«А что получили остальные?»
Винс и Грег получили по джинсовым брюкам, Винс - черные, а Грег - «кислотно-мытые». Каждый из них получил три упаковки простых футболок, как и я. Грег получил оранжевую куртку на молнии с капюшоном. Кажется, Гермиона называла ее «толстовкой», если я правильно помню, а Винс получил кожаную куртку-бомбер. Новых ботинок не было ни у того, ни у другого. Невилл Лонгботтом купил оливково-зеленые джинсовые брюки-карго с множеством карманов. Он также получил три меняющие цвет рубашки, как и я, и толстовку цвета красноватой ржавчины".
После того как мы пожелали миссис Дурсли приятно провести время в кофейне, мы сделали следующую остановку, которая запомнится мне на всю жизнь. Это был магазин игрушек, который затмевал все остальные волшебные магазины игрушек. Место называлось «Развлекатель», и это был настоящий магазин! С того момента, как мы вошли, проходы за проходами были завалены всевозможными игрушками по возрасту, полу и ценам. Я почувствовал, как мои высшие мыслительные процессы отключились от сенсорной перегрузки. Здесь было столько всего интересного! Я бродил вверх и вниз по проходам и удивлялся огромному количеству детских возможностей. Я избегала розовых тонов, так как они были предназначены для девочек, и наткнулась на зону, отведенную для фигурок.
Я смутно ощущала, что Гарри пристроился рядом со мной, пока я рассматривала ванну с крошечными зелеными армейскими человечками в разных позах и с разными видами оружия (по крайней мере, я думала, что это оружие).
"Довольно круто, да? Видел бы ты свое выражение лица".
Я обратил умоляющие глаза к хозяину и прошептал: "А что, если я захочу купить здесь все? Здесь столько всего, чего я никогда раньше не видела. Я боюсь, что могу что-то пропустить, когда мы уедем".
Гарри похлопал меня по спине: "Драко, такие магазины есть по всей стране. Сотрудники регулярно пополняют полки одними и теми же игрушками. Ты ничего не упустишь, более того, ты можешь найти что-то другое в другом магазине". Мои глаза снова расширились при мысли о том, что по всей маггловской Британии существуют сотни, если не тысячи магазинов игрушек.
«Ничего себе...»
"Наконец мы собрались вместе, чтобы похвастаться тем, что нашли. Винс сказал, что тоже видел магический отдел, и мы отправились туда. Представьте мое удивление, когда он указал на всевозможные фигурки существ - драконов, гоблинов и единорогов!"
«Хм, может, владелец магазина - магглорожденный, покинувший наш мир?» размышляла Нарцисса. Люциус, наконец, перестал притворяться, что его не интересует эта история, и был занят тем, что рассматривал и выстраивал в ряд маленьких зеленых армейских человечков из ведерка, которое его сын поставил на стол.
Я пожал плечами, не зная, что на это ответить: "Были и другие игрушки, вдохновленные магией. Были мягкие плюшевые игрушки, с которыми ребенок мог играть и спать, фальшивые палочки со звездами и кисточками на концах, мечи из чего-то, что называлось «пластик», и настольные игры, которые вращались вокруг волшебных приключений. Я их не купил, у меня было мало средств на сегодня, и... я очень хотел армейских человечков".
«А почему они сами не двигаются?» спросил Люциус, ткнув пальцем в одного из мужчин.
"Гермиона сказала, что они не анимированы и что нам придется использовать свое воображение. То же самое касается и предполагаемых «волшебных игрушек». В этом магазине было даже то, что маглы считали магией. На самом деле это было не так, но все равно было интересно посмотреть".
Следующей нашей остановкой был оранжерейный питомник. Видимо, Гарри пожалел Лонгботтома, раз тот ничего не купил в магазине игрушек. Несмотря на то что там было скучно, он вел себя так, будто мы находились в магазине игрушек. Было даже забавно наблюдать, как он практически бегает и подпрыгивает, глядя на всевозможные продающиеся предметы для выращивания растений и сами растения. Он что-то купил, я не обратил внимания, что именно, так как это было в коробке, но Лонгботтом выглядел счастливым. Я заметил, как Гермиона шепнула ему о какой-то рунической модификации, которую она могла бы сделать, но отвлекся на этот разговор в пользу ресторана, в который мы только что вошли.
Казалось, что этот чудесный день еще не закончился. Мне предстояло испытать нечто под названием «пицца».
"Ладно, все просто. Вы платите за кусок, так что если вы выберете начинку, которая вас не устроит, вы не зря потратили деньги на целый пирог. У них большой выбор, так что просто скажите серверу, какой именно вас интересует", - объяснил Гарри.
«А ты какой возьмешь, Гарри?» спросила я, когда мой нос непрерывно атаковали райские ароматы.
«Думаю, для начала я возьму пепперони и стакан колы», - сообщил он серверу, который с радостью снял кусок требуемой пиццы и протянул Гарри пустой стакан. Сервер повернулся ко мне, и я, заикаясь, сказал, что попробую то же, что и Гарри. Я откусил кусочек пиццы и тут же заявил, что это моя новая любимая еда! Я проследовал за Гарри к кассе, заплатил за еду и напитки, затем прошел к автомату, где мне показали, как наливать себе напитки. Здесь тоже был выбор: кола, диетическая кола, рутбир, апельсиновая газировка, вода и лимонад.
"Закончив осмотр торгового центра, мы отправились обратно в дом Дурслей, чтобы отдохнуть и расслабиться от всего пережитого. Я как раз укладывал свои покупки, когда Дадли зашел в свою комнату и стал рыться в шкафу. Он достал черно-белый мяч и спросил меня, не хочу ли я поиграть в футбол на заднем дворе. Естественно, я понятия не имел, что такое футбол, но согласился и пошел за большим мальчиком на травяной двор. Он показал несколько основных движений и приемов. Должен сказать, что это было весело, но утомительно. Кажется, я никогда в жизни так много не бегал! Грег и Винс были не намного лучше меня, но я был удивлен, что Лонгботтом держится молодцом. Он дышал так же тяжело, как и все мы, но его выносливость была невероятной. По его словам, в оранжерее его семьи есть растения, которые сопротивляются, и это нормально, что он так активен, когда имеет с ними дело". Я отлучился, чтобы ответить на зов природы. Когда я вернулся, мать и отец были заняты своим собственным разговором, поэтому я просто сел в кресло и стал ждать.
Обновлено: 19.01.2026