнеров. У них был комфортный задел, но дело еще не было доведено до конца. Последние слова Розе все еще звенели в ушах «Покажи, на что способен, Зорич». Лука занял позицию на левом фланге – любимое место для правши. Трава под бутсами казалась упругой, когда он переминался с ноги на ногу, ожидая свистка. Он окинул взглядом поле, фиксируя позиции своих и чужих. Джуд Беллингем поймал его взгляд из центрального круга и коротко кивнул в знак поддержки. Судья дал свисток, и чувства Луки обострились до предела. Он слышал гул трибун, чувствовал запах свежескошенной травы и прохладный австрийский ветерок на лице. Мышцы напряглись, готовые взорваться действием в любую секунду. Шанс представился быстрее, чем он ожидал. Матс Хуммельс, опытнейший центральный защитник, перехватил пас соперника и тут же посмотрел вперед. Лука, почуяв момент, начал рывок. Хуммельс заметил его и запустил высокую, выверенную передачу через всё поле. Пока мяч летел, Лука видел, как двое игроков «Болоньи» стягиваются к нему. Очевидно, они считали его слабым звеном – новичком, у которого легко отобрать мяч. Но у Луки были другие планы. Он глубоко вдохнул, на мгновение вспомнив бесконечные часы отработки контроля мяча. Когда снаряд стал падать, он выставил правую ногу, гася скорость шнуровкой бутсы. Касание было идеальным мяч прилип к ноге, словно примагниченный. Болонцы настигли его мгновенно. Лука чувствовал их дыхание за спиной, чьи-то руки хватали его за футболку. Он слегка пошатнулся и на мгновение коснулся земли левой рукой, чтобы удержать равновесие. Но мяч он не выпустил ни на секунду. Короткими, резкими касаниями внутренней стороны обеих стоп Лука перекладывал мяч из стороны в сторону. Защитники бросались в отбор, но мяч всегда оказывался на неуловимое мгновение дальше их ног. Сердце Луки колотилось, дыхание было частым, но контролируемым – он сражался за владение. За долю секунды Лука понял, что пора вырываться. Инстинкты взяли верх. Удерживая мяч правой ногой, он резко протащил его подошвой назад, одновременно разворачивая корпус. Разворот Марселя – финт, отточенный до автоматизма – был исполнен безукоризненно. Игроки «Болоньи», не ожидавшие такой резкой смены направления, по инерции пролетели мимо. Лука вышел из пике на свободное пространство. Он услышал восхищенный гул трибун и одобряющий крик Марко Розе с бровки. Теперь перед ним открылись варианты. Он вскинул голову, оценивая ситуацию. Джуд Беллингем совершал рывок по центру, Штеффен Тиггес держал позицию впереди. Но внимание Луки привлек забегающий по флангу Нико Шульц. Лука рванул по левому краю, набирая скорость. Мяч словно приклеился к ногам, пока он летел вперед. За спиной слышался топот защитника, пытавшегося настичь его. Когда он приблизился к финальной трети поля, навстречу ему выдвинулся центральный защитник. В голове Луки пронеслись варианты попробовать обойти его по бровке на чистой скорости или смещаться в центр под правую ногу. Решение пришло мгновенно. Он чуть замедлился, давая защитнику поверить, что готовится уйти в центр. Тот купился и перенес вес на правую ногу, ожидая смещения Луки. Но Лука сделал иначе. Резко качнув плечом, он взрывным рывком пробросил мяч мимо защитника по внешней стороне. Лука оказался на оперативном просторе, несясь к лицевой. Он чувствовал, как трибуны вскакивают с мест, ощущал, как в воздухе нарастает напряжение. Боковым зрением он видел Тиггеса, который рванул к ближней штанге, уводя за собой защитников. Лука сделал еще одно касание, подрабатывая мяч, и посмотрел на штрафную. Время будто замедлилось. Тиггес был плотно закрыт, но на дальней штанге зияла пустота. Без колебаний Лука подстроился под мяч и замахнулся. Он ударил внутренней стороной стопы, придав мячу ровно столько вращения, сколько нужно, чтобы он ушел от вратаря. Навес получился великолепным мяч обогнул скопление игроков у ближней штанги и мягко спикировал к дальнему углу вратарской. Джуд Беллингем, идеально рассчитав время, выпрыгнул навстречу мячу. Стадион замер. Английский полузащитник пробил головой, но мяч, к огромному разочарованию, пролетел в считанных сантиметрах от штанги. По трибунам пронесся коллективный вздох разочарования, который тут же сменился аплодисментами. Лука на миг расстроился, что его выверенный пас не стал голевым, но это чувство тут же смыло приливной волной уверенности. В последние двадцать минут обстановка на стадионе Шнабельхольц изменилась. «Дортмунд», ведя с комфортным счетом 30, сбросил обороты. Указания Марко Розе во время короткой паузы были предельно ясны — Контролируйте игру. Держите мяч, играйте умнее и не рискуйте без нужды. Игроки «Боруссии» послушались, перейдя к более консервативной тактике. Они просто перекатывали мяч, выматывая соперника и не давая «Болонье» ни единого шанса на камбэк. И в этой размеренной игре Лука наконец поймал свой ритм. Несмотря на статус новичка, техника и хладнокровие Луки делали его незаменимым в такой ситуации. Он мастерски находил свободные зоны, принимал передачи и удерживал мяч под прессингом. Контроль мяча позволял ему зарабатывать фолы на отчаянных подкатах болонцев; он доказал, что умеет играть просто, когда нужно сушить игру, и обострять, когда видит брешь в обороне. Когда стрелка часов перевалила за 75-ю минуту, Лука оказался в центральном круге, спокойно перепасовываясь с Джудом Беллингемом. Двое юношей играли в «собачку» с полузащитниками «Болоньи», чем доводили итальянцев до белого каления. Внезапно Аканджи ошибся, и мяч полетел к боковой линии – слишком высоко и быстро, почти наверняка в аут. Но у Луки было свое мнение на этот счет. Взрывным рывком он бросился к бровке. Мяч стремительно падал, находясь в считанных дюймах от черты. Продемонстрировав атлетизм и гибкость, заставившие зрителей охнуть, Лука взмыл в воздух. Он вытянул правую ногу, коснувшись мяча бутсой в последний момент. Касание вышло ювелирным он смягчил полет мяча и взял его под контроль. Едва коснувшись земли, Лука понял он в ловушке. Трое игроков «Болоньи» уже летели на него, надеясь перехватить мяч в опасной зоне. Но прежде чем ноги коснулись травы, мозг Луки уже выдал план действий. Первый болонец бросился в отбор. Лука, еще только восстанавливая баланс после прыжка, ухитрился подошвой откатить мяч назад, уводя его от вытянутой ноги защитника. Соперник лишь неловко махнул ногой по воздуху. Второй защитник шел слева, пытаясь оттеснить Луку плечом. Ответ Луки был столь же дерзким, сколь и молниеносным он подбросил мяч правой ногой, позволив ему спружинить от своего левого колена. Когда защитник приблизился, Лука небрежно перебросил мяч головой через него и, развернувшись, подхватил снаряд с другой стороны. Соперник замер на месте, ошарашенный этим импровизированным финтом. Третий игрок «Болоньи», видя позор товарищей, пошел в жесткий стык. Лука, прижатый спиной к бровке, казалось, не имел выхода. Но стоило защитнику уйти в подкат, как Лука исполнил безукоризненную радугу. Мяч перелетел через скользящего соперника, а Лука ловко его обежал. За считанные секунды он оставил в дураках троих. Стадион стоял на ушах, над полем гремел восторженный рев. Даже Марко Розе, обычно сдержанный, едва заметно улыбнулся и недоверчиво покачал головой. Теперь перед Лукой было море пространства. Он рванул вперед, разгоняя атаку на половине поля соперника. Сонное владение мячом мгновенно превратилось в кинжальную контратаку. На подступах к центральной линии он заметил движение справа. Эрлинг Холанд, вышедший на замену пару минут назад, уже несся за спины защитникам. Норвежец указывал в свободную зону, явно ожидая «черпака» через оборону. Но Лука, чьи мысли работали так же быстро, как и ноги, увидел иной путь. Фланговый и центральный защитники «Болоньи» стояли слишком кучно, приковав всё внимание к рывку Холанда. В мгновение ока Лука решился на неожиданный ход, проигнорировав отсутствие опыта. Вместо того чтобы закидывать мяч верхом, он нанес сильный, режущий удар низом точно между двумя защитниками. Мяч просвистел по газону, разрезав оборону с лазерной точностью. Холанд, поняв замысел, мгновенно сменил угол рывка и бросился к углу штрафной. Пас был ювелирным Холанд успел к нему раньше, чем вратарь покинул ленточку ворот. Первое касание норвежца было божественным – он мягко принял мяч на ход. Видя, что голкипер сокращает дистанцию, Эрлинг не стал медлить он развернул корпус и с убийственной эффективностью уложил снаряд в дальний угол. Сетка ворот взметнулась вверх, и Шнабельхольц взорвался. 40. Этот гол родился из вспышки индивидуального гения Луки Зорича. Пока команда поздравляла Холанда, Лука оказался в эпицентре своих торжеств. Первым до него добрался Джуд Беллингем и стиснул в крепких объятиях. — Это было просто нереально, друг! — Проорал англичанин сквозь гул трибун. Марко Розе аплодировал на бровке, не скрывая восторга. Он поймал взгляд Луки и, широко улыбаясь, показал ему большой палец. Когда судья дал свисток к возобновлению игры, Лука возвращался на позицию с чувством тихого удовлетворения. До конца матча оставались считанные минуты, но он уже дал болельщикам «Боруссии» и тренеру повод себя запомнить. Регулярный чемпионат не мог начаться достаточно скоро. В концовке матча Лука Зорич играл с абсолютной уверенностью. Голевая передача на Холанда придала ему сил, и теперь он перемещался по полю с какой-то особенной грацией. В одном из эпизодов Лука получил мяч в районе центрального круга. На него набросились сразу четверо соперников, надеясь задавить массой. Но у Луки были другие планы. Быстрым степ-овером он отправил первого защитника в ложном направлении. Простого финта корпусом хватило, чтобы миновать второго. Третий бросился в отчаянный подкат, но Лука изящно перекатил мяч подошвой, оставив оппонента за спиной. Последний защитник приближался осторожно, но Лука просто пробросил мяч ему между ног – дерзкий нутмег прошел на ура. Зрители ахнули, когда Лука вырвался из этого окружения, а мяч по-прежнему словно был приклеен к его бутсам. Он вскинул голову и увидел Холанда, открывающегося в свободную зону. То, что произошло дальше, было чистым дворовым футболом. Лука забросил мяч высоко в воздух на Холанда. Норвежец, показав невероятную пластику, взмыл вверх и исполнил безупречный удар через себя. Но вместо того, чтобы бить по воротам, он переадресовал мяч обратно Луке, который продолжил свой рывок. Мяч идеально лег Луке на грудь; он тут же скинул его себе под ноги и рванул к воротам. Оборона «Болоньи», ошарашенная такой наглой комбинацией, пыталась хоть как-то перестроиться. Уже в штрафной Лука почувствовал, как защитник настигает его. Он приготовился к удару, но в самый момент замаха получил мощный толчок в спину. От удара он кубарем полетел на газон, а мяч укатился в сторону. Лука вскинул глаза на судью, ожидая, что тот укажет на одиннадцатиметровую отметку. Но, к его шоку, арбитр велел продолжать игру. Защитнику сошел с рук очевидный фол. — Да ладно, реф! — Закричал Лука в полнейшем недоумении. — Как это не фол Но игра не остановилась, и Луке пришлось быстро вскакивать, чтобы бежать назад. С бровки донесся подбадривающий крик Марко Розе — Выше голову, Лука! В следующий раз получится! Несмотря на обидное решение судьи, Лука чувствовал невероятный азарт. Он играл на уровне, о котором раньше только грезил комбинировал с мировыми звездами вроде Холанда и ни в чем не уступал прожженным профессионалам. Возвращаясь на позицию, он поймал взгляд Холанда. Громилла-норвежец ухмыльнулся и показал ему большой палец, мол «В следующий раз мы их сделаем». Тут его окружили игроки «Болоньи». Их лица были перекошены от злости, и они что-то яростно залопотали по-итальянски. — Эй, пацан! Думаешь, ты особенный — Выплюнул один из них. Другой подхватил — Иди обратно в садик, малыш! Лука не понимал слов, но тон был предельно ясен. Он не стал отвечать, глядя только вперед и фокусируясь на игре. Затем раздался голос на ломаном английском — Эй, чудо-мальчик! Возомнил о себе невесть что Ты просто везучий сосунок. Твое место на детской площадке! Лука сжал челюсти, но промолчал. Его предупреждали нельзя давать сопернику залезть тебе под кожу. Вместо этого он глубоко вдохнул, готовясь к новому эпизоду. Мяч вернули Матсу Хуммельсу, который спокойно окинул поле взглядом. Лука, почуяв возможность, стал смещаться в зону между полузащитой и защитой соперника. Он поднял руку, прося пас. Хуммельс увидел его и отдал четкую, разрезающую передачу. Лука мельком глянул через плечо, отмечая позиции партнеров и напирающих итальянцев. Когда мяч приблизился, он развернул корпус так, чтобы принять его спиной к воротам. Первое касание решило всё. Лука смягчил мяч внутренней стороной стопы, мгновенно его укротив. Полузащитник «Болоньи» рванул в отбор, но Лука уже разворачивался, укрывая снаряд корпусом. Оказавшись лицом к воротам, Лука заметил рывок Джуда Беллингема. Без колебаний он закинул мяч в свободную зону. Передача идеально скользнула по траве. Беллингем, как всегда все контролирующий, пропустил мяч мимо себя. Одним касанием он переправил его на ход Марко Ройсу, который ушел широко влево. Ройс не стал ждать. Он уже набрал скорость, несясь по левому флангу. Его первое касание было безупречным – он пробросил мяч вперед, даже не сбившись с шага. Двое защитников кинулись к нему, пытаясь перекрыть кислород. Но капитан «Дортмунда» рассудил иначе. Резко сменив направление, он ушел в центр, оставив одного из соперников не у дел. Лука тем временем не стоял на месте. Он продолжал движение, просачиваясь сквозь оборонительные порядки «Болоньи». Ройс заметил его и прошил защиту пасом в узкую щель. Мяч прошел чуть за спину Луке, заставив его подстроиться под него на бегу. На миг показалось, что он потеряет контроль, но изящным пасом пяткой он перенаправил мяч прямо под рывок Беллингему. Это был момент чистого вдохновения – пас пяткой не глядя, который застал всех врасплох. Оборона «Болоньи» рассыпалась; пока они пытались перегруппироваться, Беллингем уже ворвался на свободное пространство. Джуд понесся к воротам, имея перед собой гектары свободы. Трибуны вскочили, предчувствуя нечто особенное. Лука, не собираясь довольствоваться ролью подмастерья, продолжал бежать. Он обошел двух полузащитников «Болоньи», которые просто застыли, провожая мяч взглядом. Приблизившись к штрафной, он стал забирать к центру. У Беллингема был выбор. Он мог бить сам, мог отдать на забегающего крайка или найти Луку. Время будто замерло, пока он взвешивал шансы. В эту долю секунды глаза Джуда встретились с глазами Луки. Между ними проскочила искра понимания – связь, не нуждающаяся в словах. Беллингем, не сбавляя хода, прострелил в район одиннадцатиметровой отметки. Пас не был безупречным мяч летел слишком быстро, ускоряясь на влажной траве. Казалось, он вот-вот проскочит мимо Луки. Но Лука был готов ко всему. Подстроившись под мяч, он развернул бедра. Одним плавным движением он пропустил снаряд мимо себя, подрабатывая его внутренней стороной правой стопы себе под левую. Касание вышло идеальным, мяч лег как влитой. Лука вскинул взгляд, за долю секунды оценив диспозицию вратарь чуть вышел из ворот, защитники все еще пытались вернуться, а между голкипером и «девяткой» виднелся крошечный зазор. Без тени сомнения Лука пробил. Левая нога чисто встретилась с мячом, отправив его по дуге к воротам. Время застыло, пока мяч летел, закручиваясь прочь от отчаянного прыжка вратаря. Весь стадион затаил дыхание. На миг показалось, что мяч заденет перекладину. Но затем, с благословенным звуком шелеста сетки, он вонзился в самую крестовину. Трибуны взорвались ревом. Но Лука стоял неподвижно, полуподняв руки, с выражением полнейшего неверия на лице. Он моргнул раз, другой, будто сомневаясь в реальности происходящего. — Неужели я… неужели он правда зашел — Пробормотал он, словно приросший к газону. Беллингем долетел до него первым и с радостным воплем запрыгнул на спину. — Красавец! — Орал он Луке в ухо. — Ну и гол ты положил! Остальные игроки обступили Луку, на их лицах читалась смесь восторга и благоговения. Эмре Джан, сияя как начищенный таз, взъерошил ему волосы. — Это было мирового уровня парень, — сказал он. Пока сокомандники праздновали вокруг него, Лука наконец начал осознавать случившееся. Его улыбка становилась всё шире. Он забил. И не просто гол, а настоящий шедевр в товарищеском матче против элитного итальянского клуба. Судья дал свисток, и Лука, всё еще сияя, потрусил на свою позицию. Обида на несправедливость судьи испарилась без следа. Он доказал всё максимально убедительно. И, как он и думал раньше, регулярный сезон не мог начаться достаточно скоро. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод