— Это просто разочарование в моих успехах.
— Не двигайся, — Вэй Чуань взял её за запястье. — Сначала промоем водой.
Фан Цзе принесла несколько видов лекарств: противовоспалительное и антисептическое.
После промывания и дезинфекции Вэй Чуань, держа её ладонь, нанёс порошок для остановки крови и снятия воспаления.
— Немного перевяжем бинтом. Я просто в шоке, левая рука только зажила, а правая уже пострадала.
Он смотрел на её руку, и его брови всё время были нахмурены.
Тепло от его ладони обожгло её руку. Мэн Тан отдернула руку и слегка сжала губы:
— Ничего страшного, через несколько дней заживёт.
— Он знал, что ты повредила левую руку? — Вэй Чуань закрутил крышку флакона. — Знал и всё равно ударил? Железное сердце и каменная душа.
— Я не сказала, — Мэн Тан посмотрела на него. — На самом деле дедушка очень любит меня, иногда позволяет мне расслабиться, но как только замечает, что моё отношение становится неправильным, не избежать наказания.
— А… твои родители?
В дворике на мгновение воцарилась тишина. Этот вопрос он хотел задать ещё вчера во время прогулки, но не нашёл подходящего момента.
— Они развелись, — Мэн Тан опустила глаза. — Меня воспитывал дедушка.
Вэй Чуань усмехнулся:
— Он вырастил тебя, но всё равно бьёт. Хотя старик действительно сделал тебя выдающейся.
— Мы просто поддерживали друг друга, — Мэн Тан не хотела продолжать эту тему и резко сменила разговор: — Почему ты пришёл так рано?
Вэй Чуань пошёл помыть руки водой, даже не подняв головы:
— Не так уж и рано, уже больше девяти.
Фан Цзе принесла из кухни две тарелки с пирожными и предложила Вэй Чуаню присоединиться:
— Вы двое сначала перекусите.
— Спасибо, Фан Цзе, — с этими словами она протянула Вэй Чуаню лобановый пряник. — Фан Цзе сама сделала, попробуй.
На руках Вэй Чуаня была вода, и он инстинктивно наклонился вперёд, открыв рот.
Мэн Тан замерла:
— У тебя что, своих рук нет?
— Извини, — Вэй Чуань стряхнул воду с рук, взял пряник и сунул его в рот. — У меня дома еду подают прямо в рот, это просто привычка.
Мэн Тан, видя его уверенность, пробормотала:
— Барин.
Съев лобановый пряник, Вэй Чуань поднял большой палец в сторону Фан Цзе:
— Мастерство скрыто в народе.
Даже его домашняя няня не готовила так вкусно, как Фан Цзе.
Фан Цзе рассмеялась от его слов.
Мэн Тан молча наблюдала, думая, что его фанаты не зря прозвали его Вэй Сладкий. По крайней мере, он умел говорить комплименты, очаровывая людей.
Выпив чай, Мэн Тан встала:
— Ты же хотел посмотреть выставку в переднем дворе? Пойдём.
Вэй Чуань поспешно последовал за ней.
Выставка находилась в восточной части переднего двора. За эти годы чаще всего её посещал Мэн Юйчунь.
В зале естественный свет проникал через наклонные окна, чтобы избежать прямого попадания, которое могло бы повредить дереву.
Аромат дерева был спокойным. Вэй Чуань невольно сказал:
— Пахнет, как ты.
Мэн Тан остановилась, эти слова звучали странно.
Она прочистила горло и указала рукой:
— Эта утка с непропорциональными размерами — моя работа, когда мне было восемь лет. Я вырезала её из камфорного дерева.
Вэй Чуань посмотрел и вдруг рассмеялся:
— Голова больше, чем хвост, выглядит забавно. Я не вижу никаких проблем с пропорциями.
Мэн Тан...
— Тогда дедушка меня ругал, но моим одноклассникам понравилось, и я вырезала ещё несколько штук, чтобы подарить.
Это был первый раз, когда кому-то понравилось её творение, хотя оно было далеко от идеала.
Вэй Чуань сделал шаг вперёд, обернулся и спросил Мэн Тан:
— Эта подставка для кистей довольно красивая. Сколько тебе было лет, когда ты её сделала?
— Тринадцать. Я использовала её в кабинете два года, но потом появилась лучшая, и дедушка убрал эту.
Вэй Чуань долго разглядывал этот ряд, заметив, что тринадцать лет стали переломным моментом в творчестве Мэн Тан.
Потому что в пятнадцать лет её работа Кот, ловящий бабочку уже была очень реалистичной, а в семнадцать Цикада и вовсе выглядела как живая.
— Ты продаёшь эти вещи? — Вэй Чуань с интересом спросил. — Мне нравится эта цикада.
Мэн Тан покачала головой:
— Некоторые предлагали высокую цену, но дедушка всегда отказывался продавать.
Вэй Чуань с сожалением сказал:
— Тысяча золотых не купит.
Мэн Тан улыбнулась.
— У меня есть вопрос. Дедушка не разрешает тебе создавать работы в университете, почему ты согласилась помочь мне с резьбой для признания?
Мэн Тан рассмеялась:
— На самом деле я и не собиралась брать с тебя деньги. Тогда я специально завысила цену, но ты согласился.
Вэй Чуань:
— Значит, ты не планировала брать с меня деньги?
Мэн Тан:
— Мечтай. Я возьму только стоимость материала.
Она создавала работы в университете, что не противоречило требованиям дедушки, считая это частью учёбы.
Она понимала, что с корыстными целями невозможно оживить дерево.
— Ты вернёшься после выпуска?
Мэн Тан кивнула:
— Вернусь, выйду замуж и рожу детей.
— Что? — Вэй Чуань не поверил своим ушам. — Повтори.
Мэн Тан моргнула:
— Вернусь, выйду замуж и рожу детей. Четыре года подготовки, и я должна сделать так, чтобы моя выпускная работа стала знаменитой. По желанию дедушки, я должна продолжить традицию резьбы по самшиту. Если я не рожу детей, кому я передам это? Ученики, конечно, могут, но талант — это ещё и гены, и окружение.
Вэй Чуань был в замешательстве:
— А что насчёт Сюй Хэцина?
Мэн Тан:
— Ты спрашиваешь меня?
Вэй Чуань рассмеялся:
— Ты же сама его любишь. Кого ещё мне спрашивать?
Мэн Тан:
— Но он должен быть согласен.
— Значит, если он не согласится, ты вернёшься и выйдешь замуж за кого угодно? — Вэй Чуань почему-то разозлился. — Ты что, просто хочешь поиграть с моим другом?
Мэн Тан:
— Какая игра? У меня просто есть симпатия, я не планирую ничего серьёзного. Какие родители согласятся, чтобы их сын после выпуска поехал со мной в Яньцин?
Вэй Чуань:
— Ты можешь остаться в городе Z. Сюй Хэцин останется здесь после выпуска. Если ты его любишь, почему бы не признаться?
— Моему дедушке уже много лет, — Мэн Тан посмотрела на него. — Он не может уехать отсюда. Я и внучка, и ученица. Уважение к учителю, следование пути, передача мастерства, продолжение рода… всё это лежит на мне.
Вэй Чуань открыл рот, но долго не мог найти слов для возражения.
Ладонь Мэн Тан немного болела, и после долгого разговора с Вэй Чуанем она почувствовала сухость во рту.
Обновлено: 21.01.2026