Глава 2Глава 2

В течение следующих двух дней Лин Сяван заметила, что не только она слышит внутренний голос Лин Тиньюэ — её родители, Лин Жусун и Бай Ясин, тоже, похоже, слышали его. Трое переглянулись, и Бай Ясин нерешительно спросила: — Сяван, ты тоже…? Лин Сяван кивнула. Бай Ясин вздохнула: — Может, это какая-то новая форма расстройства? Но, глядя на Лин Тиньюэ, которая весело порхала по дому, трудно было поверить, что с ней что-то не так. Напротив, за эти дни девушка стала ещё послушнее и спокойнее. «Неужели именно из-за этого явления Тиньюэ так изменилась?» — подумала Бай Ясин. Однако, как мать, она не могла просто радоваться такому покорству, не понимая его причины. Девушку следовало обследовать. Когда Бай Ясин уже собиралась подойти, Лин Жусун остановил её: — Мне кажется, это больше похоже на… сверхспособность, не находишь? Бай Ясин, ожидавшая от мужа серьёзного объяснения, ошеломлённо замерла, а потом — не удержавшись — закатила глаза. Даже обычно сдержанная и элегантная, в этот раз она не скрыла раздражения: — Лин Жусун, ты серьёзно? Хочешь, чтобы Тиньюэ забрали в какой-нибудь научный центр на эксперименты? Лин Жусун поспешно извинился, но Бай Ясин была непреклонна. Между тем Лин Сяван, наблюдавшая за ними молча, вмешалась: — Мам, пап, может, пока просто понаблюдаем за ней несколько дней? На самом деле она уже испробовала всё: пыталась говорить с Лин Тиньюэ, писала ей сообщения, даже оставляла записки — но безрезультатно. Лин Тиньюэ никак не реагировала, словно ничего не происходило. Лин Сяван поняла: что бы это ни было, человеческими средствами на это повлиять невозможно. Оставалось только ждать. Бай Ясин и Лин Жусун согласились, и внутренний монолог Лин Тиньюэ продолжал звучать у них в голове: «Что? Эта чашка стоит три миллиона?!» «Что? Эта картина — пять миллионов?!» «Что? Десять миллионов?! Да вы издеваетесь!» «Боже, эти богачи живут буквально от доллара до доллара…» В целом, ничего страшного. Хотя… слегка раздражало. Бай Ясин толкнула мужа локтем: — Может, ты выдашь Тиньюэ побольше карманных денег? Похоже, ей не хватает. Лин Жусун кивнул, а Бай Ясин добавила: — Раз уж даёшь Тиньюэ, не забудь и про Сяван. Он кивнул снова. Лин Сяван хотела отказаться, но Бай Ясин погладила её по руке: — Мы с твоим отцом уже потеряли двадцать лет с тобой. Ты и Тиньюэ — обе мои дочери. Я буду относиться к вам одинаково. Лин Сяван почувствовала, как к глазам подступили слёзы: — Хорошо, мам. Что же до Лин Тиньюэ — если она и дальше не будет устраивать сцен, то при нынешнем её поведении мирное сосуществование казалось вполне возможным. *** Наконец настал день помолвки Лин Сяван и Чэн Сюаня. Хотя Лин Сяван недавно только вернулась в семью, Лин Жусун и Бай Ясин объявили об этом с такой помпой, что теперь вся верхушка знала — у семьи Лин две дочери. Помолвка наследницы богатейшего клана не могла быть скромной — торжество обещало ослепить всех своей роскошью. Тем временем Лин Тиньюэ, которая раньше всегда спорила с Лин Сяван из-за любого пустяка, сейчас выглядела совершенно равнодушной к высшему обществу. Она пришла в своём привычном белом платье с повязкой в волосах, что придавало ей наивное очарование, и с головой ушла в дегустацию десертов у шведского стола. Её лучшая подруга Фань Цин была поражена. Подняв юбку, она подошла к Лин Тиньюэ и оцепенела при виде горы сладостей на её тарелке: — Юэ Юэ, ты что делаешь? — Ем вкусный торт, — невозмутимо ответила Лин Тиньюэ и, нахмурившись, добавила. — А вы, простите, кто?.. Фань Цин: — ??? «Не знаю, кто она, но такая красавица! Боже, дай обнять!» Фань Цин уже собиралась отчитать подругу за странное поведение, но, услышав этот внутренний возглас, невольно смутилась и даже просияла: — Я Фань Цин. Ну, хоть чуть-чуть напоминаю? «Фань Цин? Это же моя шикарная, ослепительная подруга!» Фань Цин нахмурилась. Губы Лин Тиньюэ не шевелились, но голос она услышала отчётливо. Что за чертовщина?.. Неужели она только что услышала мысли Лин Тиньюэ? — Юэ Юэ… — начала она и хотела взять подругу за руку, чтобы сказать об этом, но в зале поднялся шум. Вошли Лин Сяван и Чэн Сюань. Лин Сяван была в алом бархатном ципао, жемчужное ожерелье мягко сверкало на шее, подчёркивая её холодную утончённость. В обычно спокойных глазах мелькала тень радости — она взглянула на Чэн Сюаня, стоящего рядом в белом костюме. — Какая красавица Лин Сяван, — шепнули гости, — настоящая старшая дочь рода Лин. — Эм… а этот парень рядом с ней едва тянет на мужчину. В зале воцарилась тишина. Откуда донёсся этот голос? Тем, кто догадался, достаточно было лишь повернуть головы — все взгляды устремились на Лин Тиньюэ. Лин Тиньюэ моргнула: — А чего вы на меня уставились? Смотрите на сцену, люди. Сцену? Будет шоу? Толпа с интересом обернулась к паре. Когда Лин Сяван и Чэн Сюань уже собирались обменяться кольцами, девушка вдруг замешкалась. — Что случилось, Сяо Вань? — спросил Чэн Сюань, его голос звучал мягко, но в глазах появилось раздражение. «Неужели она что-то заподозрила?» — мелькнуло у него. Нет, невозможно. Он всё предусмотрел, даже купил одноразовые телефоны, чтобы она ничего не узнала. Лин Сяван его обожала. Ни разу не проверяла телефон. Она ведь вся — ради него. Откуда ей знать? «Ещё немного, и я стану зятем семьи Лин. Осталось совсем чуть-чуть…» Он уже тянулся к кольцу, когда из зала донёсся едкий комментарий: «Что происходит? Твой драгоценный сынок встречается сразу с двумя. Семья Лин не потерпит такого мусора» — Двух женщин сразу?! — ахнули гости. Все взгляды обратились к Чэн Сюаню. Тот побледнел, но заставил себя улыбнуться: — Сяо Вань, что случилось? Родители смотрят, давай продолжим церемонию. «Вот бы его любовница сейчас позвонила… Вот это было бы шоу». Как по команде, в тишине раздался звонок телефона. — …! Все головы повернулись к Чэн Сюаню. — А-Сюань, — произнесла Лин Сяван с ледяным спокойствием, — у тебя телефон звонит. Не возьмёшь трубку? Чэн Сюань похолодел. Сегодня он взял тот телефон, номер которого знала Лин Сяван — и только она. Остальные близкие люди тоже были здесь. Кто же тогда звонит? Под взглядами сотен глаз ему ничего не оставалось, как достать телефон из нагрудного кармана. Банкетный зал был огромен, и чтобы все слышали клятвы жениха и невесты, на обоих были прикреплены микрофоны… Стоило ему только ответить, как из динамика раздался приторно-сладкий, кокетливый голос, мурлыкающий: — Муженёк Лин Тиньюэ: — Вау. Толпа: — Вау. Все переглянулись: что вообще сейчас произошло?.. Смущённый Чэн Сюань поспешно сбросил звонок и, пытаясь держаться уверенно, пробормотал: — Ошиблись номером. «Ага, сейчас! Не дай этому мерзавцу выкрутиться!» — возмущённо взорвалась в мыслях Лин Тиньюэ. Прежде чем кто-то успел остановить её, она стремительно взлетела на сцену, решительно оттащила Лин Сяван за спину, приподняла подбородок и, глядя на Чэн Сюаня свысока, приказала: — Перезвони ей. Разумеется, Чэн Сюань и не подумал повиноваться. Его лицо перекосилось, и он процедил сквозь зубы: — Лин Тиньюэ, не переходи грань. Это помолвка твоей сестры! Ты, правда, хочешь испортить для неё такой важный день? Все здесь знают, как искренне я отношусь к Сявань. — Искренне? — фыркнула Лин Тиньюэ. — Да врёшь ты! Сначала обманул Лин Сяван, потом нашёл другую и теперь снова врёшь! Не желая больше слушать оправдания, она молниеносно выхватила телефон прямо из его руки. От неожиданности Чэн Сюань не успел среагировать — экран всё ещё был на открытом вызове. Лин Тиньюэ нажала на красную кнопку и снова вызвала номер. Чэн Сюань кинулся было отобрать телефон, но Фань Цин решительно встала между ними, заслонив Лин Тиньюэ собой. Та, не теряя момента, сорвала микрофон с лацкана его костюма. Чэн Сюань вспыхнул от ярости, но Фань Цин даже не шелохнулась. Фань Цин и Лин Тиньюэ теперь стояли плечом к плечу, объединённые общим гневом. Чэн Сюань, раздражённый и растерянный, на миг подумал просто оттолкнуть Фань Цин и выдать это потом за случайность. Но в тот самый момент вызов соединился. Лин Тиньюэ мгновенно изменила голос, сделав его сладким и жеманным: — Простите, я нашла этот телефон. Не подскажете, как зовут вашего мужа, чтобы я могла вернуть ему вещь? В трубке послышалось лёгкое недоумение, а потом женский голос ответил: — Чэн Сюань. — Ой, надо же убедиться! А вдруг это другой Чэн Сюань? Я ведь такая осмотрительная! — пропела Лин Тиньюэ. Толпа еле сдерживала смех: Да она его просто добивает! — Извините, — невинно продолжала Лин Тиньюэ, — а какой именно Чэн Сюань? — Выпускник университета А, сейчас работает в корпорации Лин, — ответила та. Лин Тиньюэ вздохнула, покачав головой: — Простите, милая, но, похоже, ваш Чэн Сюань вам изменяет. И тут же сбросила звонок. «ХАХАХА! Вот тебе, ловелас! Ни одной лодки тебе больше не оставлю!» Глядя, как она копается в его телефоне, Чэн Сюань окончательно вышел из себя: — Лин Тиньюэ, что ты творишь?! Думаешь, наняла актрису, чтобы разрушить мои отношения с Сяо Вань?! — Ага-ага, конечно, — рассеянно кивнула Лин Тиньюэ, но в голове у неё вопил панический голос: «А-а-а! Я вспомнила! Это не две лодки, это — целая флотилия! Ты что, морское чудовище?!» Её тонкие брови нахмурились, и она осторожно оттащила Лин Сяван и Фань Цин подальше от него: — Когда вернусь домой, обязательно вымою руки с дезинфектором. Надеюсь, этот гад не испортит мою денежную удачу. И в тот же миг, как только гости услышали её внутренний голос, телефон Чэн Сюаня снова зазвонил. Не колеблясь ни секунды, Лин Тиньюэ приняла вызов — и из динамика на этот раз донёсся низкий мужской голос. «Фу-фу-фу! Какая мерзость!»
Обновлено: 03.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...