Глава 48: Стальной Волшебник
Ремус и Тонкс стояли у входной двери, а Эд повернулся и пошел по узкому коридору в большую, хорошо освещенную комнату чуть дальше, которая оставалась в поле зрения сквозь стекло. В этой комнате вдоль стен, а также образуя собственные перегородки, стояли бесчисленные ящики с крошечными замками. Когда Гарри оглядывался, он заметил, что все они были промаркированы номерами. Эд целеустремленно направился в дальний конец, словно точно зная, куда идет, и Гарри не мог избавиться от желания последовать за ним. Частично он боялся, что Эд снова исчезнет и он потеряет еще одного друга.
Затем он почувствовал руку на своей руке. Он опустил взгляд, но ничего не увидел.
«Должно быть, Грюм», - подумал он. Человек все еще был под каким-то плащом-невидимкой.
-- Отойди, Гарри, -- услышал он хриплый шепот.
Гермиона и Рон последовали за Эдом медленно; Рон озирался с крайне растерянным выражением на лице, а Гермиона выглядела скучающей, словно видела подобное слишком часто.
Гарри наблюдал, как Эд присел на корточки. Эд приподнял штанину левой ноги, обнажив металлический протез, повозился с тем, что казалось коленом, и передняя панель просто открылась. Эд засунул внутрь левую руку, пошарил немного и вытащил что-то звенящее. Затем он встал и возился с замком на довольно большом ящике. Он открыл дверцу, и из ящика перед ним выпали белые конверты, рассыпавшись по полу, прежде чем он успел их подхватить.
Эд схватил горсть, а затем вытащил всю пачку. Он даже не взглянул на конверты, просто запихивал одну горсть за другой в наружные карманы своего плаща. Когда ящик опустел, он закрыл дверцу и вернул звенящие вещи, которые, как предположил Гарри, были ключами, обратно в свою металлическую левую ногу. Закрыл ее и опустил штанину на место.
Эд встал и обернулся. Гарри увидел, что он смотрит на записку, простой белый лист, который лежал среди конвертов в ящике, в его черной перчатке, пока шел обратно. Его лицо было суровым, но бесстрастным.
-- Что-то не так? -- спросила Гермиона.
Эд быстро поднял взгляд от записки, словно заметив их впервые, затем сглотнул.
-- Нет, -- сказал Эд с улыбкой Гермионе. Затем он опустил взгляд и сунул записку во внутренний карман жилета. -- Хостел всего в паре кварталов отсюда. Мы должны успеть на последний автобус.
Гарри показалось, что улыбка была натянутой, но ничего не сказал. Эд двинулся вперед, и несколько конвертов выпали из его переполненных карманов плаща. Рон и Гермиона бросились их подбирать.
-- Черт возьми! -- воскликнул Рон. -- Осторожнее...!
-- О! -- сказала Гермиона, ее глаза расширились, когда она прочитала надпись на одном из конвертов.
Эд обернулся, вздохнул и протянул левую перчатку за конвертами. Гермиона моргнула и с слегка дрожащей рукой отдала ему свой экземпляр. Рон посмотрел на нее с странным выражением и сделал то же самое. Эд кивнул, развернулся к выходу и быстрым шагом вышел, больше не роняя конверты из своих переполненных карманов.
«Что там, Гермиона?» - спросил Гарри, когда они шли следом за далеко впереди идущим Эдом по тротуару. Казалось, они трое держались вместе, Люпин шел немного впереди, а Тонкс чуть позади. (Где разместился невидимый Грюм, было неизвестно, но раз его все равно было не видно, имело ли это значение?)
-- Письмо. Из НАСА, -- сказала Гермиона.
-- На-са? -- сказал Рон, как всегда полностью беспомощный в отношении всего маггловского. Гермиона закатила глаза, не желая пока объяснять Рону о "космических кораблях" и прочих маггловских вещах. Гарри слышал об этом агентстве, когда учился в маггловской школе, так что знал, что это такое.
-- Правда? -- удивился Гарри. -- И что там?
-- Похоже, письмо было написано от руки. Дружественное, не типовой ответ, какие обычно получают магглы, когда пишут туда за фотографиями или чем-то еще. Меня это просто удивило, -- моргнула Гермиона. -- А что было в твоем, Рон?
-- Эм, я видел первые буквы на верхнем конверте. Кажется, это было про варежки или что-то в этом роде, -- нахмурился Рон, а затем пожал плечами.
Гарри моргнул и посмотрел вперед.
Далеко впереди них шел Эд, опустив голову и ссутулив плечи. Было странно видеть бывшего блондина с такими черными волосами.
Гарри увидел хорошо освещенную, раскрашенную вывеску, висевшую на цепях с карниза:
"Приятная компания, молодежный хостел, основан в 1976 году, ул. Берч, 690"
Обновлено: 14.02.2026