Под предвкушающим взглядом Чжао Сяогу, Ян Фань улыбнулся и уселся на бамбуковый стул, расположенный между гучжэном и гуцинем.
Его пальцы легко коснулись гуциня, и его облик тут же резко изменился.
Искренняя улыбка медленно исчезла, сменившись безразличием, словно он был отшельником, живущим в глуши.
В этот миг солнечный паренёк, что ещё недавно сиял улыбкой, пропал. Вместо него появился великий мастер музыки, уединившийся среди гор и рек, проводящий дни в окружении зелёных вершин и чистых вод, среди свободных облаков и диких журавлей.
На лице Ян Фаня играла лёгкая улыбка, а глаза, казалось, пережили тысячи перерождений и были полны историй.
Одного лишь случайного взгляда в камеру было достаточно, чтобы тронуть миллионы зрителей в прямом эфире.
От Ян Фаня исходила неземная, отрешённая атмосфера, которая поразила всех композиторов и авторов, заставив их почувствовать, будто они увидели тот идеал, который искали всю жизнь.
Под взорами миллионов людей великий мастер Ян Фань начал играть.
Его правая рука легко ударила по большому барабану, стоявшему рядом, отчего сердца всех зрителей сжались, а душа затрепетала.
Глухой звук барабана, словно открывающий самые потаённые уголки души, заставил всех ощутить прилив сил.
Сделав три удара по барабану подряд, Ян Фань прикоснулся пальцами к гуциню и после нескольких движений извлёк знакомый аккомпанемент.
Когда гуцинь зазвучал, Ян Фань, работая обеими руками одновременно, быстро заиграл другой рукой на гучжэне, идеально сочетая звуки двух инструментов.
Под потрясёнными и непонимающими взглядами миллионов зрителей в прямом эфире, руки Ян Фаня быстро перебирали струны гучжэна и гуциня, создавая完美ное музыкальное произведение.
Он играл так быстро, что обычным людям было не разглядеть движений – лишь два неясных силуэта мелькали над струнами гучжэна и гуциня.
Музыка лилась, и вновь до слуха каждого донесся далекий и чистый звук волынки, заставляя трепетать душу. Все понимали: вступление окончено, сейчас начнется мощное пение.
– Вот это да! Оказывается, на наших гучжэне, гуцине и волынке можно так играть! Я в жизни такого не видел!
– Как же это здорово! Оказывается, наши родные инструменты тоже могут издавать такие прекрасные звуки. Чудесно!
– Господство фортепиано и скрипок закончилось! Кто сказал, что китайские инструменты не способны сыграть трогательную музыку?
...
Комментарии в чате прямом эфире сыпались без остановки, зрители были в восторге и расхваливали исполнителя.
Китайская музыкальная индустрия долгое время была в упадке, китайская музыка находилась под давлением европейской, американской, японской и корейской. Многие музыканты давно таили обиду в душе, и теперь, видя, как Ян Фань играет изумительную музыку на чисто китайских инструментах, они едва сдерживали слезы восторга.
– Белый холст карандашом рисунок сине-белый,
Пион в вазе нарисован словно первый твой макияж.
Ян Фань начал петь, его голос был мягким и простым, с нотками драматизма.
– Это же «Сине-белый фарфор»! Это действительно «Сине-белый фарфор»! Песня про сине-белый фарфор!
– Как же хорошо! Как же идеально! Я услышал ее вживую!
– Невероятное исполнение! Невероятный голос! Я не могу выразить словами свой шок! Ян Фань просто потрясающий!
...
Услышав этот знакомый напев, этот знакомый голос, зрители в прямом эфире просто сходили с ума.
– Лазурный ждал дымчатого тумана, а я ждал тебя,
Лунный свет был пойман и померк.
«Словно старинный сине-белый фарфор, ты прекрасна, и улыбка светится в глазах».
После первой песни количество зрителей в прямом эфире превысило восемь миллионов. Бесчисленные люди, узнавшие о трансляции, тут же устремились полюбоваться, почти парализовав работу эфира.
– Наконец-то я вижу, как поёт настоящий человек "Сине-белый фарфор"! Я так люблю эту песню, с сегодняшнего дня я– преданный фанат Учителя Ян Фаня!
– Песня "Сине-белый фарфор" написана так прекрасно! Автор использует слова "необработанный образец", "госпожа" и "подчинённый Хань", чтобы ярко описать несравненную красоту всемирно известного сине-белого фарфора. Какой огромный талант, я просто потрясён!
– Это песня, которая может по-настоящему представить китайскую цивилизацию! Она указывает направление развития китайской музыки, и автор действительно потрясающий!
– Слушая эту песню, я вдруг влюбился в красоту Цзяннаня, влюбился в сине-белый фарфор – символ этого региона. Хочу поехать в Цзяннань! Есть желающие присоединиться?
– Учитель Ян Фань, я люблю вас! Я хочу...
Комментарии в чате были просто безумными. Всего за половину песни их количество перевалило за 10 миллионов. Если бы платформа для трансляций не добавила три новых мощных сервера, эфир бы просто рухнул.
На этот раз никто не мешал, не было ни большой жёлтой собаки, ни других отвлекающих факторов. Ян Фань не остановился после первой половины песни.
Под великолепное переплетение звуков гучжэна, гуциня и волынки, нежное и простое пение Ян Фаня, полное очарования Цзяннаня, прозвучало снова.
«Белые и синие карпы резвятся на дне чаши, но когда копируешь стиль Сун, ты вспоминаешь об этом».
– Тайна, что пряталась в веках, хрупка, как упавшая иголка.
– Банан у забора вызвал внезапный ливень, а кольцо на двери — патину, и я проходил по городку Цзяннань, и ты вызвал меня.
– В пейзажах тушью ты спрятан в глубине чернил...
Вторая часть долгожданной песни "Сине-белый фарфор" наконец-то прозвучала из уст Ян Фана, и миллионы слушателей замерли.
– Ого, вот это да, сейчас, в такой момент, я могу описать свое волнение только этим словом, я наконец-то услышал вторую часть "Сине-белого фарфора" живьем!
– Потрясение, восторг, восхищение! Слушать "Сине-белый фарфор" — это просто немыслимо!
– Талант учителя Ян Фана поражает, он превзошел всех! Старик Фан Вэньхай низко кланяется и готов учиться у него, чтобы снова постигать искусство написания текстов.
– Эй вы там, хватит притворяться учителем Фан Вэньхаем! Учитель Фан Вэньхай — лучший поэт-песенник Китая, не унижайте его.
– Я и правда Фан Вэньхай, а что до звания "лучший поэт-песенник Китая" — не говорите об этом легкомысленно. Это звание по праву принадлежит учителю Ян Фану.
– Я думал, что "Сине-белый фарфор" — это песня о сине-белом фарфоре, символе нашей провинции, о том, как его делают, но послушав вторую половину, я понял, как ошибался. Я слишком недооценил эту песню.
– Точно! Я тоже думал, что Ян Фан пишет о предметах, но оказалось, что он использует их как метафору для людей. Это просто невероятно!
–Кажется, я вижу красавицу из Цзяннаня, прекрасную, как бело-голубой фарфор, в тумане и дожде между водными облаками… её белое платье развевается… картина такая красивая, что я даже думать боюсь.
Когда Ян Фань спел вторую часть припева, трансляция просто взорвалась! Десятки миллионов сообщений почти перегрузили сервер платформы.
К счастью, на платформе трансляций очень внимательно следили за эфиром шоу «Стремление к жизни». Особенно когда начальник техподдержки увидел, как мгновенно взлетела популярность, он сразу же подключил два дополнительных сервера. Благодаря этому удалось избежать зависаний и падения трансляции.
[Лететь по перу напоминает: три вещи, чтобы прочитать – собрать, толкнуть]
Обновлено: 19.02.2026