Кадзухиро мог точно определить момент, когда все пошло не так. Шо-сан, один из его временных товарищей по команде, наблюдал за прибытием колонны Обуро в бинокль, когда раздалось низкое шипение.
"Ублюдок!" Он выругался.
"Что?" спросил Кадзухиро, когда джонин и другой его товарищ по команде чуунинов, Нендо-сан, подняли головы.
"Этот джонин - гребаный Хьюга".
Это проклятие повторили все члены отряда. Это действительно было нехорошо: взять верх над любым джонином было достаточно сложно, но джонин с бьякуганом? Который мог видеть каждую чертову вещь в радиусе километра? Если бы он обладал простым зрением, это не было бы таким уж препятствием, но бьякуган мог определять сигнатуру чакры человека, причем через хенге. Все их сигнатуры чакры были явно не гражданскими по форме, размеру и поведению, так что о проникновении в рабочую силу Кусы теперь не могло быть и речи.
"Как же мы теперь, черт возьми, будем это делать?" воскликнул Шо-сан.
"Мы должны убедиться, что он не активирует свой бьякуган, пока мы находимся в поле зрения", - мрачно сказал Такеучи-сан. "Миссия все еще продолжается".
Возможно, так и должно было быть. Последовала слишком напряженная операция, в ходе которой Кадзухиро, Шо-сан и Нендо-сан переоделись в форму Кусагакуре - к счастью, джонины пришли подготовленными. Затем их отправили преследовать шиноби Конохи, пока их начальство совершает подмену.
Кадзухиро едва не рассыпался, глядя в пустые белые глаза джонина Хьюги. Но он устоял, с усмешкой и тщательно выкованной пьяной развязностью воскликнув.
"Эй, эй, Коноха-сан", - позвал он, не пытаясь скрыть своего приближения. С одной стороны, Нендо-сан хихикнула. "Что привело тебя по эту сторону границы?"
Нанимать иностранца-нина для работы внутри границы страны было, по сути, пощечиной. Это означало, что контакт не доверяет отечественным шиноби в выполнении работы, а также означало потерю доходов их скрытой деревни. С миссиями, охватывающими разные страны, дело обстояло несколько туманнее, но по общему этикету клиент должен был нанимать шиноби из той страны, в которой началась миссия. Куса-нин, ставший свидетелем подобной ситуации, был бы расстроен, но, скорее всего, не стал бы комментировать ее, ограничившись взглядом или ехидным замечанием.
Если только они не были в стельку пьяны.
"Миссия сопровождения, Куса-сан", - нейтрально произнес Хъюга, хотя было видно, что его ученики не так уж и обескуражены их присутствием, как он сам. Рука одного из них опустилась к подсумку с кунаем, а остальные настороженно зашевелились.
"Миссия сопровождения?" тупо повторил Кадзухиро, не обращая внимания на вежливо отстраненное подтверждение. "О, ну разве вам не повезло? Не стесняйтесь потратить свои деньги, полученные за хорошо выполненную работу, в одном из многочисленных магазинов Грасса". Он притворно икнул, наполовину отвернувшись, но потом остановился.
"О, а где мой профессионализм?" Он сказал это уже после. "Мне нужно проверить ваши документы, Коноха-сан. Вы ведь понимаете, да?"
"Конечно", - безразлично ответил он. "У меня все в порядке. Пограничный контроль, - он достал из рукава свернутый лист бумаги. "Подтверждение происхождения". Еще один. "И заверенная запись о назначении".
"Хм-м-м, заверенная запись о назначении", - протянул Кадзухиро, покачивая бумагу перед глазами. "Эс... сопровождение в столицу огня". В столицу Огня? Из... Страны Травы?"
Джонин Хьюга на мгновение замолчал, а затем сказал: "Верно".
"Вы солгали мне, Коноха-сан?" мрачно произнес Кадзухиро, выпустив из себя клубок убийственного намерения. Один из генинов вздрогнул.
"Понятия не имею, о чем вы говорите", - ответил Хъюга, не дрогнув перед лицом скудной демонстрации силы. "Я сказал очень мало, и каждое утверждение было правдой".
"Но вы... вы позволили мне подумать, что вы сбрасываете со счетов, в то время как вы их набираете!"
"Непреднамеренно, уверяю вас", - солгал он.
Кадзухиро хмыкнул, свернул бланки и вернул их Хъюге.
"Эти трое в порядке", - сказал он, и горечь мгновенно сменилась снисходительной ухмылкой. "Теперь мне нужно увидеть доказательство оплаты пошлины".
На его белом лице было видно, как напряглись брови. "Плата за проезд?"
"Да, оплата пошлины", - сказал Кадзухиро, когда двое его соотечественников облегченно захихикали. "Вы должны были заплатить ее на границе. Вы же не... не пропустили оплату, верно?"
Нет нужды говорить, что платить было не за что.
"Никто не говорил мне ни о какой пошлине", - нейтрально ответил джонин. "И я ничего не знаю о том, что такая политика была введена".
"Это что-то новенькое", - утверждал Кадзухиро. "Может, они забыли об этом. Но не волнуйтесь - если вы заплатите сейчас, я прослежу, чтобы деньги пошли туда, куда нужно".
Один из генинов, носивший знак клана Сарутоби, закричал от возмущения, но сэнсэй остановил его.
"Сколько стоит эта пошлина?" спросил он нейтрально.
"Двадцать тысяч рё", - лукаво сообщил Кадзухиро, к удовольствию своих товарищей. Эта сумма, скорее всего, превышала то, что каждый член команды получит в качестве вознаграждения за эту конкретную миссию.
"Понятно", - сказал Хьюга. "Конечно, мы готовы заплатить такую пошлину. Однако мне было бы гораздо удобнее сделать это по официальным каналам. По дороге мы встретимся с пограничным отрядом Кусы. Вы можете сопровождать нас, чтобы убедиться, что мы выполняем все указания; мы должны выехать через минуту".
Кадзухиро не знал, что ответить, но это было неважно. Стальной сюрикен выстрелил в джонина Хъюги сзади, едва не задев ничего не подозревающего генина. Джонин, будучи джонином, почувствовал помехи, даже не активировав свой бьякуган, и с изяществом пронесся сквозь смертоносный ливень.
"Сенсей!" воскликнула его ученица-куноичи, обернувшись, чтобы увидеть двух джонинов Ива, замаскированных под пропавших нин из Облака.
Один из них - то ли господин Накамура, то ли господин Такеучи - разочарованно прищелкнул языком.
"Хьюга Нобу. Двадцать один миллион рё", - объявил он. "Двадцать восемь, если жив, но я не стану испытывать судьбу".
"Охотники за головами", - заметил Хьюга, приподняв идеально наманикюренную бровь. Если он и почувствовал тревогу при их появлении, то никак этого не показал, хотя и бросил взгляд в сторону чуунина.
Кадзухиро и его команде не нужно было притворяться, что они удивлены появлением начальства, - это было не то, что они планировали. Он считал, что их цель - не допустить применения Бьякугана Хъюги, и вступать с ним в бой - последнее, что они должны делать, чтобы этого не произошло.
Кадзухиро увидел, как по бокам его головы вздулись гротескные вены, словно сеть трещин на мраморной статуе.
"У двоих перед нами сигнатуры чакры выше", - объявил он своей команде. "У третьего резерв меньше, он слишком близко к клиенту. Вы трое, защищайте его, а я задержу этих двоих".
Генин кивнул и, не оглядываясь, побежал прочь, а трое джонинов бросились в шквал высокоуровневого боя, за которым Казухиро едва мог уследить. Он стоял, разинув рот, и пытался понять, что произошло. Господин Маэда был обнаружен рядом с клиентом. Это было плохо, верно? Но господин Накамура и господин Такеучи должны были знать, что это произойдет. Именно они должны были заметить, что к любым столкновениям будут относиться с подозрением и, возможно, станут более тщательно проверять цели миссии. Так зачем было приглашать Хъюгу использовать Бьякуган?
Обновлено: 15.02.2026