– Хм... – Сюй Цяньсу слегка нахмурился и медленно проснулся.
Окно было открыто, вечерний ветерок проникал внутрь, и светло-голубые шторы слегка развевались.
Сюй Цяньсу повернул голову и увидел, что Гардевуар обеими руками обнимает его за шею и спит у него на плече. Ее стройные икры выглядывали из-под подола юбки и цеплялись за его бедро… Хотя прикосновение было восхитительным, от Гардевуар исходил освежающий аромат, но плечи все равно затекли.
Вульпикс и маленький сумчатый зверек спали рядом друг с другом, но не касались Сюй Цяньсу.
А Покисси... Она лежала на спине на большой кровати, ее пухлый животик поднимался и опускался в такт дыханию, а маленькая зеленая змейка свернулась калачиком наверху... Она тоже спала.
Он не знал, как Покисси забралась к нему в постель. Должно быть, ее принесла Лиановая Змейка, но у него возникло необъяснимое чувство дежавю, будто его маленькая дочь привела свою лучшую подругу домой, чтобы жить с ними ночью.
К счастью, кровать достаточно большая, не говоря уже о том, сколько покемонов может поместиться. Даже Каттлея и мисс Марли могли бы спать на ней, так что еще осталось бы место.
Сюй Цяньсу был уставшим, как и его покемоны… Но, к счастью, он вернулся в современность, и все вошло в свою колею.
Сюй Цяньсу взял мобильный телефон... Было четыре часа утра.
Проспал всего четыре часа.
Сюй Цяньсу положил телефон и закрыл глаза… не мог заснуть.
Через некоторое время он снова открыл глаза, осторожно отпустил маленькую ручку Гардевуар, сразу же встал с кровати, надел одежду и тихо вышел из комнаты.
Сюй Цяньсу спустился вниз, сделал себе чашку черного чая, добавил туда полкусочка сахара, затем сел на диван и сделал глоток.
Он поднял глаза и посмотрел в сторону второго этажа... комнаты Каттлеи.
Необъяснимо, но он почувствовал дежавю с мисс Марли в прошлом... но на этот раз все было по-другому.
Сюй Цяньсю все-таки был в долгу перед Камелией.
Теперь, когда все закончилось, когда вернется госпожа Ма Ли... у Сюй Цяньсю не будет причин оставаться в регионе Синно.
Либо ему следует отправиться на поиски тренера Снежной Демоницы, либо в Галар, чтобы участвовать в Кубке Чемпионов... Ему также нужно сообщить маленькому мастеру Цайдоу и госпоже Дале, что он в безопасности.
По телефону такое не объяснишь, лучше сделать это лично.
Так что, если он сейчас не объяснится с Камелией... может, в будущем и шанса не будет.
Но как сказать?
Не так давно он только сказал Камелии, что ему нравится госпожа Ма Ли, и в следующий момент говорит, что хочет любить ее... Камелия, вероятно, просто скинет Сюй Цяньсю со второго этажа.
Более того, может, у Камелии и нет таких намерений по отношению к нему. Может, все это просто собственные сантименты Сюй Цяньсю?
...и госпожа Ма Ли.
Она просила Сюй Цяньсю больше читать и узнавать о ее покемонах, но в мгновение ока Сюй Цяньсю пришел к Камелии из-за этой книги...
Подумав об этом, Сюй Цяньсю решил, что он просто... просто ходячее «отребье».
В своей жизни Сюй Цяньсю больше всего ненавидел мерзких мужчин.
Незаметно для себя он выпил весь черный чай в своей руке.
Поставив чайную чашку, он издал отчетливый звук на журнальном столике.
Тогда... использовать лучшие слова, чтобы угодить Камелии, с одной стороны, чтобы не разочаровать ее слишком сильно, с другой стороны, чтобы не подтверждать отношения с ней, на случай, если Сюй Цяньсю почувствует вину перед Ма Ли?
Хотя у Сюй Цяньсю и Ма Ли не было таких отношений... но он всегда думал о ней.
Нет, нельзя так поступать с Камелией.
Так что же сказать? Как поступить?
Сюй Цяньсю встал и начал расхаживать по гостиной.
– Боча? – вдруг раздался голос Змеиной Лозы сверху.
Сюй Цяньсу поднял голову и увидел, что Лозовая Змейка сидит на перилах. Она наклонила голову, разглядывая его, а затем, легко подпрыгнув, уселась ему на плечо и спросила, почему он не спит.
Сюй Цяньсу почесал Лозовой Змейке подбородок, но не ответил на её вопрос. Вместо этого он отнес её к холодильнику и достал кусочек торта для неё.
– Боча! – Милые бровки Лозовой Змейки слегка изогнулись. В районе Сицуй невозможно было найти такой десерт... Однако Змейка была достаточно сообразительной и никогда не упоминала об этом, но Сюй Цяньсу ясно это запомнил всем сердцем.
Сюй Цяньсу поставил торт на журнальный столик, и Лозовая Змейка спрыгнула на него, зачерпнула маленькими лапками горсть крема и отправила в рот, смакуя его с довольной гримасой.
Сюй Цяньсу сел на диван и, наклонив голову, смотрел на неё. Один только вид счастливого покемона, наслаждающегося жизнью, мог заставить его временно забыть все свои тревоги... Но нет, Сюй Цяньсу должен был сделать выбор.
Сюй Цяньсу слегка засучил рукава и посмотрел на свои гладкие предплечья... Хотя на них сейчас ничего не было написано.
Но это было то, что Сюй Цяньсу, который не потерял память, скорее бы кровью записал.
– Боча? – Большие рубиновые глаза Лозовой Змейки слегка сузились, а затем она подняла глаза на Сюй Цяньсу. Немного поколебавшись, она вытянула лозу из-под шеи и воткнула её в торт.
Оторвав половину, она протянула её Сюй Цяньсу.
*Кажется, тебе грустно? Тогда я дам тебе попробовать этот торт... Это всё, что я могу дать, больше не проси!*
Сюй Цяньсу прочитал это в выражении мордочки Лозовой Змейки.
Он не мог не покачать головой и усмехнуться, но не отказался. Он взял торт, который предложила Лозовая Змейка, и съел его в один укус, затем нежно почесал Лозовой Змейке подбородок и сказал:
– После еды ложись спать пораньше. Завтра будет...
— Мы ничего не делаем, просто отдыхаем целый день… Если хочешь спать, можешь спать, если хочешь научиться летать, можешь учиться летать.
— Чирик. — Виноградная Змея, казалось, промычала, затем отвернулась и снова уткнулась головой в торт.
Сюй Цяньсу улыбнулся и поднялся по лестнице.
В другое время Сюй Цяньсу мог подобрать нежные слова, чтобы осчастливить кого угодно, но сейчас это не сработает.
Как и в случае с Виноградной Змеей, сейчас Сюй Цяньсу нужно не анализировать все «за» и «против» и делать то, что он хочет, а быть искренним.
В любом случае, вопрос между ним и Каттлеей нельзя уладить наспех.
Он поднялся на второй этаж и подошел к двери Каттлеи. Мягко подняв руку, он уже собирался постучать, но тут же передумал, не потому, что беспокоился о том, что Каттлея спит… Лучше поговорить обо всем как можно скорее.
Нельзя тянуть.
Он просто чувствовал, что Каттлея в основном недовольна и совсем не хочет его видеть.
Сюй Цяньсу на мгновение задумался, затем вышел из приморской виллы под взглядом Виноградной Змеи, обошел стену к окну Каттлеи, слегка согнул колени и внезапно оттолкнулся от земли, перепрыгивая через стену позади нее.
Использовав свою силу, он схватился за выступающие каменные кирпичи под окном на втором этаже, затем подпрыгнул и ухватился за край окна… К счастью, окно было широко открыто, и Сюй Цяньсу тут же проник в будуар Каттлеи.
Пьянящий аромат проник в нос, но запах Каттлеи был уже хорошо знаком Сюй Цяньсу.
Он поднял глаза и сразу же встретился с любопытным взглядом мисс Гёте.
Верно… Каттлея была крайне слаба в данный момент, поэтому она, естественно, выставила мисс Гёте наружу на всякий случай… Предыдущие действия Сюй Цяньсу невозможно было скрыть от ее восприятия.
Однако, поскольку Сюй Цяньсу не был похитителем цветов, мисс Гёте впустила его через окно.
Хруст —
Кровать тихонько скрипнула, когда Камелия приподнялась, вытянула из-под одеяла свои нежные ступни и ступила на дорогой паркет. Она повернула голову, чтобы взглянуть на Сюй Цяньсу.
На Камелии была лишь тонкая ночная рубашка, слегка обнажавшая её белоснежные плечи, а шелковистые светлые волосы рассыпались по спине до талии. В её облике чувствовалась томность и роскошное очарование.
Слегка наклонив голову, она окинула Сюй Цяньсу оценивающим взглядом, и в уголке её рта появилась холодная усмешка.
– Ночью решил напасть на меня?
– Конечно, нет.
– Нет? – Камелия приподняла бровь, оперлась маленькими руками о кровать, встала и босыми ногами ступила на ковер. Медленно подойдя к Сюй Цяньсу, она склонила голову и сказала: – Тогда уходи.
Что это за логика? Неужели Камелия надеялась, что Сюй Цяньсу нападёт на неё ночью? Но если Камелия действительно хотела выгнать Сюй Цяньсу, зачем она подошла?
Сюй Цяньсу встала, посмотрела на красивое и измученное лицо Камелии и тихо спросила:
– Поговорим?
– Поговорим? – Камелия перестала смотреть на Сюй Цяньсу и перевела взгляд на свой туалетный столик. – Уже поздно, ты не спишь и приходишь сюда, чтобы поговорить со мной по душам, с женщиной, которая еще не покинула дворец? Лучше я подожду, чтобы поссориться с твоей Ма Ли.
Определённо, она была недовольна Сюй Цяньсу… Но, договорив, Камелия оглянулась, посмотрела на Сюй Цяньсу и сказала:
– Если есть что сказать, говори прямо, нечего тревожить мой сон в такое время. Если то, о чём ты собираешься говорить, неважно, тогда завтра можешь здесь больше не появляться.
Раньше, кроме Чжулань, никто не осмеливался беспокоить сон Камелии… Хотя она и была элегантной и роскошной, но характер у неё был далеко не ангельский.
Сюй Цяньсу поджала губы и немного подумала, а затем сказала:
– Тогда, с твоей помощью, я снова отправилась в район Сицуй и прожила с Сорайей месяц.
Каттлея повернула голову и молча посмотрела на него.
– Тогда... у меня еще оставались какие-то воспоминания, и я изо всех сил старался записать несколько слов.
Каттлея слегка нахмурилась:
– Что ты имеешь в виду?
Каттлея не дура... Она спросила об этом только потому, что хотела узнать, как много известно Сюй Цяньсу... Чтобы предотвратить догадки Сюй Цяньсу о том, что вызвало разрушение печати, она оставила запасной план. Как только Сюй Цяньсу догадается об истине, память будет немедленно уничтожена... очищена.
Она была очень уверена в себе, и запасной план, который она оставила, был абсолютно надежным. Сюй Цяньсу никак не мог узнать правду... Так что он имел в виду под этим...?
Сюй Цяньсу глубоко вздохнул, а затем медленно сказал:
– До завтра подождешь? Хочешь снова оден?
Повеял вечерний ветерок, слегка колыхались шторы, и водянистый лунный свет лился в комнату из окна.
Каттлея наклонила голову, чтобы посмотреть на него, а затем заложила руки за спину. После минутного молчания она сказала:
– Это единственное, что ты можешь сказать в этот момент? А как насчет ежедневных любовных признаний?
– Если хочешь услышать, я буду говорить тебе что-нибудь каждый день.
– Например... Мне нравится мисс Мэри? – сказала Каттлея с ноткой сарказма и насмешки в своих нежных бровях.
Это была насмешка над Сюй Цяньсу, который незадолго до этого сказал Каттлее, что ему нравится Ма Ли, а теперь в мгновение ока хочет говорить ей любовные слова... Другими словами, она ругает Сюй Цяньсу за то, что он неискренний и непостоянный.
– Нравится она тебе или нет... – Сюй Цяньсу поджал губы и продолжил тихим голосом, – Но в этот момент, как бы то ни было, рядом со мной есть женщина, которая не покинула правительство... Я должен быть за нее в ответе.
– В ответе? Почему ты должен быть в ответе? – усмехнулась Каттлея. – Она тебя поцеловала? Она отдала тебе свое тело? Или она доверила тебе свою жизнь? Что ты знаешь?
– Я правда ничего не знаю. У меня нет этих воспоминаний… – Сюй Цяньсу замолчал на мгновение. Вечерний ветерок подул у него за спиной, слегка приподнимая волосы и одежду. Его голос был негромким, но его отчётливо услышала Каттлея.
В его ушах эхом отдавалось: "Эти воспоминания были стёрты тобой".
Каттлея медленно подавила свою насмешку, её красивое, ленивое и элегантное лицо не выражало ни единой эмоции. Она смотрела на Сюй Цяньсу, не говоря ни слова.
– И ответственность часто бывает взаимной… – Сюй Цяньсу посмотрел сверху вниз на Каттлею, которая была немного ниже его ростом, и сказал: – Поэтому я принял решение самостоятельно…
– Пока моя память не восстановится, мисс Каттлея, вам придётся взять на себя ответственность за меня, и я, в свою очередь, тоже буду нести такую же ответственность за вас, то есть… – Сюй Цяньсу сделал паузу, и холодный лунный свет пробился сквозь окно, прошёл сквозь Сюй Цяньсу и, наконец, упал на нежное и красивое лицо Каттлеи.
– …Пока моя память не восстановится, я отдам вам всю свою жизнь, а взамен вы также отдадите свою жизнь мне.
– Как у взрослого человека, ответственность всегда на первом месте, – Сюй Цяньсу усмехнулся, сказав это как шутку.
Каттлея молча слушала и не произнесла ни слова от начала до конца.
Незаметно для себя мисс Гёте съёжилась в углу, тихо наблюдая за ними двумя, пытаясь как можно сильнее уменьшить своё присутствие.
Сюй Цяньсу опустил глаза и посмотрел на Каттлею, спокойно ожидая её ответа.
Он сделал свой выбор… любить Каттлею всей своей жизнью.
Даже если он… не любит её в данный момент.
Но он собирается полюбить её!
Внезапно Каттлея протянула свою маленькую руку и резко схватила Сюй Цяньсу за одежду спереди, сильно потянула на себя, приподнявшись на носочках, подняла своё прекрасное лицо.
Чмок.
Их губы встретились, и даже издали небольшой, необъяснимый звук.
Тело мисс Гёте сильно задрожало, её лицо покраснело, но она крепко закрыла рот одной рукой, изо всех сил стараясь не издать ни звука.
Она просто покемон-самка, у которой никогда не было течки. Где ты вообще видел такое…
Сюй Цяньсу сделал несколько шагов вперёд и обнял Каттлею за тонкую талию.
Каттлея обеими руками обхватила шею Сюй Цяньсу, словно хотела вжаться в него всем телом, и страстно поцеловала.
Долго их губы были слиты в одно, и только потом Сюй Цяньсу снова подался вперед, касаясь её мягких и влажных губ.
Каттлея невольно отступила на несколько шагов, прислоняясь к краю кровати.
Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем они оторвались друг от друга.
Каттлея тяжело дышала, словно ей не хватало воздуха, лица были так близко, что казалось, будто во всей огромной комнате был только воздух, которым они дышали, и они обменивались горячим дыханием.
– Тебе больше нельзя упоминать, что тебе нравится Ма Ли, – прошептала Каттлея, переведя дыхание. – Ты мой, я заставлю тебя влюбиться в меня и думать обо мне до конца жизни. Ты – моя стихия, и можешь быть только моей…
Она заявила это, и, не дав ему опомниться, снова поцеловала. Сюй Цяньсу слегка надавил, и Каттлея рухнула на мягкую кровать.
В полумраке комнаты сразу стало жарко.
Мисс Гёте тут же закрыла глаза, лицо покраснело, но она не смела даже взглянуть ещё раз.
Сюй Цяньсу переплел пальцы Каттлеи одной рукой, а другой, чтобы та не упала и не ушиблась, сначала оперся о кровать… и тут же ощутил неописуемую мягкость.
– …Мм? – растерянный голос, одновременно знакомый и незнакомый Сюй Цяньсу, донёсся с кровати.
Движения Сюй Цяньсу замерли, и горячая кровь во всем теле внезапно остыла.
Знакомый, потому что Сюй Цяньсу знал этого человека.
Странный, потому что он не видел его уже очень давно.
Чжулань… Как она могла спать на кровати Каттлеи?!
Кстати... лучшие подруги снова вместе, как же им не жить бок о бок и не дурачиться... Чжулань наверняка успокоилась после слез, а потом обняла подушку и заснула рядом с Каттлеей.
С тех пор, как духовная сущность Каттлеи отправилась в район Сицуй, она ни о чем, кроме еды, не думала. Она и так была совершенно измождена. А теперь, когда она почувствовала себя спокойно, она уснула так крепко, что даже разговоры и поцелуи Сюй Цяньсу не могли её разбудить.
Но сейчас... когда коснулись чувствительного места, пришло время проснуться!
Сюй Цяньсу посмотрел на Каттлею под собой, и тут увидел, как Каттлея поднимает свою маленькую ножку и пинает его прямо в грудь:
– Почему ты не уходишь?!
Ей даже не хотелось ссориться с Сюй Цяньсу за то, что он тронул её лучшую подругу.
Даже Каттлея не смогла бы быть нежной с Сюй Цяньсу на глазах у своей лучшей подруги... Сюй Цяньсу пришел сюда посреди ночи. Каттлея не ожидала, что их чувства настолько сильны, что дело дойдет до этого, поэтому и не сказала ему, что здесь Чжулань.
Но в тот момент, когда она поцеловала Сюй Цяньсу, она думала только о нем и сразу же забыла о Чжулань... Она даже забыла, что Чжулань все еще спит в кровати.
Видя, что Чжулань собирается проснуться, Сюй Цяньсу не посмел медлить и выпрыгнул из окна, натягивая штаны.
Он был очень похож на вора, укравшего благоухание и нефритовую красоту.
– А? – Чжулань потерла глаза, обеими руками ухватилась за кровать, выпрямилась, взглянула на свою пышную грудь, снова потрогала себя, затем наклонила голову, посмотрела на Каттлею и невнятно спросила:
– Ты меня только что трогала?
Каттлея одной рукой поправила бретельку ночной рубашки и вернула её на место, затем сердито взглянула на Чжулань:
– А самой как, понравилось себя трогать?
– А? – Чжу Лань снова склонила свою миленькую головку набок. Видно было, что её клонит в сон. Она слегка кивнула и, подняв личико, сказала: – Как и ожидалось, рука ощущается очень хорошо.
Каттлея немного приподняла брови. Ей тут же захотелось отрубить Сюй Цяньсу руку, но Чжу Лань шагнула вперёд и снова коснулась Каттлеи:
– Но твоя рука ощущается лучше всего... Хотя, немного маловата.
Каттлея отмахнулась от руки Чжу Лань и поправила одежду.
Чжу Лань захихикала. Подобные вещи были обычным делом между этими двумя лучшими подругами.
Она слегка шагнула вперёд, обняла Каттлею за плечи, потерлась своим нежным личиком о её щеку и сказала:
– Скоро я уйду в отставку. Пусть чемпионом станет тот, кто захочет. Посмотри на Каруну, в какую жизнь она превратилась. У неё совсем нет свободного времени... Зато я смогу играть в игры сколько захочу и есть мороженое, если захочу!
– А ты не собираешься замуж? – Если бы это было в прошлом, Каттлея просто обняла бы Чжу Лань и вернулась, но сейчас она не могла не спросить.
– Замуж? – Чжу Лань слегка нахмурила брови, немного подумала, а затем улыбнулась: – Я никогда об этом не думала. Я никогда не была влюблена и не интересуюсь любовью... Так что, когда бы ты ни вышла замуж, тогда и я выйду.
Неужели Чжу Лань не понимает Каттлею? С таким характером, как у Каттлеи, ни один мужчина в этом мире не сможет привлечь её внимание, поэтому она просто сказала это, чтобы поддразнить Каттлею.
– Иди ты, – Каттлея тут же нахмурилась и оттолкнула Чжу Лань. – Если хочешь замуж, выходи за того, за кого хочешь. Не надо меня приплетать.
– А? – Миленькое личико Чжу Лань скривилось, а в глазах читалось недоумение. – Что ты имеешь в виду под "тобой" и "мной"?
Она действительно не понимала. Какой бы умной она ни была, ей и в голову не могло прийти, что Каттлея в данный момент влюблена... Она совсем об этом не думала.
Кто бы мог подумать, что эти надменные небожители из Организации Объединенных Наций, для которых человеческая жизнь – пустяк, способны на любовь?
И не только Чжу Лань, но даже Каттлея… Вот уж неожиданность.
***
– Когда ты рядом, будь то выбор галстука в универмаге или готовка рыбы на кухне, я чувствую себя счастливым. Любовь питает меня, словно теплый поток. Когда я теряю тебя, даже пение птиц и аромат цветов не радуют. Все кажется одиноким, пустое и восприимчивое сердце тускнеет и не может уловить даже собственную душу. Грустно потерять любимого человека, но еще грустнее потерять сердце.
«Танцовщица из Идзу», Ясунари Кавабата
(Конец главы)
Обновлено: 19.02.2026