Последняя партия пациентов перед Новым годом благополучно выписалась.
Весь мир был пропитан атмосферой Нового года.
Хотя говорят, что дух Нового года становится всё слабее, но ближе к Новому году изменения в больнице наиболее заметны.
При малейшей возможности и пациенты, и врачи единодушно оформляли выписку, чтобы встретить Новый год дома.
Любые дела откладывались на потом, после Нового года.
Новый год в сердцах китайцев всё же имеет особое значение.
Чжоу Цунвэнь вернулся в родной город и встретил Новый год после перерождения вместе с родителями, полный счастья.
В первый день Нового года, рано утром, запустили петарды и поели пельменей.
С начинкой из баранины, как пельмени с бульоном, при укусе полный рот сока, настоящий вкус пельменей, приготовленных родителями.
Чжоу Цунвэнь очень скучал по этим пельменям, похожим на пельмени с бульоном.
Теперь, когда он ел их, ещё одно маленькое желание исполнилось.
Днём Лю Сяобэ приехала на машине забрать Чжоу Цунвэня, поздравив родителей с Новым годом, Чжоу Цунвэнь потащил её прочь.
"Почему ты так торопишься?"
Сев в машину, спросила Лю Сяобэ.
"Возвращаюсь к работе", - сказал Чжоу Цунвэнь. - "Я дал остальным два дня отдыха, чтобы второго числа вышли на работу готовиться к операции, а я, как руководитель медицинской группы, должен вернуться раньше."
"Нельзя нормально встретить Новый год?"
"А ты нормально встретила Новый год?" - спросил Чжоу Цунвэнь.
"В Америке сейчас не Новый год, эти дни были очень загруженными", - весело сказала Лю Сяобэ. - "Кстати, я привезла тебе устройство для подвешивания внутренней грудной артерии, которое сделал босс."
"Вернёмся и попробуем", - сказал Чжоу Цунвэнь.
"Имеет ли это большое значение?"
"Среднее, может немного упростить операцию."
"Я правда не понимаю тебя и твоего босса", - Лю Сяобэ снова сказала с пренебрежением. - "Другие стараются максимально усложнить, чтобы избежать конкуренции. А вы наоборот, целыми днями ломаете голову, как снизить сложность."
"Это другое", - спокойно сказал Чжоу Цунвэнь. - "Чтобы делать операции на самом высоком уровне, нужен талант. Мой и босса ров - это талант, конечно, талант босса намного сильнее моего. А что касается сложности операции? В этом нет никакой необходимости."
"Я думала, ты скажешь мне, что снижение уровня таланта может спасти много жизней."
"Это, конечно, самое главное, само собой разумеется", - улыбнулся Чжоу Цунвэнь. - "Твоя бабушка видела, что ты уезжаешь в первый день Нового года, ворчала?"
"Она торопила меня, боялась, что я не выйду замуж", - недовольно сказала Лю Сяобэ. - "Посмотри на меня, разве я похожа на человека, который не может выйти замуж!"
"Нет", - серьёзно сказал Чжоу Цунвэнь.
"Эй, Чжоу Цунвэнь, у тебя вообще нет никаких развлечений? Ты целыми днями торчишь в больнице, тебе не скучно?" - спросила Лю Сяобэ. - "Даже на Новый год нет покоя, в первый же день нужно возвращаться."
"Нет, в больнице очень интересно", - сказал Чжоу Цунвэнь. - "Женщины - это нож, режущий плоть, вино - это яд, пронзающий кишки. Слишком много контактировать с ними - плохо, в этом нет никакого смысла."
"Говоришь так, будто ты уже контактировал, ты говоришь очень скучно. Только испытав, можно сказать, что это плохо, а ты просто притворяешься грустным."
Чжоу Цунвэнь слабо улыбнулся.
Всё, с чем нужно было контактировать, он уже испытал в прошлой жизни, ел, видел, тогда казалось, что это очень интересно, но потом, в тот момент просветления, когда чувствуешь пустоту, понимаешь, что на самом деле это довольно скучно.
Делать операции - другое дело, каждый раз, когда входишь в состояние потока, это чувство намного приятнее, чем кутежи и разврат.
"В больнице на самом деле очень интересно", - Чжоу Цунвэнь почувствовал, что атмосфера стала немного неловкой, поэтому слегка улыбнулся и начал сплетничать с Лю Сяобэ. - "Например, многие нетипичные симптомы легко ошибочно диагностировать, каждый день нужно быть осторожным и внимательным при приёме пациентов, и даже во многих случаях врач внезапно ставит правильный диагноз."
"Ты перепутал, это когда врач внезапно ставит неправильный диагноз", - поправила Лю Сяобэ.
"Я встретил пациента, когда проходил ротацию в ортопедии", - с улыбкой сказал Чжоу Цунвэнь.
"Ортопедия? Когда ты был в Третьей больнице города Цзянхай, ты не проходил ротацию!" - тут же поправила Лю Сяобэ. - "Я помню, ты говорил, что тогда кардиоторакальное отделение только что открылось, и Ван Чэнфа срочно нужны были люди, поэтому он попросил перевести вас нескольких."
"..." Чжоу Цунвэнь искренне не понимал, откуда Лю Сяобэ знает эти старые, давно забытые истории, если бы она не упомянула, он бы и сам не вспомнил, когда и при каких обстоятельствах он ей об этом рассказывал.
"Это было в университете, на пятом курсе, во время практики", - беспомощно сказал Чжоу Цунвэнь. - "Ты можешь нормально слушать."
"Ну, говори."
"В больнице был врач, который ездил в Пекин учиться технике массажа шейного отдела позвоночника у одной старушки."
"Старушки?"
"Очень известный врач традиционной китайской медицины, не буду вдаваться в подробности", - сказал Чжоу Цунвэнь. - "У одного пациента были проблемы с шейным отделом позвоночника, он пришёл в больницу на приём."
"Тогда я принимал пациентов вместе с учителем Тянем, учитель Тянь собирался сделать пациенту массаж, чтобы облегчить симптомы, я посмотрел на пациента, у него не было никаких проблем, и тут... у меня внезапно что-то щёлкнуло в голове."
"Пациент мужчина или женщина? Что ты сделал с пациентом?" - спросила Лю Сяобэ.
"Не шути так, это пациент", - беспомощно сказал Чжоу Цунвэнь. - "Тогда у учителя Тяня было очень много пациентов, он стоял в очереди снаружи, кроме небольшого дискомфорта в шейном отделе позвоночника, у него не было никаких проблем. Я как раз учился у учителя Тяня массажу и одновременно изучал электрокардиограмму."
"Внезапно что-то щёлкнуло в голове, в отделении был аппарат ЭКГ, сделать ЭКГ не составляло труда, и я сделал пациенту ЭКГ."
"Когда вышла ЭКГ, я был ошеломлён, стандартная линия надгробия!"
"Это я знаю!" - сказала Лю Сяобэ. - "Ещё называется линией чёрной вдовы, моя мама говорила, что соседа, дядю Ван, несколько дней назад увезли в вашу Третью больницу города Цзянхай, на ЭКГ была линия надгробия."
"Я подумал, что ошибся, отнёс ЭКГ учителю Тяню, учитель Тянь бросил пациента, которого осматривал, сделал ещё одну ЭКГ, положил пациента на каталку и повёз в кардиологическое отделение."
"У пациента был инфаркт?" - Лю Сяобэ была немного удивлена. - "У соседа, дяди Вана, тогда губы посинели, а у пациента, о котором ты говоришь, ничего не было."
"Да, это самое странное", - сказал Чжоу Цунвэнь. - "В клинической практике это называется нетипичными симптомами. Проще говоря, типичные симптомы инфаркта - это боль в области сердца, отдающая в плечо и спину, сопровождающаяся стеснением в груди и одышкой. Но у пациента был дискомфорт в шейном отделе позвоночника, скажи, если бы он лечился в ортопедии... он мог бы в любой момент упасть и умереть."
"Тц-тц, можно только сказать, что ваш уровень квалификации недостаточен", - возразила Лю Сяобэ.
"Это да", - Чжоу Цунвэнь не стал отрицать, а с улыбкой сказал: "Босс всегда так говорит, чем больше знаний получаешь, тем больше понимаешь, что ты невежествен."
"Это Сократ сказал."
"Примерно то же самое", - сказал Чжоу Цунвэнь. - "В любом случае, чем больше клинического опыта, тем больше боишься пренебрегать мелочами. Слишком много возможностей, хотя многие из них ничтожно малы, но кто знает."
"Это у тебя обсессивно-компульсивное расстройство."
"Речь идёт о жизни и смерти, я приведу тебе ещё несколько примеров."
Обновлено: 09.04.2026