Глава 18 — Глава 18. Бунт на корабле?

Глава 18. Бунт на корабле? Третий тур Бундеслиги. «Байер 04» против «Боруссии Мёнхенгладбах». Лу Сяо снова остался без игрового времени. Более того — он даже не попал в заявку. Разумом он всё понимал: всего четыре дня назад он отпахал в Кубке, нагружать 16-летнего парня двумя матчами в неделю никто не станет. Но сердце требовало поля. Он сидел на трибуне и с каждой минутой мрачнел. — Да ё-моё! — Во что они играют?! — Ну пас же! Пас!! — Эх… Вздох разочарования прокатился по трибунам «Бай-Арены». «Байер» проигрывал 0:1. В атаке сегодня вышла связка Сон Хын Мин — Штефан Кисслинг. «Гладбах» выстроил эшелонированную оборону и жалил контратаками. В штрафной было не протолкнуться, и Сон Хын Мин задыхался в этой тесноте. Кореец был королем простора, мастером скоростных прорывов и кинжальных ударов на бегу. Но в позиционной атаке Сон терялся. Он не был архитектором игры вроде Хави или Иньесты, не обладал магией «статичного дриблинга» Месси. Получая мяч перед штрафной, он не видел коридоров для рывка и просто катал мяч с ближним. Владение мячом у «Байера» достигло абсурдных 70%, но толку? Три удара, ноль в створ. Зато контратаки гостей резали оборону хозяев как масло. Один удар в первом тайме — один гол. Во втором тайме картина не изменилась. Взломать «автобус» так и не удалось. Итог печален: первое поражение в сезоне, принесённое единственным уколом гостей. Лу Сяо на трибуне едва не грыз ногти от досады. Он видел дыры, видел возможности! Будь он там, он бы знал, что делать: мягкий приём, финт, уход от одного-двух защитников — и удар! Он мог бы сравнять счёт. Если они продолжат так проигрывать, он сам пойдёт к тренеру и потребует выпустить его на поле. … На следующий день настроение в команде было похоронным. Выходной отменили, всех согнали на тренировку. Воздух в раздевалке был наэлектризован. Пока игроки переодевались, грянул гром. — Эй, ты, бестолочь. — Ты кому? — Тебе, желтокожая обезьяна. — Что ты сказал, ублюдок? Повтори! — А что? Вчера обосрался на поле, а теперь голос прорезался? — Да я тебя… Лицо Сон Хын Мина налилось кровью. Его оскорблял Филипп Волльшайд — шкаф ростом 194 сантиметра, немецкий центрдеф, перешедший из «Нюрнберга». На фоне этого гиганта Сон выглядел подростком. В этом немце явно бродили нацистские дрожжи. Ещё вчера, сразу после свистка, он начал пилить корейца за упущенные моменты, а теперь перешёл к открытым оскорблениям. Да, Сон знал, что сыграл паршиво. В плотной опеке он терялся, а его навесы летели в никуда. Вчера у него был шанс пробить, но он замешкался, пошёл в обводку, потерял мяч — и в ответной атаке они пропустили. Вина на нём была, и немалая. Он извинился перед всей командой. Капитан и тренер приняли извинения, инцидент был исчерпан. А этот-то куда лезет? Кто он такой, чтобы унижать его на расовой почве? Руки Сона дрожали от желания врезать здоровяку, но страх сковывал движения. Видя, что кореец сдулся, Волльшайд разошёлся не на шутку. Он был типичным сторонником «белой силы», презиравшим всех, кто отличался цветом кожи. Раньше он помалкивал — всё-таки Сон стоил клубу 10 миллионов евро. Но вчерашний провал развязал ему язык. — Обезьяна, мусор! Валите обратно в свою Азию, вы все куски дерь… — Тс-с-с… Парни в раздевалке напряглись. Это уже перебор. Капитан Симон Рольфес нахмурился и шагнул было вперёд, чтобы вмешаться. Сон стоял, сжимая кулаки до белых костяшек, но не двигался. *БАМ!* Тень метнулась через проход. Короткий, жестокий апперкот в печень. Волльшайд даже не понял, что произошло. Громадина рухнула на пол, хватая ртом воздух и сворачиваясь в позу эмбриона. Нокаут по печени! Все головы разом повернулись к «агрессору». Это был Лу Сяо — всегда улыбчивый, дружелюбный парень! — Твою ж мать! — Вот тебе и тихоня… Бьёт наповал. — Волльшайд сам напросился, язык у него без костей. — Правильно сделал. Мы одна команда, а этот расист берега попутал. — Но удар у Лу — моё почтение… В глазах одноклубников читалась смесь шока и уважения. — Лу… спасибо. Сон Хын Мин смотрел на него как на спасителя. 16-летний мальчишка оказался смелее его самого… Ему стало стыдно. — Я не ради тебя старался. Просто хотел заткнуть эту пасть. Лу Сяо размял кисть и холодно посмотрел на корчащееся тело у своих ног. — Лу, пойдём. Надо объяснить всё тренеру, — вздохнул Рольфес. Капитан переживал. Не дай бог этот случай сломает карьеру талантливого новичка. К счастью, узнав подоплёку конфликта, ни Саша Левандовски, ни Сами Хююпия не стали вешать всех собак на Лу Сяо. — Успокойся, Лу. Надеюсь, этот идиот не сильно задел ваши чувства. Его поведение — грубейшее нарушение дисциплины. Мы его накажем… Но, парень, в следующий раз держи руки при себе. Предоставь это нам, — мягко сказал Хююпия. Он боялся, что горячая кровь доведёт юнца до беды в драке со взрослыми мужиками. — Спасибо, тренер. Больше не повторится. Лу Сяо и правда вспылил. Хоть в паспорте и стояло «Бельгия», в душе он был китайцем до мозга костей. Ладно кореец, но этот урод оскорбил всех азиатов скопом. А это уже касалось и самого Лу. Клуб сработал оперативно. Волльшайд получил бан и внушительный штраф. Информацию засекретили — сор из избы выносить не стали. Более того, руководство принесло извинения Сону и Лу, а Волльшайда заставили поклониться им в пояс. Расистский скандал мог уничтожить репутацию клуба, так что замяли всё жестко. Волльшайд притих и теперь обходил Лу Сяо десятой дорогой. Типичный трус: силён только против слабых, а получив отпор — поджимает хвост. Вечером, после тренировки, Лу Сяо всё ещё грызли сомнения. Он догнал уходящего Сашу. — Лу? Что-то ещё? — Я хотел узнать… этот случай повлияет на мои шансы выйти на поле? Саша, человек-скала, чуть не поперхнулся от такой наглости. — Тебе так не терпится играть? В другом клубе ты бы ещё два года гнил в дубле, ожидая дебюта к восемнадцати годам! То, что ты в основе — уже привилегия, а тебе всё мало? Лу Сяо покачал головой. Взгляд его был твёрд, как гранит. — Я считаю, что могу помочь команде. В любом матче я могу создать момент. — Самоуверенность через край? — Не самоуверенность. Констатация факта. — Ха! Ну и наглец! Саша впервые видел такого дерзкого юнца. «Я полезен» — и точка! Откуда столько гонора? Левандовски усмехнулся, но в глазах мелькнула искра. — Ладно. Раз ты такой смелый… Следующий тур, выезд к «Шальке 04». Это будет мясорубка. Посмотрим, чего ты стоишь в настоящей битве! — Тренер… Стоп. Лу Сяо хотел было продолжить спор, но осёкся. Неужели… Тренер только что дал добро?