Два голоса прозвучали одновременно.
Первый — крик маленького Луффи, который лежал у ног, а второй — то, что особенно заинтересовало Сига.
Подняв глаза к входу в таверну, он увидел, как за дверью собралась группа людей. Впереди стоял рыжеволосый Шанкс в соломенной шляпе.
Оказалось, Макино, выбежав за помощью, случайно встретила Шанкса по дороге. Рассказав ему о том, что произошло в таверне, она сразу же привела его с командой.
Как раз в этот момент Шанкс услышал то, что Сиг только что сказал.
Среди команды «Рыжеволосых пиратов» снайперы и другие члены, такие как Ясопп и Лакиру, которые были вооружены винтовками, навели их на Сига — сознательно или нет.
Из-за угла Сиг не мог их видеть, но его острый инстинкт почувствовал лёгкое ощущение опасности. Возможно, это было предвестие пробуждения Хаки.
Одновременно он испытывал гордость и страх.
Гордость от того, что смог пробудить Хаки самостоятельно, без обмана.
И страх от того, что эти парни действительно могут решить, что он хочет причинить вред Луффи, и выстрелят в него. Если так случится, всё закончится плохо.
Сиг посмотрел на толпу «Рыжеволосых пиратов». Хотя он знал, что с этими людьми не справиться, всё же решил попытаться выжать из Шанкса что-нибудь ценное.
– Эй, разве это не банда пиратов, которую я видел на днях? Что, пришли спасти этого малыша?
С этими словами Сиг с силой наступил на голову маленького Луффи.
Увидев это, лицо Шанкса сразу потемнело, но он пока не предпринимал действий. Вместо этого он сделал шаг вперёд и спокойно произнёл:
– Мистер бандит, сделайте одолжение — отпустите Луффи, хорошо?
Услышав это, веко Сига дёрнулось.
– Вот это да! Так это и есть легендарный мастер «Фрукта Лица», да? – пронеслось у него в голове. – Если я не дам ему сегодня «сохранить лицо», я стану как будущий Белобородый?
Несмотря на внутреннее беспокойство, ради награды Сиг решил продолжать.
– Ради твоего лица? Почему? Из-за твоего большого лица? Слушай, мальчик, самое любимое дело в моей жизни, Сига, — говорить «нет» самодовольным людям.
Однако, в знак уважения к твоим прошлым заслугам, я дам тебе шанс. Давай, стань на колени, поклонись три раза, и я отпущу этого малыша. Как тебе?
В его словах, выражении лица и жестах читалась откровенная наглость. Не скрываемое издевательство и презрение в его взгляде ясно говорили: «Я просто играю с вами, а вы мне ничего не сделаете».
– Ха! – Шанкс усмехнулся, положив правую руку на рукоять своего меча Гриффина. – Похоже, разговаривать больше не о чем. Так что, мистер бандит, скажу тебе вот что: даже если ты выплеснешь мне в лицо напиток или плюнешь, я смогу посмеяться над этим. Но...
В этот момент его глаза стали острыми, как лезвие. Сиг почувствовал, как по спине пробежал холодок. Ему даже показалось, что в следующий момент его голова окажется отрезана этим мечом. Нет, это не иллюзия. Сиг был уверен: если он сейчас не предпримет действий, Шанкс либо снесёт ему голову, либо отправит на тот свет.
– Но какую бы причину ты ни имел, я никогда не прощу того, кто причинил вред моему другу.
Шанкс закончил фразу. В этот момент, несмотря на свой неопрятный вид, он излучал нечто неописуемо властное.
Макино, стоявшая рядом, смотрела на Шанкса с восхищением, словно фанатка, встретившая своего кумира.
Но в этот момент раздался очень неуместный голос, прервавший момент.
– Хех... Плюю!
Комок слюны полетел по воздуху, нацелившись прямо в лицо Шанкса. Тот в панике резко уклонился.
Чпок! Слюна упала на пол.
– Эй, ты что творишь?! – закричал Шанкс на виновника.
– Мальчик, разве ты не сказал, что если в тебя плюнут, ты рассмеёшься? Так почему же уклонился? Хех, пират как есть — ни одного честного слова.
Сиг презрительно усмехнулся, одновременно подтверждая свои догадки.
– Дух моряка — это всего лишь обман для девчонки. Если бы я не видел восторженного взгляда Макино, я бы, может, и поверил.
Сиг был уверен: если бы Макино не было рядом во время его провокаций, всё сложилось бы иначе.
– Я, чёрт возьми... – Шанкс был в ярости, его пальцы дрожали, указывая на Сига.
Он с облегчением посмотрел на Макино, которая с беспокойством наблюдала за происходящим, но, взглянув на Сига, смутился.
Он снова сжал рукоять меча Гриффина, но на этот раз Шанкс казался очень расслабленным. От него больше не исходило той леденящей и острой ауры, что была раньше.
Увидев Шанкса таким, Сиг почувствовал тревогу в сердце и мрачно подумал про себя:
– Если Шанкс был "крутым" сейчас, то теперь он точно собирается убить меня.
– Он так спокоен, потому что, возможно, считает, что убить такого мелкого парня, как я, даже не стоит особых усилий.
– Нет, Шанкс сейчас слишком опасен, я больше не могу ждать.
Действительность оказалась такой, как и предполагал Сиг. В этот момент Шанкс уже планировал как можно скорее покончить с ним.
Но как раз перед тем, как Шанкс собирался обнажить меч, с фронта хлынула мощная волна Королевского Хаки.
– Плохо дело! – Лицо Шанкса резко изменилось.
Он, не успев толком разобраться в ситуации, инстинктивно высвободил собственное Королевское Хаки, чтобы защитить свою команду.
Однако из-за спешки многие члены экипажа оказались сметены этой подавляющей аурой заранее, отступая, шатаясь. Более слабые и вовсе опустились на землю. Они боялись, что их тут же оглушит этот напор Хаки.
Хотя у пиратов Рыжей Бороды действительно элитный состав, они ещё не полностью выросли, и среди них есть много слабых членов.
Шанкс знал, что его команда крепка и вынослива, и давление Хаки пройдёт постепенно. Поэтому он тут же с беспокойством взглянул на Макино.
К своему удивлению, Шанкс заметил, что Макино совершенно не подверглась воздействию Королевского Хаки.
Нет... Это не значит, что на неё не подействовало, просто Хаки вовсе не затронуло её.
Обновлено: 18.01.2026