汉克打量了罗光一眼，点了点头算是打招呼了。
“她由我看著，你可以随便休息。”罗光说的话，就像是想要给汉克减轻负担一样。
“不用。”汉克冷冰冰地回答：“这是任务。”
“好吧。”罗光耸了耸肩，然后便转移话题道：“真可惜这任务克里斯没有来，不然就能看到老朋友了。”
罗光的话刚说完，他敏锐地感觉到汉克的脚步似乎有那么一刻放缓半拍。
“你认识克里斯？”汉克的话让罗光露出惊讶的表情。
“你居然会关注这种事情？”罗光的惊讶不是装出来的。
“……”汉克没有回答。
罗光也没有纠结对方为什么突然对这种事情感兴趣，反而是回答道：“我之前也讲过，我曾经在阿尔法小队待过。”
“嗯。”汉克点了点头，把话当真。
两人之间又陷入了沉默。
上飞机后，三人便各自坐著了，汉克坐在飞机驾驶员旁边，罗光和克莱尔并排著坐。— Как можно общаться с человеком, который легко выходит из себя и взрывается по любому поводу, если нельзя применять пытки?
Ло Гуан заранее подготовился к такому вопросу, проигнорировал первый выпад собеседника и загадочно ответил:
– Сейчас она слишком раздражена от усталости. Когда выспится, успокоится, но тогда начнёт врать и пытаться нас обмануть.
– И тогда мы сможем выявить несоответствия в её словах или даже переиграть её, вытянув правду, – сотрудник европейского филиала сам додумал логику действий Ло Гуана и воодушевлённо продолжил: – Верно! Главное, чтобы она заговорила. Тогда мы получим информацию, даже если она будет лгать.
– Именно! – Ло Гуан кивнул, радуясь, что собеседник так легко понял его замысел, и спросил: – Сколько её тут продержат?
– Думаю, дня два-три, – ответил сотрудник, подумав. – На самом деле, начальство и не ждёт, что мы выбьем из неё важные сведения. Просто считают, что держать тут живую приманку и ничего не делать – пустая трата времени.
– Здесь устроят засаду на тех, кто попытается её спасти? – Место располагалось в пригороде, идеально подходящем для боя, поэтому Ло Гуан решил уточнить.
– Верно. Уже расставлены профессионалы, а сверху ещё прислали элитных бойцов, – сообщил собеседник, поделившись известной ему информацией, и добавил: – Кстати, охрана была предупреждена о вашем прибытии, данные вашей ID-карты внесены в систему. Так что можете не бояться «дружественного огня».
– Понял, – кивнул Ло Гуан и последовал за сопровождающим в комнату, где ему предстояло провести ночь.
…
На следующее утро, сытно позавтракав, Ло Гуан принёс Клэр два булочки с кремом.
– А-а… – Он поднёс еду и воду к её губам.
– Что это значит? – Выспавшись, Клэр наконец пришла в себя и теперь смотрела на него с презрением.
– Ешь. Ты же голодна, – кратко ответил Ло Гуан.
– Я не стану есть подачки от вас, прихвостней!
– Рот у тебя бойкий, а вот тело не обманешь, – усмехнулся он, услышав, как у Клэр урчит живот, несмотря на её гневные слова.
– Чёрт! – Но голод оказался сильнее гордости. Вцепившись в булочку, она укусила её так яростно, будто это была рука Ло Гуана.
Накормив её, он поднёс воду:
– Прополощи рот. Губы пересохли.
– Спасибо… – пробормотала она нехотя, напившись.
– Теперь, когда ты в порядке, давай поговорим, – Ло Гуан откинулся на спинку деревянного стула. – У тебя есть способ связаться с братом? Или какой-то условный знак между вами?
– Нет. Будь он – мне не пришлось бы пробираться в парижскую лабораторию, чтобы искать его следы, – на этот раз её голос звучал менее враждебно.
– Почему ты решила, что в этой лаборатории есть информация о нём? – спросил Ло Гуан.
Клэр скосила на него взгляд:
– Ты спрашиваешь *меня*? Мне сообщили, что мой брат обнаружил вашу лабораторию в Париже, вот я и отправилась туда.
Ло Гуан уже знал об этом из разговора с сотрудниками европейского филиала, но ему нужно было, чтобы Клэр сама всё рассказала. Во-первых, это не было особо важной информацией, а во-вторых, он догадывался, что в фальшивой лаборатории она вряд ли нашла что-то ценное. Именно поэтому он так усердно «допрашивал» её.
Ещё до начала беседы он обещал сотрудникам, что заставит Кларэ признаться, почему она отправилась именно туда.
Всё шло по плану. Ло Гуан продолжил:
– Вот я и спрашиваю: почему ты поверила, что твой брат там? Почему решила, что эта информация достоверна?
– Я… Кто бы мог подумать, что вы такие подлые! – вскрикнула она, но в душе уже корила себя за глупость.
– Расскажи, что было после того, как ты проникла в лабораторию. Ты устроила нам такой переполох – бойцы, вертолёт… едва тебя поймали, – слегка похвалил он её, смягчая давление.
– В той лаборатории почти никого не было. Я просто затерялась среди персонала, спряталась и дождалась ночи, – Клэр решила, что скрывать это бессмысленно. – Потом я столкнулась с вашими бойцами, подорвала газовые баллоны на складе, чтобы избавиться от засады… Но у меня кончились патроны, и меня схватили.
Она уставилась на Ло Гуана, не собираясь сдаваться.
– Совпадает с нашей информацией, – кивнул он. – Не зря я принёс тебе еду. Раз ты всё рассказала, дальнейшие допросы не понадобятся. Наслаждайся свободным временем.
Клэр молча смотрела ему вслед. Когда он уже собирался уходить, она не выдержала:
– Скажи… что со мной будет?
Ло Гуан взглянул на зеркало (за которым, он знал, находилась комната наблюдателей) и честно ответил:
– Скорее всего, тебя отправят на опыты.
…
Прошло три дня, но Крис так и не появился. По плану, Клэр заковали в сплавные наручники, и Ханк с Ло Гуаном сопроводили её на самолёт, направлявшийся на остров Рокфорд.
За эти дни Ло Гуан раздумывал о её спасении. Однако, изучив обстановку, он понял: охрана лишь кажется ненапряжённой – на самом деле, всё под жёстким контролем. К тому же, из-за обилия связи ему не удалось бы солгать о «секретном приказе» на её перевозку. Да и присутствие Ханка стало решающим фактором.
– Привет, Ханк, – Ло Гуан узнал его, несмотря на стандартную экипировку и противовирусную маску.
Тот оценил его взглядом и коротко кивнул в ответ.
– Я за ней присмотрю. Можешь отдохнуть, – предложил Ло Гуан, делая вид, что хочет помочь.
– Не надо. Это задание, – холодно ответил Ханк.
– Ладно, – пожал плечами Ло Гуан и сменил тему: – Жаль, что Крис не пришёл. Можно было бы повидать старого друга.
Он заметил, как шаг Ханка на мгновение замедлился.
– Ты знаешь Криса? – спросил Ханк, и в глазах Ло Гуана мелькнуло искреннее удивление.
– Ты вообще интересуешься такими вещами?
Ханк промолчал.
Ло Гуан не стал выяснять причины внезапного любопытства и ответил:
– Я же говорил – раньше был в отряде «Альфа».
– Ага, – Ханк воспринял это как должное.
Наступило молчание.
В самолёте каждый занял своё место: Ханк сел рядом с пилотом, а Ло Гуан – рядом с Клэр.
– Как ты меня узнал? – Хэнк до этого не разговаривал, поэтому ему было странно.
– По ощущениям. Да и ты же говорил, что получил приказ доставить эту женщину на остров Лотфорд? – Ло Гуан намеренно произнёс название острова с ошибкой.
– Это Локфорс, – Хэнк бросил взгляд на Клэр за спиной Ло Гуана и «поправил» его.
– А, точно, я вечно путаю названия, – смущённо почесал затылок Ло Гуан, делая вид, что только сейчас осознал ошибку.
– Хватит дурака валять, – Хэнк махнул рукой. – Это и есть наш «груз»?
– Именно. Её брат так и не появился – похоже, бросил её.
– Меньше болтовни, давай по делу. – Хэнк, торопясь, прервал разговор и провёл формальности с европейским отделом. Вскоре они с Ло Гуаном уже летели обратно на остров Локфорс.
Приземлившись, Ло Гуан отнёс ещё без сознания Клэр в подземную тюрьму острова, после чего они с Хэнком вернулись в тренировочный лагерь.
– Командир!
После интенсивных тренировок новобранцы заметно изменились – хотя бы в плане выдержки.
– Вольно! – Хэнк резко повернулся к Ло Гуану. – Следующие учения только для наших, так что тебе придётся подождать здесь пару дней.
– Ладно. – Ло Гуан не стал спрашивать подробностей – раз не сказали, значит, дело секретное. Да и работать с Хэнком было небезопасно: его «талант» подставлять напарников мог поспорить разве что с Крисом.
Попрощавшись, Хэнк с группой снова сел в вертолёт и вскоре исчез за горизонтом.
Оставшись один, Ло Гуан заскучал. Хэнка не было, тренироваться было не с кем, а в «Змейке» на телефоне он уже побил все рекорды. Решив проведать Клэр, он направился в тюрьму.
Но едва он спустился в подземелье, как остров сотрясла серия взрывов.
***
### Глава 64: Клэр и противный пацан
Несмотря на авиаудар, Ло Гуан не спешил наружу – тюрьма была построена из прочнейшего бетона, а по характеру взрывов было ясно, что бомбили не здесь.
[Началось… Интересно, какие у меня шансы против этого зазнайки в очках, Уэскера?]
Он уселся на стул охранника. Воды или других жидкостей рядом не было, так что оставалось только ждать, пока Клэр очнётся.
Препарат оказался сильнее, чем он думал. Бомбёжка давно закончилась, когда девушка наконец зашевелилась.
– Ты…
Ло Гуан резко поднял руку, требуя тишины, и прислушался – сверху доносились шаги.
– Ло?
В проёме появился Родриго, начальник охраны острова. Местный уроженец, он сотрудничал с «Амбреллой» лишь для защиты древних руин.
Увидев пистолет в руках Ло Гуана, Родриго замер, прижимая окровавленный бок.
– Свой…
Убедившись, что тот безоружен, Ло Гуан опустил ствол.
– Остров атакуют, а ты тут? И с ключами от камер?
– С самолётами не повоюешь, – сквозь зубы процедил Родриго. – К тому же, они сбросили биооружие. Мы не готовы к таким тварям… Многие погибли.
Поняв, что жить ему осталось недолго, он проигнорировал Ло Гуана и, шатаясь, подошёл к камере Клэр.
Та не решалась выйти, глядя на Ло Гуана.
– Выходи, – вздохнул он, доставая ключи от наручников.
Скованные ноги не давали Клэр двигаться быстро. Освободив её, Ло Гуан отошёл в сторону.
Растёрши запястья, девушка окинула обоих подозрительным взглядом.
– Почему отпускаете?
– Меня заставили работать на «Амбреллу», – хрипло прошептал Родриго, сползая по стене. – А теперь мне уже всё равно…
Клэр подняла пустой флакон с лекарством, изучая этикетку, затем перевела взгляд на Ло Гуана.
– А ты?
– Мне нужна помощь, чтобы выбраться. – Он пока не стал упоминать Джилл – вдруг камеры записывают звук.
Что касается побега Клэр… «Амбрелла» вряд ли станет разбираться из-за одного неудачного эксперимента.
– Ты предлагаешь мне сотрудничать? – Клэр смотрела на него как на сумасшедшего.
Ло Гуан вытащил нож из стола охранника и протянул ей.
– Ты пережила Раккун-Сити. Раз уж здесь снова эти твари, твой опыт пригодится.
– И почему я должна тебе доверять? – Она не взяла нож.
– Во-первых, ты для них expendable – иначе тебя бы не бросили тут. Во-вторых, у нападавших приоритеты явно не в твою пользу. – Он на секунду задумался. – В-третьих, это я добился, чтобы тебя перестали допрашивать, кормили и дали воду. Без этого ты бы сейчас еле ползала.
Ло Гуан сказал:
– Здесь даже малейшая усталость и замедленная реакция могут стоить тебе жизни.
– Ладно, пока что я тебе поверю, – Клэр выхватила из рук Ло Гуана кинжал и сжала его в руке. – Что будем делать дальше?
– Сначала проверю аэропорт на острове, поищу исправный самолёт, – ответил Ло Гуан, хотя и подозревал, что аэропорт, скорее всего, был главной целью бомбардировки.
– Хорошо, – Клэр не знала, куда ещё можно направиться, поэтому согласилась.
Ло Гуан пошёл вперёд, а Клэр, отстав на несколько шагов, обернулась к своему бывшему пленнику Родриго:
– А ты что будешь делать?
– Не беспокойся обо мне, бегите, – Родриго покачал головой и махнул рукой, чтобы Клэр уходила.
– Спасибо, – кивнула она, поблагодарив его за освобождение, и догнала Ло Гуана.
Тюрьма острова Лотфорд находилась под землёй, и им пришлось подняться по длинной лестнице на поверхность. Снаружи раскинулось кладбище, в центре которого догорали обломки вертолёта, врезавшегося в ограду.
Едва они обошли горящие обломки, как сзади раздался громкий лязг.
Ло Гуан обернулся и увидел, как горящий пилот вывалился из вертолёта, ударился о землю, а затем медленно поднялся и заковылял в их сторону.
– Зомби… – прошептала Клэр, застыв на месте при виде его лица.
Воспоминания о Раккун-Сити нахлынули на неё, как волна.
Выстрел прервал её мысли. Ло Гуан достал пистолет Beretta M92F и одним точным выстрелом отправил зомби-пилота обратно в ад.
Но тут Клэр услышала шорох у своих ног – из земли вылезла бледная рука и схватила её за лодыжку.
Она пошатнулась и упала на спину.
Ло Гуан, разглядывавший серебристый ящик возле вертолёта, услышал шум и обернулся.
Клэр в панике ударила ногой по голове вылезающего зомби и наконец освободилась.
– Чёрт, – пробормотал Ло Гуан.
Он знал, чего ожидать от этого острова, но вид зомби, заражённых T-вирусом и едва присыпанных землёй, всё равно раздражал.
– Неужели нельзя было копать глубже?
Благодаря стальным носкам ботинок, Ло Гуан методично прошёлся по головам зомби, пока те ещё не успели полностью выбраться из земли.
Клэр смотрела на это с изумлением – за несколько секунд он расправился со всеми зомби на кладбище.
– Всё в порядке? – подошёл он к ней и протянул руку.
– Всё нормально, – Клэр отмахнулась и поднялась сама.
Ло Гуан кивнул и повёл её к железным воротам на другом конце кладбища.
Но едва они вышли, как в лицо им ударил яркий свет.
Ло Гуан инстинктивно схватил Клэр и рванул в сторону, за упавший грузовик.
Обновлено: 19.01.2026