Глава 67 — Глава 69. Наставник с горькими словами

Глава 69. Наставник с горькими словами За окном всё ещё лил проливной дождь. Адам сидел в гостиной и молча смотрел, как капли с глухим звоном падают на металлические перила балкона. Чуть ниже, на полу балкона, всё ещё стояли сапоги Гао Бо, покрытые засохшей грязью. Алан Уайт, младший брат, сидел на другом конце дивана. Он переводил взгляд то на брата, то на сапоги. Сегодня Адам, вернувшись домой, не тянулся к приставке, не звал поиграть в футбольный симулятор — просто сидел, уставившись в одну точку. Это было непривычно. Алан почесал затылок, не зная, что сказать. Вдруг зазвонил телефон. Адам бросил взгляд на экран. Нил Дженкинс. Его агент. Адам колебался, но всё же ответил. — АДАМ!!! — донёсся взволнованный голос Нила. — Манчестер Сити! Ты слышал?! Манчестер Сити! Премьер-лига! Чёрт побери, у них денег куры не клюют! Сам Марк Хьюз позвонил мне! В последнее время, когда речь заходила о богатейших клубах, первым в голове всплывал не «Челси», а именно «Ман Сити». После покупки арабскими шейхами клуб буквально утопал в деньгах. Без всяких ограничений, без финансового фэйр-плей — никто не мог остановить их щедрые траты. Если бы не вмешательство УЕФА, традиционные гранды европейского футбола давно бы были затоптаны новыми денежными гигантами. — Марк Хьюз?! — Адам опешил и одновременно ощутил прилив радости. Тренер «Ман Сити» лично звонил его агенту? Он не верил своим ушам. — Конечно! — восторженно продолжал Нил. — Завтра он уже даст комментарии для прессы, и ты окажешься в центре внимания! Потом мы надавим на Лутон — и зимой они тебя отпустят! — Но я ещё не говорил, что хочу переходить! — голос Адама внезапно стал напряжённым. — Адам, да это же Манчестер Сити! — агент не воспринял возражение всерьёз. —------ — Мы уверены в сделке по Кака. Деньги не проблема. Но мы также заинтересованы в развитии английских талантов. Адам Уайт произвёл впечатление своей игрой против «Челси», — раздался голос Хьюза уже с экрана телевизора. Гао Бо сидел и смотрел это интервью. Его лицо было мрачным. Без сомнения, тут не обошлось без Дженкинса. Агент и клуб действовали сообща. С щелчком Гао Бо выключил телевизор и тяжело выдохнул. Он уже начал обдумывать, как восполнить потенциальную потерю Адама. Пока что его отсутствие не станет фатальной потерей. Из-за физической подготовки Адам чаще всего использовался как джокер в атаке — выходил со скамейки. Гао Бо потянулся, посмотрел на хлещущий дождь за окном и ушёл в спальню. — Манчестер Сити и что с того! — вдруг выкрикнул Адам, вскакивая. — Нил Дженкинс, вы мой агент, а не хозяин! Вы не вправе принимать решения за меня! — сказал он и с резким движением отключил вызов. За окном дождь зашумел ещё сильнее. — Адам, — тихо сказал Алан, указав на балкон. Грязь на сапогах была почти полностью смыта дождём. Черная кожа блестела — чистая, как новая. — Это сапоги нашего тренера, — сказал Адам. — А зачем он тебе их отдал? — Не знаю… Но уверен, в этом был смысл. — Так ты не поедешь в Манчестер? — Не знаю. Но одно я понял: сначала мне нужно вернуть себя, — Адам взъерошил волосы брата и улыбнулся. Он посмотрел на старые кроссовки Алана — всего полгода назад они были пределом мечтаний. Если бы не Гао Бо, они могли бы до сих пор ютиться в лондонских трущобах. На следующее утро Адам первым пришёл в офис Гао Бо и молча вручил ему идеально вычищенные сапоги. Гао Бо смягчил взгляд, указал на стул рядом. Он намного охотнее общался с игроками напрямую, чем с их агентами. — Тебе всего семнадцать, Адам, — произнёс он, подойдя к окну. — Знаешь, что самое важное для футболиста в твоём возрасте? Адам покачал головой. — Игровая практика. Ты сейчас на пике развития. Тебе нужно играть, набираться опыта, слушать наставления. Учиться. Гао Бо повернулся. — Перейти в большой клуб — не запрещено. Но в таких командах, если ты хоть немного оступишься, как в последнем матче, — тебя тут же посадят на лавку. — И не думай, что я тебя пугаю. Я точно знаю: ты ещё не готов к такой конкуренции. У тебя много потенциала, но ещё больше слабых мест. Адам слушал, опустив глаза. — Ты даже не способен полностью отыграть весь матч, — спокойно добавил тренер, вновь садясь. — Что мне делать, босс? — Адам встал, искренне, открыто. Полгода назад он гонял мяч на улицах гетто. А теперь его превозносят как будущую звезду. Этот резкий переход сбил его с толку. — Лига 2 — не твой финал. Но сначала ты должен научиться биться за своё место, уметь играть весь матч на одном дыхании. И только тогда можно думать о большем. Гао Бо поднял два пальца: — До двадцати лет никаких разговоров о трансфере. Сейчас тебе нужно опуститься с облаков обратно на землю. Заземлиться. Вспомни, каким ты был, когда только приехал на просмотр. Вспомни эти сапоги — они должны снова касаться земли. Только тогда ты сможешь расти. Адам, мальчишка, выросший без родителей, впервые в жизни услышал слова, сказанные с такой отеческой теплотой. Для него Гао Бо стал кем-то вроде отца. Он энергично кивнул. — Я постараюсь, тренер! Когда Адам вышел из кабинета, Гао Бо с облегчением откинулся в кресле. «Ну, вроде бы удалось приструнить мальчишку…» Говорить, что Адам незаменим — преувеличение. Он яркий, но сырой. Пока что — просто козырь в рукаве, не более. Потеряет его — найдёт кого-то с похожими качествами. В конце концов, у него есть карточки. Но Адам — один из немногих игроков, которых Гао Бо открыл сам. Если Варди и другие были известны ещё в его прошлой жизни, то имя Адама Уайта до сих пор нигде не звучало. И теперь у него есть шанс изменить эту судьбу. Сквозь окно пробился солнечный свет. Дождь наконец прекратился.