Глава 10Глава 10 - Дейнерис/Тирион/Джон/Бринден Талли

*Автор: Привет, в этой главе есть пропуск времени между первым и вторым фрагментов (Дейнерис, Тирион | Джон, Бринден) ДЕЙНЕРИС Она проснулась от ужасающего взрыва, который разнесся по всему городу, и вся пирамида затряслась, как лист на ветру. Дени почувствовала, как сердце эхом отдается в голове, и холодный пот бежит по спине. Вся комната дрожала, и огромная люстра, казалось, вот-вот упадет на пол. Миссандея спала рядом с ней, Дени никогда еще не видела подругу такой испуганной. Ее лицо побелело, как мел, а глаза стали размером с блюдце, когда переводчица прижала к груди тонкое шелковое покрывало. Сир Барристан и Серый Червь ворвались в спальню королевы, чтобы защитить свою королеву. Их лица посерели от страха, и Дени почувствовала, что происходит что-то ужасное. Неужели сыновья Гарпии неконец-то начали действовать? Она вскочила с кровати и бросилась к окну, чтобы посмотреть, откуда доносился шум. То, что она увидела, ужаснуло ее больше, чем сыновья Гарпии. Окно выходило на город, и она могла увидеть, что произошло. Там, сбоку от великой пирамиды, была большая дыра, проделанная в самой большой из пирамид. И в начале она увидела, как Рейгала и Визериона ревущих от гнева. Дым поднимался в воздух, и она могла видеть расплавленные камни повсюду вокруг них. Сир Барристан, Серый Червь и Миссандея бросились к ней и в шоке уставились на двух больших драконов, которые решили вырваться из пирамиды. По всей видимости, они вырвались из цепей и проделали дыру, чтобы сбежать из заключения. Рядом с ней Дени чувствовала, как Миссандея дрожит от страха. Миссандея боялась драконов с тех пор, как Рейгаль набросился на нее. Рейгаль расправил свои огромные изумрудные крылья и взлетел, Визерион последовал за ним. Дени не могла не улыбнуться, они скучали по ней и хотели прийти к ней. С сердцем, наполненным радостью, она выскочила на балкон и стала ждать, пока к ней подлетят драконы. Должно быть, они очень по ней скучали, раз вырвались из своего заточения, чтобы увидеть ее. У Дэни не было времени навестить их в последние несколько недель, она была так занята, помогая людям Миэрина. Это было не из-за того, что Рейгаль и Визерион были в плохом настроении с тех пор, как она поместила их в пирамиду для их же блага, и она их боялась, нет, определенно нет. Но они так и не прилетели к Дэни, когда она стояла на балконе. Они повернули на северо-запад и исчезли за горизонтом, ревя так громко, что могли разбудить мертвых. Куда они направляются? Почему они не пришли к матери? Они не могли сердиться на нее; она была их матерью и знала, что для них лучше. Сир Барристан, Серый Червь и Миссандея последовали за ней на балкон, чтобы лучше разглядеть происходящее. Неужели сыновья Гарпии что-то сделали с ее драконами, чтобы заставить их уйти? Ей нужно было узнать. Дени вернулась в комнату и захватила Миссандею с собой, чтобы женщина помогла ей переодеться. Когда она превратилась в нечто более подходящее для королевы Миэрина, законной королевы семи королевств и матери драконов, она выскочила из своей комнаты вместе с сиром Барристаном и Серым Червем. Им потребовалось некоторое время, чтобы спуститься по пирамиде к дыре, которую ее дети проделали в стене своего дома. Когда они прибыли, она смогла увидеть, что ущерб, который они нанесли. Сцена была заполнена безупречными, пытающимися удержать всех любопытных от пирамиды. Проходя мимо, она чувствовала на себе их взгляды. Конечно, они смотрели на нее, она была серебряной королевой, матерью драконов, разрушительницей цепей и законной королевой семи королевств и самой красивой женщиной в мире, которая, возможно, когда-либо жила. Дени слышала, как Серый Червь начал отдавать приказы незапятнанным. Но она была потрясена дымящимися обломками стены. Дым поднимался в небо, и с каждым мгновением он поднимался все выше и выше. Камень, который раньше использовался для стены, был теперь наполовину расплавлен с одной стороны, а с другой стороны отверстия - полностью разрушен. Казалось, огонь Рейгала мощнее, чем у его братьев. Дени еще никогда не видела, чтобы огонь Дрогона или Визериона наносил такой вред камню. Но Дени знала, что это дело времени, когда ее Дрогон легко расплавит камни своим пламенем, и вместе они вернут ей право первородства, в котором ей было отказано с самого рождения. Дени вошла в дыру вместе со своим верным лордом, командующим стражей королевы, вслед за ней. Он пытался отговорить ее от посещения драконьей ямы, но она должна была знать, что произошло. Никто не мог найти никаких доказательств того, что сыновья Гарпии имеют какое-то отношение к тому, что произошло, но Дени не нуждалась в доказательствах, она знала, что ее враги пытаются уничтожить ее, и они начали с того, что причинили вред ее детям и заставили их уйти, но Рейгаль и Визерион скоро вернутся, они не оставят ее, они ее дети, и они нуждаются в ней. Но она заставит сыновей Гарпии заплатить. Огнем и кровью. ТИРИОН Он был в Миэрине уже пару недель и должен был признать, что не был впечатлен. Конечно, сам город был прекрасен и таким чужим, как он ожидал, но в нем было так много нищеты и болезней, что Тириону было трудно понять, что хуже, Миэрин или Блошиное Дно. Тирион должен был признать, что это было совсем не то, чего он ожидал, когда разговаривал с магистром Иллирио. Магистр рассказал ему о красивой молодой королеве с тремя растущими драконами, доброй и нежной. Которая правила мудро и милосердно. В Миэрине драконов не было уже несколько месяцев. Черный дракон был замечен в Дотракийском море, создавая хаос, а два других были заперты под великой пирамидой, пока они не пробили гигантскую дыру и не улетели. С тех пор их никто не видел. Тирион пришел ко двору Дейенерис Таргариен, чтобы увидеть ее драконов, а не служить королеве драконов. Да, у него не было другого выбора, кроме как служить ей, потому что его разыскивал демон сестры за убийство ее сына, чего он не делал, и за убийство их отца, которого он убил. Итак, представьте его разочарование из-за того, что в разрушенном городе нигде не было драконов. Всю свою жизнь он хотел увидеть дракона, и когда, наконец, драконы снова появились в мире, он оказался на другой стороне. Затем он проделал весь путь сюда, чтобы увидеть их, и они исчезли. Если бы он не встретил так много людей, в том числе сира Барристана Смелого, которые клялись, что видели драконов, Тирион счел бы это ложью. Он также видел дыру, которую оставили после себя те двое, которые вырвались из пирамиды. Огромная дыра, которую они оставили, когда вырвались наружу, была неопровержимым доказательством того, что драконы вернулись в мир. Он изучил дыру, оставленную двумя драконами при побеге, и казалось, что один из драконов выдохнул огонь, который горел сильнее других. Тирион не мог не найти это очень любопытным. Он разговаривал с сиром Барристаном, и, по его словам, казалось, что дракон, выдохнувший горячее пламя, был зелено-бронзовым, Рейгаль. Тирион только однажды видел, как это делали с камнем, и это было в Харренхолле, где черный ужас Балерион опустошил замок и убил всех жителей. Похоже, в зеленом драконе было немного страха. Еще одним разочарованием стала сама королева драконов. Она была так красива, как ее описывали, но, как много раз доказывала его милая сестра, красота - это еще не все. Тирион нашел ее решение очень разочаровывающим. Ее миссия по искоренению рабства была впечатляющей, и Тирион восхищался этой целью. Но серебряная королева, казалось, не знала, что делать теперь, когда рабства в Миэрине больше не было. Она, казалось, думала, что править - это сидеть на троне, слушать жалобы народа и выглядеть красиво, но на самом деле это была лишь малая часть обязанностей монарха. Тирион также слышал, что она сделала с мастерами. Хотя он согласен с тем, что им нужно было умереть. Ее менталитет "око за око" не поможет ей в Вестеросе, где люди слишком хорошо помнят ее отца, безумного короля, и ее безжалостность не поможет им забыть. Тирион вошел в зал совета, где собрались все остальные советники королевы. Глаза Тириона немедленно отыскали сира Барристана Селми, лорда - командующего королевской гвардией. Тирион подумал, что рыцарь с каждым днем выглядит все старше и старше. Стресс последних месяцев явно подействовал на него. Кроме сира Барристана и Тириона в комнате находились еще двое. Молодой советник королевы драконов, Миссандея и сама королева драконов. «Вы опоздали, лорд Тирион». Тон молодой королевы был холоден, как Стена. «Прошу прощения, ваша светлость, я ждал отчета о драконах». Каждый раз, когда речь заходила о драконах, это был верный способ заинтересовать королеву. «И? Есть какие-нибудь новости о Рейгале и Визерионе?» В ее голосе было заметно волнение. «Нет, они как будто исчезли с лица земли, но большой Дрогон был замечен снова, на этот раз гораздо ближе к Миэрину, чем раньше». Новости о черном драконе наверняка придадут ей немного бодрости. По ее поведению было видно, что серебряная королева любит черного больше всех вылупившихся драконов. Она часто называла его Балерионом, возрожденный черный ужас, и истории, которые последовали за Дрогоном, не заставили Тириона жаждать встречи с королевским монстром, как его называли в городе. Может быть, поэтому двое других сбежали. Они чувствовали, что Дейенерис не любит их, как черного дракона, и они были заперты под пирамидой. Все, кто изучал драконов, соглашались, что они очень умны, поэтому, возможно, они решили, что им не место около Дейнерис. "Есть какие-нибудь новости от Даарио?" Королева даже не пыталась больше скрывать свой гнев. Вот уже несколько месяцев, каждый раз, когда она спрашивала, видел ли кто-нибудь ее сбежавших драконов, она всегда получала один и тот же ответ: нет. Это уже давно начало сказываться на королеве Миэрина. За последние несколько недель Тирион убедился, что королеве не нравится это слово. Она, казалось, воспринимала это как какое-то оскорбление и часто очень обижалась, когда ей отказывали в том, что она считала своим. Тирион покачал головой: наемник не прислал ни слова. Королева драконов послала человека на поиски своих драконов, но Даарио не нашел их и ничего о них не слышал. Они растворились в воздухе. Рот Дейенерис превратился в тонкую линию, а глаза, казалось, пылали гневом. Ее щеки покрылись красными пятнами, когда она подавила одну из своих истерик, и Тирион мог видеть, что ее пальцы были сжаты, поскольку она, казалось, заставляла себя не начинать бросать вещи снова. Он с трудом удержался, чтобы не потереть лоб, серебряная королева в гневе швырнула вазу через всю комнату, когда он в последний раз сказал ей, что нет никаких известий о драконах, и один из осколков стекла порезал ему лоб. Он был только рад, что она не попала ему в глаз и не оставила его слепым на один глаз на всю оставшуюся жизнь. И это было не в первый раз, когда королева Миэрин начинала бросаться вещами. Случаи становились все более и более частыми, когда ее вспыльчивый характер угасал вместе с ней, а это само по себе не было хорошим качеством для королевы или короля. В последний раз, когда у нее случилась истерика, она чуть не ударила своего лорда-командующего гвардии королевы пластиной из чистого золота, и ей потребовалось почти два часа, чтобы успокоиться. Сир Барристан сказал ему однажды вечером, что ее истерики нарастают. Сначала это был только крик, и королева быстро успокоивалась и извинилась в первые несколько раз, но теперь это была их вина, что они стояли у нее на пути, или они недостаточно усердно работали, чтобы найти ее драконов. Эти моменты становились все более и более экстремальными. «Есть еще кое-что». Тирион действительно не хотел говорить ей. «Прошлой ночью было еще одно нападение сыновей Гарпии». После побега драконов из импровизированной драконьей ямы хозяева и сыновья Гарпии стали смелее и меньше бояться королевы драконов. Преимуществом Дейенерис были ее драконы, но теперь, когда они улетели от Дейнерис, она стала такой же, как и все остальные, и Тирион знал, что никогда не должен говорить об этом королеве. Тирион видел, что истерика только начинается, и как только первая ваза была брошена, он поспешил выйти из комнаты. Если бы Тирион не был изгнан из своего дома и если был бы другой человек, который претендовал на железный трон, он бы давно ушел из Миэрина, но в настоящее время единственным, кто пытался захватить старый трон, был Станнис Баратеон. Тирион сомневался, что он долго будет держаться за голову, если встретит среднего брата Баратеона. Итак, он застрял в Миэрине, пока не появиться другой, способный монарх. ДЖОН Корона Эйгона завоевателя из валирийской стали, тяжело лежала на его лбу. Санса уговорила его надеть, когда он встречался с лордами. Джону пришлось признать, хотя он и ненавидел носить корону, он должен был. Лорды короновали его своим королем, и он должен был показать им, что ценит их поддержку. Джон также не хотел оскорблять их, бросая им в лицо их добрую волю. Он сидел в военном зале лорда Мандерли вместе с лордами Севера и вместе с Сансой, сиром Давосом и его недавно обнаруженной кузиной, Ширен Баратеон. Они закончили строить планы по возвращению Винтерфелла от Болтонов, и завтра утром им предстояло отправиться в древний дом Старков, но Джон хотел от лордов еще кое-чего. «Лорд Мандерли, вы сказали мне, что мой двоюродный брат король Робб приказал вам построить армаду. Как продвигается?» Флот кораблей пригодился бы планам Джона. Пожилой мужчина широко улыбнулся и хлопнул себя по животу. «Мы закончили строительство кораблей, теперь им просто нужно задание, ваша светлость». Это чрезвычайно обрадовало Джона: если его планы сработают, он скоро сможет приступить к вооружению ночного дозора. «Теперь, милорды, вы уже знаете, что Ходоков можно убить валирийской сталью и драконьим стеклом. Но, к сожалению, на севере нет больших залежей драконьего стекла, но я знаю одно место, где оно есть». Это очень взволновало всех лордов. Все они отчаянно нуждались в еще большем количестве обсидиана, чтобы использовать их против мертвых, которые шли за ними. "В Драконьем Камне есть самые большие рудники драконьего стекла в Вестеросе, и так случилось, что сейчас он почти не занят, после того, как Станнис двинулся на север. Нам нужно взять остров, чтобы добыть драконье стекло и отправить его на север, чтобы превратить его в оружие . " Это заставило лордов согласно кивнуть. "Ваша светлость." Джон повернул голову к говорившему сиру Давосу. «Если позволите, я долго был со Станнисом на Драконьем Камне и очень хорошо знаю остров. Я мог бы привести на остров людей и захватить ради вас. Станнис взял с собой почти всех бойцов на стену, так что остров не защищен, так что нам будет относительно легко взять его ». Джон кивнул в знак согласия. Он надеялся, что рыцарь согласится взять Драконий камень, так как знал его лучше, чем кто-либо здесь. «А владение Драконьим Камнем - хороший способ подтвердить свои права». Санса заговорила впервые с начала встречи. "Это родовое поместье Дома Таргариенов, где Эйгон и его сестры планировали завоевание. И я думаю, что когда лорды королевских земель и узкого моря услышат о вас и вы сможете доказать, кто вы есть, они примкнут к вам. Они ненавидели Ланнистеров с момента восстания, и захват Драконий Камень даст нам доступ к Капитолию ". Джон согласился с такой оценкой. После убийства принцессы Элии и ее детей, Ланнистеров презирали почти во всех уголках континента, и, если выйти на сцену законнорожденным сыном Рейгара Таргариена, Джон не сомневался, что лорды королевских земель и узкого моря будут заявить за него. На обдумывание деталей плана по захвату острова потребовалось несколько часов, и Джон был рад покинуть комнату, когда все было закончено. За Джоном последовал Призрак, Санса шла рядом с ним, за ними следовали сир Бриенн и Айса. Поначалу решение посвятить в рыцари леди Бриенну вызвало шум, но когда стало известно, что она рискнула своей жизнью, ради спасения Сансы, почти все поддержали это решение, и это было в том числе из-за севера, где люди больше принимали женщину-воина. Джон также посвятил Девана Сиворта в рыцари за спасение Ширен. Молодой человек выглядел так, словно никогда в жизни не был так счастлив. Сир Деван теперь служил Ширен в качестве ее меча и щита, Джон сомневался, что девушка найдет кого-нибудь более преданного ей. Сир Деван, безусловно, заслужил ее доверие, спас ее жизнь от отца и матери, и он защитил ее от людей Болтона. Джон и Санса направились к богорощи и сели у дерева-сердца. Джон слышал крики и рев молодых драконов, когда они летали над городом, играя в воздухе. Некоторое время они сидели там, наблюдая, как Айса пытается заставить Призрака поиграть с ней. Айса сильно выросла с тех пор, как Санса приняла ее, и теперь молодой лютоволк мог легко оторвать человеку руку, если бы ей понадобилось. Она полностью оправилась от близкой смерти от голода и росла так же быстро, как лютоволки, которых получили дети Старков и Джон. Через некоторое время Санса нарушила молчание. «Я беспокоюсь о Риконе». Джон посмотрел на Сансу, ее большие голубые глаза были полны беспокойства и страха за брата. Рикону было всего шесть лет, и его не следовало держать в заложниках у сумасшедшего. «Мы вернем его, Санса». Джон знал, что не должен ничего обещать, но в этот момент он ничего не мог с собой поделать. Джон взял ее за руку, пытаясь успокоить. Санса положила голову ему на плечо, и они посидели некоторое время, просто разговаривая о Винтерфелле своего детства, пока не стемнело. «Нам пора возвращаться, завтра у нас долгий день». Джон кивнул, им надо было завтра отправиться в Винтерфелл. Джон подозвал к себе молодых драконов, когда они вошли во двор замка. Драконы приземлились рядом, и они направились обратно в свои комнаты, сир Бриенна и лютоволки последовали за ними. На следующее утро Джон проснулся от того, что кто-то его слегка встряхнул. «Ваша светлость, вам нужно встать и приготовиться к походу в Винтерфелл». Музыкальный голос Атласа разносился по комнате. Когда Джон попытался встать, он понял, что наполовину похоронен под четырьмя драконами. Они становились слишком большими, чтобы использовать его в качестве лежанки, но, опять же, он сомневался, что это имеет большое значение, вероятно, это был последний раз, когда они спали вместе. Он не знал, как ему это удалось, но каким-то образом ему удалось выбраться из-под них. Но, увы, он их все же разбудил, к большому их несчастью. Но они пережили свое грубое пробуждение, как чемпионы. «Ваша светлость, вот одежда, которую вы должны надеть в дорогу». Джон кивнул и попытался стереть сон из глаз. Джон взглянул на новую одежду, которую получил от Атласа, и сразу узнал работу Сансы. Она была единственным человеком, которого он знал, который мог сшить такую ​​красивую одежду за такое короткое время. Санса сшила ему одежду для верховой езды из лучшей северной кожи, выкрашенной в черный цвет, а на груди был ревущий трехглавый дракон из дома Таргариенов. Джон закончил надевать одежду и повернулся к Атласу. Его управляющий с широкой улыбкой держал в руках корону дракона Эйгона. Джон не смог сдержать вздоха, вырвавшегося у него, когда он надел эту чертову корону. Выпустив драконов наружу, Джон прошел в большой зал и занял свое место. Когда он вошел в комнату, все встали и ждали, когда он сядет. Это была одна из самых ненавистных вещей, которые ему приходилось терпеть как королю. Проклятые реверансы и учтивые манеры, ох, как же он скучал по тем простым дням, когда он был просто бастардом Неда Старкса. Джон сел рядом с Сансой. Когда зал снова наполнился шумом, она наклонилась. "Нервничаешь сегодня?" Сказала она шепотом. Джон молча кивнул. Он очень нервничал перед поездкой из города. Всей Белой Гавани стало известно, что Джон не только сын Рейгара и Лианны, но и был провозглашен королем лордами севера, собравшимися в городе. Таргариенов так долго ненавидели на севере, что Джон сомневался, что все изменилось бы за те несколько дней, что он был здесь. Лорд Мандерли заверил его, что у него есть люди, распространяющие правду по городу, и что охрана будет начеку. Но Джон не успокоится, пока не уедет из города. Что, если лорд Мандерли ошибся а Санса и Ширен пострадают в битве? Он никогда не простит себе, если с ними что-нибудь случится. Его кузина Ширен настояла на том, чтобы поехать с ними в Винтерфелл, и как бы он ни пытался убедить ее остаться здесь, в Белой Гавани, она настояла на том, чтобы увидеть смерть бастарда Болтона собственными глазами. Джон знал, что с Баратеоном лучше не спорить. Все время утренней трапезы он болтал с собравшимися вокруг него лордами и дамами, Джону было неловко вести светскую беседу, он не привык так много разговаривать. Но как бы он ни ненавидел это, ему было предпочтительнее уехать из города, не зная, удастся ли ему выбраться оттуда живым. Джон и Санса прошли во двор, и Джон увидел Атласа, стоящего рядом с Призраком и Айсой, держащего поводья угольно-черного жеребца, одетого в плащ цветов Таргариенов. Лошадь была подарком Джону лордом Мандерли. Санса получила серую кобылу, изящную, покрытую цветом Старков. Джон и Санса будут бок о бок выезжать из города на своих новых скакунах. Джон изо всех сил старался не показывать свою нервозность, и он думал, что неплохо справился с этим. Джон и остальные лорды, которые собирались пойти с ним и Сансой, чтобы вернуть Винтерфелл, попрощались с лордом Мандерли и его внучками, которые выглядели немного расстроенными из-за того, что не смогли пойти с ними. Это было то, чего Джон не мог понять, кто захочет пойти на поле битвы и на войну? Через несколько дней сир Давос отправится в Драконий Камень, чтобы занять место дома Таргариенов, начать добычу драконьего стекла и отправкой его на север. Так что до тех пор он останется в Белой Гавани. Когда они начали выезжать из замка Мандерли в сам город, Джон потерял дар речи. Джон ожидал всего, кроме этого. Люди города собрались, чтобы увидеть, как армия покидает город, чтобы забрать Винтерфелл у Болтонов, они все аплодировали и кричали, и Джон мог увидеть, что они размахивали наспех сделанными знаменами Таргариенов в воздухе вместе со знаменами дома Старков. и других северных домов, которые сражались за Сансу и Рикона. Куда бы он ни посмотрел, люди выкрикивали его имя и болели за него, и они были настолько громкими, что почти заглушали крик четырех драконов над ними, и снова маленькие дети изо всех сил пытались погладить или прикоснуться к Призраку и Айсе, когда они проезжали мимо ревущей толпы. СИР БРИНДЕН ТАЛЛИ Бриндену очень повезло встретить молодого жителя болот, который помог ему перебраться на север. Они избегали рыцарей долины в их медленном походе на север. Похоже, они не торопились в Винтерфелл. Хотя Бринден знал большинство лордов долины, Бринден также знал, что их ведет Мизинец, и он не верил, что этот человек не передаст его Ланнистерам. Молодой человек Дареон помогал ему путешествовать, чтобы найти северное войско, которое его племянница и ее ублюдочный сводный брат собрали, чтобы вернуть Винтерфелл. Бринден вспомнил, что его племянница Кэт с недоверием относилась к мальчику, когда о нем говорили она и ее сын Робб, но Робб всегда отзывался о нем хорошо, и последнее, что он слышал, он взял черное и стал лордом-командующим ночного дозора. а дозор не принимали участия в царствах людей. Так что же, черт возьми, мальчик делал, собирая армию? Бринден полагал, что скоро узнает, поскольку он и Даэрион приближались к армии, направлявшейся на север. Наступала ночь, армия стояла лагерем в полудне пути от Винтерфелла, и они, скорее всего, отправятся рано утром, чтобы добраться до древнего дома Старков. Но что действительно поразило Бриндена, так это то, что среди знамен северных лордов было черно-красное знамя дома Таргариенов. Это знамя не видели в Вестеросе почти двадцать лет, а теперь оно развевалось рядом со знаменем дома Старков? Что это за безумие? Неужели север забыл Рикарда и Брэндона Старков и что с ними сделал безумный король? Двое всадников, одетые в цвета Мандерли, подошли к ним, прежде чем они смогли приблизиться к лагерю. Бриндену было приказано назвать себя и своего попутчика, а затем они должны были сдать все свое оружие, прежде чем приблизиться к лагерю. На краю лагеря их -встретил еще один человек, занимающийся земледелием. Но этого Бринден знал, они вместе сражались во время восстания, и теперь лорд Хоуленд Рид снова гордо стоял под знаменем таргариенов. "Хоуленд, что происходит?" Бринден не смог сдержать шок в своем голосе. «Что это за фигня? Почему северные лорды несут знамя Таргариенов?» «Потому что наш король из дома Таргариенов». Как всегда, его голос был мягким и успокаивающим, но недостаточно, чтобы успокоить Бриндена. Бринден не успел ответить, потому что лорд Сероводного дозора повернулся на каблуках и жестом велел Бриндену следовать за ним. Они миновали множество палаток, прежде чем добрались до более крупных палаток в центре лагеря. Но две палатки были самыми большими из всех. Один из них был серо-белым длот Старков, а другой черно-красным от дома Таргариенов. Хоуленд подошел к черной палатке и крикнул. «Ваша светлость, сир Бринден Талли здесь». Прежде чем что-либо было сказано, молодой человек открыл палатку и впустил их. Хоуленд вошел в палатку, а Бринден последовал за ним. Внутри палатки было светло из-за всех зажженных свечей, а внутри палатки находились три человека. Двое из них сидели, а один стоял. Он знал человека, который стоял, это была леди Бриенна Тарт, женщина, которая служила Кэт своим заклятым щитом до того, как Кэт приказал ей освободить Джейме Ланнистера и отвезти его в столицу. Двух других людей он никогда раньше не встречал, но с одним из них он узнал сразу. Это была Санса Старк, его внучка. Она была похожа на свою мать, но была красивее и выше Кэт. Санса с улыбкой встала и подошла к нему. «Мы так рады познакомиться с тобой, дядя, пожалуйста, присядь, ты, должно быть, ужасно устал после путешествия». Она подвела его к месту за столом. Если бы Бринден не привык к Серому Ветру*, лютоволку своего внучатого племянника, он бы сбежал сразу же, когда маленький серый лютоволк подошел к нему, принюхиваясь. Но ничто не могло подготовить его к чудовищу, появившемуся из тени внутренней палатки. Огромный белый зверь был намного больше, чем Серый Ветер, и у серого волка не было этих жутких красных глаз. Но то, что было после него, было еще более шокирующим. Четыре дракона последовали за белым лютоволком. Все они уставились на Бриндена своими глазами, как будто изучали его. Драконы были размером с больших охотничьих собак, но Бринден знал, что они гораздо опаснее. Они, казалось, потянулись к молодому человеку, который все еще сидел за столом. Бринден слышал достаточно историй о бастарде Винтерфелла, чтобы узнать его, едва увидев. Даже сидя, Бринден мог сказать, что Джон Сноу был высоким мужчиной, у него были темные волосы Старков и валирийские стальные серые глаза, режущие так же остро, как и мечи. Бринден всегда слышал, что бастард Неда Старка похож на него, но Бринден считал, что Джон Сноу слишком красив, чтобы быть копией Эддарда Старка. Именно тогда Бринден обратил внимание на его одежду, все она была сделана в черно-красном цвете дома Таргариенов, и красный трехголовый дракон гневно ревел у него на груди. Если бы не четыре дракона и огромный чудовищный лютоволк, Бринден вскочил бы со стула и потребовал объяснений. Но не следует требовать ничего от того, кто, казалось, имел любовь четырех драконов и лютоволка. "Атлас". Заговорила его внучатая племянница. «Не могли бы вы угостить моего дядю, пожалуйста». Молодой человек, впустивший его, вскочил, чтобы исполнять приказы своих внуков. Хоуленд подошел и сел рядом с Бринденом, к его большому облегчению. Ему пришлось признать, что он почувствовал себя немного лучше, увидев знакомое лицо среди этого безумия. "Какие новости с юга, дядя?" Голос Сансы окатил его, когда он оторвал взгляд от драконов. «Джейме Ланнистер взял Риверран и отдал его Фреям. Они держат моего племянника Эдмура в заложниках, а Речные лорды преклонили колени». Он посмотрел на свою племянницу, Санса выглядела грустной и посмотрела на своего незаконнорожденного брата. «Спасибо, что рассказал нам, дядя». В этот момент мальчик, которого позвала его племянница, вернулся с подносом, наполненным едой, и кувшином вина. Но Бринден больше не мог молчать. «Что происходит? Что это за знамени Таргариенов? И откуда взялись драконы? И последнее, что я слышал, это то, что ты исчез из Капитолия после убийства этого говнюка Джоффри, а потом я слышал, что ты здесь, на севере, собираешь армию ". Санса и Джон Сноу посмотрели друг на друга, но затем Джон Сноу кивнул племяннице Бриндена. История, которую Санса рассказала своему двоюродному дедушке, была не из приятных, и к концу ее он переводил взгляд с Сансы на молодого человека, который был известен как Джон Сноу, но на самом деле был истинным сыном Рейегара Таргариена и Лианны Старк и законным королем семи королевств. Но еще более невероятным было то, что Белые Ходоки направлялись к стене, у Сансы и Джона Сно… Таргариена были доказательства. Он бы вскочил и назвал их всех сумасшедшими, если бы не пристальный взгляд драконов, пригвоздивших его к сиденью. «Нам нужно освободить Речные Земли от Ланнистеров и Фреев». Это был первый раз, когда Бринден услышал речь Джона Сно… Таргариена. Его голос был низким, а его северный акцент был более заметен, чем у внучатого племянника Бриндена, Робба. Санса кивнула. «Я согласна, нам нужны все люди, которых мы сможем найти, чтобы помочь бороться с мертвыми и охранять стену, когда придет время». Она остановилась на мгновение, прежде чем продолжить. «Было бы неплохо, если бы вы освободили Речные Земли другим королевствам, страдающим от правления Ланнистеров и желающим, чтобы они исчезли». «Согласен, но нам нужно подождать, пока мы не освободим Винтерфелл и не спасем Рикона от Болтонов». - сказал еще более красивый чем Нед Старк и потер подбородок, прикрытый бородой. «Есть еще кое-что». Санса и молодой человек ждали, пока Бринден продолжит. «Когда мы двигались на север, я видел рыцарей долины, идущих по королевской дороге, но, насколько я мог видеть, они двигались не очень быстро. На самом деле, они двигались очень медленно». Санса и новоиспеченный король переглянулись. «Он ждет, что ты напишешь ему и попросишь о помощи, чтобы ты был у него в долгу». Санса кивнула, соглашаясь с молодым королем. «Он нам не нужен, мы сами справимся». Голос его внука был уверенным и сильным. «Я никогда не останусь в долгу у Мизинца». «Рыцари долины могут быть полезны в возвращении Речных Земель». Сказал Бринден, переводя взгляд с Сансы на молодого человека. «Нет, если они придут с Мизинцем». Бринден почти забыл, что Хоуленд был в комнате. С тех пор, как сел, он большую часть времени молчал. «Тогда мы отделим Мизинца от рыцарей долины». Санса барабанила пальцами по столу. "И как мы отведем лорда Аррена от Мизинца?" Бринден не видел мальчика с тех пор, как он покинул долину с Кэт, чтобы присоединиться к войне против Ланнистеров, но ему не терпелось узнать, как Санса намеревается увести маленького лорда подальше от блудницы. Но он не получил ответа, только улыбку. *** *Серый Ветер - один из шести лютоволков, найденных детьми дома Старков. Серый Ветер был взят и воспитан Роббом Старком [Дейнерис Таргариен и маленькие драконы]
Обновлено: 18.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...