[Почему, почему ты всё у меня отняла?]
[Чихён, о чём ты вообще...]
[Я тебя ненавижу. Зачем такой, как ты, жить? Просто умри!]
Это был день, когда всё тело сковал ужас — казалось, смерть действительно была близка. Пак Чихён в тот миг была кем угодно, только не «ангелом». Разве что дьяволом в человеческом обличье.
Джэин плотно закрыла глаза.
[Это покушение на убийство. Ты должна заявить на неё, Ким Джэин.]
[Чихён... получила золотую медаль.]
[И что с того?]
[Я хочу тишины. Я... просто хочу жить спокойно, Инэ.]
[...Что? Ты вообще понимаешь, что несёшь? Чья это медаль! Эта золотая медаль по праву должна была быть твоей! Пак Чихён просто украла её! И ты не собираешься заявлять? С чего бы вдруг?]
[...]
Инэ кричала от возмущения, но Джэин вместо ответа пустым взглядом смотрела в окно на лепестки вишни, кружащиеся на ветру. В пору, когда вишня только начинала расцветать и все отправлялись любоваться цветением, Джэин в больничной палате пришлось смириться с тем, что её путь к мечте окончен.
Джэин, уже не раз страдавшая от издевательств Чихён, боялась мести. Несмотря на настойчивые уговоры Инэ, она так и не заявила на неё в полицию.
В глазах Чихён она увидела то же безумие, что когда-то видела в глазах Хёнчхоля, отнявшего у неё семью.
Джэин едва ли не рухнула на кровать и уткнулась щекой в подушку. Ночь уже была глубокой, но сон не шёл. Стоило ей закрыть глаза, как перед ней возникал взгляд Чихён, свидетельницей которого была лишь она одна.
Сначала она потеряла родную семью, а потом, словно подарок, у неё появилась новая. Джэин заставляла себя улыбаться, даже когда газеты пестрели заголовками о Чихён. Однако близкие, которыми она так дорожила, видели её боль за этой улыбкой.
Они понимали: если Джэин улыбается, это не значит, что ей весело. Тем не менее они верили ей и молча ждали долгие годы.
Чхэхо, разговаривая с Джэин, попросил её:
[Не вини сестру Инэ слишком сильно.]
[...]
[То, что у тебя отобрали сцену, что погас свет софитов, который должен был сиять для тебя, что тебе приходится прятаться от людей... Во всём этом... виновата Пак Чихён. Инэ просто не могла спокойно смотреть на то, как человек, сотворивший такое, нежится в лучах славы.]
Мысли путались, никак не желая приходить в порядок. Джэин зажмурилась. Она изо всех сил пыталась вытолкнуть Чихён из головы, и её место занял Чханъён.
«Уж лучше сейчас думать о Чханъёне...»
Стоило один раз вспомнить о нём, как он заполнил всё её сознание, будто для Чихён там никогда и не было места.
«Смогу ли я предстать перед ним, когда вернусь?»
Его искренняя, обращённая к ней улыбка стояла перед глазами, словно чёткая картина.
Она резко открыла глаза, и как назло, в этот момент на главной странице портала ей попалась статья о Чханъёне.
В статье не было ничего особенного. Сообщалось об успехах Универмага JY за рубежом, о полученной прибыли и тому подобном.
«Ну как можно быть таким красивым даже на фото к подобным новостям?»
Тот момент, когда её рука касалась его точёного лица... Стоило ей лечь в постель, как воспоминания о том случае, который она так отчаянно пыталась назвать просто сном, всплывали сами собой.
Почему голос, шептавший её имя, казался таким безумно печальным? Чем больше она прокручивала это в голове, тем сильнее щемило в груди.
Человеческие инстинкты и жажда обладания тем, что получить невозможно. Где-то между этими чувствами Джэин прижималась к груди Чханъёна, а на её глазах блестели слёзы.
Тело, впервые разгорячённое близостью с другим человеком, томилось в бесконечной жажде. Она нежно убирала влажные от пота волосы с его лба и смотрела прямо в его полные страсти глаза.
Рука Джэин скользила по его глазам, носу, губам. Чханъён был беззащитен перед её прикосновениями, и его движения становились всё неистовее.
«С ума сойти. Почему всё становится только чётче?»
Разве воспоминания не должны тускнеть со временем, если всё произошло в состоянии опьянения?
Но почему-то память о той ночи, когда губы и глаза Чханъёна исследовали всё её тело, становилась лишь ярче. Осколки воспоминаний то и дело всплывали из ниоткуда.
Будто назло Джэин, которая так отчаянно пыталась убедить себя, что это сон. Словно в доказательство того, что это никогда не могло быть просто сном.
Но он уже ушёл. Он был тем, кого она сама оттолкнула.
— Соберись, Ким Джэин, — привычно прошептала она самой себе. Её щеки уже пылали от одних только воспоминаний о ночи с ним.
Вопреки её воле, однажды возникшая мысль не желала уходить, вытягивая из глубин памяти ещё более далёкое прошлое. Когда её родители погибли, все вокруг, прикрываясь заботой, смотрели на Джэин с жалостью.
Хоть она и была маленькой, она не могла не понимать истинного смысла этих слов, полных сострадания. В них не было искренности, лишь сплошное притворство.
Всё, что могла делать Джэин — это отворачиваться и хранить молчание, притворяясь, что ничего не замечает.
[Это та девочка, которая в этот раз установила рекорд?]
[Теперь-то всё пойдёт прахом, разве нет? Знаете, сколько денег нужно для занятий спортом... О чём думали родители, когда отдавали её туда?]
[Но разве у родителей не осталось приличного состояния?]
[Говорят, это всё принадлежит Чжонхон. Ну, знаете, они ведь повсюду раздавали взятки.]
Удивительно, но все эти слова шептались прямо при ней. То, что она была ребёнком, не значило, что она была глухой. И это не значило, что она не понимала смысла сказанного.
[Эх, какой там гениальный талант, это просто талант по пожиранию денег.]
[Говорят, никто не хочет её забирать.]
[Ты не знала? У неё и отец, и мать были сиротами.]
[И что же с ней тогда будет? Какая бедняжка.]
Там, где следовало молиться за упокой душ, люди оскорбляли покойных и по своему усмотрению оценивали будущее оставшегося ребёнка.
[Кто захочет её взять? Понятно же, что она станет обузой. Эх...]
Джэин сжала кулаки так сильно, что ногти впились в ладони. Благодаря этой боли она могла притворяться, будто ничего не знает, и сдерживать слёзы.
Но вдруг чей-то издевательский смех заставил её невольно поднять голову.
[Это вот этот дядя убил их двоих.]
Глядя на Хёнчхоля, который с гордостью заявлял, что он преступник, Джэин почувствовала леденящий ужас. Родители погибли в аварии на скользкой от дождя дороге. О чём он говорит?
[Если вздумаешь болтать лишнее, с тобой будет то же самое. Дядя тебя учит, так что не забудь.]
[Я... вызову полицию.]
Слеза, дрожавшая на ресницах, сорвалась и покатилась вниз.
[Попробуй, если сможешь. Кто тебе поверит? Тебя отправят не в детский приют, а в психиатрическую больницу.]
[...]
[Запомни. Вздумаешь болтать — умрёшь.]
Хёнчхоль, глядя на неё сверху вниз, заметил её сжатые кулаки. Уголок его рта изогнулся в презрительной усмешке.
[Я буду наблюдать. Посмотрим, как ты попробуешь выжить всем назло.]
[Как вы можете так...]
[Твоя жизнь, пропитанная несчастьем, не принесёт тебе радости. Не надейся. Ты наверняка унаследовала ту же горькую долю, что была у твоих родителей.]
Развернувшись, Хёнчхоль снова прошептал ей:
[Ах, и ещё... Только я мог их убить.]
Он издал жуткий смех прямо ей на ухо, словно Джэин была для него забавным зрелищем.
[Оказаться в том же положении, что и твои папа с мамой... Как же жаль тебя. Надо было убить тебя сразу! Правда же?]
Оставив маленькой Джэин эти невыносимые слова, Хёнчхоль с самым скорбным и наглым видом отправился беседовать с другими гостями на похоронах.
Джэин не могла даже сесть. Она стояла, уставившись в пол, когда в поле её зрения появились чьи-то ноги в белых носках. Подняв голову, она увидела семнадцатилетнего юношу — Чханъёна.
На мальчике в школьной форме не было вины, но двенадцатилетняя Джэин смотрела на него с ненавистью. Только потому, что он был сыном Хёнчхоля.
[...Прости.]
[За что тебе просить прощения?]
Сердце, которое при виде красивого Чханъёна всегда начинало бешено колотиться, в этот миг замирало от страха.
[Ты ведь тоже всё, всё знал, верно?]
[...]
[Да, не мог ты не знать.]
Чувство предательства со стороны человека, которому она верила, не покидало её, и Джэин сделала шаг назад. Чханъён схватил её за запястье.
[Что ты делаешь?]
Чханъён вынул что-то из кармана школьной формы и вложил в её ладонь. Джэин посмотрела на предмет.
Это было ожерелье. Очень старое ожерелье.
[Когда моя мама умерла, твоя мама отдала его мне.]
[Зачем ты даёшь его мне...]
[Это единственный след, оставшийся от моей матери. Я приду за ним.]
Джэин нахмурилась, слушая его. Но лицо Чханъёна в этот момент выражало ещё большую боль, чем её собственное.
[Я стану сильным, чтобы все те, кто причинил тебе боль, были наказаны. Это может занять много времени, но я обязательно снова приду к тебе.]
[...]
[Так что ты должна добиться успеха на сцене. Я буду стоять на шаг позади, всегда присматривая за тобой и поддерживая тебя.]
Только тогда страх, заставлявший сердце трепетать, исчез. Одно Джэин знала точно: Чханъён всегда был хорошим человеком, и он искренне оплакивал смерть её родителей.
[Ты ведь сдержишь... обещание?]
[...Да.]
Джэин хотела доказать всем тем взрослым, что судачили о ней и её родителях, что они ошибались. Она собиралась продолжать заниматься спортом, чтобы доказать, что жизнь родителей, вырастивших её, не была напрасной.
Тогда она была уверена. Уверена, что сможет сдержать обещание, данное Чханъёну.
Теплая рука Чханъёна легла ей на голову.
[Улыбайся. Кто-то говорил, что ты красавица, когда улыбаешься.]
Он сдержал обещание, данное шестнадцать лет назад. Он действительно не забыл и нашёл её.
Обновлено: 09.04.2026