— Не только с Наруто, с кем бы ты ни был, если твои идеи отличаются от идей другого человека, не отказывайся всегда от своих, чтобы подстроиться под других.
— Что?
— Например, если ты очень сонный и не хочешь со мной разговаривать, просто скажи мне прямо, не терпи дискомфорт и не подстраивайся под меня.
— Всего лишь это…
— Также, если ты хочешь хорошо выспаться днём и не хочешь, чтобы тебя будили смотреть фильм, ты можешь мне сказать.
— Нет, я хочу пойти в кино!
— Хорошо, — Сикамару слегка улыбнулся, — Вот и всё, просто говори, что чувствуешь, прямо.
Я улыбнулась ему.
— Мне нравится, когда Сикамару так говорит, — прямо сказала я. — Мне нравится, когда Сикамару меня хвалит.
Сикамару тихо хмыкнул: «Я так и знал…»
— Что ты знал?
— Ничего, ты просто тот чувак, который всегда говорит «нравится» или «люблю». — пробормотал он, повернулся и забрался под одеяло: — Даже если ты так говоришь, я не буду тебя сильно хвалить! Спи!
Как только разговор утих, я быстро потеряла сознание в мягкой и теплой постели.
Когда Сикамару разбудил меня, он выглядел совершенно трезвым: «Просыпайся, Чаолу, если хочешь вернуться в приют на ужин вечером, нам нужно уходить сейчас».
— Мм… который час?
— Половина второго. Пока мы доберёмся до кинотеатра, будет около двух.
Я кивнула и села на кровати. Сикамару нашёл расчёску и попросил меня причесаться. Когда я вышла, умывшись, он уже аккуратно сложил постель.
— Пойдём.
— Да. — Я помахала оленям на заднем дворе и сказала: — Я ухожу. До следующего раза!
Олени лениво щипали траву на земле, лишь один-два подняли головы и тихо посмотрели на меня.
— Если захочешь, приходи в следующий раз.
Но я покачала головой: «Нет, хотя оленята милые, я не могу предаваться удовольствиям».
Сикамару: «…Как это ты предашься удовольствиям? Это называется совмещать работу и отдых! Иначе, целыми днями читая, ты совсем оглупеешь».
Он добавил: «Ты и так уже не очень умная».
– Я и не глупый! – возразил я, быстро догнав его, обувшись у входа и выйдя за дверь.
– Дурак тот, кто задаёт такие вопросы!
Мы смеялись и болтали всю дорогу до кинотеатра. По сравнению с тем, что в базе Учиха, этот кинотеатр был не только куда больше, но и во много раз оживлённее. Раньше, проходя мимо, я мог лишь с любопытством заглянуть внутрь снаружи, но на этот раз я наконец вошёл.
– Вот новейшие фильмы, которые только что вышли. Какой хочешь посмотреть, Чаолу? – спросил меня Шикамару.
Мой взгляд скользнул по этим совершенно новым и ярким постерам. По какой-то причине в этом зале, наполненном ароматом попкорна, в моей памяти невольно возник образ кинотеатра в базе Учиха. Те тусклые, рваные, даже грязные афиши, а в воздухе стоял холодный и одинокий запах пыли и плесени. Совсем некрасиво, совсем не мило.
Мой взгляд остановился на плакате, где была изображена красавица анфас. Она нежилась в лучах солнца, держа в руке раскрытую книгу и прикрывая нижнюю половину лица. В солнечном свете её зрачки были так же чисты и ярки, как стеклянные бусины. Казалось, она улыбалась, но в то же время будто сдерживала слёзы. В ней была таинственная притягательность.
Я не мог не указать на фотографию:
– Тот...
– «Путешествие во времени, чтобы увидеть тебя»?
Путешествие во времени! Я тут же кивнул:
– Он.
Шикамару внимательно посмотрел на слоган на плакате и поколебался:
– Это мелодрама...
– Шикамару не хочет смотреть мелодраму?
– Мне всё равно. Я просто беспокоюсь, что тебе будет скучно. К тому же, ты действительно это поймёшь?
Я широко распахнул глаза:
– Почему я не пойму?
– Потому что Чаолу действительно понимает, что значит кого-то любить? Если ты этого не понимаешь, то не сможешь понять и логику истории.
Уязвлённый, я ответил:
– Тогда Шикамару поймёт?
Шикамару взглянул на меня и сказал:
– Конечно.
— Вот так да?! — я замолчал. — Может, гений способен научиться всему и без наставника…
— Какое отношение это имеет к гениальности? — Сикамару снова постучал меня по лбу и строго посмотрел. — Такое приходит само, когда влюбляешься. Ты просто совершенно ничего не понимаешь.
Влюбиться?
Сикамару?
Если Сикамару в кого-то и мог влюбиться, то, вероятно, в свою подругу детства, Ино!
Подумав об этом, я не стал больше расспрашивать: «Но я хочу посмотреть фильм про путешествия во времени… и там героиня такая красивая!»
— Героиня… Фудзи Фуюкиэ? Она, кажется, талантливая новая звезда, которая недавно стала популярной. Я слышал, как мама о ней говорила, и будто бы она очень хорошая актриса.
— Тогда посмотрим его! — обрадовался я. — Может, после этого я пойму, что значит «влюбиться».
Сикамару с каким-то странным выражением лица отправился покупать билеты.
— Что случилось?
— Если мудрость приходит одновременно с влюбленностью в странных людей, то лучше бы без мудрости…
— Странный?
— Пустяки, не волнуйся.
Он купил два билета, а затем отправился за ведром попкорна и двумя бутылками колы. На этот раз я наконец увидел человека, проверяющего билеты на входе.
С любопытством я наблюдал, как он снова и снова пробивает билеты на кино, с унылым и потерянным выражением лица, и находил это очень забавным.
Когда мы нашли свои места в зале и уселись, я повернулся и посмотрел на небольшой ящик на задней стене, вспомнив, что Сикамару говорил мне, что фильм будет транслироваться оттуда.
Я снова посмотрел на большой экран перед собой, зная, что скоро на нем появится изображение.
Но в этот волнующий момент мой разум вдруг вернулся к утреннему инциденту, когда Сикамару и я были обнаружены Саске на базе Учих.
После того, как мы с Сикамару сбежали… как он?
Он ведь не будет искать по всей базе постоянно, правда?
— Интересно, после смерти его матери он ходил в кино смотреть фильмы?
— Шикамару…
— Да?
— Мы сегодня обидели Учиху Саске?
В ответ Шикамару удивленно повернулся ко мне:
— Почему ты так говоришь?
— Потому что ему не нравится, когда кто-то без спроса входит в резиденцию Учих, а мы все равно пробрались внутрь.
— Буллинг… наверное, это не засчитывается, верно?
— Не знаю почему, но мысль о том, что кто-то может чувствовать грусть и боль из-за моего поведения, вызывает у меня очень… — я нахмурилась, — очень сильный дискомфорт…
Очевидно, этим кем-то был Учиха Саске.
Но даже если этим кем-то был Учиха Саске…
Я не могла считать, что если 17-летний Учиха Саске поступил неправильно, то я имею право причинять боль и гнев 7-летнему Учихе Саске.
Шикамару прошептал:
— Асака…
— Да?
Он слегка нахмурился и с беспокойством посмотрел на меня:
— Как ты собираешься стать ниндзя в будущем, если ты такая?
Я была ошеломлена.
— Быть ниндзя — это профессия, предопределенная болью и смертью. Даже если ты хочешь стать ниндзя-медиком, ниндзя-медик все равно остается ниндзя. Когда ты лечишь своих товарищей, они будут забирать больше жизней или возвращаться на поле боя, чтобы столкнуться с еще большей болью. Мы всегда причиняем боль другим, будь то врагам или нашим товарищам.
В этот момент в кинозале погас свет, но экран еще не засветился.
— Не будь такой мягкосердечной, Асака, — послышался из темноты голос Шикамару.
Что насчет этого… мягкосердечия?
Плохо ли не желать видеть людей грустными, страдающими или скорбящими?
Обновлено: 19.01.2026