Глава 18Подделка лучше настоящего

Наложница Юнь, наложница Линь и несколько барышень шли позади. Наложница Юнь была в узкой кофте с рукавами, украшенной узором летучей рыбы, на подкладке из серебристо-розового гладкого шелка. На ногах у неё были небесно-голубые кожаные туфли на оленьем меху. Ей уже приближалось тридцать, но она всё ещё была прелестна и ярка. Неудивительно, что Су Цюань так любил её и все эти годы позволял ей управлять внутренним двором. Когда они дошли до садового павильона, каждый нашёл себе место. Слуги тут же один за другим внесли заранее приготовленные чай и фрукты. Наложница Юнь звонко рассмеялась. — Сегодня лучший день с начала весны. Ещё через несколько дней у Жуна и старшей барышни из дома канцлера будет счастливый день свадьбы. Почтенный господин Чжао пришёл сегодня направить нашу семью Су — это такая честь. Почтенный господин Чжао кивнул. — Родство семьи Су с домом канцлера — радостное событие для всего Яочэна. Господин Су оказал старому человеку уважение, и я разделяю эту честь. — Ха-ха-ха! — Су Цюань не удержался от смеха. — Что вы, что вы, почтенный господин слишком вежлив. Мы уже обошли сад, вы наверняка устали. Давайте немного передохнем здесь. — Подать чай, — велела старшая госпожа Цзян. Шесть служанок вошли в павильон, держа в руках лучший чай и угощения. В павильоне стояли два горшка с цветущей сливой, два с жасмином первоцветным, четыре с камелиями и четыре с холодными орхидеями. Эти цветы специально подготовили для свадьбы; за ними тщательно ухаживали, и теперь они цвели ярко, живо, источали приятный аромат и радовали сердце. Все продолжали обсуждать свадебные дела. Атмосфера была тёплой и дружной. Только наложница Юнь почему-то время от времени чувствовала холодок у затылка, будто кто-то тайно смотрел на неё. От этого её несколько раз подряд пробрал озноб. Но сколько она ни оборачивалась и ни всматривалась, ничего не находила. Озадаченно повернувшись обратно, она потрогала затылок. Лянь Сыюэ стояла далеко, за деревом у угла стены. Её взгляд всё время был прикован к наложнице Юнь, и в этом взгляде сгущался лёд. Увидев, как той не по себе, она холодно усмехнулась. Все пришли. Значит, само Небо помогает ей. В павильоне разливался цветочный аромат. Он привлёк садовых бабочек и добавил весеннему виду ещё больше живости. Несколько детей не усидели на месте и побежали ловить этих маленьких живых существ. Вдруг бабочки одна за другой полетели к госпоже Цзян. Они кружили вокруг неё, легко порхая, и наконец стали садиться на семицветные пионы, вышитые у неё на плече и на груди. Некоторые всё ещё летали рядом и долго не желали улетать. Это стало удивительным зрелищем. Все были поражены увиденным. Даже проходившие мимо слуги не удержались и остановились посмотреть. Госпожа Цзян тоже застыла. Её взгляд упал на семь новых пионов на одежде. Вчера служанка Цзышань, стиравшая одежду, плача стояла перед ней на коленях и просила пощады: сказала, что испортила её наряд и потому попросила вышить на нем пионы. Госпожа Цзян собиралась её отругать, но, увидев живые семицветные пионы, сразу полюбила их и простила девушку. Однако она не ожидала, что эти пионы окажутся настолько похожи на настоящие, даже превзойдут живые цветы в павильоне и привлекут целую стаю бабочек. Глядя на эту сцену, Лянь Сыюэ улыбнулась. Вчера она велела Цзышань собрать пыльцу фиолетовых пионов с необыкновенно сильным ароматом. Потом тщательно, понемногу втёрла эту пыльцу во все вышивальные нити. Поэтому вышитые семицветные пионы сами источали запах. А аромат фиолетового пиона особенно привлекал бабочек. Почувствовав его, бабочки, естественно, приблизились к старшей госпоже. Пока никто не смотрел, Лянь Сыюэ вернулась в свою комнату. Сначала она сняла безрукавку, потом сняла нижнюю стёганую кофту, аккуратно сложила её и спрятала под кровать. Затем зубами прогрызла в безрукавке две дырки, кое-как стянула их несколькими стежками и снова надела вещь на себя.
Обновлено: 01.07.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...