Глава 20. Звездная Аркана
Город Онибус
Город, знаменитый своей богатой театральной культурой, где расположены одни из самых известных театров в Королевстве Фиор. Этот город считается культурным центром современного Фиора.
Уже начинало смеркаться, когда Астро и Локи наконец прибыли в пункт назначения — особняк бывшей девушки Локи. И да, *особняк*. Место было не просто большим; оно выглядело так, будто соревнуется с половиной знатных домов Фиора.
Астро откинул голову, осматривая огромные размеры здания. Затем он искоса взглянул на Локи, который стоял там с самодовольной улыбкой, выпятив грудь, как будто владел всем поместьем.
«Почему мне кажется, что ты просто хвастаешься? Разве ты не говорил, что она твоя бывшая?»
Прежде чем Локи успел ответить, ворота особняка со скрипом распахнулись, и оттуда выбежала красивая девушка с яркими розовыми волосами. Ее улыбка озарила ночь, когда она их заметила.
«Я знала! Мне не показалось из окна. Это действительно ты, Локи!» Она практически влетела в его объятия, крепко обняв его. «Ты скучал по мне?»
«Конечно», — плавно ответил Локи, одна рука обхватила ее талию, словно она там и должна быть. — «Не было ни единого дня, когда бы ты не была в моих мыслях, Поппи».
Астро стоял там, невозмутимый. Я знаю этого парня ровно один день, и я видел, как он флиртовал по меньшей мере с дюжиной женщин. Я почти уверен, что это не то, что означает «скучать по кому-то».
Не желая, чтобы это драматическое воссоединение переросло в ночную мыльную оперу, Астро громко кашлянул. Звук был достаточно выразительным, чтобы напомнить им, что, да, кто-то еще существует.
«О!» Поппи наконец заметила его. Ее глаза заблестели, и прежде чем Астро успел приготовиться, она покинула Локи и практически кружила вокруг него, как кошка, заметившая новую игрушку.
«А кто этот красивый незнакомец? Как вас зовут?»
«Э-э, Астро Блэкмист», — вежливо сказал он, сохраняя самообладание. — «Я друг Локи. Я надеялся задать вам несколько вопросов, мисс Поппи — если вы свободны, конечно».
Поппи наклонилась ближе, ее губы изогнулись в кокетливой улыбке.
«Свободна для такого красивого мужчины, как вы? Абсолютно. Я могла бы провести всю ночь, отвечая на ваши вопросы, если хотите». Она подмигнула.
«Подожди, а как же я?» — вставил Локи сбоку, внезапно прозвучав преданным.
«Конечно, ты все еще мой номер один, Локи», — сладко ответила Поппи, ни на секунду не сбившись. — «Но, возможно, ты получишь первую половину ночи, а он может получить вторую…»
«Хорошо, мы на самом деле очень заняты сегодня, мисс Поппи», — быстро прервал Астро, размахивая руками. Меньше всего ему нужны были два Локи в его жизни, а эта девушка излучала мощную «женскую Локи» энергию. Одного плейбоя было достаточно.
Он полез под плащ и вынул маленькие, очищенные лакримы, которые они нашли в деревне. Их слабое мерцание отразилось в глазах Поппи.
«Эти, — твердо сказал Астро. — Локи сказал, что это коммуникационные лакримы. Вы знаете кого-нибудь, кто производит или продает такие?»
Поппи слегка надулась от того, что ее перебили, но наклонилась, чтобы рассмотреть их. «Хм… да, это похоже на коммуникационные лакримы, но немного крупнее тех, что я использую. Обычно я покупаю свои в «Звездной Аркане» — магазинчике рядом с часовой башней. Отсюда ее видно. Они должны быть еще открыты».
Астро проследил за ее жестом, заметив башню, слабо светящуюся в сумерках.
«Спасибо. Это очень помогает».
Прежде чем Локи успел придумать что-нибудь насчет того, чтобы остаться, Астро схватил его за воротник и потащил по улице. Поппи просто весело помахала им на прощание, как невинная девушка, словно только что не предлагала разделить ночь между ними двумя.
Двадцать минут спустя они стояли перед «Звездной Арканой», среднего размера, но элегантным магазином, затерянным среди более высоких зданий. Его окна тепло светились, стекло отражало полки, заставленные сияющими лакримами.
«Итак, каков план? Мы заходим?» — спросил Локи, глядя на вывеску.
«Пока нет». Астро проскользнул в соседний переулок и через мгновение вернулся, неся два маскировочных наряда: простые маски и парики. Он сунул розовый парик Локи.
«Если мы собираемся расследовать, мы не можем показывать свои лица. Вот, надень это».
Локи посмотрел на парик так, будто тот его лично оскорбил. «Почему у меня такое чувство, что ты это заранее спланировал? И почему розовый, из всех цветов?»
«Потому что он соответствует твоей индивидуальности», — невозмутимо ответил Астро, уже натягивая свой собственный парик с белыми волосами.
«И нет, они не видели моего лица, когда я это покупал. Я просто оставил деньги на прилавке и вышел».
Локи застонал, но все равно натянул парик. «Хорошо, но если кто-нибудь увидит меня таким, я буду винить тебя до конца своей жизни».
Внутри магазин слабо пах ладаном и полированным деревом. Лакримы всех размеров и цветов искрились под мягким светом лампы, выставленные на полках и бархатных подставках. Мужчина средних лет шагнул вперед, поправляя очки, когда двое вошли.
«Добро пожаловать! Чем могу помочь сегодня вечером?»
Астро резко толкнул Локи локтем.
«Мы ищем коммуникационные лакримы», — плавно сказал Локи, прислонившись к прилавку, как будто у него было все время мира. — «Моя девушка сказала, что это лучшее место для их покупки».
«Ах, конечно!» — нетерпеливо сказал продавец, потирая руки. — «Вас интересует линия для пар? У нас есть маленькие лакримы, которые можно вставить в серьги — очень популярны у молодых влюбленных». Он гордо указал на витрину, полную сверкающих украшений.
Локи наклонился, чтобы осмотреть их, задумчиво напевая. «Они хороши, но у вас есть побольше? Что-то, что я мог бы вставить в кулон, например. Я хочу подарить его, и я предпочел бы, чтобы он оставался близко к ее сердцу». Его голос смягчился до тона влюбленного подростка, идеально отыгрывая роль.
Продавец на мгновение замешкался, затем изобразил отработанную улыбку.
«Их нет в наличии, но мы можем изготовить одну, если хотите. Это будет стоить немного дороже, конечно». Его глаза блестели от расчета, он уже видел в Локи легкую добычу.
Это был момент Астро. Он вытащил одну из найденных лакрим из своего плаща и осторожно положил ее на прилавок.
«Что-то такого размера, может быть?»
Продавец наклонился — и на долю секунды его лицо потеряло цвет. Его глаза расширились от узнавания, возможно, даже от страха. Затем он быстро выдавил улыбку, покачав головой.
«Нет, нет, невозможно. Эти слишком велики. Но мы могли бы сделать кулон поменьше вместо этого…»
Но ущерб был нанесен. И Астро, и Локи видели его реакцию. Они обменялись взглядами, немое понимание прошло между ними.
Без единого слова Локи подошел к двери, перевернул табличку на «Закрыто» и запер ее. Тем временем Астро шагнул вперед и мягко положил руку на растерянное лицо продавца. Его ладонь слабо засветилась, и прежде чем мужчина успел вскрикнуть, он без сознания рухнул на пол.
Локи вернулся, смахивая воображаемую пыль со своей куртки. «Здесь никого больше нет. Ни помощников, ни охранников, ни лакрим наблюдения. Это необычно для магазина такого размера, особенно так поздно ночью».
«Да, я тоже подумал, что это странно». Астро уже двигался за прилавком, роясь в бухгалтерских книгах и записях о продажах, аккуратно сложенных в стопки. «Проверь склад сзади. Если эти лакримы отсюда, должны быть какие-то записи».
«Принято», — сказал Локи, резко кивнув, и исчез за задней дверью.
Некогда теплый магазин теперь казался тяжелым и напряженным, как момент перед бурей.
Две фигуры в плащах задержались за пределами города, их глаза были прикованы к мерцающей вдалеке часовой башне.
«Брат, неужели нам каждый раз придется совершать эти поездки, когда нам нужно больше этих лакрим?» — проворчал более массивный, ссутулив плечи под плащом.
«Почему бы просто не схватить этого лавочника и не заставить его делать их на нашей базе?»
Более худой мужчина со шрамом на лице рядом с ним вздохнул, раздражение мелькнуло в его острых глазах. «Ты действительно не понимаешь, да? Этот дурак слишком хорошо известен. Если он исчезнет — или его похитят — люди заметят.
Мы привлечем внимание, которое нам не нужно. Умнее заставить его подчиниться добровольно… или как можно ближе к добровольно».
Крепкий мужчина нахмурился, что-то бормоча себе под нос.
«Клянусь, я надеюсь, что на этот раз эти заказы готовы», — продолжил худой мужчина, его голос был низким, но резким, с оттенком угрозы. — «Я не в настроении для дальнейших задержек, и если они не будут готовы… Что ж, скажем так, я не против показать этому дураку, насколько извращенным может быть мой голос».
Звук его голоса был искаженным, почти неестественным, как будто какая-то темная магия искажала его, придавая каждому слову леденящий резонанс.
Крупная фигура вздрогнула, слегка поеживаясь, несмотря на холодный ночной воздух, точно зная, какая буря может разразиться, если заказы не будут выполнены.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.02.2026