Дело в том, что, несмотря на все похвалы в ее адрес по поводу так называемой привлекательности, Гарри прекрасно знает, что на нее не приятно смотреть, ни в малейшей степени.
Как она могла поверить в обратное? Каждый день она просыпается с отметинами, усеивающими ее кожу, как звезды, а каждую ночь вместе с сознанием исчезает и ее покровное очарование, не поддающееся ее контролю. Они глубокие, большие и отвратительные, и Гарри не может смириться с мыслью, что кто-то может увидеть то, что ей приходится видеть изо дня в день, увидеть, что то, что они считают «красивым», не более чем глубокая ложь.
(Гермиона всегда говорила ей, что шрамы показывают, что она выдержала, что она выжила. Но Гермионы здесь нет, а Гарри устала.)
Поэтому, когда Билли Харгроув, мальчик, не понимающий и не представляющий, с чем она столкнулась, схватил ее за руку и уставился на нее так, словно она его оскорбила, Гарри почувствовала, что окружающее ее пространство размывается, а голоса в комнате практически смолкли.
Вспоминая тот вечер, Гарри едва помнит, как покинула вечеринку.
«Я думаю, что избегаю его», - говорит Тэмми, вздыхая так, что Гарри обычно сдерживает ухмылку.
(Но сегодня Гарри устала.)
"Он очень милый, но не понимает моих шуток. Например, сегодня он говорил через меня, когда я рассказывала свой самый неловкий момент в пятом классе? Я даже не успела дочитать до конца. Это очень смешно, я расскажу тебе позже".
«Хорошо.»
"Но он потрясающе целуется! Он делает это языком..."
«Тэмми...»
"Нет, но это не противно, а фу! У нас еще даже секса не было, не надо, Гарри. Но да, что мне делать? Я должна избегать его или сказать ему, что он очень милый, но не я?"
«Не знаю».
Тэмми кладет легкую руку на плечо Гарри; Гарри выходит из оцепенения, слегка удивленно смотрит на подругу.
«А?»
«Ты что, на тряпке?»
Гарри хмурится. «На что?»
Тэмми заговорщически наклоняется к нему, ее лицо серьезно. "На цикле? Я не хочу быть похожей на мою маму или что-то в этом роде, но ты сегодня был совершенно не в себе. Я стараюсь уважать, когда людям нужно личное пространство и все такое. Но если тебе нужен тампон...?"
Гарри уставился на нее, и пустота превратилась в стремительное осознание. «Нет, простите... Подождите... Тряпка?»
Тэмми кивает.
« Тряпка.»
Тэмми снова кивает, между ее бровей пролегает борозда. «Вы не говорите „тряпка“?»
«Я никогда в жизни этого не слышала.»
Блондинка пожимает плечами, почти защищаясь. "Я буквально постоянно так говорю. Ну, не все время. Четыре дня в месяц, если быть точным".
Теперь Гарри чувствует себя очень бодро. "Я не на тряпке. Просто устал. В последнее время плохо спала".
"Но ты же ушел с вечеринки пораньше, чтобы поспать! Разве ты не выспался?"
Гарри пожимает плечами, потирая глаза. «ДА.»
Тэмми говорит быстрее, как будто Гарри, завязавший разговор, вызвал прилив тем, которые Тэмми хочет покорить.
«И я как бы уважал твое пространство, не задавал вопросов...»
«Но?»
"Но я слышала о том, что случилось? Все говорят о том, что Билли и Стив сцепились, и люди говорят, что ты и Стив встречаетесь..."
«Что?» Гарри быстро прерывает ее, скрещивая руки на животе, пока она идет к своему шкафчику. "Я не встречаюсь со Стивом. И не было никакого квадрата, черт возьми, это драматично".
Тэмми серьезно смотрит на нее, вибрируя от напряжения. Она напоминает Гарри те викторины, которые смотрела Петуния: один из тех участников, у которых ответ на кончике языка, но ничего не выходит.
Ах, радости дрянных телепередач тети Петунии.
«Но ты же ушла домой со Стивом!» Тэмми прорывается, напряжение выплескивается из ее слов и из ее тела. «Дейзи Чепмен видела, как ты садилась к нему в машину!»
«Меня преследуют?»
«Гарри!»
«Англия».
Оба голоса оборачиваются на звук знакомого тембра, просачивающегося сквозь их разговор. Билли Харгроув стоит на месте, от него разит сигаретным смрадом, как от дерьмовых духов, и Гарри чувствует, как ее плечи сжимаются, а рот складывается в тонкую линию.
Пальцы смущенно хватаются за рукав джемпера - тщетная попытка тонко замаскировать свой знак, который и так уже скрыт.
"Привет, Билли, - произносит Тэмми, ее голос становится высоким писком, а глаза перебегают с Гарри на новичка. Билли ухмыляется, слегка наклоняя голову вперед.
"Томпсон. Разве у тебя нет занятий?"
«Я имею в виду, что мы все... о,» - ее глаза лани еще больше расширяются, задерживаясь на Гарри во внезапном осознании. "Я... да... хочешь пойти с нами, Гарри? Хочешь персиков?"
О, как Гарри обожает эту девушку.
«Я буду с тобой через минуту», - улыбается она блондину, и что-то в ней смягчается. Она отказывается смотреть Билли в глаза, даже если его взгляд обжигает. «Я только возьму учебник по математике».
«Хорошо», - настороженно говорит Тэмми и медленно отходит назад, прикусив губу и заливаясь ярким румянцем, когда Билли начинает бросать на нее тяжелые взгляды.
Сиська.
И, к сожалению, как только Гарри исчезает со сцены, она чувствует, как вся та тяга, которая нарастала с ночи вечеринки, воплощается в жизнь, ее мышцы напрягаются, когда она идет к своему шкафчику, открывает его с громким стуком и все время чувствует на себе взгляд Билли.
«Что-то случилось?»
Билли хмурится, его глаза переходят на ее руку, а рот поджимается, так как она понимает, что он не нашел того, что искал.
«Что, блядь, случилось с твоей рукой?»
Ну что ж. Он не из тех, кто любит говорить об этом.
Гарри берет ее книги из шкафчика и бегло просматривает название: "Сделай математику веселой! Это отличный способ отвлечься от того, чтобы сосредоточиться на том, как сильно колотится сердце в ее груди, даже вопреки ее лучшим пожеланиям.
«Понятия не имею, о чем ты говоришь».
«Думаешь, сможешь накраситься и заставить меня думать, что я сошел с ума?» Билли усмехается; у Гарри отвисает челюсть. «Я знаю, что я видел.»
Гарри захлопывает шкафчик и идет вперед, притворяясь невозмутимым. «Если ты так говоришь...»
Билли тянет ее за руку.
Гарри почти задыхается от удивления - почему она ослабила бдительность, как она могла быть такой толстой- и едва удерживается от того, чтобы не вздрогнуть, когда ее книги со звоном падают на пол. Люди уже вышли из школы, все сидят в своих классах, как и положено Гарри, но Билли явно ничуть не заботится о ее образовании.
Придурок.
«Какого черта, Билли?» рявкает она, ее гнев грозит выплеснуться на поверхность и закипеть. Билли все еще сжимает ее руку, не сильно, но крепко. В его глазах вспыхивает искра, которая, как знает Гарри, отражается в ответ, когда она резко отдергивает руку.
Огонь встретился с огнем.
"Значит, ты делаешь это для привлечения внимания? Пометить свою руку каким-нибудь поганым дерьмом..."
«Я не хочу твоего внимания, Билли». Гарри шипит, делая шаг вперед. "Я не знаю, что ты там увидел, но даже если бы там что-то было, это было бы не твое дело. Еще один шаг вперед, и она чувствует, как тяжелое дыхание Билли обдало ее лицо. "Ты не имеешь права ничего обо мне знать, и уж точно не для того, чтобы выставлять себя гребаной жертвой, от которой скрывают информацию. Прекрати искать ссоры и оставь меня в покое".
Билли некоторое время смотрит на нее, его руки, которые раньше были крепко сцеплены, теперь сложены по бокам. В его выражении лица есть что-то такое, что, как обычно в случае с этим мальчиком, заставляет Гарри напрячься. Он завороженно смотрит на нее, изучая ее лицо, и все, что он находит, заставляет уголки его губ растягиваться в плохой имитации ухмылки.
"Я не так тебя понял, Англия. У тебя есть укус."
И тут же Гарри чувствует, как в ней вспыхивает искра гнева, а ее плечи ссутуливаются, когда она понимает, что снова позволила себе вспылить.
Ей уже не пятнадцать. Ей нужно повзрослеть.
«Я не пёс, Билли», - вздыхает она, наклоняясь, чтобы взять разбросанные книги. Она бы попросила Билли, но к черту Билли, она не хочет, чтобы его прогорклые руки возились с ее учебником по математике.
"Эй, эй, нет, куда она делась? Я хочу вернуть другую Гарри, она - чертова петарда".
Гарри игнорирует его, прижимая учебники к груди, и начинает уходить.
Но Билли не знает границ и пристраивается рядом с ней, когда она идет по коридору.
«Я вижу, почему ты нравишься королю».
Гарри не останавливает ее шаг, хотя этот вопрос никогда не сходит с ее губ. Она не хочет доставлять ему удовольствие.
"Что, ты смущаешься или что-то еще? У всех бывают истерики, Англия".
Гарри останавливается.
«Ты не должен быть таким раздражительным».
Ухмылка Билли столь же широка, сколь и фальшива. "Просто хотел кое-что уточнить, Поттер. Твоя рука чертовски отвратительна".
«Тогда держи дистанцию», - говорит она, игнорируя метку, в которую идеально попал его джеб, и возобновляет свой бег. Она уже близко к двери своего класса, недолго осталось ждать, пока этот мелкий гаденыш попытается заставить ее чувствовать себя хуже.
«Кто это сделал?»
Гарри не может побороть нерешительность в своем следующем шаге.
«Не знаю, что...»
"Я никому ничего не скажу. Честь скаутов и все такое булл".
Гарри приподнимает бровь. «Я с трудом верю, что ты был скаутом».
«Просто ответь на вопрос», - говорит Билли, его слова торопятся до такой степени, что звучат как рычание. «Хватит быть трусишкой.»
Бровь снова опускается, сталь ложится на плечи, и она открывает дверь в свой класс, не удосужившись бросить на него последний взгляд.
Да пошел он.
Обновлено: 21.01.2026