Глава 1: Развращенная улица В редкий выходной день Вэнь Ифань засиделась до поздней ночи, смотря ужастик. Зловещая музыка на фоне и пронзительные крики создавали устрашающую атмосферу, но в целом фильм оказался банальным ужастиком с плоским сюжетом. Она досмотрела его до конца только из-за своей обсессивно-компульсивной привычки. Когда титры пошли, Вэнь Ифань вздохнула с облегчением. Она закрыла глаза, и вскоре её охватила усталость. Как только она собиралась задремать, звук громкого стука разбудил её. "Бах!" Вэнь Ифань сразу открыла глаза. Сквозь щель занавесок в комнату пробивался бледный свет луны, окутывая её серебристым светом. Она услышала, как мужчина с трудом произносил слова, спотыкаясь у её двери, его шаги стихали. Затем она услышала, как открылась и закрылась другая дверь, и шум наконец немного утих. Тем не менее, она продолжала несколько секунд в недоумении смотреть на дверь. Когда всё окончательно затихло, она вздохнула с облегчением, прежде чем в ней начала закипать ярость. Она потеряла счёт тому, сколько раз это произошло на этой неделе. К этому моменту она уже полностью проснулась, и снова уснуть ей было трудно. Она перевернулась и закрыла глаза, её мысли вернулись к фильму, который она только что посмотрела. Ох. Это был ужастик? Второсортный фильм с низким бюджетом, который едва ли развлекал. …… Когда её сознание стало угасать, в голове вдруг возник гротескный монстр из фильма. Через три секунды она резко села и включила ночник. Вэнь Ифань провела остаток ночи, ворочаясь в постели. Ужасный образ кровавого призрака не покидало её. Только с первыми лучами рассвета она смогла заснуть. На следующий день телефонный звонок разбудил Вэнь Ифань. Её голова все ещё гудела от недостатка сна, а мысли казались, как будто их пронзили тысячи иголок. Раздосадованно она потянулась к телефону и ответила на звонок. С другой стороны послышался зашумленный голос её лучшей подруги Чжун Сицяо: "Я перезвоню тебе позже." "……" Вэнь Ифань моргнула, её мысли всё ещё крутились от того, что она услышала. Разбудила её только для того, чтобы сказать, что перезвонит? Неужели она встала не с той ноги сегодня утром? Недовольная звонком, она выдала: "Ты специально позвонила мне…" Звонок прервался, прежде чем она успела закончить предложение. Не зная, куда направить свой гнев, Вэнь Ифань уставилась в потолок и громко вздохнула. После нескольких ворочаний она подняла телефон и увидела, что уже почти два часа дня. Вэнь Ифань сразу встала с постели, надела кардиган и пошла в туалет. Когда она чистила зубы, её телефон снова засветился. Используя мизинец, она провела по экрану и включила громкую связь. "Черт, я встретила своего друга со школы без макияжа, а у меня еще и волосы жирные. Я чуть не умерла от стыда!" - воскликнула Чжун Сицяо. "Если бы это было так просто - умереть." Пузыри заполнили рот Вэнь Ифань, её речь едва была связной. "Разве ты не играешь в жертву, как всегда?" После трёх секунд молчания Чжун Сицяо решила не продолжать. "Хочешь погулять сегодня вечером, госпожа Репортер Вэнь? Ты работала сверхурочно каждый день на этой неделе. Если ты не развлекёшься скоро, ты работаешь до смерти." "Хорошо. Где?" "Почему бы нам не пойти в бар рядом с твоим офисом? Я не знаю, была ли ты там раньше, но я слышала от своего коллеги, что бармен очень симпатичный…" - сказала Чжун Сицяо. "Эй, почему я слышу звук текущей воды с твоей стороны? Ты моешь посуду?" "Чищу зубы," - ответила Вэнь Ифань. "Ты только что проснулась?" - с удивлением спросила Чжун Сицяо. "Мммм," - промычала Вэнь Ифань. "Уже два часа дня, даже твой обеденный перерыв, вероятно, уже закончился." Чжун Сицяо почувствовала странность. "Что ты делала прошлой ночью?" "Смотрела ужастик," - сказала Вэнь Ифань. "Какой?" - спросила Чжун Сицяо. "Ад, когда ты просыпаешься," - ответила Вэнь Ифань. Было очевидно, что Чжун Сицяо уже видела этот фильм по её реакции. "Это даже не ужастик?" "Я сразу пошла спать после фильма," - Вэнь Ифань притворилась, что не слышит сарказм в голосе подруги. Она взяла полотенце, вытерла лицо и продолжила: "Потом я проснулась посреди ночи, и, как в фильме, увидела призрака, парящего передо мной." "……" С той стороны повисло абсолютное молчание. "И потом я сражалась с призраком всю оставшуюся ночь," - сказала Вэнь Ифань. Чжун Сицяо была в шоке: "Почему ты вдруг переключилась на Порнографию?" "И почему это считается порнографией?" - подняла брови Вэнь Ифань. "Какой бой тебе нужен на всю ночь?" - ответила Чжун Сицяо. Вэнь Ифань старалась не закатить глаза. "Хорошо, давай больше не будем охотиться за призраками. Госпожа Чжун собирается повести тебя на охоту за мужчинами." - сказала Чжун Сицяо с радостью, "Горячие, свежие, стильные парни." "Я бы предпочла охотиться за призраками." Подняв телефон, Вэнь Ифань вышла из ванной. "По крайней мере, это бесплатно." "Кто сказал, что это не бесплатно?" - возразила Чжун Сицяо. "Охота на мужчин тоже может быть бесплатной." "Да?" - спросила Вень Ифань. "Мы всегда можем просто смотреть в витрины." "……" Вэнь Ифань сдерживала желание закатить глаза. После того, как она повесила трубку, Вэнь Ифань написала своей хозяйке о том, что произошло прошлой ночью. После некоторых колебаний она добавила, что, возможно, не продлит контракт, когда он истечет. Два месяца назад она переехала в город Наньву из города Ихэ. Она арендовала комнату с помощью Чжун Сицяо, и место оказалось замечательным. Единственным недостатком было то, что ей пришлось делить его с двумя другими соседями. Хозяйка преобразовала 800 квадратных футов квартиры в три отдельные спальни с прилегающими ванными, поэтому кухни и гостиной не было. Однако цена была низкой. Вень Ифань не была очень придирчивой, когда дело касалось её жилья. Плюс, расположение было идеальным, с множеством еды и общественного транспорта в шаговой доступности. Она даже подумала о том, чтобы арендовать его на долгий срок, пока не встретила парня по соседству. Всё постепенно привело к текущей ситуации. Невольно маленькая замкнутая комната погрузилась в темноту после захода солнца. Огни в округе загорались один за другим, город оживал, и ночной рынок становился всё более оживлённым. Пора выходить. Вэнь Ифань оделась и нанесла немного легкого макияжа. Чжун Сицяо не могла перестать спамить её в WeChat. Она схватила свою сумочку с вешалки, "Я выхожу," - ответила голосовым сообщением. Она вышла, взглянула через улицу и быстро спустилась по лестнице. Они договорились встретиться на станции метро. Место, куда она собиралась, был бар, рекомендованный Чжун Сицяо. Бар находился напротив площади Шан Ан. Пройдя через переулок, ряды неоновых огней сияли на каждом вывеске магазинов. Это было место, которое оживало только ночью. Эта улица баров была известна в городе Наньву, её также называли "Развращенной улицей". Поскольку они никогда не были здесь раньше, им потребовалось много времени, чтобы найти бар в незаметном углу. Название было интригующим, он назывался "OverTime". С блестящим белым шрифтом на черном фоне, вывеска была необычайно простой. Она была настолько скромной, как у парикмахерской, что не выделялась среди множества ярких неоновых огней. "Кажется, это неплохая идея," - прокомментировала Вэнь Ифань, некоторое время глядя на бар. "Открыть парикмахерскую на улице баров. Те, кто хочет познакомиться с девушками, могут заглянуть сюда, чтобы привести себя в порядок." Губы Чжун Сицяо слегка дрогнули: "Не говори ерунды." Они вошли внутрь.
Неожиданно бар оказался не таким пустым, как Вэнь Ифань думала. Они пришли рано. Хотя это еще не был час пик, места в баре были в основном заняты. На сцене пела девушка, играя на гитаре, атмосфера была спокойной и расслабляющей. За барной стойкой блондин-бармен ловко бросал и жонглировал шейкером. Они нашли место, и Вэнь Ифань заказала самый дешевый алкоголь. Чжун Сицяо огляделась, разочарованная, "Хозяина нет? Я не вижу симпатяги здесь." Вэнь Ифань оперлась на руки и пробормотала, "Тот бармен может быть одним из них." "Чепуха!" - Чжун Сицяо явно не могла с этим смириться, "Мой коллега, который постоянно посещает 'Развращенную улицу', сказал, что хозяин этого бара - 'Икона' этой улицы." "Возможно, это всё самопровозглашённое." "?" Вень Ифань заметила, как Чжун Сицяо бросила на неё взгляд, она выпрямилась и произнесла: "Возможно." Чжун Сицяо фыркнула. Они немного поболтали. Чжун Сицяо, похоже, вспомнила что-то с утра, "О, я встретила своего заместителя классного руководителя из школы сегодня. Он тоже студент Нанкинского университета и, кажется, живет в том же общежитии, что и Санг Ян, но почему я его никогда не видела?" Вэнь Ифань вздрогнула, услышав это имя. "Кстати, ты помнишь..." Пока спрашивала, Чжун Сицяо взглянула и зафиксировала взгляд на баре, "Эй, посмотри на десять часов, не он ли 'Икона улицы'?" Тем временем Вэнь Ифань услышала, как кто-то закричал: "Брат Ян!" Она посмотрела в сторону голоса. Неизвестно, когда именно, рядом с барменом встал мужчина. Бар был слабо освещен. Он облокотился на стол, спиной к бару, и, казалось, разговаривал с барменом. На нём был чисто черный пиджак, и он имел высокий и подтянутый силуэт. Даже слегка наклонившись, он всё равно был выше бармена рядом с ним. С черными глазами и усмешкой на лице, он казался циничным. Луч света оставлял следы на его лице. В ту самую секунду Вэнь Ифань узнала его. "Боже мой." Чжун Сицяо, вероятно, тоже заметила, "Девочка, это Санг Ян!" "……" "Он появился, как только я его упомянула... Ты всё ещё помнишь его? Он флиртовал с тобой до того, как ты перевелась в другую школу..." Вэнь Ифань моргнула. Официант как раз проходил мимо. Вэнь Ифань почувствовала лёгкое беспокойство и собиралась прервать Чжун Сицяо, когда она услышала крик прямо рядом с собой. Она подняла глаза и увидела, как кто-то врезался в официанта. Поднос с напитками и стаканами потерял равновесие… …в её сторону. Алкоголь вместе с кубиками льда пролился и стекал по её левому плечу. На ней был свободный свитер, и половина свитера намокла. Проникающий холод заставил её вздрогнуть. Вэнь Ифань ахнула и инстинктивно встала. Музыка в баре была громкой, но это всё равно привлекло внимание. В шоке лицо официанта побледнело, и он начал извиняться снова и снова. Чжун Сицяо встала и убрала кубики льда с её свитера, нахмурив брови: "Ты в порядке?" "Я в порядке," - голос Вэнь Ифань дрожал, и она спокойно посмотрела на официанта, "Нет необходимости извиняться, просто будьте осторожнее в следующий раз." "Я собираюсь в туалет, чтобы это убрать," - сообщила она Чжун Сицяо. Она взглянула вверх и невольно столкнулась с интенсивным и отстранённым, но неопределённым взглядом. Их взгляды встретились на две секунды. Вэнь Ифань отвернулась и направилась в туалет. Она сняла свитер в переодевалке. Под ним была плотно облегающая блузка. К счастью, свитер впитал большую часть влаги, и её блузка была лишь слегка влажной. Вень Ифань подошла к раковине и смогла очистить себя от алкоголя с помощью влажной салфетки. Она вышла из туалета, примерно поправив свой наряд. Она мельком взглянула на проход, там кто-то стоял. Вэнь Ифань инстинктивно подняла взгляд и застыла. С сигаретой во рту, мужчина облокотился на стену. Его выражение было безжизненным, глаза тусклыми. В отличие от прежнего, его пиджак был снят и держался в руках. На нём осталась только черная футболка. Прошло шесть лет с тех пор, как они встретились в последний раз. Не будучи уверенной, узнал ли он её, Вэнь Ифань не знала, стоит ли ей поздороваться. После секундного колебания она решила стиснуть зубы и притвориться, что не знает его. Она опустила глаза и пошла прямо к бару. Это место имело тёмный, но стильный интерьер, развернутая венозная структура мраморных плит сверкала. Мелодичный голос певицы едва доносился откуда-то издалека. Ближе и ближе. Она собиралась пройти мимо него. В этот момент. "Эй," - произнёс он невнятно, звуча устало. Вэнь Ифань остановилась и посмотрела на него. Внезапно Санг Ян бросил ей свой пиджак, закрывая большинство её обзора. Вэнь Ифань была в шоке, но быстро схватила пиджак, чувствуя недоумение. Не поднимая взгляда, Санг Ян потушил сигарету в мусорном ведре рядом с собой. Никто из них не взял инициативу заговорить. Это длилось всего несколько секунд, но казалось вечностью. Санг Ян медленно поднял взгляд и встретился с её глазами. Его взгляд открывал следы дистанции. "Давай поговорим," - сказал он.
Обновлено: 09.04.2026