— Ува-а-а-а!
Гул голосов в один миг заполнил спортивную арену. К этим крикам восторга присоединились и бурные аплодисменты.
И овации, и восторженные возгласы были обращены лишь к одному человеку.
Гениальный новичок Ю Джэин. Хотя для двенадцатилетней девочки это было слишком громким эпитетом, все репортёры представляли её именно так.
Пока лилась музыка, все, затаив дыхание, наблюдали за ней. Движения девочки были прекраснее, чем у кого-либо другого; она безупречно выполняла технические элементы под стать мелодии, полностью завладев ледовым катком.
— Ха-а, ха-а…
Когда музыка стихла, девочка сошла с катка, тяжело и часто дыша. Одной лишь фразы «она прекрасна» было недостаточно, чтобы описать её улыбку.
Обменявшись коротким объятием с тренером, она замерла в ожидании оценок.
— Ува-а-а-а!
Снова раздался ликующий крик — она установила новый рекорд. Очки, до которых никто не смел и надеяться дотянуться.
Это было не только её личное достижение, но и новый национальный рекорд.
Девочка энергично махала рукой людям, которые не жалели ладоней, приветствуя её. Репортёры потом напишут, что в этой двенадцатилетней девочке, казалось, сиял свет, способный озарить весь мир.
Это был особенный, незабываемый день, когда шёл проливной дождь.
С тех пор прошло шестнадцать лет.
Чханъён, присевший рядом с Джэин, коснулся ладонью её щеки.
— Ты что…
— Да?
— Всё ещё не протрезвела?
Обеспокоенный её ярко-красными щеками, спросил Чханъён.
— Ю Джэин, ты вся горишь.
Слушая его, она вспомнила, что вчера вечером слышала нечто похожее.
[Ю Джэин, ты такая горячая.]
Тёплая рука Чханъёна на этот раз переместилась на лоб Джэин. Его мягкий голос заставил её сердце бешено колотиться.
«А, я всё ещё во сне? Точно, я всё ещё сплю. Нужно скорее проснуться».
Погружённая в свои мысли, Джэин в прострации твердила это самой себе.
— Джэин, может, в больницу съездим?
— Нет! Всё хорошо, ой!.. — Джэин попыталась приподняться, но тут же поморщилась от резкой боли в пояснице. Встревоженный Чханъён подхватил её за талию.
В тот же миг их взгляды сошлись в одной точке.
— Ой! Простите.
Рука Джэин лежала прямо на груди Чханъёна. Она поспешно отдёрнула её, но в пальцах всё ещё ощущалась упругость его мышц.
Рука Чханъёна на её талии, едва уловимый аромат геля для душа, исходящий от него после мытья, ощущение его мускулов под ладонью…
Джэин почувствовала, как кружится голова, когда осознала всё это.
Сны не могут быть настолько реалистичными. Лицо Джэин непроизвольно исказилось.
— Очень больно?
— Что?
— Вчера я, сам того не замечая, слишком торопился.
Глядя на его покрасневшие уши, Джэин с трудом сглотнула. Это не сон.
Это значит, что те жаркие воспоминания о прошлой ночи, которые она так отчаянно хотела считать сном…
«Это был… не сон!»
Чханъён протянул Джэин стакан воды, который заранее поставил на тумбочку. Она понемногу отпивала воду, пытаясь привести в порядок свои мысли.
— Кхм, а почему… вы здесь?
— Потому что это мой дом.
— Тогда почему я… в вашем доме?
— И правда. Почему же?
Уголки его губ поползли вверх. Впервые ей показалось, что его улыбка выглядит коварной.
Она почувствовала, как рука Чханъёна, обнимающая её за талию, напряглась. От волнения Джэин снова сглотнула слюну.
Неизвестно, понимал ли он её состояние, но Чханъён продолжил:
— Вчера мы вместе выпивали, потом вызвали водителя и приехали ко мне.
Даже без его объяснений воспоминания начали всплывать в памяти по кусочкам.
[Ты мне нравишься.]
Вплоть до этих трёх слов, ставших настоящей бомбой, которую она сбросила на Чханъёна прямо на этой кровати. Мысли Джэин закружились в бесконечном вихре.
Не зная о её душевных метаниях, Чханъён свободной рукой убрал прядь волос ей за ухо.
— А ещё ты проверяла моё терпение прямо на глазах у водителя.
— Хватит! Всё, достаточно, замолчите!
— Теперь начинаешь вспоминать?
— Нет! — выкрикнула Джэин и тут же впала в отчаяние.
Со стороны было очевидно, что она всё прекрасно помнит. Какое же оправдание ей придумать?
Пока она мучилась сомнениями, Чханъён с тихим звуком на мгновение прижался своими губами к её губам и тут же отстранился.
— Неужели и так не вспомнишь?
— Ну… это…
Губы Чханъёна снова коснулись её губ. На этот раз чуть дольше.
Те упоительные ощущения из прошлой ночи ярко ожили в её сознании.
— Вчерашняя решительная Ю Джэин мне понравилась.
Его голос, хрипловатый, но мягкий и глубокий, заставил её сердце трепетать так же сильно, как и шестнадцать лет назад.
— Хотя нынешняя Джэин, похожая на маленького цыплёнка, всегда была милашкой.
Чханъён несильно щёлкнул застывшую Джэин по лбу и нежно улыбнулся. Затем он произнёс её имя:
— Джэин.
— Да.
— Твоё время выхода на работу в кафе уже давно прошло.
— Работа в кафе?
— Угу. В кафе.
При этих словах вихрь мыслей в её голове резко остановился. Ощущение ледяного ужаса быстро поднялось от кончиков пальцев до самой макушки.
Солнце уже было в зените, и его яркие лучи вовсю лились в окно.
— Те-телефон…
Чханъён неспешно поднялся с кровати и протянул ей мобильный.
— Я-то уже опоздал, но, кажется, и ты тоже.
— Нет, почему он выключен?
Джэин проверяла телефон, словно уже не слыша слов Чханъёна. Она подумала, что села батарейка, но, когда нажала на кнопку питания, телефон исправно включился.
— Прости. Это я его выключил. С самого утра он очень шумно разрывался от звонков.
Джэин лишилась дара речи от того, как невозмутимо он это признал. Чханъён пристально посмотрел на неё и почесал затылок.
— Прости. Ты так красиво спала, что я не удержался.
Как он может говорить такое с подобным лицом? Поразившись этому, Джэин тут же замотала головой. Едва телефон включился, на неё посыпался град сообщений и уведомлений о пропущенных звонках. По спине пробежал холодок.
Первым делом ей в глаза бросилось последнее сообщение. Это было…
— «Ким Джэин. Встретимся в кафе».
Сообщение, казалось, было пропитано гневом Инэ. Разъярённый голос подруги сам собой зазвучал в ушах.
Да, если описать ситуацию одним словом…
— Мне конец.
Тихо пробормотав это, Джэин застыла на месте, не в силах пошевелиться. Когда в комнате воцарилась тишина, Чханъён снова почесал шею.
— Я тебя подброшу.
— Нет, всё в порядке. На такси будет быстрее.
— Судя по твоему лицу, тебе нельзя терять ни секунды.
— …
— Не спорь, быстро иди в душ и выходи.
Слова Чханъёна были чистой правдой. И хотя Джэин понимала, что это наглость, сейчас было не до приличий.
Выбравшись из-под одеяла, она направилась в ванную. Чханъён, наблюдавший за её передвижениями, тихо рассмеялся.
Для него Джэин была единственным человеком, который заставлял его улыбаться против воли.
Казалось, Джэин совершенно не осознавала, как выглядит. Чханъён ясно представлял себе её реакцию, когда она увидит себя в зеркале ванной.
«Ким Джэин, ты с ума сошла?»
Подавив внутренний крик, она несколько раз протёрла глаза и снова посмотрела на своё отражение. Из одежды на ней была только одна большая футболка, явно принадлежавшая Чханъёну.
И в таком виде она бежала в ванную! Не успев даже почувствовать стыд, Джэин заметила кое-что ещё.
Красные и бледные «цветы», расцветшие на её теле за ночь стараниями Чханъёна.
Она никогда так сильно не винила себя за то, что напилась до состояния, когда не могла отличить реальность от сна. Ноги подкосились сами собой.
Опустившись на пол ванной, Джэин начала несильно биться головой о стену: «Бум, бум». Но внезапно в дверь постучали.
— Джэин, у нас нет времени расслабляться. Нужно скорее помыться. Понимаешь?
За дверью послышался голос Чханъёна.
— Слышишь? И ты, и я — мы оба опаздываем.
Затаив дыхание от его голоса, Джэин собрала волю в кулак и снова поднялась. Наверное, именно благодаря этому она вспомнила сообщение Инэ.
Едва держась на дрожащих ногах, Джэин собрала остатки самообладания и встала под душ.
Слушая шум льющейся воды, она в очередной раз дала себе обещание, которое уже когда-то давала:
«Если я ещё раз прикоснусь к алкоголю — я не человек».
Это было бесполезное обещание, которое Джэин, как и большинство людей, никогда не сможет сдержать.
Тем временем, пока Джэин мылась, Чханъён направился на кухню. Перед ней он изо всех сил старался казаться невозмутимым, но на самом деле он был тем, кто находился в самом затруднительном положении.
Он жадно пил холодную воду, но огонь внутри никак не желал утихать.
Он был предельно осторожен, когда спустя шестнадцать лет снова появился перед Джэин. Он терпел и сдерживался, боясь, что его чувства поглотят её, и таких моментов было не счесть. Но вчера он полностью утратил самообладание.
Она была слишком очаровательна. Нет, пожалуй, даже этого слова было недостаточно, чтобы описать её.
Обновлено: 09.04.2026