Глава 35 — Глава 36 «Разочарование»

Глава 36 «Разочарование» Настал день игры. Воздух вокруг «Вестфаленштадиона» буквально искрился от электрического напряжения. Лука, направляясь к арене, кожей чувствовал это гудение, а улицы были заполнены фанатами, облаченными в черно-желтые цвета Дортмунда. По привычке Лука пришел пораньше. Он ценил эти мгновения тишины перед бурей, затишье перед началом безумия. Когда он шел по туннелю, звук его шагов гулко отдавался от стен, смешиваясь с доносящимся снаружи далеким ревом трибун. На мгновение он замер и прикрыл глаза, позволяя звукам захлестнуть себя; было полезно прочувствовать этот момент здесь и сейчас. В раздевалке уже собрались товарищи по команде. Каждый готовился по-своему кто-то ушел в себя, не снимая наушников, другие негромко переговаривались, а некоторые сосредоточенно возились с бутсами, проверяя, чтобы все было идеально. Ройс подбадривал молодежь напоследок. — Ради такого мы и живем, парни, — сказал он, обводя комнату взглядом. — Ради таких ночей. Лига Чемпионов при свете прожекторов, против одного из лучших клубов. Мы выйдем туда и покажем, кто мы такие. Будем гнуть свою линию. Биться за каждый мяч. И мы победим. Команда гуськом потянулась из раздевалки в туннель, и с каждым шагом шум стадиона становился все оглушительнее. Лука занял свое место в строю, встав сразу за Ройсом. Когда они вышли на газон, свет прожекторов на миг ослепил их. Лука вскинул взгляд на трибуны, любуясь видом «Желтой стены» – исполинского сектора самых преданных фанатов Дортмунда, которые ни на секунду не прекращали петь и поддерживать своих. Заиграл гимн Лиги Чемпионов, и по спине Луки пробежала та же дрожь, что и в двух предыдущих матчах турнира. Пока музыка заполняла чашу стадиона, он окинул взглядом игроков «Аякса», выстроившихся в ряд на другой стороне поля. Они выглядели спокойными, собранными и готовыми к бою. Среди них он узнал знакомые лица Душан Тадич, Антони, Райан Гравенберх. Гимн стих, игроки обменялись рукопожатиями и краткими словами уважения перед началом битвы. Лука пожал руку Тадичу, и тот кивнул ему – молчаливое признание того, что сейчас начнется. Лука ответил тем же, его разум уже переключился в боевой режим. Формальности закончились; пришло время игры. С первым же свистком стало ясно «Аякс» приехал побеждать. Соперники включили высокий прессинг, с неукротимой энергией накрывая дортмундцев и не давая им ни секунды на раздумья. Луку опекали плотно стоило ему попытаться найти свободную зону, как рядом тут же вырастал игрок «Аякса», лишая его малейшей возможности включиться в процесс. В дебюте встречи Дортмунд с трудом связывал передачи. Прессинг гостей душил, провоцируя ошибки и сбивая темп. Первый тревожный звонок прозвенел на седьмой минуте Антони подхватил мяч на правом фланге, пошел на оборону хозяев и благодаря быстрым ногам сумел оторваться от защитников. Его удар прошел в считанных сантиметрах от штанги. Это было лишь начало. Давление нарастало, и на 13-й минуте «Аякс» добился своего. Быстрая «стенка» между Тадичем и Гравенберхом разрезала полузащиту Дортмунда, и внезапно гости оказались за спинами обороны. Тадич рванул к штрафной, вытянул на себя защитников и отдал идеальный пас на Себастьяна Аллера, который вовремя отклеился от своего опекуна. Аллеру хватило одного касания, чтобы укротить мяч и хладнокровно отправить его мимо Кобеля точно в нижний угол. 10 в пользу «Аякса». Стадион погрузился в ошеломленное молчание, которое нарушал лишь сектор болельщиков гостей, взорвавшийся от восторга. Лука почувствовал, как внутри закипает злость. Они почти не касались мяча, а уже уступали в счете. Дортмунд пытался ответить, но «Аякс» полностью контролировал ситуацию. Трио полузащитников – Гравенберх, Эдсон Альварес и Стивен Бергейс – диктовало темп, легко перемещая мяч, пока игроки Дортмунда вхолостую бегали за тенями. Лука в итоге стал опускаться глубже, чтобы хоть как-то зацепиться за мяч. На 24-й минуте случилась новая беда. «Аякс» заработал угловой. Навес Тадича был безупречен мяч закрутился в самое сердце штрафной. Защита Дортмунда застыла на прямых ногах, и в возникшей неразберихе мяч отскочил к Лисандро Мартинесу. Тот среагировал быстрее всех, с близкого расстояния вогнав снаряд в сетку. 20. На поле буквально висело напряжение. Дортмунд проигрывал в тактике, в скорости мышления и в объеме черновой работы. Передачи, которые обычно давались так легко, теперь шли наобум, впопыхах, что приводило к потерям и новым волнам атак «Аякса». Тайм подходил к концу, а преимущество гостей лишь росло. Стоило Дортмунду попытаться выйти вперед, как они натыкались на стену из белых футболок. Луку на фланге изолировали «Аякс» прикрывал его вдвоем, не оставляя пространства для маневра и перекрывая все линии паса. На 37-й минуте «Аякс» нанес решающий удар в первом тайме. Очередная изящная комбинация завершилась тонким пасом Гравенберха на Антони, который ускользнул от Геррейру. Антони подхватил мяч на ходу, на рывке оставив защиту Дортмунда позади. Кобель выскочил навстречу, сокращая угол обстрела, но Антони спокойно перебросил мяч через него прямо в ворота. 30. Дортмунд был растерзан оборона превратилась в руины, атака отсутствовала как класс. Лука оглянулся на товарищей, видя на их лицах лишь досаду и неверие. Их переиграли по всем статьям. Когда судья дал свисток на перерыв, Лука побрел с поля, понурив голову. В ушах звенели крики фанатов «Аякса», царившие в гробовой тишине, которой ответили трибуны Дортмунда. В раздевалке повисла тяжелая тишина. Игроки сидели, опустив головы, пытаясь осознать масштаб катастрофы. Посреди комнаты стоял Марко Розе с мрачным лицом. Какое-то время он молчал, позволяя тишине давить на плечи подопечных, чтобы те прочувствовали реальность. Наконец он заговорил – сдержанно, но с явной угрозой в голосе — Это никуда не годится. Мы позволяем им диктовать условия и ничего не предпринимаем. Он повернулся к защитникам, чуть повысив тон — Мы допускаем элементарные ошибки. Не держим игроков, не перекрываем зоны. Мы проявляем к ним слишком много почтения, даем слишком много свободы. Это Лига Чемпионов – если ты не борешься, тебя наказывают. Затем Розе посмотрел на Луку. Тот внутренне сжался, понимая, что сегодня ничего полезного не сделал. — Лука, я знаю, ты на взводе, но тебе нужно соблюдать дисциплину. Ты слишком глубоко опускаешься, пытаешься сделать всё и сразу. Держи позицию, жди момента. А когда он появится – реализуй его. «Соблюдай дисциплину. Держи позицию. Жди момента». Фрустрация грызла Луку изнутри, словно нестерпимый зуд. «Держаться края – …подумал он про себя. – …Да мы за всю игру ни одного паса на фланг не отдали!» Когда команда выходила из раздевалки, мысли Луки лихорадочно искали выход. Он заметил Джуда и Холанда, который как раз выходил на замену во втором тайме, и быстро подошел к ним. К ним примкнул и Рейна, почувствовавший, что Луке есть что сказать. — Слушайте, — вполголоса начал Лука. — Нам нужно что-то менять. «Аякс» держит центр, там ловить нечего. Если продолжим в том же духе – нам крышка. — Что ты предлагаешь — Серьезно кивнул Джуд. — Играть в обход центра, — быстро ответил Лука. — Забрасывать мяч за спины. Эрлинг, у тебя хватит скорости, чтобы убежать от их защитников. Или когда я получу мяч на фланге – делайте рывки к краю штрафной. Я прострелю, а кто-то из вас пробьет. — Да, давай растянем их, — ухмыльнулся Холанд, которому идея пришлась по душе. — Значит, договорились, — с решимостью в голосе добавил Джо. — А ты сам, приятель — Спросил Джуд. — Какая у тебя роль Лука глянул на поле, затем снова на парней. — Я останусь на фланге и буду ждать забросов. Если удастся прорваться за спину, я возьму на себя их крайних защитников и освобожу вам зоны. Но нужно действовать с умом. Если не срастается – откатываемся и пробуем снова. Не надо лезть на рожон. Внезапно сзади прогремел голос Розе, выгонявший всех на поле. Лука кивнул товарищам теперь его разум был сосредоточен лишь на выполнении плана. Это был их шанс перевернуть игру. Со свистком на второй тайм напряжение в воздухе стало почти осязаемым. «Аякс», уверенный в своем превосходстве после первого тайма, тут же возобновил прессинг, но в поведении дортмундцев что-то неуловимо изменилось. Они стали действовать прямолинейнее и целеустремленнее. На 48-й минуте представился первый случай. Аканджи под давлением Аллера сумел найти Беллингема в центре. Джуд одним касанием укротил мяч и вскинул голову, оценивая ситуацию. Он увидел, что Лука уже начал рывок по левому флангу, как они и договаривались. Не колеблясь, Джуд запустил длинную диагональ через всю полузащиту «Аякса», закрутив мяч в зону за спиной правого защитника Нуссаира Мазрауи. Лука рванул следом, не спуская глаз с мяча. Он видел, как Мазрауи отчаянно пытается его догнать. Мяч опустился идеально; первое касание Луки было легким, но выверенным – он на скорости пролетел мимо Мазрауи. Однако у края штрафной его встретили трое защитников «Аякса», уже готовых к перехвату. Лука чувствовал их присутствие, давление нарастало. Он мог бы пойти в обыгрыш на всех троих, пытаясь заработать фол… но вместо этого он ложным движением показал проход к лицевой линии, выманив защитников на себя, и тут же резко развернулся к углу штрафной. Маневр выбил одного из защитников из равновесия, подарив Луке ту самую долю секунды. Он прострелил вдоль штрафной на Джуда, который караулил неподалеку. Джуд подхватил мяч на ходу, плавно подработал под удар и, коротко глянув на ворота, мощно пробил низом в дальний угол. Вратарь Ремко Пасвер бросился в струнку, но опоздал на мгновение. Мяч затрепетал в сетке, и стадион буквально взорвался. — ДА! — Закричал Лука, напрочь забыв о недавней обиде. Он бросился праздновать к Джуду, которого уже вовсю тискали остальные. Рев фанатов был оглушительным – стена звука сотрясала стадион. 13. Они вернулись в игру. После возобновления игры уверенность Дортмунда крепла. Они стали находить бреши в обороне «Аякса», умело используя фланги. На 56-й минуте они едва не отыграли еще один мяч. На сей раз в прорыв пошел Холанд его мощные шаги пожирали пространство, пока Джуд снова забрасывал мяч за шиворот защитникам. Холанд принял его на грудь, оттеснив Дейли Блинда, и бахнул с острого угла. Пасвер сумел коснуться мяча рукой, переведя его в штангу, и угрозу отвели. Лука видел, как Холанд выругался себе под нос, понимая, насколько близки они были к голу. Но времени на расстройства не оставалось. Главное, что моменты пошли. К 65-й минуте Дортмунд начал доминировать. Прессинг гостей все еще был агрессивным, но уже не таким эффективным, как в начале. Переход на вертикальный футбол приносил плоды, а игроки «Аякса» начали заметно уставать. Аканджи перехватил мяч у своей штрафной, борясь с Антони. Вместо короткого паса, как они делали раньше, он глянул вперед и увидел очередной рывок Луки. Мяч полетел высоко и широко, в свободную зону за спину Мазрауи. Лука был начеку. Он идеально рассчитал время и проскочил мимо зазевавшегося Мазрауи. Мяч падал с неба, и Лука подстроился под него, понимая этот шанс упускать нельзя. Когда снаряд опустился ниже, он почувствовал, что Мазрауи уже догоняет его сзади. Легким движением стопы Лука перебросил мяч через себя и защитника, оставив того не у дел. Мазрауи споткнулся, а Лука развернулся, подхватил мяч и обнаружил перед собой гектары свободного пространства. Трибуны взревели, почуяв нечто особенное. Лука рванул к воротам, высматривая варианты. Холанд летел к ближней штанге, а на дальней Мален в одиночестве врывался справа. Лука стянул на себя защитников и выдал филигранный навес. Мален выпрыгнул, но, к вящему ужасу Луки, совершенно не рассчитал траекторию – мяч лишь чиркнул его по макушке и улетел за лицевую линию. Лука в сердцах хлопнул в ладоши. — Черт побери! — Пробормотал он и тут же ущипнул себя за руку. — Не ругайся, Лука. Промах был обидным, но рассиживаться было некогда. Они по-прежнему были в игре и продолжали давить. На 71-й минуте Розе внес новые коррективы, приказав крайним защитникам подниматься выше. Это развязало руки Луке и Рейне. Рискованный ход, но тренер понимал, что иного пути нет. Следующие минуты превратились в карусель команды мгновенно сменяли друг друга во владении мячом, игра летала от ворот до ворот. Лука чувствовал, как оборона соперника дает трещины. «Аякс» выдыхался, и Дортмунд начал этим пользоваться. На 76-й минуте Джуд получил мяч на своей половине под прессингом двух полузащитников. Проявив невероятное хладнокровие, он исполнил безупречную «лакрокету», проскользнул между ними и рванул вперед. Когда защитники «Аякса» бросились ему наперерез, Джуд поднял голову и выдал выверенный пас за спины, разрезав оборону. Лука уже включил пятую передачу, несясь по левому краю прямо на летящий мяч. Он принял его на ходу, в очередной раз оставив Мазрауи не у дел. Но теперь он не стал смещаться в центр, а продолжил бежать к лицевой линии. Защитники пытались зажать его в тиски, но Лука сохранял спокойствие, выжидая идеальный момент. Заметив у края штрафной Холанда, летящего к ближней штанге, Лука, не сбавляя шага, прострелил низом в опасную зону. Холанд приложился в касание его мощный удар левой ногой вогнал мяч под самую перекладину. 23. Игра продолжается! Лука ощутил прилив адреналина, бросившись к празднующим парням; шум дортмундских трибун достиг апогея. Но «Аякс» и не думал сдаваться. На 79-й минуте последовал ответ. Редкая ошибка Аканджи позволила Антони обокрасть его у самой штрафной. К огромному разочарованию Луки, Антони шансом воспользовался сполна. Быстрым степ-овером он проскочил мимо Хуммельса и пробил низом мимо Кобеля точно в угол. 24. Стадион словно выдохнул весь воздух, фанаты Дортмунда снова замолкли. Лука не верил своим глазам. Они так отчаянно сражались, чтобы вернуться в игру, и всё зря. Он посмотрел на Аканджи – тот был сам не свой из-за ошибки. Но времени на сочувствие не было оставалось десять минут, чтобы попытаться спасти хотя бы что-то. Игра возобновилась, и Дортмунд в отчаянии пошел вперед. На 84-й минуте Лука снова оказался с мячом, на этот раз глубоко на своей половине. Прессинг «Аякса» был беспощадным. Вскинув взгляд, он увидел рывки Рейны и Джуда в свободные зоны. Полузащита гостей начала терять стройность, стали появляться дыры. Лука обработал мяч и выдал длинную передачу, разрезав оборону гостей. Рейна подхватил её, долетел до лицевой и прострелил назад в штрафную. Холанд уже ждал, но в последний миг его удар заблокировал отчаянный подкат Мартинеса. Мяч ушел на угловой. — Да ладно вам! — Закричал Лука, подгоняя своих. Фрустрация закипала, давление росло с каждым упущенным шансом. Пока Дортмунд готовился к угловому, Розе с бровки раздавал указания — Лука, оставайся шире и опускайся глубже! Продолжай растягивать их и забрасывать мячи! Лука кивнул, но внутри у него всё клокотало. «Шире, глубже Нам на ворота бежать надо!» Злость выплеснулась наружу, и он не смог сдержаться. — И как мы тогда забивать будем — Огрызнулся Лука, пробегая мимо Розе к угловому флажку. Тренер бросил на него предупреждающий взгляд, но Луке было плевать. Раздражение достигло предела, он просто хотел хоть что-то изменить. Угловой отбили, Дортмунд перестроился, но время неумолимо истекало. С каждой секундой спешка нарастала. Лука всё чаще смещался в центр, стремясь завладеть мячом и обострить игру сам. Он не собирался просто стоять на бровке и ждать у моря погоды. На 88-й минуте представился последний шанс. Рейна получил мяч слева, пока защита «Аякса» прижималась к воротам, охраняя счет. Он заметил Луку на свободном пространстве справа и перевел игру длинным кроссом. Лука принял мяч на грудь. Левый защитник гостей бросил Малена и кинулся к нему, но Лука не дрогнул. Качнул плечом, показав уход влево, затем вправо, и резко убрал под себя, оставив соперника скользить по газону вне кадра. С мячом в ногах он обвел взглядом штрафную. Холанд рвался к ближней штанге под плотной опекой. Ройс кружил у одиннадцатиметровой отметки, но там было слишком тесно. Нужно было решать, и решать быстро. Резко ускорившись, он кинулся к лицевой линии, вытянув на себя еще двух защитников. Он знал свой маневр создать пространство, растянуть оборону и найти путь для паса. Достигнув края, Лука прострелил низом на одиннадцатиметровую, где уже ждал Джуд. Джуд пробил в касание, мощно и низом, но Пасвер сотворил чудо, в броске вытащив мяч из правого угла. Снаряд отскочил в центр штрафной, в сутолоке Мален успел подставить ногу, но Блинд заблокировал удар. Мяч укатился в аут. Лука чувствовал, как внутри всё закипает. Они были так близко, но мяч упорно не шел в ворота. Игра ускользала, и он ничего не мог с этим поделать. Финальный свисток потонул в ошеломленной тишине трибун. Дортмунд проиграл 24. Игроки рухнули на газон – на их лицах читались лишь изнеможение и горечь.