Туда же, откуда только что раздался голос, направлялся и Ло Гуан. Из-за хорошей звукоизоляции комната, из которой доносился звук, была не сразу ясна. Прислушиваясь, он медленно двигался, пока новый оклик не помог ему точно определить местонахождение. Спрятавшись у двери, он понизил голос, пытаясь не выдать себя.
– Есть один полицейский, он ранен… погиб.
Не успел он договорить, как дверь распахнулась, и человек, находившийся внутри, выскочил прямо в объятия Ло Гуана. Ло Гуан мгновенно среагировал. Казалось бы, случайно, его рука задела запястье выскочившей фигуры, выбив пистолет из её руки. Оружие с лязгом упало на пол.
Ло Гуан не стал поднимать пистолет. Стоя, он держал свой пистолет направленным в сторону выскочившего человека, стараясь выглядеть непринужденно. Тот, видимо, ударился головой, потому что одна рука прикрывала голову, а другая опиралась на пол. С испуганным лицом человек посмотрел на Ло Гуана, затем его взгляд упал на пистолет, направленный на него. Подняв руку, он с изумлением обнаружил, что его собственная рука пуста.
– Ты знал того полицейского? – спросил Ло Гуан, видя страх и напряжение на лице собеседника. Он понял, что его присутствие произвело впечатление, но решил не запугивать. Сейчас они не были врагами, и Ло Гуан заговорил о том, что, по-видимому, волновало его собеседника.
Услышав вопрос, напуганное лицо дрогнуло. Появились следы беспокойства и грусти.
– Он был моим братом, – ответил человек.
– Примите мои соболезнования, и прошу понять мою осторожность, – Ло Гуан опустил пистолет. Видя, что человек не проявляет агрессии и не представляет угрозы, он поднял брошенное оружие. Ло Гуан не стал протягивать руку, чтобы помочь подняться.
Человек искоса взглянул на свой пистолет и хотел было что-то сказать, но Ло Гуан опередил:
– Этот пистолет… он, наверное, твоего брата?
Ло Гуан внимательно рассмотрел пистолет. Модель оказалась похожей на его собственную. Система определила её как Беретта 92FS – улучшенную версию его пистолета M92F. На рукоятке был выгравирован инициал. Вспомнив о связи с полицией, Ло Гуан предположил, что это оружие брат дал для самообороны.
Конечно, это могло быть и игрой на публику, но Ло Гуан вспомнил первые звуки, которые издал человек. Тогда Ло Гуан ещё не сказал ничего, поэтому имитировать испуг перед зомби не имело смысла – это могло лишь привлечь их и раскрыть местоположение. К тому же, услышав о раненом полицейском, человек выбежал так поспешно и беззащитно, что это развеяло все подозрения Ло Гуана.
– Да, – осторожно ответил человек.
Ло Гуан посмотрел на него, задумался на мгновение, затем включил предохранитель и протянул оружие обратно. Видимо, потеря близкого тяжело сказалась на нём, лицо всё ещё было бледным от горя. Принимая пистолет, он держал его дрожащими руками, а потом прижал к себе.
“Если это актёрская игра, то она достойна награды”, – подумал Ло Гуан, не опуская свой пистолет, но при этом сказал:
– Меня зовут Ло Гуан. Я здесь, чтобы найти карту Раккун-Сити и другие вещи.
– Меня зовут Лин, – ответил человек. Крепко обняв пистолет, переданный братом, он спросил: – Брат что-нибудь говорил напоследок? Как он был ранен?
– Я не знаю, как он был ранен… – Ло Гуан замолчал, словно вспоминая. В конце концов, он решил не рассказывать о том, как выглядел брат в тот момент. – Он только трясущимися руками передал мне ключ и упомянул Молодежный центр, а потом… ушёл.
– Вот как… – Лин не спрашивал и не сомневался в словах Ло Гуана. Он просто невольно вспомнил своего брата, и в уголках глаз снова заблестели слезы.
– Ты здесь один находишься? – Ло Гуан нахмурился. Если этот человек не соберется, он может не выжить в этом аду.
– Да, вскоре после того, как появились эти монстры, брат привёл меня сюда. А потом… он ушёл, чтобы найти помощь… – голос дрогнул, и он не закончил фразу.
– Здесь есть карта города? – Ло Гуан не стал утешать сразу.
Человек кивнул и показал, где лежит карта.
Видя, как собеседник всё ещё плачет, Ло Гуан тяжело вздохнул. Он сказал слова поддержки:
– Твой брат ушёл, чтобы защитить тебя. Ты должен жить, только так ты не подведёшь его.
Ло Гуан не повернулся спиной к Лин, а смотрел на него, медленно отходя назад. Карта лежала в ящике на стойке.
Это действие вдруг напомнило Лин о том, как брат, уходя на поиски помощи, тоже смотрел так же встревоженно, словно не хотел оставлять его одного, а потом медленно ушёл.
Лин понимал, что Ло Гуан не его брат, но ноги сами двинулись с места. Невольно вырвалось то, что он не смог выкрикнуть, когда брат уходил:
– Не бросай меня.
Услышав эти слова, Ло Гуан остановился, кивнул, показывая, чтобы тот следовал за ним.
Вместе они подошли к стойке. Не успел Ло Гуан ничего сказать, как человек, будто зная, что делать, открыл один из ящиков справа и достал оттуда карту. Карта была совсем новой. При свете лампы Ло Гуан сразу нашел путь к выходу.
Увидев, куда указывает палец Ло Гуана, Лин спросил:
– Ло Гуан, ты ищешь способ уехать из Раккун-Сити?
– Да, – Ло Гуан не стал отрицать. Если у собеседника была та же цель, это было только к лучшему – это означало общий интерес. Между двумя незнакомыми людьми общий интерес куда надёжнее, чем любая «любовь с первого взгляда».
– Скоростные шоссе и обычные городские дороги либо забиты машинами, либо перекрыты. Изначально мой брат планировал уехать из Раккун-Сити, а потом вернуться, чтобы помочь…
Лин не договорил, но Ло Гуан понял, что они вынуждены были вернуться в город и прятаться, чтобы получить поддержку.
Заметив одно слово в словах Лин, Ло Гуан спросил:
– Перекрыты? Военными?
Линда вытерла слезы и сказала:
– Это, наверное, Национальная гвардия. Им отдали приказ сдерживать масштабы бедствия до прибытия регулярных войск. Поскольку никто не знал, откуда взялись эти монстры, гвардейцы не рискнули выпустить нас. Они велели вернуться домой и подождать, пока всё утихнет. А потом мэр, после своего выступления, пропал без вести. Поэтому мой брат и хотел попробовать уехать через знакомых в полиции.
– Значит, только по железной дороге или самолетом… – пробормотал Луо Гуан, сразу отказавшись от мысли идти пешком или ехать на велосипеде.
Луо Гуан не знал сюжет "Обители зла" наизусть, но кое-что помнил. Главные герои обычно выбирались именно этими способами.
«А как же тот парень со смешной причёской и студентка? Они же на машине въехали в Раккун-Сити?»
Так, возможно, кто-то скажет. Но то была дорога в город. Они въехали, воспользовавшись моментом, когда военные ещё не полностью перекрыли всё. А Луо Гуан и Линда должны были УЕХАТЬ из Раккун-Сити. Найти машину и ехать против потока? Вряд ли получится даже выехать из города. К тому же, Луо Гуан не хотел рисковать, надеясь найти рабочую машину на outskirts Раккун-Сити.
– Есть линия метро, которая идёт прямо наружу, – сказала Линда.
«Да… но эта линия метро — поезд смерти», – подумал Луо Гуан, но не мог сказать это вслух.
Однако он понял, что тот поезд был уничтожен, потому что в нём ехала Джилл, за которой охотился Немезис. А что, если Джилл туда не сядет?
Луо Гуан вдруг захотел проверить, насколько сильную бурю сможет поднять его маленькая бабочка в этом Раккун-Сити.
Глава 6: Разлука и новая встреча
– Давай попробуем, – тихо пробормотал Луо Гуан, приняв решение.
– Луо, что ты сейчас сказал? – Линда заметила, как Луо Гуан пошевелил губами, но не расслышала его слова.
– Ничего, – про себя Луо Гуан говорил по-китайски, теперь он перешел на английский. – Тогда пойдем посмотрим на станцию метро.
Луо Гуан двигал пальцем по карте и вдруг остановился на одном месте:
– Центральная станция метро Раккун-Сити. Она ближе всех к нам. Пойдем туда и попробуем удачу.
Линда молча кивнула, не возражая.
Луо Гуан взглянул на Линду. Раньше она послушно сидела дома, как советовал её брат. А теперь сама хочет уехать.
Со стороны Линды, это не означало отсутствие чувств к брату, и слезы, пролитые ею, были настоящими.
Брат умер. Если она будет здесь прятаться, её всё равно никто не спасёт.
Линда слышала объявление мэра, но не верила ни единому слову.
А то, что после этого никаких объявлений больше не было, лишь убедило Линду, что правительство Раккун-Сити не справится с катастрофой. Значит, ей придётся спасаться самой.
Линда не перестала слушаться брата, просто на этот раз она пойдёт впереди и "вытащит" брата.
Луо Гуан увидел, как Линда сильнее сжала пистолет, оставленный ей братом. Вдруг ему что-то пришло в голову, и Луо Гуан спросил:
– Умеешь пользоваться пистолетом?
– Брат учил меня. Умею, но меткости почти нет, – Линда сказала прямо. Не стоит ждать от неё точной стрельбы.
– Тогда лучше не использовать оружие без крайней необходимости. Эти зомби неплохо слышат. Поодиночке они не так опасны, но когда их много, с ними трудно справиться.
Луо Гуан поделился с Линдой своим опытом. Хотя по силе и технике боя Линда ни в какое сравнение не шла с Джилл, но при правильном подходе простой бой один на один можно быстро освоить.
Несмотря на это, Луо Гуан не ждал от неё особой боеспособности. Главное, чтобы не мешала, а остальное поможет, чем сможет. В конце концов, технические специалисты тоже найдут своё применение.
– Хорошо, – Линда послушно кивнула и спросила: – Мы готовы идти? Луо, может, сначала отдохнём? Думаю, здесь пока безопасно.
– Есть припасы? Оружие, еда, вода и так далее, – Луо Гуан вспомнил о своих первоначальных планах.
На этот раз, без Немезиса, Луо Гуан легко получил припасы. Под руководством Линды он разбил обесточенный автомат и собрал на стол кучу еды и воды.
Все забрать было невозможно, поэтому Луо Гуан решил с Линдой наесться наполовину, чтобы утилизировать то, что не получится взять с собой. После этого они осмотрели оставшуюся еду и питьевую воду и переложили их в свои рюкзаки и сумки.
Сумка Линды была небесно-голубого цвета. Сначала Луо Гуан посоветовал ей по возможности поменять её на рюкзак, который не так болтается и побольше по объему.
Но услышав, что это подарок брата на день рождения, Луо Гуан замолк и больше не настаивал. Он лишь попросил Линду отрегулировать длину ремня сумки, чтобы она не мешала при беге и не болталась из стороны в сторону при движении.
«Хотя я и перенесся в это место, полное опасностей, я все равно не могу быть таким безжалостным, как люди в постапокалипсисе», – подумал Луо Гуан, глядя на Линду, которая послушно регулировала ремень сумки.
Луо Гуан находился в этом мире недолго, и всё ещё сохранял привычки времен мира и благополучия. Поэтому у него не возникло мысли бросить её. Однако с самого их знакомства он всё ещё осторожен и настороже.
«В конце концов, я же сказал, что её брат отдал мне ключ. Разве это не значит, что он попросил меня присмотреть за ней? Я просто поддерживаю свою ложь».
Противоречивый Луо Гуан, наблюдая за Линдой, которая регулировала ремень сумки, нашёл оправдание своим действиям.
...
После еды легко клонит в сон, и двигаться не рекомендуется. Немного отдохнув, они начали двигаться.
Выйдя из молодежного центра, они пошли бок о бок.
Луо Гуан не пошел впереди, чтобы защитить Линду. Вместо этого он шёл немного позади, чтобы прикрывать её и видеть её действия.
Никто из них не проходил профессиональную подготовку, поэтому их движения и построение выглядели непрофессионально. Но это был лучший вариант, который могла предложить система Луо Гуану.
Система проанализировала варианты действий Луо Гуана, как если бы тот решил спасти Линду, так и если бы он решил её бросить.
На деле, система пришла к выводу, что Лин совершенно не боеспособна и просто мешает Ро Гуану, не в силах угнаться за ним. Как только Ро Гуан отдыхал, система тут же предлагала ему двигаться дальше одному, ведь это куда эффективнее, чем тащить за собой "багаж".
Но Ро Гуан отметал все эти предложения.
– У неё брат полицейский, – объяснял он системе. – Она тренируется, так что не такая уж и хрупкая, как может показаться.
Система могла точно оценить лишь способности своего хозяина, Ро Гуана. Остальных же она видела только его глазами, поэтому могла лишь приблизительно определить их возможности.
Во время обеда, действуя по китайской традиции застольных бесед, Ро Гуан сумел узнать о Лин много интересного. Среди прочего, он узнал, какое влияние на неё оказал брат.
Помимо повседневных тренировок, Лин училась на медика и обладала базовыми медицинскими знаниями.
Конечно, при укусах зомби обычная медицина была практически бесполезна из-за мгновенных мутаций.
Но Ро Гуан мыслил масштабнее. Весь город Ракун был усеян последствиями аварий и взрывов. Вокруг царил хаос. Было легко пораниться об острые обломки, просто проходя мимо. Доверие между людьми ещё не было полностью разрушено, но находились и те, кто жаждал насилия. Поэтому нельзя было исключать ранения от ножей или пуль.
– Когда рядом есть почти что доктор, сразу спокойнее, – убеждал себя Ро Гуан.
За едой в основном говорила Лин, а Ро Гуан с удовольствием слушал. Это позволяло ему узнать что-то о ней, не рассказывая ничего о себе.
В конце концов, Ро Гуан отказался от предложения системы использовать Лин как живой щит. Системе ничего не оставалось, кроме как подчиниться решению хозяина и разрабатывать стратегию с учётом присутствия девушки.
Возвращаясь к Ро Гуану и Лин, сейчас они уже покинули переулок и выбрались на широкую улицу. Оба спрятались за одной и той же разбитой машиной.
Вид был таким же ужасающим, как и раньше: настоящее пекло. Ро Гуан, однако, быстро приспособился. Его даже не мутило, и он невольно задумался, не холоднокровное ли он существо.
Ро Гуан не знал, что это заслуга системы. Она настроила его восприятие, чтобы он не чувствовал отвращения. Система не сообщала ему об этом и не всегда использовала эту способность, поэтому Ро Гуан ничего подозрительного не замечал.
Не подозревая об этом, Ро Гуан взглянул на Лин.
Она нахмурилась, прикрыв рот и нос рукой, словно её вот-вот вырвет, но в итоге никаких бурных реакций не последовало.
Прошло секунд пятнадцать. Лин всё ещё выглядела неважно, но, по крайней мере, справилась с собой и убрала руку от лица.
Подобное поведение заставило Ро Гуана немного поменять свое мнение об этой девушке, которая вечно казалась готовой расплакаться.
Заметив взгляд Ро Гуана, Лин покачала головой. Затем она сделала жест, который им только что выучили, – жест "вперёд".
Список жестов был кратким: "вперёд", "стоп", "назад".
Обновлено: 19.01.2026