"Хм, я бы не подумал, что ее сундук окажется таким... обычным. Если не считать частей, расширяющих пространство".
Петуния вернулась из кухни с парой чашек воды: «Чего ты ожидал, Гарри?»
Гарри пожал плечами, потягивая воду: "Не знаю. Может быть, фотографии или дневник о том, какой была жизнь в те времена? Что-то, что объяснило бы, почему их здесь нет". Последнее слово он произнес тихо и печально.
"Ну, после нашего примирения мы с ней как-то собрались вместе и собрали все фотографии и письма, которые были отправлены за эти годы. У меня в шкафу наверху хранятся копии всего, включая копию их завещания".
«Зачем ты упомянул о завещании, ты так говоришь, будто оно очень важное», - заметила Гермиона.
"Ну, с юридической точки зрения это так. В нем говорится о том, где, кто и что должен был решить после их смерти".
«Так что ты собираешься взять, Гарри?» спросила Гермиона, складывая книги обратно в шкаф.
Гарри немного подумал: "Думаю, я возьму сундук. Книги устарели, а одежда мне явно не пригодится. Сундук может показаться девчачьим, но если кто-то спросит, я просто скажу, что это одна из немногих вещей, оставшихся у меня от мамы".
Петуния бросила на него странный взгляд: "Ты серьезно собираешься так поступить? Как вариант, когда ты пойдешь за покупками, ты хотя бы посмотришь на другие плавки? Я бы не хотела, чтобы тебя дразнили или чтобы сундук повредили в школе".
Вечером, когда все уже готовились ко сну, Петуния тихонько постучала в дверь Гарри и села на табурет рядом с его столом.
"Гарри, когда ты пойдешь к гоблинам в Гринготтс, я хочу, чтобы ты взял с собой копию этого завещания. Я хочу, чтобы ты показал им, что копия, которая у них есть, устарела".
Гарри сел на кровати: "Хорошо, тетя Петуния. Но зачем?"
Петуния вздохнула: "У меня такое чувство, что человек, который оставил тебя у нас после того Хэллоуина, использует другую копию как предлог, чтобы отказать тебе в доступе к отцовской части твоей семьи. Не говоря уже о том, что вокруг нашего дома наверняка было установлено что-то магическое, чтобы мы не могли получать почту. Подумайте, вы же якобы знаменитый мальчик, который победил Темного Лорда и выжил, верно?" Он кивнул; он читал эти истории (и смеялся над ними). "Ну, я полагал, что ты получишь письма от поклонников практически от каждой ведьмы или волшебника в стране. Но до тех пор, пока ты не получил письмо из Хогвартса, ничего не было. Кроме того, Гринготтс - это банк, и они должны были регулярно присылать выписки с вашего счета. А мы ни разу не получали".
На следующее утро...
Гарри получил ответ на свои вопросы, отправленные совой, в котором говорилось, что представитель школы действительно будет рад пригласить его за покупками на Диагон-аллею. В ответе говорилось, что представитель встретится с ним у его дома в эту субботу ровно в одиннадцать утра. Он записал это на общем календаре на кухне, а затем отправился играть с Гермионой, которая нетерпеливо ждала его с велосипедом. Он также оставил записку тёте, попросив её сопровождать их до Диагон-аллеи, на случай, если у неё будет время сделать несколько немагических покупок, чтобы купить всё, чего нет в Аллее.
Их поездка была последним глотком детской летней свободы перед началом нового учебного года в Хогвартсе. Оба ребенка были полны решимости провести это лето как можно лучше. Когда они проезжали на велосипедах мимо различных домов и небольших предприятий, Гермионе удалось уговорить Гарри промчаться с ней по улицам, ведущим к ближайшему торговому центру «Две реки». Он был быстрым, но не таким проворным, как она. Казалось, она всегда следила за окружающей обстановкой и знала, когда нужно отступить, чтобы не задеть низко свисающую ветку. Гарри тем временем просто несся вперед, не обращая внимания ни на что. Мальчишки", - мысленно выругалась она и покачала головой.
Они въехали в район рынка «Две реки» в Стэйнсе-на-Темзе и бесцельно крутили педали, заглядывая в витрины различных магазинов, пока не пришли к общему мнению, что пора обедать.
"Что ты задумала, Гермиона? спросил Гарри, листая бумажник и перебирая деньги, которые тетя дала ему утром.
«Ну, какой у нас ценовой диапазон?»
«Мне хватит на пару кусков пиццы, что-нибудь в „Макдоналдсе“ или мы могли бы попробовать то новое карибское заведение, если ты не хочешь разделить что-то вроде карри?»
Гермиона скорчила гримасу, пытаясь принять решение: «Рыба с картошкой?» Гарри скорчил гримасу. "Хорошо, тогда давайте остановимся на пицце. Кажется, я помню, как некто утверждал, что пицца волшебная".
Гарри хихикнул и повел их в сторону закусочной.
После обеда они решили отправиться домой длинным путем. Они проехали на велосипедах вдоль реки Темзы мимо Мемориального сада и пересекли железнодорожный переезд. Повернув налево, они поехали по Ричмонд-стрит и Грешем-роуд, а затем свернули на Прайвет-драйв. Гарри предложил прокатиться с ней до дома, но она отмахнулась, сказав, что это не проблема.
Вернувшись в дом Дурслей...
Когда Гарри вернулся домой, его перехватил Дадли и велел быстро принять душ, а затем убраться восвояси.
«Почему? Что происходит?» обеспокоенно спросил Гарри.
Дадли оглянулся на кухню и посмотрел кузену прямо в лицо: «Тетя Мардж здесь с Потрошителем».
Гарри бы громко застонал, если бы не знал, что это привлечет внимание. Кивнув в знак поражения, он быстро направился наверх и привел себя в порядок, после чего скрылся в своей комнате. Чтобы скоротать время, он достал заготовку для палочки из белого ореха и свои резные инструменты. Устроившись в своем любимом мягком кресле, он расслабился и позволил пальцам наметить на заготовке места, где нужно обрезать материал.
Обновлено: 19.01.2026