Глава 53. Внимание на родине
— Выходите! Быстро! У вас есть десять минут! — Гао Бо спрыгнул с автобуса, а Джон Астон за его спиной суетливо подгонял игроков: сначала — переодевание в раздевалке, потом — разминка.
Футболисты взяли вещи и по очереди начали выходить из автобуса. Очень скоро они уже были в форме и вышли на поле для разминки.
Гао Бо же остался один — готовился к последней предматчевой установке.
Матч вызывал немалый интерес в Англии. По слухам, если команда Сколари не покажет себя с лучшей стороны, для него это может стать последним матчем в качестве тренера «Челси».
Гао Бо не был уверен, повлияет ли его появление на то, чтобы Сколари уволили раньше, чем в прошлой жизни — тогда бразильца уволили только в феврале.
В раздевалке царила тишина. Сквозь окна доносились рев и аплодисменты фанатов «Челси».
Премьер-лига... Гао Бо сжал кулаки. Для любого тренера высший дивизион — заветная цель.
Но он ясно понимал: пока нет результата — мечтать бесполезно.
Он прошёл в умывальную, умыв лицо холодной водой. В зеркале — острые черты, чёрные волосы, закрывающие лоб, глаза с налётом бессонницы.
— Вперёд, Гао Бо! — пробормотал он, выпрямляясь.
Гуанчжоу, здание телеканала «Гуандун ТВ»
— Глава Хэ, посмотрите на это!! — Молодой сотрудник перехватил комментатора Хэ Хунфая, направлявшегося в студию. Хэ был опытным спортивным ведущим и сегодня должен был комментировать матч Кубка Англии.
Игра «Тоттенхэм» — «Уиган» была самой интригующей в третьем раунде: обе команды представляли АПЛ, в отличие от других матчей, где топ-клубам доставались слабые соперники из низших лиг.
— Что это?.. — Хэ Хунфай взял у ассистента распечатку. Там была новость:
«Китайский тренер поведёт «Лутон» против «Челси»?!»
Заголовок сопровождали вопросительный и восклицательный знаки, явно указывая на сомнения редактора в правдивости.
Интернет в Китае только начал бурно развиваться. Информация множилась, но правду от вымысла отделить было сложно.
Китаец? Тренер «Лутона»? Хэ Хунфай поначалу подумал, что это фейк.
Он глянул на часы — до трансляции оставался час.
— Подождите с эфиром! — Обострённое чутьё подсказало: если новость реальна, это золотая находка для телеканала, обладающего правами на Кубок Англии. Рейтинг будет бешеный!
Он рванул в кабинет и открыл компьютер.
На сайте «Синлан» нашёлся тот самый материал — в комментариях сотни откликов:
«Бред!» «Фейк, стыдно должно быть!» «Не верю ни секунды.»
И правда — китайских тренеров за рубежом почти не было. Даже игроков за границей можно было пересчитать по пальцам.
Тренеры — и того меньше. Ни китайцев, ни японцев, ни корейцев в топ-клубах Европы не было в принципе.
Хэ Хунфай нервно ждал загрузки страницы — скорость была ужасная. Когда, наконец, загрузилась фотография, он застыл.
На фото — молодой азиат, которого подбрасывают на руках игроки. Черты лица были вопиюще китайскими, особенно — как у хакка.
Но ни в статье, ни в подписи не было указано, что он точно китаец.
«Лутон», значит? Хэ Хунфай тут же нашёл официальный сайт клуба. Только английская версия — но это не стало препятствием.
В разделе о тренерском штабе он сразу заметил:
Gao Bo? Гао Бо? Гао Бо... Гао Бэ?..
Имя было дано в латинской транскрипции, и точный вариант по-китайски пока был неясен. Но вот строка с национальностью развеяла все сомнения: “China” и флажок КНР рядом.
Значит, это действительно китайский тренер, и он возглавляет команду в Лиге Два!
Это настоящая сенсация.
Дальнейший поиск по британским сайтам подкинул ещё больше откровений:
«Китайский тренер ведёт «Лутон» к победной серии, отыграв штраф в 30 очков!»
«Экс-наставник «Челси U18»: «Тактика Сколари обречена на провал!»
«Тренер из Китая раскритиковал Абрамовича: «Не разбирается в футболе!»»
Хэ Хунфай был потрясён. Оказалось, Гао Бо — бывший тренер академии «Челси», и сейчас он вызывает ажиотаж в Англии!
— Хэ, трансляция вот-вот начнётся... — Кто-то вошёл напомнить о грядущем эфире.
— Подождите! — Хэ Хунфай вскочил с места.
— Сегодня мы показываем этот матч.
Вскоре новость о смене трансляции появилась на всех главных китайских порталах:
«Матч Кубка Англии: «Челси» — «Лутон» в прямом эфире»
— «Что за фигня? Почему показывают Лигу Два?!» — «С ума сошли? Где топ-клубы?» — «Кому это нужно?..»
Хейтеры, как всегда, не удосужились прочитать новость до конца.
Но заголовок говорил сам за себя:
«АПЛ-гранд «Челси» сыграет с «Лутоном», которым руководит китайский тренер Гао Бо!»
И тут всё взорвалось.
Пользователи тут же хлынули на сайт «Лутона», что привело к его перегрузке и временному падению. А ведь в Китае тогда была полночь — но интернет уже бурлил.
📣 Благодаря одному человеку футбольная страна проснулась.
Обновлено: 19.01.2026