**Глоссарий к главе 63**
* **Мастер трав** – термин, обозначающий мастера или специалиста по духовным растениям и фармакологии.
* **Тайная книга Духовной Орхидеи** – название особого древнего текста или учения.
* **Сяо Янь** – имя главного героя.
* **Малая Целительница** – имя героини.
* **Утаньчен** – название города.
* **Империя Цзяма** – название империи.
* **Демоническое тело яда** – проклятие, поражающее Малую Целительницу.
* **Сяо Лань** – имя питомца (Малой Целительницы) или её ласковое прозвище (Малая Синяя).
***
**Глава 63: Мастер трав, Тайная книга Духовной Орхидеи**
— Бум!
Едва слабый свет вновь озарил пространство, знакомая ужасающая сила всасывания снова хлынула в ладонь Сяо Яня.
Под натиском этой чудовищной силы Сяо Янь не стал сопротивляться, позволив ей затянуть себя внутрь.
Пройдя сквозь турбулентные потоки пространственной энергии, он наконец вновь увидел окрестности древней гробницы.
Лунный свет расплескался по звездному небу, и маленькая долина, обычно окутанная облаками и туманом, сегодня была удивительно открыта, ничто не преграждало ночному небосводу вид.
Полная луна висела высоко в небе, словно яркая жемчужина, окруженная бесчисленными мерцающими звездами.
Ночной пейзаж напоминал яркий нефрит и множество кристальных бриллиантов, рассыпанных по темному, таинственному полотну, что делало его особенно обворожительным.
Малая Целительница, обхватив колени руками, тихо сидела в пещере. Её прекрасные глаза без интереса смотрели на таинственное и прекрасное ночное небо, пока наконец она не прислонилась к маленькой Синей.
— Сяо Лань, скажи, что он за человек?
Вспоминая поступки Сяо Яня, Малая Целительница всё ещё чувствовала себя так, будто видит сон.
Молодой господин клана Сяо из города Утаньчен, несравненный гений Империи Цзяма, неожиданно нашел её и наговорил кучу непонятных слов.
Если бы только это, то ещё ладно, но различные методы, продемонстрированные Сяо Янем позже, заставили её чувствовать себя ещё более фантастически.
Как мог тринадцатилетний мальчик обладать такими чудесными и устрашающими способностями?
Более того, он действительно знал о её демоническом теле яда и даже сказал, что есть способ его исцелить.
Всё это приводило Малую Целительницу в замешательство. Конечно, больше всего её озадачивало то, что, казалось, у неё была истинная связь с этим парнем в её прошлой и настоящей жизни. Это странное и чудесное чувство заставляло её сердце необъяснимо биться быстрее всякий раз, когда она думала о Сяо Яне.
– Неужели в этом мире и правда существуют прошлые и нынешние жизни?
– Ух ты!
Малышка Лазурь тихо фыркнула. Она пока ещё не умела говорить, но, уже немного понимая людей, нежно прижалась клювом к голове Маленькой Лекарьши.
После такого утешения непростые чувства Маленькой Лекарьши наконец-то улеглись. На губах появилась улыбка, а длинные чёрные волосы слегка откинулись назад. Её милое лицо казалось озарено ещё сильнее, чем бледный лунный свет.
[ЖЖЖУХ!]
Из центра долины внезапно донеслась еле уловимая волна, напугав Маленькую Лекарьшу и Малышку Лазурь. В следующее мгновение они увидели, как пространство в центре долины снова исказилось.
И посреди этого искажения возникла чёрная дыра. Тёмное и пустое пространство словно могло поглотить даже яркий лунный свет.
Однако после того, как пространство немного покрутилось, из него вышел человек в чёрном, а когда он медленно вышел, искаженная и тёмная чёрная дыра позади него медленно снова закрылась.
Под холодным лунным светом Сяо Янь окинул взглядом небольшую долину. За большую часть дня большая часть ужасающей ледяной энергии рассеялась. Однако даже после этого на поверхности остался тонкий слой льда.
– Похоже, эта маленькая долина ещё не скоро станет пригодной для жизни.
Беспомощно покачав головой, Сяо Янь проверил свою душу и обнаружил Маленькую Лекарьшу, прижавшуюся к Лазурному сиянию в пещере. Он вздохнул с облегчением, сделал несколько шагов по воздуху и, наконец, снова оказался перед ней.
Глядя на таинственные и непредсказуемые способности Сяо Яня, Маленькая Лекарьша на мгновение потеряла сознание. Наконец она не смогла сдержаться и прошептала:
– Ты?.. Ты человек или призрак?
«С её теперешними знаниями, она никак не могла постичь методы Сяо Яня. В конце концов, для обычных людей его способности казались божественными или призрачными.
Услышав её слова, Сяо Янь невольно рассмеялся и нежно погладил её по голове.
– Ха-ха, это всего лишь обычные хитрости. Когда ты станешь Доу-цзуном, у тебя тоже такое будет.
– Доу... Доу-цзун?
Сяо Исянь почувствовала, что её мозг слегка затуманился, а ресницы дрогнули. Через мгновение она наконец пришла в себя.
– Ты... ты сказал, что у тебя сила уровня Доу-цзун?
Её лицо было слегка оцепенелым и бесстрастным, когда она смотрела на Сяо Яня. Маленькая Лекарь была по-настоящему ошеломлена различными магическими приёмами, которые демонстрировал Сяо Янь.
Доу-цзун... На её нынешнем уровне она, кажется, даже не слышала легенд о таких людях.
– Конечно, я ещё не Доу-цзун, но по какой-то причине могу временно использовать силу, сравнимую с силой Доу-цзуна.
Сяо Янь усмехнулся, глядя на глупое, но милое выражение лица Маленькой Лекаря. Он не смог удержаться и нежно ущипнул её за красивое личико.
– Пошли, вернёмся пока. Боюсь, в этой маленькой долине нам пока не место.
Сяо Янь мягко улыбнулся, ощущая нефритовое прикосновение на кончиках пальцев.
– А? О!
Лишь после того, как Сяо Янь дважды ущипнул её за личико, Сяо Исянь наконец пришла в себя. По её белому, как нефрит, лицу разлился румянец, и она нежно кивнула.
Действительно, эта маленькая долина была разрушена до неузнаваемости из-за вырвавшейся ледяной энергии, и, казалось, в ближайшее время будет непригодна для проживания.
[Чистый орлиный крик.]
Синий орёл снова взмыл в небо, поднимая сильный ветер, и полетел обратно в сторону города Циншань.
Как только он вернулся в Лавку Тысячи Лекарств, Сяо Янь увидел босса Яо, который буквально льстиво улыбался.
– Хе-хе-хе, молодой господин Сяо Янь вернулся.»
Глоссарий к главе:
Ванъяочжай – (название места, дословно «Павильон десяти тысяч снадобий», сохраняем оригинальное название).
«Фундамент для сборки — духовной жидкость» или «Духовная жидкость для укрепления основы» или «Духовная укрепляющая жидкость для основания». Выбираем: «Духовная жидкость укрепления основы»
Увидев медленно возвращающихся Сяо Яня и Сяо Исянь, босс Яо поспешил их встретить.
Внимательно осмотрев Сяо Яня и Сяо Исянь, босс Яо дважды подмигнул Сяо Яню, и его улыбка наполнилась той пошлостью, которую понимают все мужчины.
— Мастер Сяо Янь, пока вас не было, я купил для вас небольшой дворик возле Ванъяочжай. Отныне вы можете жить в нём вместе с Сяо Исянь, чтобы вам не приходилось беспокоиться о делах, которые иногда возникают, — с улыбкой передавая связку ключей, босс Яо распорядился, чтобы Цинь Цао приготовила немного еды.
Услышав слова босса Яо, прекрасное личико девушки-врача, стоявшей поблизости, мгновенно покраснело. Она даже не обратила внимания на то, что этот человек был её начальником, и свирепо посмотрела на босса Яо.
Услышав это, Сяо Янь невольно потерял дар речи.
Хотя он и решил забрать Маленькую Медицинскую Фею с собой в этой жизни, незачем так торопиться.
К тому же он всё ещё ребёнок.
Однако, подумав на мгновение и решив, что наличие собственного двора действительно будет удобнее, Сяо Янь всё же слегка кивнул.
Он перевёл взгляд на Сяо Исянь, посмотрел на её сердитое выражение лица и не смог удержаться от улыбки:
— Что ты думаешь?
— Не очень хорошо! — Маленькая Медицинская Фея холодно фыркнула, проигнорировала взгляды двух мужчин и сердито направилась к своей комнате.
Глядя на её реакцию, босс Яо хихикнул и снова бросил двусмысленный взгляд на Сяо Яня.
Видя его жалкий вид, Сяо Янь беспомощно вздохнул, нежно похлопал босса Яо по плечу, и в его ладони, сам не зная когда, появилась нефритовая бутылочка.
— Отличная работа, здесь находится эликсир второго уровня — Духовная жидкость укрепления основы. Полагаю, вы, должно быть, слышали о её ценности.
Сяо Янь небрежно бросил Духовную жидкость укрепления основы боссу Яо, а затем большими шагами вошёл в Ванъяочжай.
Помимо всего прочего, он и впрямь немного проголодался. Хотя у него имелось несколько пилюль насыщения и согревания, все же лучше было подкрепиться чем-то съестным, чтобы почувствовать себя лучше.
— Духовная жидкость для Закрепления Основы!
Глядя вслед удаляющемуся Сяо Яню, босс Яо опустил взгляд на маленький нефритовый флакон в своей руке. Поразмыслив некоторое время, он наконец вспомнил название этой духовной жидкости.
Кажется, эликсир, способный ускорить культивацию боевого духа, о котором так много ходило слухов в Джамади в последнее время, именно так и назывался — Духовная Жидкость для Закрепления Основы.
Ценность этой бутылочки, по-видимому, составляла около пятидесяти тысяч золотых монет! Подумав об этом, руки босса Яо непроизвольно сжались, и даже его дыхание участилось.
Прибыль его Лавки Десяти Тысяч Лекарств за целый год, вероятно, была меньше пятидесяти тысяч золотых монет. Сяо Янь действительно был несравненным гением, которого, как и говорили слухи, обучал влиятельный наставник. Он мог получить такое драгоценное сокровище так легко.
Вспомнив о небольшом дворике, который он купил для Сяо Яня всего за несколько тысяч золотых монет, босс Яо чуть не расплылся в улыбке до ушей.
— Конечно же, если хорошо служить этому молодому господину, то пользы будет много!
После скромной трапезы Сяо Янь отправился в комнату Сяо Исянь. Никто не знал, о чем они говорили, но вскоре босс Яо увидел, как Сяо Исянь послушно следовала за Сяо Янем из Лавки Десяти Тысяч Лекарств.
Глядя на спины двоих, босс Яо невольно снова поднял большой палец вверх в знак одобрения к Сяо Яню.
Что значит гений? Он не только обладал невероятным талантом к культивации, но и в умении соблазнять женщин ему не было равных.
— Гений! — подумал босс Яо.
Сяо Янь слегка дёрнул уголком губы, видя такое непристойное выражение лица последнего, но не стал ничего объяснять.
«Забудь, благодаря моей репутации, Сяо Исянь действительно сможет избежать некоторых ненужных приставаний в будущем», — мелькнула мысль у Сяо Яня.
Мгновение спустя Сяо Янь привёл Маленькую Лекарственную Фею в небольшой дворик.
За пределами сада, у водоёма, причудливо раскинулись деревья, а рядом виднелись небольшие грядки. Всё здесь было скромно, но дышало жизнью. В лунном свете это место казалось одновременно тихим и полным скрытой энергии.
Стало ясно, что глава Яо приложил немало усилий, чтобы угодить мне.
– Я… я буду жить в этой комнате! – Малышка-целительница, не дожидаясь указаний Сяо Яна, вышла вперёд и указала на боковую комнату.
– Да, конечно, без проблем. Сегодня уже поздно, так что ложись спать пораньше. Я научу тебя искусству выращивания духовных растений завтра, – Сяо Ян улыбнулся и кивнул, потянувшись, чтобы погладить её по голове, но Малышка-целительница легко увернулась.
– Ты сам сказал, не жалей об этом, – с милой улыбкой, на лице Малышки-целительницы появилось что-то похожее на радость. Попрощавшись со Сяо Яном, она убежала в свою комнату, словно боясь, что он продолжит её дразнить.
Сяо Ян беспомощно покачал головой, глядя на её игривый взгляд.
Он так легко смог уговорить Малышку-целительницу прийти не потому, что она влюбилась в него, а потому, что Сяо Ян предложил ей нечто очень заманчивое.
Это было «Искусство духовных растений»!
Точнее, способ выращивания лекарственных трав.
Этот метод был весьма распространён во многих семьях и среди алхимиков. Даже клан Сяо выращивал низкоуровневые лекарственные материалы, поэтому Малышка-целительница, естественно, немного о нём знала.
Однако то «Искусство духовных растений», которое использовал Сяо Ян, не могло быть создано обычными силами.
Это был чрезвычайно полный сборник секретных текстов по искусству духовных растений, который Малышка-целительница из его прошлой жизни написала после Войны Двух Императоров, собрав знания многих влиятельных организаций, таких как Башня Пилюль, на протяжении многих лет и потратив десять лет на его составление.
В конце концов, для неё, обожающей целебные травы, даже если она не могла стать алхимиком, выращивание лекарственных растений оставалось самым любимым занятием.
Позже Сяо Янь собственнолично дал этому ритуалу прекрасное название — «Тайный кодекс Линлань».
Благодаря появлению этой книги на континенте Доуци постепенно развилась совершенно новая профессиональная система — мастер духовных растений!
Будучи родоначальницей этой профессиональной системы, Сяо Исянь продолжала почитаться предком мастерами духовных растений, которые впоследствии появились на континенте Доуци, даже после её вознесения в Великий Тысячный Мир.
Даже позднее, в Великом Тысячном Мире, после того как Сяо Янь основал Безграничную Огненную Область, техника духовных растений Сяо Исянь внесла огромный вклад в развитие алхимической техники Безграничной Огненной Области.
Если Сяо Янь был верой всех алхимиков континента Доуци и даже Безграничной Огненной Области, то Сяо Исянь была верой в сердцах бесчисленных мастеров духовных растений.
Люди в более поздних поколениях даже присудили ей высокие и впечатляющие титулы, такие как Святой Медицины и Святой Духовных Растений.
Конечно, всё это было то, что Сяо Исянь должна была совершить много лет спустя, но в этой жизни Сяо Янь хотел, чтобы она достигла этого шага раньше времени.
Во всяком случае, Тайный кодекс Линлань был создан ею самой, так что нет ничего страшного в том, чтобы она изучила его часть заранее.
Отбросив эти мысли, Сяо Янь поднял взгляд на яркую луну в небе, а затем вошёл в выбранную им комнату.
По сравнению с простотой и тишиной снаружи, убранство этой комнаты было слегка роскошным, но не безвкусным. Было видно, что босс Яо действительно вложил много усилий.
Оглядевшись и приготовившись продолжить тренировки, Сяо Янь внезапно наткнулся взглядом на стул странной формы.
— Что это за стул? Почему он такой странный?
Сяо Янь слегка нахмурился. У кресла имелись деревянные колёса, позволяющие раскачиваться, что само по себе не вызывало вопросов. Но зачем перед ним располагалось сиденье чуть меньшего размера?
И почему с балок свисали две розовые верёвки? Неужели… При виде этого странного и даже несколько двусмысленного кресла выражение лица Сяо Яня стало ещё более необычным.
— Босс Яо определённо знает толк в развлечениях!
— Но, честно говоря, этот старик весьма предусмотрителен.
В другой комнате Сяо Исянь долго с любопытством разглядывала точно такое же кресло, и наконец её прекрасные глаза расширились от внезапного озарения.
На её лице быстро выступил румянец, затмив сияние лунного света. Маленькая Целительница смущённо прикрыла своё прелестное личико, и никто не знал, о чём она думала.
— Ох, я — Император Пламени Бескрайних Огненных Земель. Зачем мне внешние силы для такого рода занятий? Они даже не знают, что такое настоящий крепкий орешек.
Легко проворчав, Сяо Янь наконец сел на кровать, скрестив ноги. Бросив взгляд на кресло-качалку, он невольно подумал об изящной тонкой талии Сяо Исянь.
Слегка покачав головой, чтобы развеять поднимающийся внизу живота жар, Сяо Янь достал из своего пространственного кольца Пилюлю Заложения Основы Сюань Пу, которую он добыл в древней гробнице.
В конце концов, он уже не тот пылкий юноша, что был прежде, и больше не поддавался так легко влиянию женско-мужских отношений.
Мягко связавшись с душой Яо Лао, позаимствовав его ставшую ещё более ленивой духовную силу, а затем быстро запечатав всю комнату, Сяо Янь открыл крышку флакона с Пилюлей Заложения Основы Сюань Пу.
Как только крышка была открыта, из флакона вырвалось огромное количество энергии.
Обновлено: 19.01.2026