Глава 87
Гарри растолкал Эда, когда поезд подъехал к станции. На улице было так темно, что Эд ничего не мог разглядеть. Он встал, достал свой рюкзак оттуда, где спрятал его, и последовал за толпой, сходящей с поезда. Гарри остановился впереди него, оглядываясь по сторонам. Эд услышал голос женщины, зовущей:
— Первокурсники... первокурсники, пройдите ко мне, пожалуйста.
Он увидел, что голос принадлежал женщине с суровой стрижкой, державшей в руке фонарь.
— Эд, тебе, наверное, стоит идти, — сказал Гарри, глядя на нее. В его голосе слышалось легкое разочарование.
Эд покачал головой.
— Я... не думаю, что должен идти с ними. Я... никогда... не был таким молодым, — Эд наблюдал, как дети подталкивали и толкали друг друга. Большинство из них были почти такого же роста, как и он, и от этого его настроение заметно ухудшилось. Гарри пожал плечами и последовал за толпой. Эд пошел за ним.
Вскоре они добрались до грязной колеи, выдававшей себя за дорогу. Вдоль нее выстроились темные кареты, и Эд увидел, как несколько студентов забираются в них. Но его внимание привлекли существа, запряженные в кареты. Они напоминали лошадей. Темных по цвету. Сквозь тонкую кожу проступали кости, и Эд разглядел нечто похожее на сложенные крылья летучей мыши на их спинах. Хотя они были слишком однородны по форме, и ни один из них не выглядел так, будто испытывал боль, Эд не мог сдержаться.
— Химеры... — прошептал он по-аместрийски. Он подошел к одной из них и протянул правую руку к ее рептильной морде. Существо фыркнуло, как лошадь, и топнуло копытом. Эд погладил шею левой рукой и взглянул в молочно-белый глаз.
— Что я должен увидеть? — спросил Рон.
— Прямо там. Между оглоблями, — сказал Гарри.
— Разве ты их не видишь? — обеспокоенно спросил Гарри.
— Эти штуки? Да, а что? — Эд оглянулся через плечо и увидел, что Гарри указывал Рону прямо на существо.
— Увидеть что? — сказал Рон. — Их ничто не тянет, как всегда.
Эд посмотрел на Гарри и встретился с ним взглядом.
— Что ты видишь, Эд?
— Эм... химеру, — сказал Эд по-аместрийски.
— Смесь лошади... рептилии... и чего-то еще... — сказал он по-английски. — Выглядит так, будто ему нужна еда. Не знаю, как оно вообще на ногах стоит.
Гарри выглядел немного успокоенным. Лицо Рона скривилось от замешательства.
— Все в порядке, — послышался воздушный голос Луны из-за кареты. — Я тоже их вижу.
— Эд... я не знаю, куда тебе надо идти, — сказала Гермиона из кареты. — Это твой первый год, но... эм...
— Я думаю, все решится, когда я туда доберусь, — сказал Эд и отошел от лошади-химеры. — Я сделал свой выбор поздно.
— Но ты столько всего пропустишь... Первокурсники добираются на лодках... видят весь замок... — сказала Гермиона, потом вздохнула и опустила взгляд. — Давайте. Давайте все сядем в одну карету, пока они не заполнились.
Гермиона залезла в карету. Эд последовал за ней и ухмыльнулся.
— Все в порядке. Путешествовать по воде... для меня не очень хорошая идея, — сказал он, когда она заняла место напротив него.
— Что? Ты не...
Эд нахмурился и пристально посмотрел на нее, даже слегка поднял правую руку в перчатке. Она заметила этот небольшой жест и медленно кивнула, широко раскрыв глаза и сжав губы в букву «о». Вскоре после этого подсели Рон, Гарри и, наконец, Луна, и со скрипом деревянных колес они тронулись в путь.
Кареты остановились у каменных ступеней, и Эд последним вышел из кареты. Он осмотрелся и, наконец, посмотрел на лестницу, по которой толпа поднималась наверх. Он взглянул на самый верх, куда вели ступени, и почесал затылок.
— Эй... ты идешь или как? — окликнул его Рон. Эд бросил взгляд в сторону голоса и увидел, что Рон стоит рядом с Гарри.
— Ага, — сказал Гарри, бросив последний тоскливый взгляд куда-то вдаль. Было темно, поэтому Эд понятия не имел, что он искал.
«Огни? — подумал Эд. — Может, того Хагрида, о котором они говорили?»
Эд снова взглянул на верхнюю ступеньку лестницы.
— Эд? Что случилось?
— Это действительно школа? — сказал Эд, нахмурившись.
— Подожди. Ты не можешь..? Но... — сказал Гарри, — Но...
Гарри повернулся к лошадиным существам, тянувшим кареты, и посмотрел прямо на одно из них. Эд посмотрел на него и фыркнул.
— Все нормально. Я понял, — сказал Эд, подходя к лошади-химере. Он похлопал ее по крупу перчаткой на левой руке и поправил рюкзак за спиной.
— Что? — сказал Рон и обернулся.
— Он... не видит замок, Рон, — сказал Гарри достаточно тихо, чтобы это могли услышать только Эд и Рон. Рон поднял брови.
— Я никогда... Я имею в виду, я знал... но... — запинаясь, проговорил Рон. — Те... взрывы у Олливандера... Я был уверен...
Эд приблизился к ступеням и оглянулся на Гарри и Рона. На лицах обоих было жалостливое выражение, и Эд в ответ нахмурился.
— Идем, — сказал Эд, повернулся и присоединился к толпе на лестнице. Как только его правая нога коснулась древнего камня, он почувствовал, как в его сознание хлынуло сразу несколько импульсов. Он закрыл золотые глаза.
«Найди куст ПОДАЛЬШЕ, чтобы использовать его как уборную... но ему не нужно было в туалет. Найти еду, где угодно, только не здесь - СЕЙЧАС!!! Повернуть назад и попытаться найти обходной путь, чтобы сориентироваться - потому что он так ОЧЕВИДНО заблудился - Кто вообще захочет остаться в каких-то руинах?!»
«Прямо как в том Таверне», — подумал Эд. Он глубоко вдохнул и медленно выдохнул. Затем он обратил свою значительную волю на задачу просто достичь вершины лестницы, обернув свой разум вокруг этой задачи, как будто это был алхимический круг. Сосредоточившись, Эд открыл глаза.
ОТВЕРНИСЬ... это не место для тебя. СМОТРИ!! Отвлекающий маневр! Беги за ним. БЕГИ!! ПРЯЧЬСЯ!! Здесь волки!! ВИДИШЬ КОСТИ?!?
На полпути к вершине натиск нежелательных импульсов стал еще сильнее, и он споткнулся, неверно рассчитав каменную ступеньку левой ногой. Он почувствовал, как кто-то схватил его за левый локоть, и он отдернул руку. Он начал под нос перечислять периодическую таблицу элементов, как мантру, и бросил гневный взгляд на обидчика, посмевшего к нему прикоснуться. Это был Гарри, зеленые глаза широко раскрыты под круглыми очками. Эд повернулся обратно к своей задаче и сделал еще один шаг.
— Эд... — тихо сказал Гарри.
— У меня две. Хорошие ноги... Я буду. Использовать их, — прорычал Эд, прежде чем он успел что-то сказать, и сделал еще один шаг. Пот струился по его лбу и стекал по щекам, и он отодвинул эти ощущения от своего сознания.
— ...должно быть, есть какое-то заклинание или что-то в этом роде... — пробормотал голос Рона позади него. — ...Чтобы помочь, я имею в виду...
Еще шаг. И еще.
ПРЫГАЙ!! Там будет гораздо безопаснее, чем наверху!! Беги!! Найди БЛЕСТЯЩЕЕ!! Оно вон там!!
Три ступеньки осталось. Две... потом одна. Он стоял на посадочной площадке перед порогом остатков большой, ветхой, обгоревшей и взорванной двери. Ее остатки висели на огромных разрушенных ржавых петлях. За ней Эд увидел интерьер большого роскошного зала, освещенного факелами. Гермиона, Луна и даже Джинни остановились прямо внутри и теперь смотрели на него, а толпа проходила мимо них. Он заметил, как Малфой бросил на него неодобрительный взгляд, в сопровождении двух громил. Он почувствовал руку на своем левом плече. Эд снова отдернул ее и вошел в замок.
Он чуть не упал, когда импульсы внезапно прекратились. Он нетвердо стоял на двух дрожащих ногах, моргая от неожиданного облегчения. Гермиона бросилась вперед, и он поднял левую руку, широко расставив пальцы, моргая и оглядываясь. Он слышал веселые крики и шаги, эхом отдающиеся в большом зале. Чувствовал вонь собственного пота. Он ослабил концентрацию и поморщился, когда капля пота скатилась со лба. Она щекотала ровно настолько, что ему пришлось чихнуть в рукав.
— Так вот он какой, Хогвартс, — сказал Эд и, ухмыльнувшись, оглянулся на Гарри и Рона. Гарри хихикнул.
— Э-э... я только что узнала, что ты ДОЛЖЕН БЫЛ пойти с первокурсниками, Эд, но... — сказала Гермиона. — э-э... Профессор МакГонагалл послала меня за тобой на распределение. Ты пойдешь последним, так что ничего страшного. Думаю, у тебя еще есть время немного привести себя в порядок.
Эд кивнул и, помахав Гарри и Рону, позволил Гермионе отвести себя туда, куда нужно.
Эд узнал профессора МакГонагалл по дому. Это была суровая на вид женщина, одетая в черную мантию и остроконечную шляпу, как, по его представлениям из детских книжек, должны одеваться ведьмы, а на носу у нее сидели те же квадратные очки. Она несла деревянный табурет, на котором сидела потрепанная, заплатанная и рваная остроконечная шляпа. Она взглянула на него, и ее брови опустились.
— Мистер Элрик, мне сообщили, что вам было велено одеться подобающе к случаю.
Эд посмотрел на себя. На нем были темные парадные брюки и блестящие туфли. Цепочка от карманных часов была на этот раз блестящей, поскольку он потратил время на ее чистку, и свисала как положено от шлевки спереди до переднего кармана, где он положил часы. На нем был серый жилет поверх белоснежной рубашки с длинными рукавами и, конечно же, белые перчатки. Он отказался надевать галстук... вместо этого застегнул рубашку до самого верха, чтобы она закрывала остатки ожога на шее. Автоброня была скрыта. Может быть, ее расстроили его волосы? Их... он просто стянул в хвост, непослушная челка - все такая же непослушная, как всегда. Он ТОЛЬКО ЧТО смотрелся в зеркало... он не думал, что выглядит так уж плохо.
— Я хорошо одет. В чем дело?
Обновлено: 14.02.2026