На въезде в деревню Шаньао, затерянную в горах недалеко от Нинчэна в провинции Цзяннань.
— Спасибо, дядюшка. Дальше я сам.
Лю Юань с рюкзаком на спине проводил взглядом уезжающего мужчину, который подвёз его домой, затем посмотрел на раскинувшуюся перед ним деревню.
Деревня Шаньао — не такая уж и маленькая, тут живут сотни семей. Особенно оживлённо здесь бывает во время праздников, когда все кто работает в городах, возвращаются домой и машины выстраиваются в ряд у въезда.
Но сейчас летние каникулы и в деревне пусто. Почти все дома заперты, ни одного ребёнка не видно. Летом дети, остававшиеся в деревне, обычно уезжают в город к родителям.
Лишь изредка можно увидеть пару пожилых людей, которые одиноко сидят у дороги и кажется, всё ждут, когда родные придут их навестить.
— Бабушка Ли!
— Дедушка Ван!
Увидев стариков, Лю Юань тепло с ними поздоровался.
С детства эти бабушки и дедушки заботились о нём — на праздники часто приносили еду в его дом.
— Вернулся, да?
— Устал на стройке?
— Ай, какой ты у нас с детства умница… Только жизнь у тебя тяжёлая.
— Скоро же школа, учись усердно, выбивайся в люди.
— Денег на учёбу хватает? Если нет, у меня ещё есть немного, возьми.
Старики радовались, видя Лю Юаня и каждый по-своему выражал заботу. Некоторые даже поинтересовались, хватает ли ему денег на учёбу.
— Денег хватает. Спасибо дяде Паню — он взял меня на стройку, я зарабатывал по нескольку сотен в день. На обучение и на жизнь хватает.
— Дедушка, бабушка, вы главное — берегите здоровье. А я обязательно буду хорошо учиться.
С улыбкой отвечая, Лю Юань дошёл до родного дома. Его взгляд скользнул по глинобитной постройке — ветхой, обшарпанной, особенно на фоне аккуратных, новых домов соседей. Дом этот построили ещё его дед и бабушка — в нём уже три поколения выросло.
— Дедушка! Бабушка! — не доходя до дверей, Лю Юань громко крикнул.
Через мгновение из дома вышла бабушка, опираясь на трость. Увидев внука, её лицо озарилось радостью.
— Я как раз прикидывала, что ты уже должен вернуться. Должно быть, проголодался? Я тебе еду в печке подогреваю, иди ешь скорее.
— Кхе-кхе — Но не успела она договорить, как закашлялась.
— Бабушка! — Лю Юань тут же подскочил, поддержал её, осторожно похлопал по спине.
Сколько он себя помнил — бабушка всегда кашляла. Порой так сильно, что не могла спать всю ночь. Много лекарств перепробовали и кучу врачей обошли — толку ноль. После смерти отца, бабушка и вовсе перестала пить лекарства, чтобы сэкономить. От этого болезнь лишь усиливалась.
— Всё хорошо, всё хорошо. Иди ешь, не беспокойся. — Бабушка ласково посмотрела на внука.
«Вот и вырос, стал взрослым. Хоть чуть-чуть полегчало на душе.»
Но стоило подумать о будущем мальчишки — в груди снова сжалось. Как говорят, беда не ходит одна. И вот Лю Юань, ещё подросток, уже сам тащит на себе всю семью. Пока другие дети летом веселятся, он на стройке зарабатывает деньги.
…
— Ммм, бабушкина еда такая вкусная — Лю Юань жадно уплетал приготовленные бабушкой овощи.
Всё с огорода, никакого мяса, но он ел с наслаждением. Так было с детства. Еды всегда было мало, но он никогда не жаловался — не хотел чтобы бабушка с дедушкой переживали.
— Вкусно? Ешь побольше — С доброй улыбкой бабушка клала ему в тарелку ещё и ещё.
— А где дедушка?
— В поле ушёл, скоро вернётся.
— Бабушка, это деньги, что я заработал за лето. Здесь больше 10 000 юаней. Завтра пойдём с вами к врачу, лекарства купим — Лю Юань достал из рюкзака заработанные деньги и протянул бабушке.
— Ох, сколько много — Бабушка пересчитала деньги, внимательно посмотрела на внука и сказала: — Ах, тяжело тебе, внучек. У других дети летом играют, а ты на стройке вкалываешь…
— Ничего тяжёлого, я не устал. Смотри, я даже поправился и побелел. Стены в доме долблю и шлак убираю, на солнце почти не бываю.
Лю Юань с улыбкой пытался успокоить бабушку. Хоть и уставал страшно, но говорил, что всё хорошо. Знал, что бабушка может снова расплакаться.
— Деньги себе оставь. Школа скоро начнётся, ты ведь в выпускной класс переходишь. Там ведь много всего понадобится.
— Я вот слышала, что выпускной год — очень тяжёлый. Дома есть яйца, продавать не будем, лучше тебе в школу отдам. Будешь по два в день есть, чтоб силы были. На экзамене выложишься и поступишь в университет, выбьешься в люди и...
— А мы с дедом… ну что с нас взять. Как было — так и будет. Не трать на нас деньги зря, дальше тебе ещё больше понадобится.
Слёзы блестели в глазах бабушки. У них в семье — нищета, нужда. Даже яйца, что несут куры, они не едят, а берегут, чтобы продать и оплатить учёбу внука.
— Всё в порядке, этих денег хватит. Больше 10 000 юаней — достаточно. В следующем году снова пойду на стройку, ещё подзаработаю.
— Не надо. Всё равно, не вылечишь, только деньги потратишь зря.
Бабушка настаивала. Увидев это, Лю Юань не стал спорить. Поев, он поспешил на помощь дедушке в поле.
Бабушка Лю Юаня так и не смогла вылечить кашель, сколько бы ни лечилась. А дед и сам болен. У него рак. Не злокачественный, не острый, но хронический и изматывающий.
Потому что у семьи не было денег на лечение, а даже если бы и были — рак вылечить трудно, дед просто отказался от лечения.
Дед Лю Юаня раньше был высоким и крепким, но из-за болезни и длительного отсутствия лечения человек, который весил 78 килограммов, теперь стал тонким, как бамбуковая палка — казалось, порыв ветра может его унести.
Но даже в таком состоянии дед по-прежнему выходил работать в поле, сажал, собирал урожай, продавал зерно и всё ради того, чтобы вырастить Лю Юаня.
— Зерно, у тебя есть лекарства или способ вылечить болезни бабушки и дедушки? — Вечером, слушая доносящийся из соседней комнаты кашель бабушки и стоны деда, Лю Юань заговорил с разумной программой в своей голове. «Зерно» — это имя, которое он дал ИИ.
— Конечно есть. У твоей бабушки, скорее всего, заболевание лёгких, поэтому она постоянно кашляет. А рак дедушки — вообще не проблема. Такие болезни — типичные для низкоразвитых цивилизаций, лечатся на раз-два. — Голос прозвучал в голове Лю Юаня и тут же с лёгким пространственным колебанием перед ним появилось устройство, похожее на термометр.
— Эта штука называется прибор восстановления жизни. Она может вылечить большинство болезней, с которыми сталкиваются цивилизации начального уровня.
Лю Юань взял в руки прибор, слегка нажал на кнопку и из устройства вырвался мягкий зелёный свет.
— Что, вот так просто, зелёным светом и за несколько минут вылечит? — Лю Юань недоверчиво посмотрел на устройство.
— Не недооценивай этот свет. В нём заложены передовые технологии, которые многократно превосходят уровень нынешней науки твоей планеты. Попробуешь — сам всё поймёшь. — Зерно говорил с самоуверенностью и даже с оттенком презрения, как будто смеялся над невежеством Лю Юаня.
— Ну ладно, попробую — Лю Юань вошёл в комнату бабушки и дедушки с прибором восстановления жизни. Увидев их страдающими от боли и бессонницы, сердце его сжалось.
Он нажал кнопку и зелёный свет сразу же окутал обоих стариков. Под этим светом лица, искажённые болезнью и усталостью, тут же расслабились, на них появилось выражение облегчения.
Спустя несколько минут оба старика спокойно уснули. Бабушка больше не кашляла, дед больше не стонал. Морщины и складки на их лицах начали разглаживаться прямо на глазах. Белые, сухие, ломкие волосы начали восстанавливаться, приобретая тёмный оттенок.
Будто бы засохшее дерево вдруг получило глоток живительной влаги — под действием зелёного света они словно переживали вторую весну. Старики стали выглядеть моложе лет на десять, кожа порозовела и приобрела здоровый блеск.
— Готово, готово — в голове вновь раздался голос Зерна.
Лю Юань осторожно отложил прибор и с удивлением посмотрел на бабушку с дедушкой.
— Невероятно…
— Бабушка с дедушкой прямо помолодели, лет на десять и больше ни кашля, ни боли.
— Ещё бы. Ты посмотри, что это за технология. Прибор восстановления жизни — это передовое устройство, доступное только звёздным цивилизациям. Просто твои бабушка с дедушкой уже слишком стары, жизненные ресурсы на исходе. Если бы не возраст, я бы вообще мог омолодить их до двадцатилетнего состояния.
— А так, где-то до 40–50 лет внешний вид можно восстановить. И проживут они теперь спокойно ещё несколько десятков лет.
— Бабушка с дедушкой смогут прожить ещё десятки лет?
— Разумеется. Хоть их организмы и сильно изношены, лечение всё равно эффективно. При других условиях и сто лет — не предел.
— Здорово!
— Спасибо! Огромное спасибо! — Лю Юань был в восторге. Больше всего он боялся потерять своих любимых бабушку с дедушкой. Если бы и они ушли — он остался бы совсем один в этом мире.
А теперь, когда они снова здоровы, он может учиться с чистым сердцем, готовиться к будущему, к знаниям которые принесёт ему Зерно.
PS: Тут был бессмысленный коммент с благодарностью за донаты, так что я попрошу поставить лайк!! Это важно для меня. СПАСИБО заранее
Обновлено: 20.01.2026