Бродвей.
Вход в Театр Призраков.
Здесь остановился серебристый автомобиль с обтекаемыми формами. Все, кроме Юкико, вздохнули с облегчением, их сердца всё ещё колотились от волнения.
Зубы Сяо Жана стучали, а в уголках его глаз блестели слёзы. Он неосознанно прижался к Сираиси, но затем покраснел, поняв, что сделал это.
– Всё в порядке, – мягко сказал Сираиси, погладив Сяо Жана по голове. Ему это не доставляло никакого дискомфорта.
Юкико, наблюдая за этим через зеркало заднего вида, посмотрела на своего сына, который сидел на пассажирском сиденье и скрежетал зубами.
*Без сравнения не понять, насколько всё плохо*, – подумала она. *Если сын будет так себя вести, то, боюсь, Сяо Жана скоро уведёт кто-то другой.*
Она вздохнула, посмотрела на часы и, убедившись, что они прибыли вовремя, расслабилась:
– Отлично, мы успели.
Но едва она произнесла эти слова, сзади раздался звук полицейской сирены.
К машине подошёл иностранный полицейский и вежливо улыбнулся Юкико:
– Пожалуйста, предъявите ваши документы и водительское удостоверение.
– Конечно, конечно...
– Установленная скорость – 40 километров в час. Вы что, трюк выполняли?
– Мы просто очень спешили.
Кудо Синъити, наблюдая за тем, как мать разговаривает с полицейским, скучающе покачал головой.
Он знал, что так будет, но не ожидал, что всё произойдёт так быстро.
Пока они разговаривали, к ним подошёл лысый мужчина в пальто.
Полицейский, увидев его, отдал честь – видимо, это был его начальник.
Благодаря помощи лысого Юкико удалось выпутаться из этой ситуации.
– Спасибо большое, Радишу, – улыбнулась Юкико.
– Не за что, – ответил мужчина. – Но вы должны поблагодарить не меня.
– Тогда кого же?
– Если хотите выразить благодарность... – сказал он, медленно прикладывая руку к лицу. Затем он резким движением сорвал с себя кусок кожи, открыв миру изящное лицо и коварно-очаровательную улыбку. Женский голос произнёс:
– Меня.
Все вокруг онемели от шока.
Прохожие тоже замерли.
Сираиси уставился на неё, в его глазах мелькало непонятное выражение. Хотя внешность женщины сейчас была другой, он сразу понял – это Бельмод из будущего.
Но сейчас её звали иначе: Шарон Уайнъярд, известная нью-йоркская актриса.
Шарон на мгновение посмотрела на Сираиси, сидящего на заднем сиденье, и её губы, выкрашенные в пурпурный цвет, слегка приподнялись в улыбке:
– Юноша, судя по вашему выражению лица, мы с вами не впервые видимся.
– Э-э... ха-ха... – Сираиси засмеялся, пытаясь скрыть смущение. – Шарон Уайнъярд, вы одна из моих любимых актрис. Я видел вас на экране много раз, но вживую – впервые.
– О-о... – её голос протянулся, в нём чувствовался намёк на что-то большее. Она внимательно рассмотрела Сираиси и затем перевела взгляд на Юкико.
Сираиси облегчённо вздохнул. Хотя ему действительно нравилась эта женщина, сейчас было не время для знакомств.
– Шарон, я и не думала, что это ты! – улыбнулась Юкико.
– Этот полицейский – мой поклонник, – ответила Шарон. – Пока я ждала вас, мы с ним разговорились. Затем я услышала по рации, что серебристый «Ягуар» мчится с бешеной скоростью в этом направлении. Я воспользовалась моментом и замаскировалась под его начальника, Радиша. Кстати, это обошлось мне в копеечку – пальто, которое он носит, стоило немало.
– Тогда спасибо тебе, – улыбнулась Юкико, оглядываясь на прохожих. – Но разве это нормально? Вокруг столько людей.
Шарон рассмеялась:
– Всё в порядке. Я сказала им, что здесь снимается фильм, так что нас никто не побеспокоит.
– Шарон, я тебя обожаю, – засмеялась Юкико.
– Мам... – Синъити, сидящий на переднем сиденье, был в шоке, уставившись на неё. – Скажи, пожалуйста, как эта звезда может так легко притворяться кем угодно?
Юкико посмотрела на сына с улыбкой:
– Разве я тебе не рассказывала? Чтобы сыграть роль шпионки, я посещала курсы, где обучают маскировке. В то время Шарон тоже училась там для роли, которую должна была сыграть. Так мы и стали друзьями. Хотя я не так мастерски владею этим искусством, как она.
Синъити пошутил:
– Я думаю, мама, ты лучше справляешься с переодеванием, чем с маскировкой.
Юкико ущипнула его за нос и с укором сказала:
– Как ты смеешь так говорить о своей матери? Я всегда подхожу к делу очень серьёзно.
Сяо Жан высунулся с заднего сиденья, с восхищением глядя на Шарон, и радостно произнёс:
– Это так потрясающе – встретить такую знаменитость на улицах Нью-Йорка. Надо обязательно поблагодарить судьбу!
Шарон услышала слова и посмотрела на Сяо Жаня, её брови невольно дрогнули.
В этот момент начал накрапывать лёгкий дождь.
Она достала из кармана пальто сложенный зонтик, раскрыла его и спокойно произнесла:
– Если бы в этом мире действительно существовал бог...
– Ээ? – Сяо Жань удивился.
– Если бы в этом мире действительно был какой-то бог, то люди, которые живут своей жизнью, не сталкивались бы с несчастьями. По крайней мере, я могу быть уверена, что ангел никогда не улыбнётся мне искренне... ни разу. Никогда…
Эти слова прозвучали неожиданно.
В машине и вокруг неё воцарилась тишина, и они просто смотрели друг на друга, глядя на печальную и потрясающую улыбку женщины перед ними.
На лице Шираиши появилась улыбка. Он вспомнил кое-что из сюжета. Женщина перед ним в конце концов встретила ангела, который смог улыбнуться ей.
[Эта глава содержит иллюстрации. Чтобы их увидеть, нажмите кнопку "Иллюстрация" в правом нижнем углу экрана.]
Обновлено: 18.01.2026