Глава 18 — Глава 18 - Санса/Джон

САНСА Большой зал был заполнен лордами со всего севера, и теперь, когда прибыл последний из лордов, они могли начать выносить приговоры тем, кто выступал за Рамси Сноу. Она очень нервничала, если честно, не то чтобы она думала, что Джон позволит Рамcи и его слугам уйти из Винтерфелла. Она просто не хотела находиться рядом с монстром. Она взглянула на Джона, который сидел рядом с ней, в его теперь уже привычных черно-красных северных кожаных костюмах, с короной Эйгона завоевателя, укрытой среди темных кудрей его волос. Он выглядел настоящим королем, сидя там с короной на голове и суровым выражением лица. Два других короля, которых она знала, всегда были украшены драгоценностями и золотом, и на них было больше духов, чем на дешевой проститутке. Но у Джона не было духов, и единственное, что можно было назвать драгоценностями, - это корона на его голове. Его одежда была отлично сшита, но это было только потому, что сама Санса и Атлас позаботились о том, чтобы Джон не знал, где находятся его старые кожаные кожаные штаны ночного дозора, иначе он бы расхаживал в них. Санса попросила Атласа их сжечь в одном из костров, которые разгорелись после битвы за Винтерфелл, и управляющий Джона с радостью выполнил ее желание. Атлас отправится с Джоном на юг, чтобы стать его оруженосцем перед битвой. Не то чтобы Джон действительно нуждался в оруженосце, так как он любил делать все сам, и Санса хотела бы, чтобы Атлас был здесь, помогая ей с Винтерфеллом, поскольку он стал незаменимой частью семьи, которую они создавали, она хотела, чтобы рядом с Джоном был кто-то, кому, как она знала, они могли доверять. Атлас был с Джоном с момента битвы за стену, и Джон сказал ей, что сражался храбро. Итак, она была уверена, что Атлас сделает все возможное и защитит Джона, если до этого дойдет. Другой человек, который также быстро становился незаменимым, был ее двоюродный дедушка Бринден, который также шел с Джоном на юг. Но было кое-что, что сильно волновало ее, а именно отсутствие у Джона королевской гвардии. Пока Призрак и драконы хорошо защищали его, но ему требовалась дополнительная защита. Она слышала, как Джон постучал пустой чашкой по столу, чтобы лорды замолчали. «Леди Карстарк, лорд Амбер». - позвал Джон, и двое молодых людей нервно вышли вперед. Нед Амбер был высоким для своего одиннадцатилетнего возраста с каштановыми волосами, которые были обычным явлением на севере. Но для всех было очевидно, что он очень нервничал по поводу происходящего. У Алис Карстарк были каштановые волосы и серые глаза Старков, как и у большинства членов ее семьи, и Санса не могла не вспомнить Арью, когда она наблюдала за ней. Оба они встали на колени и произнесли свои клятвы верности, и когда они снова встали, заговорил Джон. «Лорд Амбер, леди Карстарк, настоящим вы принимаетесь в королевский мир». Джон поговорил с Недом Амбером и Алис Карстарк, когда они прибыли в Винтерфелл, и сказал им, что они не будут наказаны за преступления членов их семей, но если они захотят продолжить править своими исконными землями, они должны будут присягнуть Джону. И жениться по его выбору. Они очень быстро согласились. Джон жестом пригласил их занять свои места, затем снова заговорил. «Благодаря усердной работе лорда Мандерли и сира Давоса мы взяли Драконий Камень, и сир Давос уже начал добычу драконьего стекла». Это заявление было встречено одобрительными возгласами со всего зала. Скоро они начнут делать оружие из этого материала, а затем смогут отправить его на север, к стене, чтобы вооружить людей ночного дозора. Когда она услышала эту новость от лорда Мандерли, она почувствовала такое облегчение, которое могло сравниться с эмоциями, которые она испытала, когда увидела смерть Мизинца и Джоффри. «Милорды», - снова заговорил Джон. «Завтра вечером мы с леди Сансой произнесем наши клятвы перед Чардревом и станем мужем и женой. Мы надеемся, что вы все будете там, чтобы засвидетельствовать наш брак перед старыми богами». Санса была уверена, что от восторженных криков лордов с большого зала снесет крышу. Впервые за долгое время она действительно с нетерпением ждала свадьбы. Она взглянула на своего будущего мужа и увидела, что он слегка улыбается, а в его глазах появился счастливый огонек. Джон обычно не улыбался в присутствии лордов, и такая маленькая улыбка на лице Джона была похожа на широкую ухмылку любого другого мужчины. Сансе нравилось смотреть, как он улыбается, это было редкое зрелище, и её всегда радовало видеть его счастливым. Но она вырвалась из своих мыслей, сейчас ей нельзя было отвлекаться, у них ещё осталась незаконченные дела. «Благодарю вас, милорды и леди, но есть несколько вещей, которые мы хотели бы обсудить с вами, прежде чем мы закончим сегодня». - сказала Санса с улыбкой на лице. Все люди в зале обратили на неё свой взор и ждали, пока она продолжит. «Как вы все знаете, следующие несколько лет, скорее всего, будут тяжелыми для севера, поскольку мы воевали в Речных землях, а теперь приближается долгая ночь». Она уставилась на мрачные лица перед собой, прежде чем продолжить. «Я хотела бы призвать тех лордов, которые могут строить теплицы, поскольку нам нужна вся еда, которую мы можем получить». Санса знала, что не все северные дома могут позволить себе теплицы, но у нее был план. «Если вы не можете себе этого позволить, пожалуйста, дайте нам знать. Возможно, мы сможем что-то придумать; выживание нашего народа - это самое важное для дома Старка и нашего короля». Лорды кивнули в знак одобрения ее слов. Но Санса на этом не закончил. «У севера есть много ресурсов, которые мы можем использовать, и теперь мы должны держаться вместе сейчас, если хотим пережить долгую ночь». Ее слова, казалось, нашли отклик у лордов, поскольку они выглядели счастливыми, что Она и Джон пытались заботиться о них и их людях. Затем Джон заговорил снова. «Спасибо, леди Санса», - послал ей Джон улыбку, от которой ее щеки покраснели. «У нас также есть возможности на Востоке, в Эссосе не хватает древесины, которой у нас в избытке и которую мы можем продать, чтобы помочь оплатить теплицы, если нам это понадобится». - заявил Джон, слегка наклонившись вперед на локтях. ----------- Эта новость, казалось, вызвала у лордов волнение, это будет иметь большое значение для них, чтобы заплатить за теплицы, в которых они так отчаянно нуждались. «Теперь», - снова заговорил Джон, становясь очень серьезным. «Пора вводить заключенных». Как только он произнес эти слова, стража сопроводила их, Смоллджона Амбера, лорда Рисуэлла и трех его сыновей, Роджера, Рикарда и Роуза. Все сыновья лорда Рисвелла были точь-в-точь как их отец: высокие, но коренастые, с очень маленькими ушами, и на их лицах было то куриное выражение, как будто они учуяли запах гниения. Но в их глазах тоже был страх, страх перед тем, что должно было произойти. Санса взглянула на Джона, когда он сказал ей, что не хочет, чтобы Рамзи присутствовал в большом зале на оглашении приговора, она была удивлена, но вздохнула с облегчением. «Милорды», - глубокий голос Джона вырвал ее из ее мыслей. «После некоторых раздумий мы с леди Старк решили дать вам выбор: казнь или стена». В зале было тихо, когда заключенные уставились на Джона. Затем Смоллджон выступил вперед с отчетливым покорностью в глазах и заговорил. «Я выбираю Стену». Когда здоровяк сказал эти слова, лорд Рисвелл ощетинился гневом. "Трусливый." Он закричал, и слюна вылетела из его рта. «Твой отец не дрогнет от меча какого-нибудь претендента на Таргариенов, я сомневаюсь, что у этого ублюдка хватило духу самому размахивать мечом». Лицо Смоллджона покраснело от гнева на слова старшего человека, и он рванулся вперед, чтобы попытаться защитить свою честь, но его сдерживали люди Джона и люди Старка. Все лорды в зале были явно разгневаны оскорблением, нанесенным их королю. "Достаточно." - резко потребовал Джон. «Смоллджон Амбер - это многое, но трус к их числу не относится». Он был прав, Санса видела Смоллджона в битве за Винтерфелл, и ей потребовалась угроза Визериона, летящего над головой и ревущего, угрожая сжечь его, чтобы остановить его атаку. Джон повернулся к своим охранникам. «Приготовьте Смоллджона Амбера отправиться к стене. Он уйдет завтра вместе с теми, кто предпочитает стражу мечу». Теперь все взгляды были обращены на сыновей лорда Рисвелла, Санса могла видеть, что они пытались быть храбрыми, но выбор перед ними был очевиден, в то время как жизнь у стены была трудной, по крайней мере, это была жизнь. Трое сыновей лорда Рисуэлла решили взять черного вместе с Смолджоном Амбером, но старший мужчина хотел меч. В то время как Смоллджона и сыновей лорда Рисуэлла проводили обратно в темницы, лорда Рисуэлла выволокли наружу, и снова лорды севера и лорды Долины поспешили за своим королем, чтобы посмотреть, как он вершит правосудие. Во дворе уже был установлен блок, но ей не потребовалось много времени, чтобы понять, почему. Рамси Сноу стоял связанный и с кляпом во рту посреди двора в окружении людей Таргариенов. Было ясно, что Джон не собирался затягивать это больше, чем им было нужно. Пока они смотрели, как Джон берет голову лорда Рисвелла, Санса схватила Рикона за плечи, как для его комфорта, так и для себя. Она приспособила свое лицо к маске, которую она усовершенствовала, когда была на высадке короля, но гнев и страх бурлили в ее животе. Она смотрела, как тело лорда Рисуэлла утащили прочь; Вместо него поставили Рамзи и сняли кляп. Когда Джон спросил его последние слова, Санса по какой-то причине не могла расслышать, что он говорит, это было как будто мир перевернул его звук, и единственное, что она могла слышать, было странное жужжание, как мухи в Капитолий в жаркий день. Наблюдая за ублюдком Болтоном, она чувствовала, как желчь поднимается к ее горлу, и ей пришлось с силой сдерживать свой завтрак. Что бы ни говорил этот ублюдок, это очень злило Джона, она видела холодный гнев в его глазах, на его стоическом лице. Джон поднял Длинный Коготь, и темный клинок оторвал голову Рамзи от его плеч, казалось, без какого-либо сопротивления. Как только голова Рамзи упала на землю, звук вернулся, и казалось, что весь мир был создан заново. Почему-то светило солнце ярче, небо было чище, а воздух слаще. Она смотрела, как люди Джона утащили безжизненное тело, чтобы сжечь. Она с трудом могла поверить, что все кончено. Она внезапно почувствовала, как истощение проникает в ее кости, и все, что Санса хотела сделать, это свернуться калачиком перед огнем с книгой и кружкой эля. После того, как они вернули Винтерфелл, она начала предпочитать северный эль вину, по какой-то причине это говорило о более счастливых временах, поскольку вино было единственным блюдом, которое подавали на южных пирах, которые она была вынуждена присутствовать, когда была заложник в столице. Джон подошел к ним. "Вы двое в порядке?" Его глаза горели тревогой как за Сансу, так и за ее младшего брата. Она кивнула и послала Джону усталую улыбку, она почувствовала, что Ширен приближается к ней, и молодая девушка также бросила на нее озабоченный взгляд, но тактично ничего не сказала. Джон на мгновение взглянул на нее, затем обратил внимание на Рикона. «Эй, почему бы нам с тобой не пойти в богорощу, и я покажу тебе, как правильно чистить валирийский стальной меч?» Санса улыбнулась своему младшему брату, а он взволнованно улыбнулся Джону, явно довольный тем, что может проводить с ним больше времени. Глядя, как они уходят, Санса решила пойти в свой солярий и выпить кружку эля, о которой она мечтала. Она схватила Ширен за руку и потащила к своей солнечной батарее, к большому удовольствию девушки. Лита, ее служанка, которая следовала за ней из крепости первых Кремней, вручила ей кружку эля, когда Санса села перед огнем, Санса пригласила Бриенну сесть с ними, что она с благодарностью приняла. Огонь ревел в очаге, когда они сидели вместе в теплом солнечном свете. «Итак, - начала Бриенна. "Вы нервничаете за завтра?" - спросил рыцарь, потягивая летнее вино. Бриенна еще не пробовала северного эля. Ширен также послала ей любопытный взгляд, наслаждаясь небольшой кружкой, наполненной разбавленным элем. Санса улыбнулась в свою кружку. «Да», - признала она. «Но это хорошая нервозность». Она не знала, как описать чувство, которое охватило все ее существо. Два других ее брака были наполнены страхом и страхом, но впервые с тех пор, как она была маленькой девочкой, она не боялась встретить день своей свадьбы. "Вы закончили платье?" - спросила ее Бриенна, кормя свою чашу вина. Сансе было ясно, что подруга пытается отвлечь ее от сегодняшних казней, и Санса любила своего друга за это еще больше. «Да, я закончил сегодня утром». Санса ответила с ухмылкой, ее платье было совершенно белым с синими зимними розами по всей юбке и лифу. Санса нашла старый девичий плащ в одной из башен, который остался нетронутым в мешке Винтерфелла, который она собиралась носить. "А как насчет плаща невесты?" - спросила Бриенна, нахмурившись. Это было то, что вызывало наибольшее беспокойство, поскольку обычно это делала женщина из семьи жениха. Но Санса нашла кого-то, кто это сделал. Она улыбнулась своему другу. «Ширен сделала это для нас, она закончила как раз перед началом встречи». Ширен очень застеснялась при этом, она волновалась, что не справится с работой достаточно хорошо, но Ширен доказала, что ошибалась, а Санса считала ее работу превосходной. Они втроем некоторое время говорили о свадьбе, прежде чем услышали стук в дверь. Санса позвала всех, кто стучится, войти, и вошел Джон. Он снял корону Эйгона и выглядел растрепанным, но почему-то очень счастливым. Рикон последовал за ним в комнату, выглядя таким же счастливым. "Джон, что это?" Санса поставила кружку на стол и встала. Но Джон не ответил, вместо этого он подошел к ней и прижал к себе. Через несколько мгновений он отступил на шаг, но продолжал обнимать ее. «Мы получили письмо из Замка Блэк; Бран жив и едет домой». Он широко улыбался, и слезы счастья угрожали упасть. Санса с трудом могла поверить в то, что он говорил. Ее младший брат был жив и возвращается домой, еще один Старк скоро вернется на свое место. ДЖОН Он никогда в жизни так не нервничал. С тех пор, как он узнал, что имел в виду ублюдок, он поклялся в детях и браке, так как он думал, что не может дать женщине хорошее имя, но теперь он здесь, готовится к своей свадьбе. И не на любой женщине, нет, он женился на Сансе Старк. одна из самых красивых женщин Вестероса. Он поправил воротник чернильно-черной куртки, на груди которой гордо ревел трехголовый дракон дома Таргариенов, которую Атлас помог ему надеть, и он почувствовал, как его руки дрожат от нервозности. «Вот, выпей это». Атлас с ухмылкой протянул ему кружку эля. «Только не пей его слишком быстро, ты же не хочешь, чтобы он ударил тебе в голову». Джон взял кружку трясущимися руками и сделал небольшой глоток. Обычно ему нравился вкус эля, но сегодня он был безвкусным и невкусным. Он выглянул в окно и увидел, как солнце садится за высокими деревьями, из которых состоит волчий лес. Он мог видеть Рейгала, Визериона и меньших драконов, летающих над лесом и счастливо играющих в небе. Они выглядели такими красивыми и изящными, паря в оранжевом, розовом и пурпурном свете заходящего солнца. Джон возьмет Рейгала и Визериона с собой на юг, но он оставит Сикоракса, Умбриэля, Оберона и Харона здесь со своей семьей, чтобы охранять их. Джон не сомневался, что они сделают все возможное, чтобы защитить Сансу, Рикона и Ширен, поскольку они всегда принимали приказы Джона близко к сердцу и делали, как он их просил. Они показали себя намного лучше, чем Рейгал и его братья, когда они были того же возраста. Он тоже пытался оставить Визерион здесь, но Санса категорически отказалась. Не потому, что она не хотела Визериона в Винтерфелле, но она хотела, чтобы он вместе с Джоном защищал его. Он пытался сказать ей, что Призрака и Рейгала будет достаточно, чтобы защитить его, но она утверждала, что, поскольку у него не было королевской гвардии, ему понадобится вся защита, которую он мог получить, поскольку он был королем, он должен быть защищен. Джон улыбнулся, вспомнив о них в солярии Сансы, спорив о том, кому нужна дополнительная защита. Он будет скучать по тем моментам, когда пойдет на юг. Он будет скучать по ней. Но Джон будет скучать по всем, на самом деле, он уже скучал по ним, а он все еще был в Винтерфелле. Он чувствовал страх в животе в тот день, когда он впервые в своей жизни уедет с севера. Неужели Робб чувствовал это, когда уезжал из Винтерфелла? Скорее всего, но Джон просто надеялся, что он сможет вернуться, в отличие от своего кузена, которого он всегда считал братом, независимо от того, кого он называл отцом. «Привет», - Атлас дружески толкнул его плечо. «Не смотри так мрачно, ты женишься на одной из самых красивых дам Вестероса, а не приговариваешься к смертной казни». Джон слегка улыбнулся своему другу. Он собирался ответить, но в дверь постучали. Атлас поспешила ответить. Стюард Джона показал человека, который вломился в комнату. Этим человеком оказался Хауленд Рид, он держал в руках черно-красный свадебный плащ, над которым Ширен много работала. Пожилой мужчина улыбнулся Джону. Когда Джон сказал лорду Грейвотера, что его дочь жива и здорова, и направлялась в Винтерфелл, мужчина заплакал от радости. "Как ты себя чувствуешь?" - спросил Джона меньший мужчина. Джон все еще нянчил свою почти нетронутую кружку эля. «Я нервничаю, наверное». Он смотрел в кружку, как будто в ней хранились все секреты жизни. Хоуленд сел рядом с ним. «Да, я знаю, как это бывает, когда я женился на своей Джьяне, меня не переставало рвать». Это заявление заставило Джона удивленно взглянуть на лорда часов Грейуотер. Джон не мог представить его нервным или напуганным. Хауленд Рид всегда выглядел таким спокойным и собранным, что Джону было трудно представить, как он нервничает из-за своей свадьбы. Пожилой мужчина улыбнулся ему. «Не волнуйся, с тобой все будет в порядке». Это нисколько не успокоило его, но это чувство было оценено по достоинству. «Но он у меня есть». Сказал мужчина, вытащив коробку из-под черно-красного плаща и поставив ее на стол. Джон взял коробку и открыл ее; это было именно так, как он хотел. Он улыбнулся предмету внутри, он был прекрасен, и он надеялся, что Санса понравится. К ним подошел Атлас. "Время пришло." Джон посмотрел на своего друга и встал. Джон глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться, но, похоже, это не сработало. Джон поставил кружку на стол у маленькой деревянной коробки, когда Атлас вручил Джону корону дракона Эйгона, а Джон надел корону ему на голову. Джон взглянул на коробку и открыл рот, чтобы что-то сказать, но Атлас прервал его. «Не волнуйся, я не забуду». Джон кивнул, когда молодой человек только улыбнулся ему. Они вышли из комнаты и направились в богорощу. Лорды севера и сопровождающие их лорды долины собрались в большом богороще Винтерфелл. Они были в своей лучшей спортивной одежде, и Джон видел, что они явно с нетерпением ждали праздника сегодня вечером. Воздух был неподвижен, луна взошла и ярко сияла на заснеженной земле, и умирающий свет солнца почти исчез. Единственным звуком был звук лордов, тихо разговаривающих друг с другом, и отдаленный звук крыльев дракона. Джон занял свое место перед деревом Вейрвуда, ожидая прибытия Сансы с Риконом. Он мог заметить Ширен, стоящую рядом с сиром Бриенн, сиром Бринденом Талли и сиром Деваном Сивортом, она послала ему ободряющую улыбку, и он попытался ответить ей, но он был уверен, что из-за этого он выглядел так, будто его рвало от нервозности. Джон взглянул на Hearttree и уставился в плачущее лицо, и когда он посмотрел ему в глаза, он почувствовал, что что-то наблюдает за ним. Несколько вздохов вывели его из мыслей, он повернулся и посмотрел, что их вызвало. Как будто ветер выбил из его легких, когда он смотрел на Сансу, подходящую к нему на руке Рикона. Она была одета в прекрасное белое платье с зимними розами, посаженными на юбку и корсаж, и ее волосы были собраны в пучок на затылке, из-за чего несколько ее огненно-красных локонов выбивались и вились вокруг ее лица. Она ярко улыбалась, когда они с Риконом шли к Хартдри, и лунный свет делал ее кожу люминесцентной, и Джон был уверен, что нет более красивого существа, чем Санса Старк. Когда они подошли к нему, он не мог не задаться вопросом, почему его щеки внезапно так сильно заболели. У него не было времени долго размышлять о боли, когда Хауленд ткнул его локтем, а затем лорд часов Грейвотера взглянул на него. О верно. Он подумал про себя, чувствуя, как его щеки покраснели. "Кто предстает перед старыми богами этой ночью?" Он пытался говорить ровным голосом, но был настолько очарован Сансой, что все остальные мысли покинули его разум, даже мысль, что он должен был задать первый вопрос. Они решили отказаться от обычного дирижера церемонии и попросить самого Джона задать первый вопрос, поскольку они не хотели, чтобы их видели в роли фаворитов. Рикон попытался выглядеть как можно серьезнее, но его улыбка прервала его широкая счастливая улыбка. «Санса из дома Старков приезжает сюда, чтобы выйти замуж. Женщина, выросшая, настоящая и…» Рикон внезапно нахмурился и посмотрел на свою сестру, он явно забыл, что будет дальше. Но Санса улыбнулся и прошептал ему ответ. Глаза Рикона загорелись, когда он продолжил. «И благородная. Она приходит просить благословения богов. Кто требует ее?» «Джон из дома Таргариенов, король семи королевств. Кто ее дает?» Джон ответил и ждал, пока Рикон продолжит. «Рикон из дома Старков, лорд Винтерфелла и брат Сансы». Рикон повернулся к сестре. "Санса, ты возьмешь этого человека?" Санса улыбнулась, явно пытаясь сдержать смех, когда Рикон забыл назвать ее дамой в своем стремлении покончить с этим. «Я беру этого человека». - сказала она с улыбкой, и Джон взял ее за руку, и они оба преклонили колени перед деревом Вейрвуда. «Джон», - прошептала Санса, чтобы никто не услышал. «Перестань улыбаться, ты должен молиться». Он мог слышать веселье в ее голосе, но о чем, черт возьми, она говорила? Он не улыбался. Потом до него дошло, боль в щеках была из-за того, как широко он улыбался. Он попытался остановиться, но по какой-то причине не смог. «Я не могу». Он прошептал в ответ и увидел, что ей пришлось закусить губу, чтобы не рассмеяться. Они встали, и Джон снял с нее девичий плащ. Он все еще улыбался, как идиот, когда накидывал ей на плечи черно-красный плащ дома Таргариенов. Затем нервозность вернулась, когда он наклонился ближе и нежно поцеловал ее губы, чтобы закрепить их союз. Джон почувствовал, как его губы покалывают от короткого контакта, и его сердце забилось так быстро, что он подумал, что оно вырвется из его груди. Когда они расстались, они оба покраснели, но все, что хотел сделать Джон, - это снова наклониться и поцеловать ее в губы. Но он знал, что не может этого сделать, так как они должны были пробираться на пир, и он был уверен, что Санса не оценит его поцелуй снова на глазах у всех лордов. Итак, он ограничился тем, что заключил ее в свои объятия, и лорды приветствовали ее, когда Джон подхватил ее и отнес в большой зал на пир. Праздник, устроенный по случаю их свадьбы, был поистине северным. Эль тек свободно, и всех криков и аплодисментов было достаточно, чтобы оглохнуть. В середине пира Санса затащила Джона на танцпол. Она изо всех сил старалась научить его, когда у них было время попрактиковаться, но Джон боялся, что он проиграл. «Вы все еще улыбаетесь». Она заявила со смехом, и Джон почувствовал, как его лицо снова начало нагреваться. «Я думаю, что мужчине разрешено улыбаться на его свадьбе». Сказал он, а потом добавил с притворно задумчивым взглядом. «На самом деле, я считаю, что это требование». "Это?" - спросила она с искоркой в ​​голубых глазах. «Не думаю, что когда-нибудь видел, чтобы ты так улыбалась». «У меня была хорошая причина так улыбнуться сегодня». Он заявил, и теперь настала очередь Сансы, чтобы лицо стало темно-красным. Некоторое время они танцевали вместе, прежде чем снова вернулись за высокий стол, а теперь уже было немного поздно. Но Джон хотел сделать еще кое-что, прежде чем они уйдут на ночевку. Джон встал со стула и обратился к людям в комнате. «Милорды и дамы, спасибо вам всем за то, что вы сегодня здесь и помогаете мне и моей новой королеве отпраздновать нашу свадьбу». когда он позвал Сансу, свою королеву, все снова начали аплодировать. «Но прежде чем закончится ночь», - он повернулся к Сансе и заговорил с ней. «Есть кое-что, что я хочу тебе дать». Когда Джон жестом велел Атласу передать ему небольшую деревянную коробку. «Как вы все знаете», Джон взял коробку из рук Атласа и положил ее на стол перед собой. «Зимние короли имели короны из бронзы и железа». Джон мог видеть, что каждая душа в большом зале теперь смотрела на него с любопытством, и им было бы любопытно, поскольку Джон действительно играл так близко к жилету. Только три человека знали, что у Джона был такой план: Атлас, Хоуленд Рид и сам Джон. «Я подумал, что у нашей новой королевы есть своя корона из бронзы и железа». Он мог видеть взволнованные взгляды лордов севера, они были явно счастливы, что Джон пытался чтить традиции севера. Он также мог видеть удивленное выражение лица Сансы, поскольку она явно не ожидала собственной короны. Джон открыл коробку и взял корону, которая все еще была покрыта тканью в цветах дома Старков. Джон почувствовал, как нервозность снова закипает в его животе, он всем сердцем надеялся, что Санса понравится. Джон взял ткань, покрывающую корону, и положил ее на стол, как только он показал корону, которую дарил своей новой жене, он услышал вздохи со всего зала, и некоторые люди встали, чтобы лучше рассмотреть, что Джон держал в руках. Корона была очень похожа на ту, что была у него на лбу, но вместо валирийской стали обруч был сделан из кованой бронзы с рунами Первых людей, украшавших его поверхность, а вместо рубинов квадратной огранки были рычащие лютоволки. Джон очень хотел, чтобы корона была украшена зимними розами синего цвета, но он чувствовал, что это было слишком рано, и он не хотел рисковать оскорбить лордов севера. Хотя теперь они знали, что Рейгар подарил Лианне корону из зимних роз за ее храбрость на турнире, он чувствовал, что он, сын Рейгара, подарив девушке Старк корону из зимних роз, может ударить по больному месту некоторых из них. лорды. Поэтому он решил завести лютоволка в честь дома, из которого происходила его королева. Большая часть его считала, что это все равно лучше. Санса больше не был нежным цветком, который нужно было беречь. Теперь она была свирепым лютоволком, и он хотел, чтобы ее корона отражала это. Санса ярко улыбалась ему, он медленно подошел к ней и нежно вложил корону ей в голову. Как только корона коснулась ее головы, в большом зале Старков снова раздались аплодисменты. *** [Санса Старк] Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется