Путь от завода до промзоны на крейсерской скорости занял час и сорок минут. Как только Лолинь задал бортовому ИИ координаты цели, оба занялись своими делами.
Пока канонерка шла на автопилоте, Лолинь успел провести техобслуживание всего арсенала. Оуян Нянь тем временем перенесла личные вещи в каюту и снарядила пулеметные ленты, забив в них все четыреста боеприпасов калибра 12,7 мм.
【Командир, прибыли в заданный квадрат】
Поднявшись на наблюдательную вышку, напарники вооружились биноклями и принялись изучать промзону, сверяясь с картой на датападе. В качестве первой цели для разведки они выбрали трехэтажное здание на окраине, больше всего похожее на офисное.
Не зная наверняка, кишит ли эта постройка зомби так же, как подвалы общежития на заводе, Лолинь достал новенький монокулярный прибор ночного видения и шлем FAST.
Оуян Нянь облачилась в свою бывалую кольчугу, сменив привычный железный шлем на современный вариант с креплением под ПНВ. На поясе у нее теперь висел пистолет.
Сам Лолинь остался в тактическом костюме с защитой от порезов. На голове – шлем с ночником, в руках – полуавтоматический дробовик, в кобуре – пистолет, а за спиной закреплена верная подао.
Они пересели в лодку и бесшумно причалили к пристани. Спрятав судно, напарники двинулись к трехэтажке, держа оружие наготове.
Убедившись, что на подступах к территории завода никто не караулит, они прокрались вдоль забора к самому входу и замерли, оценивая обстановку внутри.
Чтобы проверить, есть ли внутри зомби, Оуян Нянь подобрала камень и швырнула его в стеклянную дверь первого этажа. Раздался звонкий треск – стекло разлетелось вдребезги.
Выждав приличное время и не заметив никакой активности мертвецов у входа, Оуян Нянь первой покинула прикрытие и двинулась к зданию. Лолинь следовал чуть позади, держа дверной проем на мушке пистолета.
Оуян Нянь заглядывала в каждое окно: кабинеты внутри казались абсолютно пустыми. Она махнула рукой Лолиню, давая понять, что на первом этаже чисто и можно входить.
Заметив сигнал, Лолинь быстрым шагом переместился к напарнице. У самого входа они убрали огнестрел в кобуры, обнажили клинки и один за другим скользнули в сумрак коридора.
Оуян Нянь привычно шла первой, прикрываясь щитом. Лолинь, находясь под ее защитой, внимательно фиксировал все детали, которые не удалось разглядеть снаружи через окна.
В зеленоватом свечении ПНВ он отчетливо увидел на полу хаотичные следы обуви. Нервы мгновенно натянулись, как струны.
Лолинь осторожно тронул Оуян Нянь за плечо. Когда та обернулась, он прижал указательный палец левой руки к губам, а другой рукой указал на пол.
Проследив за его жестом, Оуян Нянь увидела беспорядочные отпечатки ног. Подняв взгляд, она заметила, что Лолинь уже закинул длинный нож за спину и взял на изготовку дробовик.
Она понятливо кивнула и тоже убрала клинок в ножны, достав пистолет и спрятав его за щитом. После этого они вернулись к началу коридора и начали методично проверять каждый кабинет.
К счастью, солнечный свет, проникавший в помещения, был не слишком ярким, так что им не приходилось постоянно выключать ПНВ. Мирясь с легкой резью в глазах от засветки, они тщательно обыскивали комнату за комнатой.
В одном из офисов Оуян Нянь наткнулась на документы, касающиеся этой территории.
Она поманила Лолиня, и они вместе склонились над бумагами. Это оказался отчет о работе консервного завода: суточная норма выработки, перечень оборудования и штатная численность персонала.
Увидев цифру в двести сорок человек, напарники невольно замолчали. По прикидкам Лолиня, судя по свежести тех следов, в живых здесь могло остаться от двадцати до тридцати человек.
С тяжелым сердцем они продолжили осмотр. Неожиданно, когда дело дошло до уборной рядом с лестницей, до них снова донесся тот самый тошнотворный запах гнили.
Ступая как можно тише, они обнаружили пролом в полу и уходящий вглубь таинственный туннель. Однако на этот раз из темноты не доносилось ни звука. Похоже, выживших из этого здания орда трупов давно вытеснила куда-то в другое место.
Покинув уборную, они поднялись на второй этаж. Кабинеты здесь проверялись с той же осторожностью, но никакой новой информации о распределении ресурсов в промзоне найти не удалось.
Лишь на третьем этаже, в просторном кабинете, который, судя по всему, принадлежал управляющему, им улыбнулась удача. На столе лежала подробная схема самого завода и общая карта промзоны с разделением на сектора.
Цель вылазки была достигнута блестяще. Однако, чтобы понять, где именно затаились выжившие и бродят ли рядом зомби – ведь это могло повлиять на дальнейшие планы, – Лолинь решил подняться на крышу.
Лестница привела их на четвертый этаж, но дверь на крышу оказалась заперта. Постучав по ней, Оуян Нянь заключила, что железный лист не такой уж толстый.
Она жестом велела Лолиню отойти на лестничную площадку, отставила щит, сделала два шага назад и с силой ударила ногой по замку. Металл прогнулся. Следом прилетел еще один мощный удар – БАХ! — И дверь распахнулась.
Подхватив щит, Оуян Нянь вместе с Лолинем вышла на крышу. Убедившись в безопасности, Лолинь опустился на колено в центре площадки и, стараясь не высовываться слишком сильно, начал изучать окрестности в бинокль.
Внезапно в окне цеха напротив мелькнула человеческая тень. Лолинь, уже собиравшийся опустить бинокль, замер. Он снова прильнул к окулярам, внимательно рассматривая здание. Ворота цеха были распахнуты настежь, и в густых тенях внутри угадывалось какое-то шевеление.
Лолинь передал бинокль напарнице:
— Похоже, на верхних этажах того цеха есть выжившие, а внизу бродят зомби, которые их туда загнали. Думаю, стоит ли нам перебить мертвяков и взять пару «языков», чтобы разузнать, остались ли в промзоне другие люди.
— Можно, — согласилась Оуян Нянь. — Я не против. Только когда выдвигаемся? Судя по тому, что я вижу, там не меньше сорока зомби, и наверняка затесался какой-нибудь мутант.
— Планирую завтра часиков в шесть-семь утра. К тому времени зомби станут менее активными, а люди, наоборот, расслабятся и потеряют бдительность.
Лолинь попросил её посмотреть в бинокль на край склада, указывая на желтую лестницу и выступы на крыше:
— Видишь ту лестницу для обслуживания? А те короба вентиляции? Можно использовать их, чтобы…
— Ложись! — Раздался резкий шепот.
Лолинь не успел договорить – Оуян Нянь, не отрываясь от бинокля, рванула его за собой на бетон.
Он недоуменно уставился на неё. Лишь спустя пять минут Оуян Нянь наконец опустила бинокль и пояснила:
— Твой план сработает. Только что кто-то открыл люк на крыше того цеха, вылез и долго оглядывался по сторонам. Только сейчас обратно ушел.
— Значит, их все-таки привлек звук выбитой двери? — Спросил Лолинь.
Оуян Нянь неловко кивнула:
— Похоже на то.
— И кто из нас вернется на корабль? Нужно, чтобы один остался здесь и присматривал за ними.
— И что, торчать на этой крыше всю ночь или вернуться завтра на рассвете?
Лолинь немного подумал:
— До темноты еще шесть часов. Я сбегаю, сменю ствол, заодно прихвачу еды и воды. Уйдем за час до заката, когда эти выжившие побоятся нос на улицу высовывать.
— Тогда захвати еще железную цепь, — добавила Оуян Нянь. — Обмотаем эту дверь, чтобы не дергаться каждый раз, когда за спиной что-то скрипнет.
— Договорились. — Лолинь показал ей жест «Окей», опустил на глаза ПНВ и стал спускаться к лодке.
Serafim123 19.02.26 в 17:54+0–
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.02.2026