Глава 40 — Глава 40

Глава 40. Цель — «Текила» Жилой дом в Мидоридай, Токио. На восемнадцатом этаже лифт издал звон, и тёмный коридор озарился светом из-за открывшихся дверей. На стене коридора появилась длинная тень. Фигура двинулась, в тихом коридоре было спокойно, пара блестящих чёрных кожаных туфель вышла наружу, за ними последовал высокий молодой человек в чёрной одежде. — Здесь? Ся Чуань поправил бейсболку и огляделся. Выйдя из коридора, справа можно было увидеть неоновые огни Токийской башни, сверкающие, как карусель. В левом внутреннем кармане чёрного костюма лежал пистолет, а в правом — магазин. Он получил этот пистолет от итальянской банды грабителей. Сначала он думал, что это лишь временная мера, но Налоговая так и не предоставила оружие и боеприпасы. Теперь у него не было иного выбора, кроме как принять вызов и отважно отправиться в путь с М9. — Ты уверен, что это лекарство сработает? — спросил Ся Чуань в наушник. Вскоре изнутри донёсся самодовольный голос Фрэнка: — Конечно, я купил это у мафии за большие деньги. Оно бесцветное, без запаха и невидимое. Я вылил его в его гостиной. Затем Фрэнк зловеще усмехнулся: — К этому моменту у него, вероятно, даже сил не хватит, чтобы встать и сходить в туалет. Ся Чуань спросил: — Нас не разоблачили? — Конечно, я использовал самую передовую технологию запуска дистанционно управляемого летательного аппарата. На самом деле, во всём виноват Агаве. Он не закрыл балконное окно, когда вышел. В ушах Ся Чуаня раздался смешок. Фрэнк явно очень гордился своим шедевром. Убавив громкость на несколько децибел, Ся Чуань направился прямо к двери комнаты 1808 на 18-м этаже. Они с самого начала знали, где живёт Агаве, но никогда раньше там не были, потому что не хотели его насторожить. Ся Чуань заранее досконально изучил структуру здания. Планировка квартиры 1808: две спальни и одна гостиная, общей площадью всего 58 квадратных метров. Не очень большая, но, поскольку Текила живет один и часто ездит в командировки, этого вполне достаточно. Более того, по словам Нацукавы, у Текилы в Токио больше одного места жительства. У него также есть временное жилье в Экоде и Бейке. Фрэнк отравил все три резиденции, но разными способами. Здесь, поскольку окно было открыто, это было идеально для использования дистанционно управляемого самолета. — Определите точное местоположение цели! Голос Ся Чуаня стал холоднее, а взгляд — острее. Очевидно, он был в своей стихии, и человеком, стоявшим там, был шпион Сумрак. Он заранее загримировался, чтобы, даже если Текила сбежит, его личность не была раскрыта. Самая большая забота шпионов — раскрытие их личности. Как только их лицо будет увидено, их ждут бесконечные проблемы. Находясь в машине с оборудованием внизу, Фрэнк наблюдал за тепловизионным изображением всего здания. Прямо напротив, на 18-м этаже, неподвижно висел дистанционно управляемый самолет, мигая красным огоньком. На экране компьютера появилось тепловизионное изображение, показывающее источник тепла в спальне квартиры 1808, несомненно, растение агавы. Источник тепла совершенно бесшумен, не проявляет склонности к движению или каких-либо признаков того, что он движется. В этом доме живет только Текила, и когда он сегодня вернулся, с ним никого не было, поэтому нет никакой вероятности, что там был кто-то еще. — Тепловизионное изображение в норме. Подтверждено, что цель находится в спальне, без каких-либо движений, и в настоящее время спит. Ся Чуань кивнул, взглянул на время: 00:25. — Я подтвердил, что сегодня пятница, верно? — Конечно. Фрэнк беспомощно ответил: «Еще нет и полуночи, а Ся Чуань продолжает задавать этот вопрос. Вчера был четверг, так что после полуночи уже пятница, разве нет?» Щелк. После едва слышного звука дверь в квартиру 1808 открылась. Ся Чуань был открыт честно и откровенно. Фрэнк проявил верх профессионализма — даже ключ изготовил. Приоткрыв дверь всего на три сантиметра, Ся Чуань просунул руку внутрь, немного повозился с дверной ручкой и вытащил прозрачную леску. Это была мера предосторожности от Текилы. В случае взлома, открытие двери приведёт к обрыву лески, а шум, создаваемый сработавшим механизмом, даст ему достаточно времени для реагирования. К счастью, Фрэнк предоставил информацию, иначе при обычных обстоятельствах угол, под которым располагалась леска, был бы совершенно незаметен, когда Ся Чуань открыл дверь. Хотя Агаве сейчас должен быть под действием наркотиков, и единственное, чем он мог двигать, вероятно, были его глазные яблоки, даже если бы он его обнаружил, это не имело бы никакого значения. Однако для шпиона осторожность — ключевая причина, по которой Ся Чуань дожил до сегодняшнего дня. Даже сейчас он не может позволить себе быть беспечным и потерять Цзинчжоу. Это можно считать хорошей привычкой. Ся Чуань боком проскользнул в щель двери. Подняв глаза от лески в руке, он увидел над собой лампочку, с которой свисала леска. Примерно в полутора метрах над землей к ней были привязаны колокольчик и винный бокал. Если бы это был рыболов-любитель, в момент открытия двери леска, вероятно, оборвалась бы, и колокольчик с бокалом упали бы одновременно. Этот шум определенно привлек бы внимание Текилы. — Я внутри. — Вижу. Цель не реагирует, все еще в спальне. Отлично. Ся Чуань снял колокольчики и винный бокал и поставил их в угол, затем достал из кармана пару очков и надел на нос. Мгновенно вся комната стала намного чётче. Эти очки обладают функцией улучшения зрения в ночное время. Ся Чуань не знает, каков принцип их действия. Учёные в этом мире всегда умудряются разрабатывать какие-то странные и полезные вещи. Ся Чуань подозревает, что монокль Кайто Кида — тоже своего рода устройство чёрной магии. Это не прибор ночного видения; скорее похоже на очки-вспышку. Непонятно, как это работает, но зрение в темноте они улучшают. Пусть эффект и невелик, но в битве между мастерами каждый ход может оказаться роковым. Обстановка в комнате была довольно обычной, почти без каких-либо уникальных особенностей. Войдя, вы попадаете в довольно просторную прихожую. Справа — ванная комната, а прямо — гостиная. Мебель в гостиной была самой обычной, и ничто не указывало на связь с винокурней. Разве что бутылка кулинарного вина на кухне, давно превратившаяся в пыль. — Гостевая комната справа, она пуста. Спальня хозяина слева, там и находится источник тепла цели. Ся Чуань молчал. В оправу его очков была встроена миниатюрная камера, которая передавала Фрэнку все, что он видел. Подумав немного, Ся Чуань на цыпочках направился к гостевой комнате. Хотя Фрэнк сказал, что там никого нет, в целях безопасности все же необходимо проверить. Расстояние от гостиной до гостевой комнаты составляет всего три-четыре метра, но Ся Чуаню потребовалось почти минута, чтобы пройти это расстояние. Подойдя к двери гостевой комнаты, он уже держал в руке немало прозрачных рыболовных лесок. Судя по всему, текилу из сериала можно считать рано погибшей, и ее смерть была поистине несправедливой. Вот какой бдительности следует ожидать от винокурни; вся гостиная похожа на минное поле, где малейшая оплошность может привести к срабатыванию какой-нибудь сигнализации. Если бы водка обладал такой же проницательностью и сообразительностью, джин, вероятно, был бы вне себя от радости. При мысли о водке Ся Чуань сдержал смех. Даже сейчас он все еще не понимает, как водитель мог стать членом организации под кодовым именем. После просмотра тысяч эпизодов «Детектива Конана» он так и не понял, насколько силен водка. Неужели и у винодельни есть связи? Раз уж у ликероводочных заводов они имеются, то водка, скорее всего, одна из них. С легким щелчком замка дверь медленно отворилась. Ся Чуань когда-то уже снял свой M9 с предохранителя, и пистолет тут же был направлен на кровать. Никого. Отлично! — Ся Чуань, в главной спальне движение. Похоже, цель переместилась. Внизу Фрэнк выглядел глубоко озадаченным. Неужели лекарство оказалось неэффективным? Не может быть. Эта штука чрезвычайно востребована в преступном мире. Он не верил, что Текила останется незатронутым. Внезапно источник тепла на экране, который слегка дрожал, упал на несколько десятков сантиметров. Фрэнк: — Что случилось? Спросил Ся Чуань. — Кажется... может быть, он упал с кровати, — с облегчением сказал Фрэнк. — Я знал, что лекарство не могло быть неэффективным. Вероятно, он хотел пойти в ванную, но не смог собраться с силами, поэтому упал с кровати. — Похоже, мне нужно поторопиться. Ся Чуань еще раз осмотрел комнату и, убедившись, что там никто не прячется, покинул ее. (Пожалуйста, голосуйте ежемесячными билетами, рекомендательными билетами и продолжайте чтение) (Конец этой главы)