Глава 1. Перезапуск
Часть 1. Необычное теперь стало обычным
Обеденное время.
Я, как обычно, сидел на пожарной лестнице, которая была заметно ржавой и красновато-коричневой.
Поскольку мне почти не с кем поговорить в классе, для меня это всегда место отдыха.
Тускло освещенное пространство между землей и складом спортзала идеально подходит для такого одиночки, как я.
Поскольку это такое пустынное место, его иногда используют безумным образом по более чем вполне законной причине: чтобы пообедать и позаниматься в одиночестве, вдали от моих одноклассников.
В настоящее время происходит признание в любви.
— Пожалуйста, пожалуйста, сходи со мной на свидание...!
Прямо сейчас, на площадке надо мной, кто-то признается.
Это место настолько темное и тихое, что его часто используют как место для признаний.
И наоборот, нет никого, кто пришел бы в это место, кроме как для того, чтобы признаться в своих чувствах.
Я единственный, кто был бы таким странным.
— Извини, но сейчас мне веселее с моими друзьями.
Реакция человека, кому признавались, была такой, как будто она просто отмахивалась от его страстных слов.
Женский голос звучал достаточно убедительно, чтобы я подумал, что она действительно больше заботится о своей дружбе, чем просто говорит обыденный отказ.
— Я так близка с этим человеком, что хожу к ним домой почти каждый день, и мы даже ужинаем вместе. Кроме того, когда я оставалась с его сестрой прошлой ночью, она была такой милой и очаровательной.
Быстрая речь моей «девушки» была наполнена страстью, когда она потеряла слова, чтобы сказать дальше.
Я не уверен, почему у меня тоже горят щеки…
Или, скорее, остановись. Давай оставим все как есть. Ты разговариваешь не со мной, который внизу, а с человеком перед тобой. Твой голос такой громкий, что я мог бы его услышать…
— Я вижу… Если тебе так весело, то у тебя не будет времени думать о своем парне...
Человек, который признался, покинул пожарную лестницу с удрученным, но довольным видом.
Признание закончилась, и в безлюдном месте воцарилась подходящая тишина.
...Кроме, конечно.
— Эй, Шиндзи, давай поторопимся и пообедаем~!
Моя «девушка» побежала вниз по лестнице, громко топая.
Она подошла с широкой улыбкой на лице, села на ступеньку, на которой я сидел, и прижалась ко мне, как будто обнимала сзади. В ее руках висел пакет с обедом, вероятно, содержащий ланч-бокс.
— Юа...
Ощущение на моей спине, к которому я так и не привык, заставило мои глаза блуждать по сторонам, и я попытался позвать ее по имени, чтобы упрекнуть ее, но Юа была равнодушна.
Юа Такараи - моя одноклассница и подруга моей сводной сестры.
Она была высокой, грудастой девушкой с длинными, почти золотистыми волосами, белой кожей, которая выглядела еще более сияющей, потому что на ней была летняя одежда, подчеркивающая ее кожу, и макияж, который придавал ей вид, что у нее сильные глаза.
— Что это такое?
Юа помахала передо мной своим пакетом с обедом.
— ...Не говори ничего слишком опасного.
Никто в школе не знал, что у нас с Юа были «отношения», кроме одного человека. Если кто-нибудь еще узнает, я могу стать объектом ненависти всех мальчиков в школе.
— Но я смогла сказать нет, верно? Таким образом, мне не пришлось причинять ему боль, и это была правда.
— Ну, безопасность Юа тоже важна.
Есть множество парней, которые пытаются признаться Юа, и некоторые из них могут быть плохими парнями, которые пытаются принять решительные меры, даже если она дает отказ, и, если она сможет пройти через это без каких-либо проблем, это хорошо.
Она отказывалась от многих признаний, и какое-то время количество признаний, которые она получала, уменьшалось, но теперь оно снова начало увеличиваться.
У меня было смутное представление о причине этого.
Выражение лица Юа, казалось, стало мягче, чем раньше.
Она всегда была веселой и доброй ко всем, и именно поэтому получила невероятное количество признаний, но в последние несколько дней ее щеки, казалось, все время расслаблялись.
Единственное, что изменилось за это время, так это то, что я дал ей свой дубликат ключа, и она стала постоянным членом семьи Нагумо, но я не мог честно признать, что это был надменность и высокомерие, чтобы найти причину для этого.
— Забудь об этом, вот, я сделала это для тебя, ладно?
Юа села рядом со мной. Лестница достаточно широка только для того, чтобы два человека могли стоять бок о бок, поэтому, когда мы садимся, нам становится тесно, и наши руки сильно ударяются друг о друга.
Юа наклонилась вперед, чтобы заглянуть мне в лицо, и в ее руках были два пакета с обедом, которые она только что достала из своего пакета для ланча.
— Я понимаю. Юа больше не скрывает свой аппетит и теперь готова открыто есть в два раза больше, чем обычные люди. Много есть - это хорошо.
— Нет, это не так! Этот для Шиндзи!
Она подтолкнула ко мне пакет с причудливым рисунком кролика на нем.
— На днях я сказала тебе, что приготовлю тебе обед, верно?
— Да, я помню. Спасибо.
Вот почему я пришел сюда с пустыми руками.
— Но разве это не было бы для тебя бременем?
Юа обычно покупала обед в продуктовом или круглосуточном магазине. Из-за этого привычка Юа покупать обед в указанных магазинах все еще не изменилась. Что касается Юа, которая жила одна, мне было жаль ее, потому что ей пришлось бы сократить свое драгоценное время утром, если бы ей пришлось готовить обед. Было бы лучше, если бы я сам приготовил для нее обед.
— О, тебя это все еще волнует?
Юа, которая только что открыла свой ланч-бокс и погрузила палочки в белый рис, приподняла брови.
— Мне пришлось проснуться немного раньше, так что это было немного хлопотно, но было весело готовить для Шиндзи, понимаешь?
Сказала Юа с самой широкой улыбкой на лице.
— Мне трудно вставать с постели по утрам, но, когда я подумала: «О, я должна приготовить обед для Шиндзи», я смогла легко проснуться. Все по-другому, когда у тебя есть цель.
Вместо того чтобы считать это проблемой, Юа, казалось, наслаждалась этим.
Осознание того, что мое присутствие оказывает на нее положительное влияние, заставило меня почувствовать жар внутри.
Я больше не мог смотреть прямо на Юа, поэтому опустил взгляд на ланч-бокс в своей руке. Белые, зеленые, красные, желтые и коричневые акценты. Если бы это зависело от меня, я бы больше сосредоточился на калориях, чем на цвете, так что в итоге получилась бы простой мрачный ланч-бокс, но Юа сделала так, чтобы он выглядел великолепно. Просто глядя на него, мое зрение, кажется, улучшается.
Однако было кое-что, что меня беспокоило.
Я перевел взгляд на руку Юа.
— Извините, что прерываю тебя… но мой и Юа поменялись местами, да?
Моя ланч-бокс был однослойный, но у Юа был двойной слой. Это такая штука, где верхняя и нижняя части коробки аккуратно разделены на зоны для гарниров и белого риса.
— Нет, все правильно. Этот мой.
Сказала Юа с достойным выражением лица. Мне показалось, или она действительно переложила ланч-бокс со своих колен туда, куда я не мог дотянуться?
— Я никогда раньше не готовила бэнто на двоих, так что там немного осталось. Было бы пустой тратой времени оставлять все как есть, поэтому я решил упаковать его на втором ярусе.
— ...Я не уверен, но разве ты не подумала о том, чтобы отдать большую порцию мне, мужчине?
— Но я ведь та, кто все приготовила?
Юа внезапно объявила себя тем, кто все приготовил.
Я уверен, что этот человек чувствовал себя удовлетворенным, готовя обеды не только для меня, но и потому, что у нее была веская причина удовлетворять свой собственный аппетит больше, чем обычно.
— Я понимаю, Шиндзи придирчивый едок.
Возможно, поняв значение моего взгляда, Юа вернула свой ланч-бокс на прежнее место.
— Это не замороженная еда, я приготовила ее прошлой ночью.
Затем Юа взяла кусочек жареного цыпленка, который был королем в зоне гарнира, и поднесла его к моему рту своими палочками для еды.
Она... говорит мне съесть ее?
Палочки для еды в руке Юа - это те же самые палочки для еды, которыми она пользовалась.
Я очень беспокоюсь о непрямых поцелуях, поэтому мне не хотелось легко соглашаться на это.
— Причина, по которой их так много в моем ланч-боксе, заключается в том, что здесь есть еда для Шиндзи.
Сказала Юа.
— Ну, после того, как Шиндзи неправильно принял меня за человека, который много ест, ты мне не поверишь.
Когда Юа грустно улыбнулась передо мной, возможность отказаться, потому что я был смущен, исчезла.
Какой теперь смысл в непрямом поцелуе?
Что тут думать о непрямом поцелуе, я уже целовал Юа напрямую, даже если это было просто для развлечения.
Я принял решение и ухватился за палочки Юа, как рыба, попавшаяся на приманку.
Когда Юа увидела, что у меня во рту целый кусок жареной курицы, она удовлетворенно улыбнулась.
— Ну как?
— ...Восхитительно!
Прошло много времени с тех пор, как она ее приготовила, так что, конечно, она не была теплой, но я сразу понял, что она была восхитительной, даже если тесто было влажным.
Пока я жевал его, думая, что мои кулинарные навыки не идут с её ни в какое сравнение, Юа внезапно наклонилась вперед и приблизила свой нос к моему.
Когда губы Юа приблизились к моим, мне вспомнился инцидент с неожиданным поцелуем, но Юа начала принюхиваться.
— Хорошо, я не чувствую никакого запаха чеснока.
— Ч-Чеснок...?
— Я положила его в маленьком количестве.
Это остро, но я действительно не чувствую вкуса чеснока.
Я думаю, она приняла это во внимание, так как ей все еще предстояло посещать дневные занятия. Я редко открываю рот в классе, так что мне не нужно беспокоиться о запахе.
— Если рот Шиндзи пахнет вкусно, я могла бы пососать его...
Кажется, я был неправ, и она бросает комментарий, который заставляет меня думать, что она пытается превратить себя в обжору.
Я собирался сказать что-то вроде: «Юа, я думаю, что твой аппетит и сексуальное желание поменялись местами».
Но Юа напомнила мне о нашем поцелуе на днях, и я почувствовал себя слишком неловко, чтобы что-то сказать, поэтому был вынужден вернуться к своей еде.
Часть2. Предупреждение от фанатки реслинга
Это было после школы.
Юа, казалось, собирается тусоваться со своими друзьями и не пошла в дом Нагумо.
Хотя Юа всегда была у нас дома, она жизнерадостный человек и ценит свою дружбу, поэтому бывают дни, когда она не приходит к нам домой.
Из-за моей склонности беспокоиться о том, что подумают другие, единственный раз, когда я могу поговорить с ней в школе, - это во время обеда, поэтому, когда она не приходит, я неизбежно теряю с ней связь, что немного расстраивает меня.
Это не потому, что я так сильно хочу увидеть Юа, а потому, что ее отсутствие делает Цумуги одинокой. Когда я вижу, что Цумуги выглядит одинокой, мне тоже становится одиноко. Я даже не хочу думать о том, почему ей одиноко, когда я здесь.
Что ж, теперь у Юа есть дубликат ключа от нашего дома, я уверен, что она зайдет после того, как закончит тусоваться со своими друзьями.
Не знаю почему, но по какой-то причине на сердце у меня стало легче, когда я собрался уходить.
─ …Нагумо-кун.
Голос раздался из-под моего поля зрения.
Первое, что я увидел, когда опустил взгляд, была пара розовых хвостиков, которые нарушали школьные правила. Когда я уставился на миниатюрную, но достаточно большую грудь… Я почувствовал, что сейчас получу удар локтем, поэтому поспешно перевел взгляд на ее глаза.
Ее глаза были большими и яркими, и она смотрела на меня.
─ Подойди сюда на минутку.
Спорить с ней здесь было бы проблематично, поэтому я последовал за ней к шкафу с чистящими средствами в углу класса.
Я одиночка, одинокий парень, но мне действительно есть с кем поговорить в классе.
Этот человек - Руми Усаки.
Несмотря на ее милую внешность, Усаки боятся в нашем классе из-за ее строгого отношения к мальчикам, которые подходят к Юа с какими-то непристойными целями.
Вот почему, хотя Руми Усаки тоже красивая девушка, к ней относятся как к недоступной девушке по сравнению с Юа, все же даже такой человек, как я, может довольно легко разговаривать с ней, даже в классе.
В прошлом Усаки тоже ненавидела меня, как змея скорпиона, но теперь, когда у нас общее хобби, она гораздо мягче относится ко мне. Я тоже не одиночка по собственному выбору, поэтому не возражал, чтобы ко мне подошла Усаки, которая была менее колючей.
Усаки выглядела так, как будто хотела что-то сказать, но она оглядывалась вокруг и примечала, что делают ее одноклассники.
О, я думаю, она хочет поговорить об «этом».
Я решил подождать, пока в классе не останется и следа людей.
─ Усаки-сан, ты уверена, что не хочешь пойти потусоваться с Такараи-сан?
Количество людей в классе постепенно уменьшалось, но не было никаких признаков Юа и остальной группы. Мне показалось странным, что Юа только что ушла из класса пораньше, оставив свою лучшую подругу Усаки позади.
─ Или ты собираешься сегодня потусоваться с этой группой?
Группа девушек, собравшихся вокруг учительского стола, атмосфера которой тоже была прекрасной и излучала солнечную ауру, радостно что-то обсуждала.
─ Нагами, остальные и Руми не особо общаются друг с другом после школы. ─ сказала Усаки.
В нашем классе существует школьная кастовая система, и Усаки, которая находится на вершине касты, часто общается с девушками, которые тоже выделяются и красивы. Вот почему я был удивлен, что она не тусовалась с девочками после школы.
— Нагами и остальные все состоят в студсовете или участвуют в своей клубной деятельности. У них не так много времени, чтобы тусоваться после школы.
— Это правда...
Юа и остальная часть группы гяру были одинаковы с точки зрения гламура, но никто из них, включая Юа, не участвовал в клубной деятельности. Кажется, что они усердно работают на своей подработке и веселятся, но они не кажутся доступной группой, даже если они находятся в одном классе. У них немного задиристая атмосфера.
— Даже Нагумо-кун может понять, если это основная группа, то Руми и остальные - ХАОС. [Они имеют в виду реслинговое подразделение под названием «ХАОС»]
— Я понимаю. Есть тонкая разница...
Я убежден.
— Эй, могу я просто сказать это здесь… сейчас их почти нет.
Усаки на самом деле большая фанатка реслинга.
Это было секретом даже для ее лучшей подруги Юа, поэтому она всегда была начеку в поисках любого, кто мог услышать об этом. К счастью, группа сами-знаете-кого, находящаяся в тесном контакте с Руми, ушла.
Причина, по которой я могу так с ней разговаривать после того, как Усаки меня так ненавидела, заключается в том, что она думает, что я такой же фанат профессионального рестлера по имени Хироки Нагумо, как и она.
Однако я не фанат. Я также не профессиональный реслинг-отаку. Я просто его родственник. Хироки Нагумо - мой отец. Однако я не сказал об этом Усаки, потому что это определенно вызвало бы проблемы, если бы она узнала.
— Фуфу… время пришло...
— Над чем ты смеешься, когда говоришь это?
— Эй, Нагумо-кун, ты уже знаешь кое-что о Нагумо-куне, верно!?
Глаза Усаки засияли, когда она повысила голос на октаву выше, схватила обе мои руки и встряхнула их. Я же говорил тебе, что это нормально - держать меня за руки, но не держи меня за запястья. Я уверен, ты знаешь, насколько это может быть опасно.
— О, ты говоришь об турне Хироки Нагумо в Америку?
— Да, да, именно так!
Усаки, которая была в очень хорошем настроении, поменяла положение своих рук с моих запястий на мои руки, так что мы оказались в тесной позе рука об руку. Разница в росте означает, что Усаки стоит на цыпочках. Ей нужно быть осторожной, чтобы не поранить себе ноги.
— Я слышал, что он собирается в Америку после окончания этой серии! Ну, это все еще только слухи, но...
— Но я думаю, что это подтверждено. Может быть, он поедет. Учитывая личность Хироки Нагумо, он, вероятно, поедет...
История о том, что мой отец уехал в Америку, - это не слух, а факт. В конце концов, источник исходил от него.
Для меня он просто большой старик, но за границей его называют японской легендой, и он получает предложения от борцовских организаций по всему миру, как больших, так и маленьких.
Я слышал, что такие предложения были частыми в течение нескольких лет, но мой отец отклонил их, потому что я, его единственный сын, еще не закончил обязательное образование, и он подписал контракт на борьбу только в Японии, и только в центре города или на больших матчах.
Теперь, когда я учусь в старшей школе, я могу делать большинство вещей самостоятельно, и благодаря Юа я смог справиться с проблемой Цумуги, поэтому я надеюсь, что мой папа сможет сыграть столько матчей, сколько захочет. Я не возражаю против того, чтобы мой отец отправился в турне за границу.
Затем я оставался в классе до позднего вечера, пытаясь унять желание Усаки заняться борьбой.
— О, но не пойми меня неправильно.
— Что это за внезапная перемена..?
Она замерла, ее лицо внезапно стало серьезным.
— Руми еще не подтвердила, что Юа-чи и Нагумо-кун встречаются!
Усаки, фыркнула, скрестила руки на груди и опустилась.
— Ты снова все усложняешь...
Хотя общие интересы профессионального реслинга сделали нас более дружными, чем раньше, борьба за Юа еще не закончена.
Усаки - единственная в школе, кто знает, что мы с Юа глубоко связаны, и она думает, что мы пара. Было время, когда Усаки пыталась разлучить нас, потому что считала, что я не гожусь в бойфренды Юа.
Она позвала меня в кафе, и мы поссорились, но я не смог дать Усаки удовлетворительного ответа. Мне посчастливилось узнать увлечение Усаки реслингом, что смягчило ее отношение ко мне, которая хотела иметь компаньона по хобби.
Во-первых, мы с Юа не встречаемся. Если бы я сказал ей правду, она была бы удовлетворена, и мы смогли бы уладить наши разногласия, но поскольку она лучшая подруга Юа, было бы плохо, если бы она связалась с Цумуги и рассказала ей правду.
Мы должны сохранить то, что произошло с Юа, в секрете между нами.
— Если Юа-чи любила бы реслинг так же сильно, как Руми, для нее имело бы смысл быть с Нагумо-куном, но Юа-чи его не любит. Я все еще не знаю, почему Нагумо-кун ее парень.
Усаки скрестила руки на груди и, нахмурившись, посмотрела на меня.
— Честно говоря, Нагумо-кун без аспекта фаната реслинга просто... шоппай.
Шоппай. Это оскорбительный термин, используемый для описания профессиональных рестлеров, которые не могут провести матч, который разожжет толпу… Сейчас его иногда используют в других видах спорта, но все равно никогда в хорошем смысле.
— О каком шоппае… мы здесь разговариваем?
— Хм, дай угадаю… Большой Папин Насос? [Скотт Штайнер = Большой Папин Насос, американский профессиональный рестлер]
Это смехотворно оскорбительный пример, но я не могу здесь злиться. Это все равно что признать, какой я шоппай. Позволю этому пройти мимо моих ушей. Сделай несколько отжиманий в голове, чтобы успокоиться.
— …Я понимаю. Я не буду бить тревогу, чтобы попасть внутрь, я сниму свою кольчужную накидку и позову брата с головным убором, хорошо?
— Нагумо-кун, твоя кольчужная накидка прикреплена здесь, верно?
Усаки сжала правую руку в кулак и с глухим стуком постучала себя по левой груди.
— Я думаю, что Нагумо-кун все еще строит стену вокруг Юа-чи.
— Я не уверена, я не видела, — сказала Усаки, поднимая правый кулак над головой с печальным выражением лица.
Я выставил свой кулак перед кулаком Усаки, но острота ее слов задело меня.
Юа и я... не встречаемся. Юа иногда слишком близка мне, чтобы быть другом, но это просто ее способ выразить свою близость, и я не мог сделать то же самое для нее. Если бы я сделал то же самое с Юа, мы бы стали парой.
Я часто бываю в замешательстве из-за двусмысленности моих отношений с Юа, и я думаю, что мое поведение заставляет Усаки чувствовать себя несчастной, потому что я выгляжу как парень, который ведет себя холодно, хотя мы встречаемся. Более того, я все еще называю Юа «Такараи-сан» в ее присутствии.
Усаки посмотрела сверху вниз, как будто осматривала товар, и тяжело вздохнула.
— Кроме того, я бы хотел, чтобы парень Юа-чи был выше шести футов ростом, весил более 100 кг, мускулист и тяжеловесен…
— Вот что нравится Усаки-сан…
Не то чтобы я хотел встречаться с Усаки.
— Нагумо-кун чуть выше 170 см, верно? Нельзя быть слишком тяжелым.
— Возможно, однако, что я могу быть Ванчани-чан.
— Нагумо-кун не такой волевой и бесстрашный, как Шии-чан. Мне нужен кто-то достаточно сильный, чтобы защитить Юа-чи. [Они имеют в виду Томохиро Ишии, японского профессионального рестлера]
У меня нет слов. Я недостаточно силен…
Если я хочу иметь возможность защитить Юа, я не думаю, что это только физическая сила с точки зрения силы, но я также не уверен в своей умственной силе, поэтому я ничего не мог сказать. Это было неприятно.
— Вот почему Руми все еще против отношений Юа-чи и Нагумо-куна.
— …Итак, ты действительно собираешься рассказывать всему классу, что мы встречаемся, как ты сказала на днях?
Усаки однажды пыталась заставить с помощью наших одноклассников разлучить меня с ней, сказав им, что мы неполноценная пара, и направив их ненависть на меня.
— Я не буду этого делать. — ясно сказала Осаки. — Я не одобряю Нагумо-куна как парня Юа-чи, но ты… друг Руми. Руми не сделает ничего такого, что расстроит ее друга.
— Друг…
— Ой! Глубокого смысла в этом нет! Я уже говорила это раньше, но Нагумо-кун здесь только для того, чтобы развеять желания Руми о реслинге! Я не вижу в тебе человека. Правильно, ты всего лишь никто!
Лицо Усаки покраснело, когда она помахала своими розовыми хвостиками и кулаками в воздухе.
— Нет, даже если для Усаки-сан я всего лишь никто… Я все равно рад, что ты назвала меня своим другом.
— Э, правда? У тебя мокрые глаза..? Насколько ты был одиночкой..?
Усаки была поражена. Она не понимает. Она, вероятно, поет песню о праздновании жизни, будучи на вершине школьной касты с начальной школы, так или иначе, мои страдания просто…
Усаки, которая, казалось, представила мою ситуацию и пожалела меня, запаниковала.
— Даже моя младшая сестра беспокоилась обо мне и обращалась со мной как с одиночкой, когда говорила: «Ты не видишь, что происходит вокруг, когда дело касается твоих увлечений, поэтому я не уверена, что у тебя будут друзья, которые могут не понять тебя». Поклонники профессиональных рестлеров вроде нас не были бы поняты. Так что тебе тоже стоит взбодриться.
Я был счастлив увидеть поддержку от Усаки, подумав: «Значит, у Усаки есть младшая сестра, ха».
— Но я не прощу тебя, если ты будешь думать только о себе, когда Юа-чи в беде.
На этот раз Усаки стала более строгой.
Думаю, когда дело доходит до их лучшей подруги, они хотят, чтобы ее партнер был сильным.
Мои отношения с Юа все еще неоднозначны для меня… но, по крайней мере, я не сделаю ничего, что расстроит Юа. В конце концов, она очень заботилась обо мне.
В конце концов, Усаки, кажется, не хочет ничего с этим делать.
Я думаю, это хорошо, что Усаки относилась ко мне сегодня как к другу.
Часть 3. Если нужно, у тебя всегда будет низкая терпимость к ужасам, верно?
Мне нужно было подумать о том, как снова поладить с Юа из-за Усаки, поэтому я поехал домой на велосипеде в оцепенении.
— Я дома~...
В оцепенении я машинально выплюнул приветствие.
— Шин-нии, добро пожаловать домой.
Человек, который приветствовал меня, был очаровательной маленькой девочкой с черными волосами до плеч и с красивой заколкой на волосах, похожей на ангела.
Это была моя сводная сестра Цумуги.
Должно быть, она пришла домой раньше меня. Она подошла к двери, чтобы поприветствовать меня.
Благодаря Юа неловкость между мной и Цумуги исчезла, и для нее не так уж необычно так приветствовать меня…
— Давай, поторопись и иди сюда.
Это был первый раз, когда меня приветствовал кто-то с таким энтузиазмом, что даже она обняла меня за талию.
Когда я уставился на необычно дружелюбное лицо Цумуги, я увидел намек на вину в ее улыбке.
А потом по телевизору в гостиной появилось ужасающее изображение.
— ...Цумуги, я уже говорил тебе, что тебе не следует смотреть фильмы ужасов в одиночку.
Цумуги - большая поклонница фильмов ужасов, но, хотя ей нравятся западные фильмы ужасов, с преследующими главного героя монстрами и кровью, проливающейся повсюду, она не так хорошо воспринимает психологические японские фильмы ужасов. Я могу легко отвергнуть разнообразных монстров и брызги как вымышленные, потому что они преувеличены, но я боюсь, что действительно могу где-то столкнуться с некоторыми психическими феноменами. Я не их большой поклонник. Я тоже не очень хорош их переношу.
Всякий раз, когда она пыталась смотреть такие фильмы ужасов, я всегда был рядом с ней, но тот факт, что она пыталась смотреть их в одиночку, возможно, был признаком того, что она хотела вырасти по-своему.
— Нет, дело не в этом! Нет ничего, в чем бы я не была хороша!
Она надула щеки, прижалась лицом к моей груди и выдохнула.
— Ты права, Цумуги не боится ни Садако, ни белого парнишку из Дзю-Он. [отсылки на фильмы Садако из «Звонок» и Дзю-Он «Злоба»]
Цумуги - очень милая девушка, но у нее есть склонность к выпендрежу, и она старается быть слишком большой даже для меня, члена ее семьи.
Я не мог не заметить, что отношение Цумуги, казалось, заключалось в том, что она пытается преодолеть горе от потери матери, пытаясь быть более зрелой, чем ее возраст.
В отличие от меня, который был одиночкой, у Цумуги была достойная школьная жизнь с замечательными друзьями, так что было маловероятно, что она потерпит неудачу в своих отношениях, пытаясь хорошо выглядеть.
Цумуги взяла меня за руку, и мы пошли в гостиную.
— Это не потому, что я боюсь, просто меня переполняет желание поприветствовать Шин-нии. — Говорит Цумуги, затаскивая меня в гостиную.
— Да, да, спасибо.
— Я поставила на паузу на страшной части фильма, чтобы посмотреть вместе с тобой, Шин-нии.
— Да, так и есть. Ты поставила на паузу в действительно в страшной части.
Я посмотрел на широкоэкранный телевизор в гостиной и увидел, что фильм, который она смотрела, был приостановлен, и женщина с длинными волосами, одетая в белое, почти появилась на краю экрана. Если бы она остановилась чуть позже, то увидела бы крупным планом упомянутую женщину в белом.
Внутренне усмехнувшись, я решил сесть рядом с Цумуги.
— Хорошо, что я сегодня здесь, тебе было бы страшно, если бы Шин-нии был один.
Не успел я опомниться, как Цумуги, похоже, решила, что это у меня проблемы с просмотром японских фильмов ужасов.
Однако, это Цумуги цепляется за мою руку.
— Да, я так рад, что ты здесь со мной, Цумуги.
Это то, что я действительно чувствую.
Если бы Цумуги не переехала дом Нагумо, я мог бы надолго остаться один.
И я, возможно, даже никогда не связывался бы с Юа.
Если бы у меня не было возможности признаться, что я беспокоюсь о Цумуги, Юа не проявила бы ко мне интереса.
Что ж, Цумуги пришлось переехать в наш дом, потому что она потеряла свою мать, так что мне было бы неуместно чувствовать себя здесь счастливым. Так что я не мог сказать ей спасибо за то, что она пришла к нам домой. Наверное, я еще не совсем освоился с Цумуги, так как не решаюсь это сделать. Я не уверен, как далеко мне позволено зайти.
Фильм ужасов, транслировавшийся по большому, мощному телевизору 8K, сейчас достигал своего апогея.
Я хотел переодеться из школьной формы в пижаму и приготовиться к ужину, но Цумуги все еще цеплялась за мою руку и не отпускала ее.
Я подумал про себя: «Если я снова пройду через трудную фазу, когда Цумуги будет раздражена мной в будущем, возможно, я смогу решить проблему, не прибегая к Юа, а просто включая японские фильмы ужасов».
Обновлено: 09.04.2026