«Какой хулиган».
Отправив Хо Линьдуна, госпожа Дин не могла не выругаться. Конечно, она не ругала Хо Линьдуна, но она ругала Мяо Санняна и других, которые с радостью уводили А Ву в течение дня.
Цзян Баоцзун был чрезвычайно щедр к другим. Поскольку он хотел, чтобы его дочь завела хороших друзей, каждый раз, когда дети в деревне приглашали Цзян У поиграть, Цзян Баоцзун просил госпожу Дин упаковать много закусок для его дочери. В дополнение к доле его дочери в этих закусках есть также доли от других детей в деревне.
Жители деревни Пин живут относительно зажиточно, но это не значит, что они готовы покупать своим детям закуски стоимостью в десятки или сотни юаней за фунт.
Закуски Цзян У были, по сути, единственными в деревне. Первоначальное намерение Цзян Баоцзуна состояло в том, чтобы позволить детям играть с Цзян У ради закусок.
Но Цзян Баоцзун также не ожидал, что те дети, которым было пять, шесть или семь лет, были маленькими, но очень вдумчивыми. Они съели все конфеты, которые он дал, но оставили его дочь в стороне.
Но в конечном итоге он оказывается отцом, который недостаточно внимателен, чтобы позволить шести-семилетнему ребенку заботиться о своей драгоценной дочери.
Цзян Баоцзун винил себя и был раздражен. Думая о том, что сказал Хо Линьдун только что, он не был таким внимательным, как пятнадцатилетний юноша.
«Ах У, разве Саннян и другие раньше забирали твои закуски и оставляли тебя одного, а потом ждали времени еды, чтобы снова собрать вас вместе?»
Цзян Баоцзун боялся, что его дочь не поймет, поэтому он намеренно замедлил темп речи, чтобы дочь постепенно поняла.
Люди в деревне говорят, что его дочь глупая, но Цзян Баоцзун думает, что его дочь просто учится медленнее, чем обычные люди. Похоже, что у нее сейчас менталитет четырех-пятилетнего ребенка, но четырех-пятилетний ребенок тоже может понимать некоторые слова.
Он привык обучать своего ребенка постепенно и направлять дочь к пониманию некоторых незнакомых ей слов.
«Плохой парень, Хоторн, исчез».
Возможно, из-за того, что Цзян У нечасто говорит, ее произношение немного размыто и напоминает мягкий акцент У Нуна.
Из-за напоминания отца Цзян У решила подать жалобу. Она надулась и сердито подала в суд на Хо Линьдуна.
В памяти «Цзян У» было обычным делом, когда дети в деревне забирали большую часть ее закусок каждый раз, когда она выходила, оставляя ей только три-два кусочка конфет и варенья. Поэтому Цзян У не знала, что то, что сделали Мяо Саннян и другие, было неправильным.
Она знала только, что закуски, которые она так бережно хранила и которые она лелеяла каждый день, были вырваны странным молодым человеком. Другая сторона не только вырвала у нее ломтики боярышника, но и «избила» ее.
Глупая маленькая девочка не смогла даже сделать простое дело — подать жалобу. Она не знала имени виновника и не знала, как его назвать. Она сказала только, что кто-то отобрал у нее закуски.
Цзян Баоцзун считал само собой разумеющимся, что объектом жалобы его дочери были дети семьи Мяо и другие.
«Нет, я должен пойти и дать им хорошее объяснение А Ву».
Госпожа Дин была так зла, что эти дети были такими дикими. Даже если они не хотели играть с ее маленькой девочкой, они не должны были оставлять их у пруда. А если что-то случится?
«Забудьте об этом, они все дети. А Ву не пойдет на пользу усугубить ситуацию. Если эти дети в будущем придут играть с А Ву, просто помогите А Ву отказаться».
У Цзян Баоцзуна болела голова. Он действительно хотел быть серьезным. Все они были невежественными детьми. Хотя у А У был такой же темперамент, как у ребенка, на вид она уже была четырнадцатилетней девочкой. Некоторые из них рано выходили замуж, и в этом возрасте они уже были матерями детей. Было действительно немного трудно позволить этим игривым детям играть с А У.
Это заставило Цзян Баоцзуна невольно вспомнить семью Линь.
То, что он считал товарищем по играм своей дочери, на самом деле было просто закуской, оставив свою дочь одну, где они не могли ее видеть. Так что насчет человека, которого, как он думал, его дочь могла бы доверить ему на всю оставшуюся жизнь? Действительно ли он подходит его дочери?
Размышляя обо всех глупостях, которые ему довелось пережить, Цзян Баоцзун начал сомневаться в своей способности справляться с ситуациями.
Когда небо постепенно потемнело и игравшие дети собирались вернуться к речному пруду, чтобы забрать Цзян У с собой домой, они были потрясены, обнаружив, что Цзян У исчез.
«Может ли быть, что она упала в воду?»
Мяо Саннян испугалась. Семья дяди Цзяна пользовалась большим уважением в деревне. Он считал Цзян У своим глазом и сердцем. Если бы что-то случилось с Цзян У, ее, вероятно, забила бы до смерти ее мать.
«Ни за что? Если она упадет в воду, то уже должна плавать».
«А что, если он будет плыть и плыть вниз по течению?»
«У-у-у-у — Мои отец и мать забьют меня до смерти».
Ребенок, который беззаботно играл целый день, понял, что теперь они боятся. Они пожалели, что не взяли с собой маленького дурачка, когда играли, но они также рассердились, что маленький дурачок не сидел послушно у речного пруда и не ждал, когда они вернутся.
«Пойдет ли этот дурачок домой?»
«Невозможно, она дура. Она знает дорогу домой?»
Группа детей становилась все более и более напуганной, и некоторые не могли сдержать слез. Группа людей разошлась. Некоторые пошли вниз по течению реки, чтобы искать плавающие трупы, а некоторые убежали домой, потому что они были слишком напуганы и спрятались в своих комнатах. Они отказались выходить, и некоторые из них, которые были немного более разумны, пошли искать помощи у взрослых.
Через некоторое время некоторые взрослые привели своих детей в дом Цзяна. Только тогда они поняли, что Цзян У давно ушел домой, и то, что произошло сейчас, было всего лишь ложной тревогой.
«Спасибо этому парню Линдонгу. Он увидел А Ву, сидящую у речного пруда, и привел ее обратно, так что я не испугалась».
Цзян Баоцзун не винил этих детей. Он просто хвалил Хо Линьдуна и говорил о своих тревогах и страхах.
«Это все дети невежественны».
Хотя Цзян Баоцзун не винил их напрямую, старшим детям было стыдно, когда они услышали из уст детей о случившемся.
Это была просто пустая трата закусок от девушки семьи Цзян, и они небрежно оставили человека у речного пруда. Судя по искусным навыкам нескольких детей, было очевидно, что это произошло не один и не два раза.
Старейшины этих детей неоднократно говорили Цзян Баоцзуну, что если их дети совершат такие ошибки и вернутся домой, они обязательно преподадут им урок. Той ночью в деревне были слышны звуки плача детей после побоев.
Под крики и вопли этих детей Цзян Баоцзун и Хо Линьдун провели замечательную ночь.
***
«Нет, я не согласна, чтобы ты вышла замуж за этого дурачка!»
Вдова Сюй тщательно приготовила ужин, но она не ожидала, что слова сына полностью испортят ей аппетит.
«Пинчунь, мама не хочет тебя отпускать. Я так много работала, чтобы вырастить тебя, и я видела, что ты скоро добьешься успеха. Как я могу позволить тебе жениться на сумасшедшей женщине?»
Во время ужина Линь Пинчунь говорил о детском браке, о котором шутили семьи Линь и Цзян. Он хотел, чтобы Линь Сюй лично пришел, чтобы сделать предложение после императорского экзамена и подтвердить помолвку между двумя семьями.
Линь Сюй овдовела в молодом возрасте. Хотя ей помогала семья Цзян, она не беспокоилась о еде и одежде, но из-за ограничений статуса вдовы ее жизнь была очень одинокой и скучной. Ее сын, Линь Пинчунь, был ее единственным пропитанием. Линь Сюй посвятила все свои эмоции этому ребенку.
Говоря прямо, в глазах Линь Сюй талант ее сына даже достаточен, чтобы быть достойным принцессы. Но теперь он вынужден жениться на маленькой дурочке из семьи Цзян из-за небольшой благосклонности семьи Цзян. Как Линь Сюй мог быть таким готовым?
«Хотя эта маленькая дурочка сейчас такая тихая, кто знает, когда она вдруг сойдет с ума? Вторая невестка семьи Цю, семьи твоей бабушки, которая страдала психозом, тоже была безумием, вынесенным из утробы матери. Она никогда раньше не болела. Кто бы мог подумать, что, родив ребенка, она вдруг сойдет с ума?»
«Она не только разбила насмерть ребенка, которому было меньше десяти дней, но и разбила много ценной мебели и украшений в доме. Теперь семья Цю почти разбежалась из-за мучений этой сумасшедшей женщины. Три брата, которые изначально хорошо ладили друг с другом, начали из-за этого шуметь о разделении своих семей. Это показывает, что такую сумасшедшую нельзя женить».
Линь Сюй подчеркнул: «Хочешь ли ты, чтобы у твоего будущего ребенка была сумасшедшая мать? Когда ты получишь почести и подашь заявку на королевский титул от двора, люди узнают, что у тебя сумасшедшая жена? Сынок, мать думает о тебе всем сердцем».
«Мама, ситуация со второй невесткой семьи Цю отличается от ситуации с А У. Она сумасшедшая. А У просто глупая, но не сумасшедшая. Более того, вторая невестка семьи Цю не сходит с ума без причины».
«Почему вы не сказали, что у второго сына семьи Цю был роман с цветочницей в городе, когда его жена была беременна, и он сказал, что хочет спасти жизнь цветочницы, и попросил вторую невестку семьи Цю освободить место для цветочницы, что свело вторую невестку с ума?»
Линь Пинчунь отставил миску и палочки для еды и спокойно сказал Линь Сюю:
«Сегодня вечером, мама, ты приготовишь три блюда и один суп. Блюдо из тушеной свинины с маринованными овощами, блюдо из паровых яиц и эту кастрюлю густой просяной каши без бутонов батата. Могут ли все это обеспечить наши три акра земли?»
Под гламурной внешностью Линь Пинчуня скрывается чрезвычайно прагматичное сердце.
«Каждый месяц дядя Цзян просит бабушку Дин прислать пять таэлей серебра, из которых три таэля идут на перья, чернила, бумагу, тушечницы и на пошив новой одежды. Оставшиеся два таэля серебра идут на ежедневные расходы нашей семьи».
«Каждый месяц, мама, ты все еще можешь откладывать немного денег, чтобы купить носовые платки и шпильки. Позолоченная серебряная шпилька, которую ты спрятала в маленькой коробочке в шкафу в своей комнате, была куплена в прошлом году, и ты была готова носить ее только в Новый год. Если бы мы полагались только на наши три акра земли, боюсь, мама не захотела бы купить даже полую серебряную шпильку, верно?»
Линь Пинчунь говорил о некоторых кровавых реалиях, которых Линь Сю избегал в повседневной жизни, но с которыми ему приходилось сталкиваться лицом к лицу.
Цзян Баоцзун уже проявил инициативу, чтобы поговорить с ним о брачном контракте между семьями Линь и Цзян. Хотя Цзян Баоцзун был щедрым человеком, он не был тем, кто тратит деньги повсюду.
Если семья Линь не захочет принять брачный контракт, Цзян Баоцзун определенно не предоставит денег в будущем. К тому времени Линь Пинчунь и его овдовевшая мать будут полагаться на три акра бесплодной земли. Сможет ли Линь Пинчунь продолжать фокусироваться на императорском экзамене?
Учеба всегда была самым дорогим занятием. Даже если ему повезет сдать экзамен в этот раз, ему все равно понадобится много денег, прежде чем он сможет сдать экзамен.
Говорят, что бедный ученый станет богатым человеком. Причина, по которой Цзян Баоцзун, ученый, живет беззаботной жизнью, заключается в наследственном имуществе, оставленном его предками. В противном случае, денег, которые он имел как учитель, не хватило бы, чтобы тратить в магазине одежды круглый год, чтобы шить красивые наряды для своей дочери.
«Мало того, если помолвка будет расторгнута, нам придется вернуть все деньги, которые мы потратили на семью Цзян за эти годы».
Линь Пинчунь знал, что заботит его мать. Самое главное — он, а второе по важности — деньги. Если он ущипнет свою мать за семь дюймов, она подчинится.
«Зачем? Мы не просили у него этих денег. Он дал их добровольно».
Когда она услышала, что хочет вернуть деньги, Линь Сюй не смогла сдержать крика. Но в этот момент она была немного угрюмой. Было очевидно, что ее уверенность не была такой твердой и яростной, как ее тон.
«Готовность дяди Цзяна основана на том факте, что я его любимый зять».
Линь Пинчунь подчеркнул глубоким голосом.
«На самом деле, с А У все в порядке. Дядя Цзян — ученый, и наши две семьи хорошо подходят друг другу. У А У есть некоторые недостатки, и мама будет ее постепенно учить, когда она выйдет замуж. Дядя Цзян определенно не будет плохо обращаться с А У. Она не умеет работать, поэтому может нанять для этого служанку. К тому времени мама сможет немного расслабиться».
В конце концов, она была его матерью, и она много страдала из-за своего вдовства. После нескольких резких слов Линь Пинчунь замедлил свой тон.
«Мать, репутация — самое главное для ученого. Все в деревне знают о доброте семьи Цзян к нашей матери и сыну. Если я не признаю помолвку сейчас, экзаменаторы и одноклассники подумают, что мой характер испорчен, что станет катастрофой для моей карьеры. Я знаю, что мать жалеет меня, но, пожалуйста, рассмотрите общую ситуацию и примите А У в качестве своей невестки».
Линь Пинчунь раскрыла реальность ситуации с эмоциями и разумом. Как бы не желала этого Линь Сю, она просто облизнула губы и перестала говорить какие-либо слова, чтобы опровергнуть.
«Сегодня тетя Дяо пошла в дом Цзяна, чтобы поговорить о женитьбе на Хо Линьдуне. Причина, по которой дядя Цзян пришел ко мне, может быть как-то связана с этим».
Линь Пинчунь хотел напомнить матери, что, хотя Цзян У и глупа, она не была той, о ком никто не заботится.
Линь Сюй не поняла намерения сына. Ее первой реакцией было то, что если Цзян У выйдет замуж за кого-то другого, что будет с имуществом семьи Цзян? Оно принадлежало ее сыну.
Она не хотела, чтобы ее сын женился на Цзян У, но не могла расстаться с состоянием семьи Цзян, которое она считала чрезвычайно богатым.
Есть ли вероятность, что ее сын женится на невестке, которая ее устроит, и в то же время имущество семьи Цзян попадет в ее руки?
Линь Сюй на мгновение застыл в изумлении.
*****
Комментарий переводчика:
Ох... Какие коварные мать и сын!
Как такое добро может существовать в мире? Вы хотите одного, но отказываетесь от другого.
Слова этого Лин Пинчуня звучат очень красиво, но больше всего он думает только о себе. Его цена до экзамена, его слава, его репутация...
В этом древнем мире, если мужчина нарушает брачный контракт, больше всего страдает женщина. Ее репутация будет испорчена, и ей будет трудно найти себе другого мужа.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 18.01.2026