Когда она внезапно закричала, я спросила, в чём дело, и она, обхватив меня за руку, начала громко ныть.
— У меня же боязнь высоты! Могли бы сделать обычный спавн на поезде! Госпожа Сука! Может, просто сделаем додж в этой катке?
— ...
Услышав слова «спавн на поезде», я в ужасе шагнула из арсенала.
Мне было жаль Ттачви с её боязнью высоты, но для меня поезд был страшнее вертолёта.
Если я снова вспомню Транссибирскую магистраль, как в прошлый раз, я точно впаду в панику.
К счастью, боязнь высоты у неё была не настолько сильной, и Ттачви, хоть и ворча, сама пошла вперёд.
— Хэй! Какая карта в этот раз?!
— Посмотри на своём КПК, придурок!
— Эй, эй! Смотрите! Там девушки-игроки!
— Да твою ж! Говори по рации отряда, псих! Как же стыдно!
На транспортном вертолёте уже было много игроков.
Похоже, были и те, кто играл в группе, так как сквозь шум винтов доносились обрывки разговоров.
Когда мы поднялись на борт, они отреагировали по-разному.
Кто-то даже не заметил, как мы вошли, кто-то безразлично отвернулся, а кто-то уставился на обнажённую кожу — мою и Ттачви.
Конечно, самой бурной была реакция на нашу откровенную одежду.
Я спряталась за спину Ттачви от назойливых взглядов, устремлённых на мои ноги.
= «Шум винтов слишком громкий, так что сейчас лучше говорить по рации отряда».
В этот момент через надетые наушники раздался голос Ттачви.
Я последовала за ней, села на внутреннее сиденье и вопросительно на неё посмотрела.
Она, легонько постучав по моему правому плечу, широко улыбнулась.
Точно, у всех игроков, включая меня, на плече была рация.
= «Нужно нажать кнопку на рации и говорить. Видите микрофон на наушниках?»
— Вот так?
= «Да, верно. Рация отряда — один, рация команды — два, рация взвода — три, и так можно передавать сообщения вплоть до рации роты».
— А, да. Поняла.
= «Зрители тоже это слышат, так что будьте осторожны. Иногда стрим-снайперы слушают переговоры по рации и выслеживают. Если из-за этого проиграешь, тебя сильно обругают».
— Да...
Услышав совет Ттачви, я бросила взгляд на чат.
Зрители, которые доигрались до ограничения чата, теперь требовали от меня общения, спамя «один раз в минуту».
Многого же они хотят от начинающего стримера, у которого сегодня всего третья трансляция.
Я пообещала общаться больше, когда не буду в коллаборации, и тем самым успокоила недовольство зрителей.
= «К-кажется, мы взлетаем. До прибытия осталось несколько минут, так что я объясню вам основы».
Пока я на мгновение отвлеклась, Ттачви сказала взволнованным голосом.
Судя по тому, как транспортный вертолёт плавно поднимался в воздух, она, вероятно, нервничала из-за боязни высоты.
Я взяла её за руку, давая понять, чтобы она не волновалась.
Вибрация вертолёта, беспокойство Ттачви и мой собственный страх. Из-за всего этого наши сжатые руки дрожали.
= «Сначала я объясню про персональный терминал. Все называют его КПК, он находится в переднем кармане бронежилета. С его помощью можно отслеживать ситуацию на поле боя. Он выполняет роль карты, как в других играх».
— А, да. Кажется, я понимаю, что это.
= «Через КПК также можно активировать вспомогательные системы. Это системы, которые помогают с прицеливанием и перезарядкой, но тело начинает двигаться само по себе, что делает невозможным гибкое реагирование. Учтите это, решая, использовать их или нет».
— Хм-м... тогда я их отключу.
= «Э-э... Что ещё? Ах! Опознавание «свой-чужой» — по рукам и шлему. Союзники будут подсвечены зелёным, а враги — красным. Если выстрелите в своего, вас обругают, так что будьте осторожны».
— Да. Запомню.
Ттачви, несмотря на страх из-за боязни высоты, усердно всё объясняла.
Благодаря её заботе, я сосредоточилась на её словах, стараясь не упустить ни одного.
В этот момент откуда-то донёсся знакомый звук.
Звук взрывов, разрушений, детонаций. Самый ужасный шум поля боя.
— С-скоро начнёт трясти! А-а-а-ак! Как же я ненавижу спавн на вертолёте!
Услышав этот шум, Ттачви обняла меня и закричала.
Одновременно с этим со всех сторон раздался знакомый, но в то же время чужой грохот артиллерии.
Судя по тому, как сильно затрясся транспортный вертолёт, откуда-то летели зенитные снаряды.
От мысли, что я сама оказалась под обстрелом зениток, которыми раньше только стреляла с земли, у меня помутилось в голове.
= «Наша шестая рота начинает прямо перед точкой C. Давайте все постараемся и воздержимся от индивидуальных действий».
Вскоре, вместе с чьим-то сообщением по рации, транспортный вертолёт приземлился.
Судя по тому, что остальные игроки были спокойны, атака зениток была всего лишь постановкой.
Осознав это, я с облегчением выдохнула и успокоила бешено колотящееся сердце.
К счастью, это было лишь сильное возбуждение, а не паника, но ПТСР мог настигнуть в любой момент, поэтому нельзя было расслабляться.
— М-мы быстро спускаемся!
— А, да.
Через мгновение, как только двери транспортного вертолёта открылись, мы тут же выпрыгнули.
Глядя на Ттачви, которая боялась ещё больше меня, я почувствовала такую огромную ответственность, что даже ПТСР отступил.
Так, ступив на землю, я, держа Ттачви за руку, огляделась по сторонам.
В то время как игроки, высадившиеся из транспортного вертолёта, деловито двигались, перед глазами раскинулся покрытый песчаной пылью город на Ближнем Востоке.
Я дрожащей рукой проверила КПК, и на экране появилось название города — «Фаллуджа».
Похоже, на этот раз битва развернётся в самом сердце Ирака.
— Фу-ух… вот теперь я будто ожила. Госпожа Сука, вы тоже сейчас в порядке, да?
[Сука, если что-то случится, я сразу прибегу!]
— Да. Я тоже, кажется, в порядке. Спасибо всем за беспокойство.
К счастью, на этот раз я была со знакомым человеком, и чат был хорошо виден.
Хотя мне было до смерти страшно и я была на грани безумия, ради защиты товарища я, казалось, смогу сражаться.
В конце концов, любая война страшна до смерти.
Я снова взяла в руки Папашу, воскрешая в себе былые ощущения.
— Пока что проблем нет.
FPS-игра, запечатлевшая все фронты мира, — «Фронтлайн Архив».
На этот раз полем боя стала битва за Фаллуджу в Ираке.
Обновлено: 03.02.2026