Глава 74 — Глава 73

Глава 73: Зеркальное Отражение Внутри Клана Лунного Волка царила тягостная тишина, словно первый снег, готовый рухнуть с потемневшего неба. Дария была мертва, и ее пророчества легли тяжелым грузом на плечи оставшихся. Лисана чувствовала на себе их взгляды – смесь страха, подозрения и, возможно, толики надежды, растворенной в густом клубке тревоги. Она – та, что вернулась, та, что связана с Сердцем Тьмы, и теперь – приемная мать странной девочки, чья природа пугала даже ветеранов Клана. Искорка сидела рядом с Лисаной на жесткой скамье, маленькая и тихая, словно полевая мышь, затаившаяся перед приближением коршуна. Она чувствовала, как на нее смотрят, словно на диковинное существо, и это сжимало ее крошечное сердце тоской по дому – тому дому, где ее любили без условий, где не было этой гнетущей неопределенности. Лисана видела это и старалась излучать спокойствие, посылая девочке безмолвные заверения в защите. Но как защитить от страха, который пропитал каждый камень этого места? Лисана решила, что настало время действовать. Нужно попытаться достучаться до Шэнь Цинь Яня, вытащить его из-под влияния Моры. Он был одним из немногих, кто мог помочь, если его разум остался хоть сколько-нибудь свободным. За окном, затянутым ледяной изморозью, выла метель. Времени оставалось все меньше. Она оставила Искорку под присмотром замкнутого, но надежного Зефира. Он не был перевертышем, но обладал странным очарованием, которое успокаивало девочку, да и к тому же имел дар – видеть то, что скрыто от глаз обычных. Лисана накинула на плечи толстый плащ и вышла из бревенчатой избы, направляясь к жилищу Шэнь Цинь Яня. В нем чувствовался дух чужого порядка, чуждый рациональности. Лисана не могла не признать, что ей тоже нравился этот прагматизм. – Может, хоть он не поддался дурману Моры, – прошептала Лисана, пробиваясь сквозь снежную пелену. Всегда была вероятность, пусть и мизерная. Все лучше, чем просто опустить руки. Дверь жилища Шэнь Цинь Яня оказалась незапертой. Лисана вошла внутрь. Воздух был теплым, густым от аромата незнакомых трав и специй. В дальней части комнаты горел одинокий светильник, отбрасывая причудливые тени на стены. Шэнь Цинь Янь сидел за своим столом, как обычно, склонившись над какими-то документами. Он даже не поднял головы, когда Лисана вошла. – Шэнь Цинь Янь? – тихо позвала Лисана. Он медленно поднял взгляд. В его глазах не было узнавания, лишь тупая, холодная пустота. – Ты пришла, – сказал он бесстрастным голосом. – Я ждал тебя. За спиной Шэнь Цинь Яня, на большом экране, внезапно вспыхнуло изображение. Это была видеоконференция, но не с обычными перевертышами. На экране мерцали лица незнакомых людей в неестественных одеяниях, за которыми маячили странные фигуры в черном, словно тени завуалированных сущностей. Каждое лицо, каждый глаз излучали маниакальное покорство Море. Он кивком указал ей на стул. – Присаживайся, – сказал он. Лисана не двинулась с места. Она чувствовала, как лед сковывает ее сердце. Эта пустота в глазах Шэнь Цинь Яня, этот жуткий видеозвонок – все говорило о том, что он полностью под контролем Моры. – Что ты делаешь, Шэнь Цинь Янь? – сдавленно спросила Лисана. – Работаю, – ответил он, не отрывая взгляда от экрана. – У нас важная видеоконференция. Нельзя отвлекаться. На экране один из людей в аляповатом одеянии засмеялся высоким, истеричным смехом. Другой начал бормотать что-то на незнакомом языке. Шэнь Цинь Янь поднял руку, призывая тишину. – Итак, господа, – произнес он, обращаясь к экрану. – Мы готовы начать следующий этап. Кто-то на том конце ответил ему, по щекам его текли слезы, но он не подавал и знака остановить их: – Будет сделано, госпожа Мора. Сомнений быть не может. Внезапно на экране показалось лицо Моры. Ее обычно прекрасные черты исказила гримаса триумфа. – Лисана, – промурлыкала Мора, словно кошка, играющая с мышкой. – Как приятно видеть тебя здесь. Не правда ли, захватывающее зрелище? Лисана стиснула кулаки. Она больше не сомневалась: это ловушка. Но для чего? – Что ты задумала, Мора? – прорычала Лисана. Мора лишь рассмеялась. – Ты еще не поняла? Все очень просто. Ты – ключ, Лисана. Ключ ко всему. К Сердцу Тьмы, к Забытому Городу, и теперь… к моему триумфу. А Шэнь Цинь Янь… он просто помогает мне тебе помочь. Мора окинула взглядом Шэнь Цинь Яня. – Отлично справляешься, и получаешь отличную зарплату. Не так ли? В кадре, на лице мужчины промелькнула судорога. Но он быстро взял себя в руки и заговорил: – Само собой, госпожа Мора. За эту услугу я получу власть над всем миром, не так ли? – Именно так. А теперь вернемся к делу. Видишь вон те руины за спиной у лисы? Это и есть моя цель, – она указала на какую-то точку позади Лисаны. Лисана обернулась. За окном, в свете луны, она отчетливо увидела очертания старого, полуразрушенного алтаря. На нем что-то мерцало. – Что это? – спросила Лисана, чувствуя, как нарастает тревога. На экране, в самой гуще теней, появился силуэт горбатой старухи. Она проскрипела: – Это – Зеркало Душ, милая. Древнее зеркало, которое показывает истинную сущность каждого, кто в него заглянет. Ты тоже посмотришься в него. Не сомневайся. Лисана похолодела. Зеркало Душ… Она слышала о нем в старых легендах. Говорилось, что оно показывает не внешность, а душу человека, со всеми ее светлыми и темными гранями. – Ты хочешь заставить меня взглянуть в это зеркало? – спросила Лисана сдавленным голосом. Мора широко улыбнулась. – Именно. Я хочу, чтобы ты увидела себя настоящую, Лисана. Чтобы ты увидела всю ту тьму, которая скрывается в твоем сердце. Чтобы ты поняла… что ты ничем не лучше меня. Лисана чувствовала, как нарастает паника. Она знала, что в ее душе есть тьма. Последствия связи с Сердцем Тьмы, последствия принятых решений, последствия вины… Но она не хотела смотреть в это зеркало. Она боялась, что оно покажет ей то, что она больше всего боится увидеть: монстра. – Я не буду этого делать, – твердо сказала Лисана. Мора пожала плечами. – Это не твой выбор. А ты, Шэнь Цинь Янь, развлеки нашу гостью. Она отвернулась от экрана, и видео прервалось. Шэнь Цинь Янь встал со своего места. Его лицо было лишено всяких эмоций, а в глазах бушевала буря, словно запертая в клетку: – Сожалею, Лисана, но, похоже, это необходимо. Лисана бросилась к двери, но Шэнь Цинь Янь был быстрее. Он перегородил ей путь, широко разведя руки. – Я не хочу причинять тебе вред, Лисана. Просто… сделай, как говорят. – Это будет лучше для всех, – сказал Шэнь Цинь Янь, но Лисана заметила страх, скрытый за его покорным взглядом. Он боялся Моры, боялся того, что она могла сделать с ним, с его делом, с его жизнью. Но в глубине его души все еще теплилась искра разума, достаточно яркая, чтобы уловить проблеск надежды. – Тогда помоги мне! – прошептала Лисана. – Покажи, как сломить ее власть! Шэнь Цинь Янь на мгновение замер. В его глазах промелькнуло сомнение. Но затем, словно по команде, его лицо снова стало пустым. – Тебе не нужна помощь, – произнес он безжизненным голосом. – Тебе нужно посмотреть в зеркало. Только тогда ты поймешь все. Он шагнул к Лисане. Она отступила, чувствуя, как ее прижимают к холодной стене хижины. – Прости, – прошептал он и резко ударил ее по голове. Перед глазами Лисаны все поплыло. Она ощутила, как теряет сознание. Последнее, что она увидела, – это пустые глаза Шэнь Цинь Яня и мерцающий свет древнего алтаря в ночи. Лисана очнулась в темной, сырой комнате. Она лежала на холодном каменном полу. Голова раскалывалась от боли. Рядом горел светильник, отбрасывая тревожные тени. Она попыталась встать, но поняла, что руки скованы за спиной. Ноги тоже были крепко привязаны к чему-то холодному и жесткому. Попытка высвободиться напомнила ей о плене. С ужасом она вспомнила, как Мора похитила Искорку, показав ей видение матери, и как она не смогла спасти девочку. Теперь и сама Лисана оказалась в западне. Что будет дальше? – Что? Где я? – прохрипела она, чувствуя во рту привкус крови. Из темноты выступила фигура. Это был Шэнь Цинь Янь. Его лицо было бледным и напряженным. – Ты в безопасности, – прошептал он. – Пока. Он подошел к Лисане и начал развязывать веревки. – Что ты делаешь? – спросила она, с недоверием глядя на него. – Помогаю тебе, – ответил он. – Я не могу позволить ей этого. Я… я не хочу быть ее марионеткой. Он освободил Лисане руки и ноги. Она встала, все еще чувствуя головокружение. – Почему ты помогаешь мне сейчас? – спросила Лисана, не отпуская сомнений. – Я… я долго боролся с ней. Но она слишком сильна. Я не могу противостоять ей в одиночку. А потом я увидел… увидел, что она собирается сделать с тобой. И понял, что не могу этого допустить. Шэнь Цинь Янь указал на дверь. – Мы должны уйти. Она скоро вернется. – Это ложь! – раздался за спиной голос Моры. Она стояла в дверях, прекрасная и опасная, как ледяная статуя. В ее руках сияло Сердце Тьмы, излучая мерцающий свет, который словно обжигал душу. – Ты думал, что сможешь меня обмануть, Шэнь Цинь Янь? – прошипела Мора. – Ты думал, что сможешь вырваться из моей власти? Ты был так наивен. Она подняла руку, и Шэнь Цинь Янь дернулся, словно его ударило током. Он рухнул на пол, корчась от боли. – Не трогай его! – закричала Лисана. Мора усмехнулась. – Ты будешь стоять и смотреть, как я наказываю его. Я не закончу, пока не посмотрюсь в зеркало. И тогда ты поймешь, что все это было зря. Лисана взглянула на извивающегося от боли Шэнь Цинь Яня. Она знала, что нужно действовать, и быстро. [Пора поквитаться, травница.] – появилось сообщение перед ее глазами. Вокруг раздались странные звуки. В хижину начали заползать тени от чудовищ. Лисана приготовилась. Ей было страшно, но она верила, что сможет найти выход из этой ситуации. Она должна была верить.