Глава 14 — Глава 14

Глава 14. Да этот парень совсем не детектив. Гостевой дом Сикисима. Когоро Мори лежал на футоне на полу, выглядел умиротворённым и бормотал имя знаменитости, которую давно мечтал увидеть. Внезапно за его спиной появилась фигура. Лунный свет лился сквозь окно, отбрасывая в комнату очертания рыцарского доспеха. Будь здесь Ся Чуань, он бы сразу узнал его: это был тот самый доспех, который он видел днём в военно-морском архиве. Когоро Мори был совершенно не в курсе происходящего и продолжал крепко спать. Самурайский меч в руке закованного в броню солдата медленно поднялся. — Дядя Мори! Голос Конана прозвучал раньше, чем он сам появился. — Что? Чистые крики ребёнка были чрезвычайно неприятны в гостевом доме, разбудив Когоро Мори, который с раздражением перевернулся. Затем, вскрикнув: «Ой!», он подскочил прямо из-под одеяла. Только что задел свою рану. — Кто там? Посреди ночи! Прежде чем Когоро Мори успел закончить свою жалобу, он увидел перед собой закованного в броню самурая и самурайский меч, поднятый невесть как давно! Взмах… Лезвие рассекло одеяла, словно тофу, но это было ещё не всё. Видя, что первая атака не удалась, закованный в броню воин снова ударил. — Папа, что случилось? Сяо Лань, протирая заспанные глаза, открыла раздвижную дверь, вернувшись из туалета. — Сяо Лань, не подходи ближе. — Ты кто такой?! Почему пытаешься меня убить?! Закованный в броню солдат ничего не ответил, только рубил и наносил удары своим мечом. — Дядя, ты в порядке? Конан наконец-то прибыл, хотя и с опозданием. Закованный в броню солдат нанёс ещё несколько ударов, но ничего не смог сделать Когоро Мори. В конце концов, он был мастером дзюдо; уклоняясь, он также пнул закованного в броню самурая в поясницу. Видя, что не может убить Когоро Мори, Гунга схватился за поясницу и выбежал из двора через раздвижную дверь. Так вот откуда он ворвался. Японские дома так легко взломать, в частности, из-за этих раздвижных дверей. Стоит вору перелезть через стену, и он может свободно перемещаться, будто у себя дома. Пока Ся Чуань вёл Аню назад, они вдруг услышали звук, доносящийся из жилых домов. «Я угадал? Хамада и правда напал, но, похоже, потерпел неудачу». Глядя на закованного в доспехи самурая, который, держась одной рукой за поясницу, а в другой сжимая меч, спотыкался на ходу, Нацукава чуть не расхохоталась. Какой нелепый убийца. «Ему что, дали пинка под зад?» Аня же, напротив, была несколько взволнована и встревожена, её шерсть встала дыбом, как у кошки. Она проворно, как обезьянка, взобралась на плечо Ся Чуаню и закричала: — Папа, побей плохого дядю! — Хорошо. Ся Чуань одной рукой придерживал Аню на плече, а сам уже рванул вперёд. Его светлые волосы блестели в лунном свете, а пронзительные глаза уставились на фигуру закованного в доспехи воина. Лязг! Самурайский меч был отбит снизу и снова взмыл вверх, кружась и рассыпая искры. Секунду спустя. Ся Чуань остановился и опустил Аню на землю. Аня замерла, моргая глазами, оттопырила большой палец вверх, указательный палец направила на закованного в доспехи воина, три других пальца крепко сжала в кулак и произнесла: — Бах! Самурай с грохотом рухнул на землю, его катана громко звякнула. — Вы в порядке? Когуро Мори вышел из гостевого дома, держась за ягодицы. Ся Чуань покачал головой и повернулся, чтобы посмотреть на лежащего позади него закованного в доспехи воина. «Драться со шпионом Сумеречным? Да он, наверное, ещё полусонный!» — Всё хорошо. Несмотря на навернувшиеся на глаза слезы, Когоро Мори заставил себя подойти к лежащему самураю. В этот момент словно из ниоткуда появился Конан. Во время драки его нигде не было видно, но он очень быстро подошёл, как только человек упал на землю. Он подошёл к закованному в броню самураю перед Когоро Мори. — Малец, проваливай. Когоро Мори был не в настроении, а когда увидел, что Конан собирается снять маску демона с лица самурая, стало ещё хуже. Это должны делать взрослые; зачем вмешиваются дети? — Дядя Сигоро Кики? — Киношита Горо? — одновременно воскликнули Конан и Когоро Мори, когда сняли маску. — Как это может быть он! Оба снова заговорили в унисон. Когоро Мори был в шоке от того, что такой большой старик мог нести десятки килограммов военной брони и бегать вот так; Конан был удивлён, что человек перед ним не Хамада Кодзи, потому что, согласно его дедукции, все улики указывали на Хамаду. Почему этот старик вмешивается? — Я никак не ожидал, что это будет он. Он подслушивал, когда я разговаривал с Миками Такео. Я просто подумал, что это подозрительно, но никак не ожидал, что он окажется вдохновителем, — Ся Чуань тоже покачал головой. После долгих раздумий и сжигания кучи мозговых клеток, он и Конан пришли к одному и тому же выводу: преступником должен быть Хамада. Переполох в гостевом доме был довольно громким, и многие люди поблизости слышали его. Староста деревни Миками Такео тоже прибежал, услышав шум. Когда он увидел, что на земле лежит его помощник Киношита Горо, выражение его лица стало довольно мрачным. — Что происходит? — лицо Миками Такео было мрачным, и, казалось, у него были кое-какие догадки, но он всё ещё не решался выносить суждение. — А что мы можем поделать! Что за чудовища у вас в деревенской управе? Они не позволяют нам уйти, если мы не расследуем вас, и убьют нас, если мы расследуем вашего помощника. Ся Чуань шагнул вперёд и схватил Миками Такео, подняв уже невысокого мужчину. Неужели мы выглядим лёгкой добычей? Ни Когоро Мори, ни Конан не остановили его, и выражения их лиц тоже были недобрыми; их явно раздражал весь этот переполох. В частности, Конан был так зол, что чуть не плакал. Почему! Убийца — это наверняка Хамада! Что вообще происходит с Киношитой Горо?! — Двадцать миллионов, я переведу деньги, как только сделка будет заключена. Нет, нет, у меня есть наличные, я прямо сейчас отдам двадцать миллионов наличными! Ся Чуань отпустил воротник мужчины и небрежно поправил его. — Да вы довольно богаты, не так ли! Лицо Такео Миками было мертвенно бледным; он был в ужасе. Они наняли не детектива, они наняли гангстера! Нацукаву не очень интересовала небольшая сумма денег; он просто хотел напугать другую сторону. К тому же, деньги предназначались Когоро Мори и не имели к нему никакого отношения. Даже в такой момент староста деревни все еще думал о золотых самородках; непонятно, то ли он был невероятно смелым, то ли еще что. — С ним все в порядке? Ся Чуань вспомнил, что не приложил много силы, но, учитывая возраст мужчины, это, вероятно, нанесет некоторый ущерб, но, конечно, не смертельный. — Все в порядке, он просто потерял сознание. Куда ты его ударил? — с любопытством спросил Когоро Мори. У него так закружилась голова, что, если бы у мужчины не было пульса и дыхания, он подумал бы, что тот уже мертв. — В шею. Просто в заднюю часть шеи, немного вбок. Я помню, видел это по телевизору раньше, когда кого-то вырубали. Конан: «…» Ладно, с этого момента будем придерживаться Гавайев; когда смотришь телевизор, это звучит немного ненадежно. — Кстати, если это Киношита Горо покушался на дядюшку Мори, то как насчет Хамады? Он должен быть единственным, кто знает, где спрятан «Рюдзин-го». Киношита Горо не стал бы его отпускать. — Драконий бог! Он должен быть там. Уже так поздно, а морские пещеры довольно далеко; потребовалось бы много времени, чтобы добраться туда и обратно. Конан сорвался с места, а Киношита Горо стремился убить дядюшку Мори, поэтому вполне вероятно, что он еще не обнаружил золотой самородок в морской пещере. Хамада Коджи, должно быть, был схвачен им и допрошен на «Рюдзин-го». И этот Камимото Ясуо, этот парень тоже проблематичен. Этого человека привёл Киношита Горо, и, похоже, Уэмото Ясуо знал Хамаду раньше и даже называл его Аоки. За этим должна быть какая-то скрытая история. — Эй! Конан, у меня просто нет слов. Стой, где стоишь. Мори Когоро, схватившись за задницу, погнался за ним. Иначе нельзя было — слишком опасно ребёнку бродить одному в таком месте поздней ночью. Сяо Лань поспешно последовала за ним. — Аня хочет спать, она сонная, — Аня потянула Ся Чуаня за рукав, её глаза были полны сонливости. Вот это наглость! Ся Чуань потерял дар речи, гадая, что же он такое подобрал. — Тогда можешь лечь на спину Бонда и поспать. Ся Чуань вызвал Бонда, закинул Аню на него, и они вдвоём последовали за Сяо Лань, которая уже ушла далеко. В этот момент Такео Миками ловко встал, похлопал себя по ягодицам и подозвал нескольких сельчан. — Вы, ребята, свяжите Киношиту и отведите его в деревенскую управу. Остальное я решу, когда вернусь. — Ты, да, это ты, пойдём со мной. — Староста, но... Человек, к которому обращались, не хотел идти. — Живо! Ты единственный полицейский во всей деревне. Если ты не придёшь завтра, я спущу с тебя шкуру и отдам её кому-нибудь другому. В таком маленьком месте, как Сикисима, не больше трёхсот жителей, поэтому, естественно, полицейских очень мало. На всём острове всего один полицейский, и он из тех, кто берет деньги, но ничего не делает, как 60-летний полицейский на острове Лунной тени. (Конец этой главы)