Клэр сняла солнечные очки и сказала:
– Он ушёл на пробежку. Говорит, готовится к будущей жизни в бегах.
Джил удивилась:
– Почему в бегах?
– К тому же я полностью очистил компьютерные данные на острове Рокфорд и в антарктической базе, – добавил Рэй. – Да и «Амбрелла» уже не та компания, что раньше. На них давят со всех сторон. Сейчас им не до таких мелких сошек, как Стив.
– Кого это ты назвал мелкой сошкой?! – неожиданно раздался возмущённый голос. Стив появился словно из ниоткуда.
Рэй проигнорировал его гнев и спросил прямо:
– Так что, Стив, какие планы? Домой возвращаешься?
– У меня нет дома.
Стив понурился, но уже через несколько секунд поднял голову, решимость в глазах:
– Я собираюсь присоединиться к Клэр и остальным. Бороться с «Амбреллой»… вкладываться в борьбу с биоугрозами. Я не хочу, чтобы то, что случилось со мной, повторилось снова. Моего отца схватили, использовали для экспериментов… а потом мне пришлось самому…
Он сжал кулаки, и в его взгляде вспыхнула ненависть к корпорации.
Только сейчас Рэй заметил, насколько Стив повзрослел по сравнению с тем наивным подростком, которого он встретил впервые. Он кивнул:
– Похоже, ты вырос, Стив.
Тот смущённо улыбнулся и украдкой взглянул на Клэр.
Рэй не стал комментировать это и перевёл разговор:
– Крис, сколько ещё?
– Уже готов, – ответил Крис, аккуратно ставя ведро на землю и подходя к ним.
– Разминку не забыл? – поинтересовался Рэй.
– О… Точно, чуть не пропустил.
Крис, оказавшись в Европе, совсем забросил тренировки и в спешке забыл о разминке, чтобы не задерживать остальных.
– Разминка? Разве мышцы не должны быть твёрдыми? – с детским любопытством спросил Стив.
– Растяжка расслабляет мышцы и связки, снижает нагрузку, предотвращает травмы, улучшает гибкость, координацию и баланс. Ускоряет кровообращение, выводит молочную кислоту и снимает боль. А ещё помогает мышцам лучше работать вместе и быстрее расти. Если хочешь серьёзно тренироваться – без растяжки никуда.
Рэй, ещё в прошлой жизни увлекавшийся спортом, с лёгкостью объяснил, заодно подтвердив Джил свои недавние слова о тренировках.
Крис, растягивая руки, одобрительно кивнул. Стив же, осознав важность, тут же начал повторять за ним.
Через пару движений Рэй остановил его и показал несколько упражнений для ног.
…
Когда все закончили, компания собралась в комнате Криса.
Рэй проверил помещение сканером, после чего Крис и Клэр устроились на кровати, Рэй и Джил заняли два единственных стула, а Стив, не задумываясь, сел прямо на пол.
– Кто начнёт? – спросил Рэй.
– Мы, наверное, продолжим донимать «Амбреллу», – ответила Джил. – А у тебя какие планы?
Она, Крис, Клэр и Стив уже договорились действовать вместе – их главной целью оставалась борьба с корпорацией.
У Рэя были свои соображения:
– Сначала нужно понять, как «Амбрелла» отреагирует на события на острове Рокфорд и в Антарктиде. На острове я был слишком близко к Клэр и остальным – хоть я и не открывал её камеру, но снял наручники. В ближайшее время я собираюсь вернуться в Штаты, навестить кое-кого и собрать информацию.
Организации «Икс» и «Провидение» он упоминать не стал, и Джил не стала расспрашивать.
– Понятно. Кстати, Рэй, раз ты работал в «Амбрелле», то знаешь, где их лаборатории? – спросил Крис, надеясь наконец получить нужные сведения.
Рэй не ответил сразу:
– А что ты собираешься делать?
– Уничтожить их.
– Тогда это бессмысленно.
Рэй покачал головой и, не дожидаясь возражений, продолжил:
– Лаборатории в Чикаго и Париже находятся прямо в центре городов. Ты действительно хочешь устроить бойню, рискуя спровоцировать утечку вируса?
Он сделал паузу, затем добавил:
– Часть причин катастрофы в Раккун-Сити – как раз последствия операций в местной лаборатории.
Крис и Клэр задумались. Если раньше Крис видел только силовое решение, то теперь осознал, насколько всё сложнее.
– Я… не подумал об этом. Предполагал, что все лаборатории «Амбреллы» – как та, под особняком, в глуши.
Клэр поддержала:
– Да, они строят лаборатории прямо под городами. Мы с Леоном были в одной из них – в Раккун-Сити.
Джил, слушая их, с досадой подумала, что все их предыдущие действия, возможно, были напрасны.
– Впрочем, парижская лаборатория хоть и в городе, но у них есть завод по производству биооружия за городом. Правда, я знаю только о подземном поезде между ними – где именно вход, мне неизвестно.
Рэй также изучил расположение многих лабораторий американского филиала, но делал это незадолго до отъезда в Европу. Пока он не мог раскрывать эти данные – Крис мог сорваться и немедленно броситься в атаку.
Если уничтожить слишком много лабораторий «Амбреллы», компания заподозрит утечку информации. А Ло Гуан, который недавно проверял расположение всех исследовательских центров в Америке, окажется первым подозреваемым.
– Спасибо, Ло Гуан, – с благодарностью сказал Крис, мысленно радуясь, что не наговорил лишнего, когда тот отказал ему.
Ло Гуан понимал, что в одиночку им не справиться. Без своих людей и источников дохода их борьба с биооружием быстро зайдёт в тупик.
– Крис, вы не думали создать свою организацию? Хотя бы гражданскую? – спросил он.
– Думал, – ответил Крис. – Но правду о разработке биооружия «Амбреллой» скрывают, а выжившие из Раккун-Сити пропали без вести. Сейчас мир даже не подозревает об угрозе.
Трудности последних месяцев действительно заставили его задуматься о создании группы, но момент казался неподходящим.
– Опять Раккун-Сити… – тихо пробормотала Клэр. – Сначала нужно обнародовать правду о разработках «Амбреллы».
– А стоит? – усомнился Ло Гуан. – Ведь за сокрытием правды стоит правительство.
Клэр оглядела присутствующих.
– Тогда просто сосредоточимся на биооружии, не упоминая власти.
Она продолжила, выстраивая план:
– Брат, я хочу вернуться в Штаты и найти выживших. Если получим доказательства – обнародуем их через зарубежные СМИ.
– Но ты одна… – Крис нахмурился. Он только недавно вызволил сестру с острова «Амбреллы» и беспокоился за её безопасность.
– Я поеду с ней, – наконец встрял в разговор Стив, до этого молча слушавший.
Крис скептически посмотрел на юношу, сидевшего на полу. Парень казался ему слишком неопытным.
– Ло Гуан, – обратился он к нему, – не мог бы ты присмотреть за ними?
Стив, к удивлению, не стал спорить, лишь покосился на Клэр.
– Значит, Ло Гуан, Клэр и Стив едут в Штаты, а мы с Крисом остаёмся в Европе? – уточнила Джилл.
– Нет, – покачал головой Ло Гуан. – Пусть Клэр и Стив сначала поучатся у вас.
Он ткнул пальцем в Стива:
– Гражданский, без подготовки.
Затем в Клэр:
– Тоже гражданская. Хоть Крис и учил её стрелять, этого недостаточно – иначе её бы не поймали.
Про себя Ло Гуан добавил, что и самому не помешало бы подтянуть навыки.
Джилл и Крис сразу поняли, о чём речь.
– Тогда останемся здесь на подготовку, – предложила Джилл. – Ло Гуан поедет в Штаты и соберёт информацию.
Тот кивнул, обменялся с ними номерами и предупредил:
– У «Амбреллы» в Африке своя сеть, особенно в Западной. Будьте осторожны и не лезьте туда.
Вирус «Прародитель» был выделен из цветка «Солнечная лестница», найденного в руинах племени дубайя. Хотя теперь, с развитием T-вируса, он утратил прежнее значение, это место по-прежнему охранялось.
– Ясно, – ответила Джилл. Остальные тоже кивнули.
***
Ло Гуан провёл с Джилл несколько приятных недель, используя её компанию как предлог задержаться в Южной Африке.
Его удивляло, что ни «Амбрелла», ни организация «Икс» не выходили на связь, но это его устраивало.
Всё это время он не только наслаждался обществом Джилл, но и следил, не ведётся ли за ними слежка.
Однажды Ло Гуан продемонстрировал Крису и Стиву, как одним ударом разбивает бетонную стену. Это, кажется, впечатлило Криса – с тех пор он твёрдо решил нарастить мышцы.
В конце января 1999 года Ло Гуан попрощался со всеми и отправился обратно в Штаты.
[Мяу, сегодня занято. Если не успею днём, обновлю вечером.]
Глава 79. Цена билета
Глава 80. Цена билета
– Это Ло Ган.
С одним рюкзаком за плечами он шёл по улицам столицы Южной Африки, набрав номер своего контакта в организации «Икс» – Эммы Гринвилл.
К его удивлению, телефон «Икс» работал, избавляя от необходимости покупать местную сим-карту.
Но вместо Эммы трубку взял Джек Джонс, её неизменный напарник.
– Ло Гуан? Эмма сейчас не может… С ней кое-что случилось.
По мрачному тону Джека, обычно такого же взбалмошного, как Стив, Ло Гуан понял – дела плохи. Видимо, Эмма была ранена и без сознания.
– Что случилось? Организация назначила мне другого контакта?
Джек сжал кулаки, ударив ими в стену.
– Эти сволочи из «Амбреллы» подстроили засаду. Эмма прикрыла меня… Иначе сильнейший из нас «Детей» не пострадал бы.
Ло Гуан не торопил собеседника и не спрашивал, что тот имел в виду под «ребёнком». Он молча размышлял о возможных значениях этого слова, давая Джеку время прийти в себя.
– Ло Гуан, временно твоим связным буду я. Но мои полномочия ниже, чем у Эммы, так что я смогу только передавать информацию организации… и ответы могут приходить не так быстро.
В дуэте Джека и Эммы именно Эмма обладала стратегическим мышлением и лидерскими качествами, поэтому Джек, как временный связной, был всего лишь посредником.
– Я хочу вступить в организацию X, а не оставаться на периферии.
Раз Джек был всего лишь передатчиком информации, Ло Гуан решил не упоминать о вирусе T-Вероника.
– Понял. Передам руководству. Кстати, где ты сейчас?
– В столице Южной Африки.
– Подожди секунду.
Джек быстро проверил в своём телефоне данные о базах организации X в Южной Африке и сразу же назвал Ло Гуану адрес первой в списке, имя ответственного и его прикрытие.
– Принял.
Ло Гуан запомнил адрес и информацию о контактном лице.
– На этом всё. До связи.
Как и Эмма, Джек закончил разговор, не прощаясь.
Ло Гуан убрал телефон, купил в ближайшем магазине карту города и направился по указанному адресу.
Прибыв на место, он только покачал головой: организация X явно не страдала от нехватки денег. В то время как другие разведгруппы предпочитали тихие и незаметные места, здесь всё было нарочито броско.
Перед ним стоял самый роскошный отель в Южной Африке — тот самый, в котором он изначально хотел остановиться.
Хорошо, что случайность уберегла его с Джилл от этого места, иначе их бы уже заметили.
Ло Гуан вошёл в холл и сразу подошёл к стойке администратора.
– Свяжите меня с управляющим отеля.
Администратор растерялся — такого запроса он ещё не слышал.
– Вы хотите встретиться с управляющим?
– Именно так.
Ло Гуан не знал, был ли этот сотрудник связан с организацией X. У него не было никаких опознавательных знаков, кроме удостоверения ФБР, выданного для поездки в Европу, но использовать его здесь было бы слишком рискованно.
Администратор на секунду задумался, затем кивнул.
– Хорошо, я свяжусь с ним.
Сказав это, он переговорил с коллегой и вышел из-за стойки.
Обновлено: 19.01.2026