Силы в его руках определённо превосходили противника, но в ловкости он уступал. Остальные параметры система не могла проанализировать из-за недостатка данных.
Зная свои сильные и слабые стороны, Ло Гуан не стал нападать первым. Вспомнив уроки боя, которые давали ему Джилл и Ханк, он начал обдумывать тактику, ожидая, когда Уэскер сделает первый шаг.
Уэскер понял замысел Ло Гуана, но лишь усмехнулся и бросился вперёд.
Череда быстрых ударов обрушилась на голову, живот и грудь Ло Гуана.
Ло Гуан спокойно парировал: то отбивал кулаки руками, то уводил их в сторону. Хотя несколько ударов всё же достигли цели, серьёзного вреда они не нанесли. После пяти-шести обменов ударами Ло Гуан наконец дождался момента для контратаки.
Руки Уэскера были разведены в стороны, и, благодаря превосходящей силе Ло Гуана, он не мог мгновенно вернуть их в боевую стойку.
Этого Ло Гуан и ждал.
Собрав всю свою мощь в кулак, он ударил Уэскеру в грудь.
Раздался глухой удар. Этот удар мог расколоть череп, но Уэскер лишь отлетел назад. Ло Ган нахмурился: он чувствовал, что не нанёс серьёзного урона внутренним органам противника. Скорее всего, Уэскер сам отпрыгнул, чтобы смягчить удар.
Однако, отлетев, Уэскер не стал продолжать атаку. Ло Ган, придерживавшийся тактики выжидания, тоже не спешил нападать. У него был запасной пистолет G19, но против Уэскера он был бесполезен — разве что отвлечь на мгновение.
К тому же этот пистолет мог стать козырем в будущей схватке, так что Ло Ган не хотел раскрывать этот козырь раньше времени.
Уэскер приложил руку к наушнику и тихо что-то произнёс. Затем, глядя на настороженного Ло Гуана, сказал:
– Неплохо. Наш бой продолжится в следующий раз.
С этими словами он перепрыгнул через стену и исчез из сада.
Ло Гуан вздохнул с облегчением. Он понимал, что по силам они с Уэскером равны, но опыт у того неизмеримо больше. Если бы Уэскер с самого начала не считал его обычным человеком, Ло Гуану не удалось бы воспользоваться его ошибкой.
Всё это время он лишь защищался, компенсируя свою меньшую подвижность за счёт лучшей защиты. Лишь в конце боя ему удалось взять реванш.
Раз противник ушёл, Ло Гуан не стал его преследовать. Он поднял брошенный пистолет Beretta M92F, затем подошёл к клумбе и подобрал туда же брошенное ружьё.
Дробовик был куда более изящным, чем стандартный Remington M870, поэтому Ло Гуан специально бросил туда, где его смягчили цветы и земля.
Проверив оружие и убедившись, что с ним всё в порядке, он перезарядил оба ствола и уже собирался войти в особняк, как вдруг услышал позади шаги.
– Клэр? – обернулся он. – А где Стив?
Хотя Стива рядом не было, он всё равно спросил.
– Не нашла, – покачала головой Клэр. По её лицу было видно, что она беспокоится.
Ло Гуан понял, что и тела тоже не обнаружили, и успокоил её:
– Если нет тела, значит, он смог уйти. Он не дурак, справится.
Клэр кивнула и, собравшись, спросила:
– Кстати, я слышала выстрелы. Ты что-то нашёл?
Обычно она не стала бы спрашивать о таких вещах, но в саду не было ни одного трупа врага, и это её насторожило.
Ло Гуан не стал скрывать и рассказал ей про Уэскера. Правда, он опустил детали их боя, лишь сказав, что тот ушёл после получения какого-то сообщения. В конце он добавил:
– Клэр, если встретишь человека в очках и плаще – беги.
Хотя Клэр никогда не видела Уэскера, в документах из Раккун-Сити она встречала это имя. По описанию она догадалась, что это, скорее всего, бывший командир её брата, и поняла, насколько он опасен.
---
*Эта глава далась мне тяжело – пришлось перерыть кучу материалов и пересмотреть сцены с Уэскером в "Resident Evil: Code Veronica". Но там он противостоял обычным людям вроде Клэр, да и в основном были катсцены, так что сложно было точно оценить его способности.*
*Двойную главу не сделал, но зато сегодняшняя получилась объёмнее! (гордый вид)*
**Глава 68: Исследование особняка**
**Глава 69: Исследование особняка**
Обсудив дело Уэскера, они подошли к особняку.
– Это здание построил Альфред, когда прибыл на остров Рокфорд, – пояснил Ло Гуан. – Сам остров, кажется, принадлежит семье Эшфордов, так что за особняком, на возвышенности, стоит их старинный замок.
Я здесь не всё осмотрел, так что многое мне незнакомо. Но говорят, внутри полно ловушек, так что будь осторожна и не трогай ничего лишнего.
Ло Ган успел поговорить с секретарём Альфреда, Робертом Дусоном, и узнал кое-что об этом месте.
Клэр кивнула, но мысленно провела параллель с полицейским участком в Раккун-Сити.
*Неужели все эти богачи и чиновники так любят устраивать ловушки и головоломки в своих домах?*
Дверь особняка оказалась незаперта. Войдя, они сразу увидели стойку администратора – днём здесь секретарь решал повседневные дела острова и передавал приказы Альфреда. А ночью он отдыхал в своём кабинете, готовый в любой момент выполнить поручение хозяина.
Для большинства сотрудников Umbrella на острове Альфред был редко появляющейся фигурой, а куда более знакомым лицом для них был секретарь Роберт. Поэтому в кулуарах стойку ресепшена даже прозвали «командным пунктом для всех».
В холле особняка белый кафельный пол украшали красные ковры с золотой окантовкой. Вот только теперь роскошь уступала место тёмно-красным пятнам запёкшейся крови.
Справа от входа лестница вела на второй этаж. Холл был выполнен по принципу «двухсветного пространства» – его свод обнимал сразу оба этажа. Поднявшись по лестнице, посетители оказывались на галерее, где их взгляд неизбежно притягивала гигантская картина, занимавшая всю стену.
На портрете была изображена женщина – та самая белокурая дама с изумрудными глазами, которую Клэр видела на мосту.
Помимо этого, особняк охраняли солдаты, переброшенные сюда по распоряжению секретаря. Вот только теперь они лежали на полу, бесславно пав жертвами неизвестной атаки — безмолвные мишени для следующей волны незваных гостей.
Едва Лу Гуан и Клэр успели осмотреться, как шум захлопнувшейся двери пробудил солдатских зомби. С хриплыми воплями существа поднялись и заковыляли в их сторону.
Обменявшись взглядами, дуэт молниеносно распределил роли: Лу Гуан взял левый фланг, Клэр – правый. В считанные секунды они разобрались с угрозой.
На полу валялось несколько винтовок М16 разных модификаций.
Впрочем, Лу Гуан, учитывая ограниченное пространство особняка, решил не менять дробовик на автоматическое оружие.
А вот Клэр подобрала одну из винтовок, а заодно сняла с очередного зомби почти чистый разгрузочный жилет, чтобы хранить в нём магазины.
[Жаль, теперь шрам на её груди не разглядеть], – с досадой подумал Лу Гуан.
Направляясь к двери за стойкой администратора, они внезапно услышали шаги где-то сверху.
Насторожившись, оба прижались к колоннам, наводя стволы в сторону второго этажа.
Но шаги не приближались — напротив, звук стихал, пока его окончательно не заглушил скрип открываемой двери.
– Проверим? Может, это Стив, – не удержалась Клэр.
Лу Гуан кивнул, и вскоре они уже осматривали пустую галерею второго этажа.
Привлечённая картиной, Клэр остановилась перед ней:
– Алексия Эшфорд… Та самая женщина. Она тоже из семьи Эшфордов. Но как же мужчина, которого мы видели? Ты говорил – это Альфред?
– Читай дальше, – вместо объяснения сказал Лу Гуан.
– «Умерла в 1983 году»... Пятнадцать лет назад? – Клэр аж подпрыгнула. Теперь она точно поверила, что «женщина» на самом деле была мужчиной.
[Лу Гуан знал правду: Алексия инсценировала смерть, чтобы, как и Уэскер, выйти из-под наблюдения Umbrella и спокойно интегрировать T-Вирус «Вероника». Но раскрывать эти сведения он не собирался – слишком уж щекотливыми они были, да и объяснить их происхождение оказалось бы непросто.]
– Лу Гуан… – начала Клэр, но её перебил пронзительный женский смех, донёсшийся справа.
Мужчина мгновенно навёл оружие в сторону звука, но кроме закрытых дверей там ничего не было.
Зная tropes классических ужастиков, где жертв заманивают в ловушку подобными трюками, он предупредил:
– По-моему, это провокация.
Клэр согласно кивнула:
– Пока обыскивала первый этаж, я пыталась открыть дверь за столом. Закрыто.
– Пустяки. Вернёмся вниз.
Девушка решила, что сотрудник Umbrella просто достанет ключ.
Каково же было её удивление, когда Лу Гуан выбрал более радикальный метод – мощным ударом ноги он вынес дорогущую дверь из чёрного ореха с ручкой из бронзы, серебра и золота.
– Ты… – Клэр ошарашено указала на терминал с кард-ридером у стола, – а компьютер? Можно было попробовать через систему!
Лу Гуан окинул взглядом экран с логотипом Umbrella:
– Я здесь новичок. Уровень доступа – чуть выше охранников. Разблокировать всё не получится.
[На деле же он просто не хотел оставлять цифровых следов.]
– А кто может?
– Альфред и его секретарь. Но где они сейчас – загадка, – пожал плечами Лу Гуан. – Так что пойдёмте уж.
Кивнув, Клэр последовала за ним.
Сам Лу Гуан особняк толком не знал. О том, что через эти двери можно выйти к порту, он лишь мельком слышал в разговоре с секретарём.
Лабиринт коридоров вывел их в просторную гостиную, где повсюду стояли статуэтки муравьёв, украшенные драгоценными камнями.
Собирались было уйти, как вдруг заработал проектор, выведя изображение на светлую стену.
Клэр потянула Лу Гуана за рукав:
– Подожди! Посмотрим.
Под звук сентиментальной мелодии на «экране» появилось прекрасное лицо. Девушка на записи слегка склонила голову, а её пронзительный взгляд, казалось, проходил сквозь время, встречаясь с Клэр.
Клэр почувствовала давящий взгляд человека на видео и невольно отступила на шаг назад.
Затем изображение сменилось, и на экране появился мальчик с такими же золотистыми волосами и голубыми глазами. Его лицо было поразительно похоже на лицо девочки из предыдущего кадра.
Если бы Стив был здесь, он бы сразу узнал в этом мальчике Альфреда — ведь он видел его взрослым.
Изображение снова переключилось. Теперь мальчик и девочка сидели на диване и улыбались, по очереди отрывая крылья у стрекозы, которая отчаянно билась в их руках.
Затем картина снова изменилась. Дети смотрели друг на друга, смеясь, а стрекоза уже лежала на муравейнике, беспомощно дергаясь, пока муравьи разрывали её на части.
Внезапно видео оборвалось, проектор выключился, и фоновая музыка стихла.
Клэр не знала, как оценить увиденное. Она нервно переминалась с ноги на ногу.
– Здесь опасно, давай поскорее уйдём, – предложил Ло Гуан.
Он не испытал особых эмоций от просмотра — ему это напомнило сцену из игры, хотя и с отличиями. Например, крылья стрекозе отрывал именно Альфред.
Клэр кивнула и первой вышла из комнаты.
Они продолжили путь, уничтожая зомби и обыскивая помещения, но Альфреда нигде не было. Однако внезапно включившийся проектор подтверждал: хозяин особняка где-то здесь, наблюдая за незваными гостями из тени.
– Помогите!
Голос Стива донёсся из одной из комнат.
Ло Гуан тут же выбил дверь ногой и ворвался внутрь, но Стива там не оказалось.
Клэр последовала за ним и сразу заметила странную панель управления, на экране рядом с которой была изображена фигура Стива.
Ло Гуан тоже увидел это и подошёл ближе. Голос Стива доносился из динамиков рядом с монитором.
На экране, в пульсирующем красном свете, Стив отчаянно бил в дверь и кричал о помощи.
На панели управления была табличка с надписью: *«Мой гнев утихнет, лишь когда противоположности соединятся»*.
– Что это значит? – Клэр сжала кулаки, беспокоясь за Стива.
Ло Гуан вспомнил, как решалась эта головоломка в игре. Он подошёл к панели, несколько раз нажал кнопки, определяя, какие из них отвечают за шесть маленьких экранов над табличкой.
Убедившись в правильности комбинации, он нажал две кнопки, отображающие пистолет. Механизм отключился, дверь открылась, и Стив выбежал из соседней комнаты.
Вырвавшись на свободу, он тяжело дышал, опираясь на колени. В его руках сверкали два золотых пистолета Luger P08.
– Вот чёрт, – простонал Стив.
Только теперь он заметил, что его спасли Клэр и Ло Гуан.
– Какое совпадение. Благодаря вам я заполучил эти красавцы, спасибо, – он улыбнулся, как ребёнок, получивший новую игрушку, и гордо продемонстрировал оружие.
Клэр не интересовали его трофеи.
– Я искала тебя, но не нашла. Куда ты пропал? – спросила она.
Стив слегка надулся, ожидая восхищения, но, помня, что они его только что спасли, честно ответил:
– Я просто бежал от того монстра. Потом он куда-то исчез, и я оказался у бокового входа в особняк.
– И попал в ловушку? – уточнил Ло Гуан.
Стив смущённо почесал затылок.
– Я заблудился внутри, зашёл в какую-то комнату и увидел эти золотые пистолеты. Только взял их – и тут же заперся, а температура стала подниматься. Я чуть не сварился заживо!
– Главное, что ты в порядке, – вздохнула Клэр.
Теперь, когда он был рядом и невредим, она наконец перестала волноваться.
Втроём они продолжили путь и вскоре снова оказались в холле.
Но на этот раз на втором этаже стоял человек с ружьём, прицелившись прямо в затылок Клэр.
– Осторожно! – Стив, шедший позади, заметил красную точку лазерного прицела на её голове.
Без раздумий он бросился вперёд.
Обновлено: 19.01.2026