Глава 11 — Глава 11

В тот день он услышал крик проклятых Серобородых. Земли отозвались эхом их голосов. Этот гром сотрясал воздух, и, по правде говоря, он сотрясал и его самого. Его поражение от рук учеников Паартурнакса до сих пор так остро ощущалось в его костях, и если бы не Старший свиток, он мог бы одолеть их. «Или нет», - шептала коварная мысль, и как он ни старался, он не мог отбросить ее. Джоор. Зах. Фрул. Они создали это, извратили древний язык Доваха в угоду своим нуждам, обратили его против тех, кто вдохнул в него жизнь. Алдуин навсегда запомнил, как впервые ощутил на себе проклятие смертности. Оно вцепилось ему в сердцевину души, угрожая расколоть ее, когда смерть, не от клинка, а от угасания, от ослабления и истощения кожи, мышц и плоти, коснулась его. Вместе с ней на него нахлынуло множество страхов, все непонятные, заставившие его затрепетать крыльями, опустить на землю и содрогнуться от ужаса перед тем, чего ему никогда не суждено было узнать. И вот теперь он был здесь, облаченный в одежды человеческой плоти, уязвимый для множества человеческих недостатков и ограничений. Унижениям не будет конца, пока он не отменит ее проклятый Крик. Чтобы облегчиться, ему потребовалась ее помощь: неуклюжие человеческие пальцы не могли расстегнуть навязанную ему громоздкую одежду. Если бы можно было погибнуть от стыда, Алдуин сделал бы это в тот же час. И все из-за нее. Он наблюдал, как она неустанно ходит по земле, лицо напряжено от нервозности, руки сцеплены за спиной. Уже не в первый раз Алдуин подумал, как прекрасно было бы убить ее, но логика взяла верх. Ему нужно было, чтобы она выжила в таком ослабленном состоянии, и она нужна была ему, чтобы отменить этот Крик. Он не умел кричать на себя, а будучи драконом, не мог научиться извращенному ту'уму, порожденному ее родом. Алдуин не собирался рисковать. Драконорожденный был нужен ему живым. Когда она наконец остановилась, ее лицо раскраснелось, и она слегка прикусила нижнюю губу - привычка, которой она не замечала. Как же она была не похожа на Гормлайта Голден-Хилта. Единственное, что их объединяло, - нордское происхождение. Даже волосы у них были разные. Гормлайт носил их коротко и аккуратно, как подобает настоящему воину. Она была выше и крупнее этого... молокососа. Тщеславный молокосос, решил Алдуин, ибо только тщеславие могло заставить эту женщину держать волосы длиной до пояса. И неудивительно, что она предпочитала кожаные доспехи; в стальном костюме она могла бы и упасть. Как эта... тварь убила Мирмульнира и Сахлокнира, двух его великих лейтенантов? Особенно Мирмульнир, который был достаточно силен и хитер, чтобы пережить проклятых Клинков, этих самозваных Истребителей драконов. Ты забыл, что она столкнулась с тобой на кургане, - снова прошептал коварный голос. Да, это была смертельная схватка, рассчитанная на то, чтобы вбить ее в землю, и она это знала. Но страха не было. В глазах был свет, ясный и страшный. Он думал, что она вонзит меч в его сердце или отрубит голову. Вместо этого она питала и помогала ему в то время, когда убить его было бы бесконечно легче. Она была дурой, решил Алдуин. Но и она сбила его с толку, потому что он не знал, чего она от этого хочет. Может быть, ей нравится смотреть, как тебя унижают, - подумал он, а потом заметил, что ее светлая кожа стала еще краснее, когда она заговорила. Возможно, и нет, - пересмотрел он свои предположения. Если кто и чувствовал себя неловко, так это человек. От нее волнами исходили эмоции. «Ладно, человеческое тело не так уж сильно отличается от драконьего. По крайней мере, я так думаю. Есть вещи, которые вы должны знать до того, как они произойдут, поэтому, пожалуйста, слушайте внимательно, потому что я не собираюсь повторяться. Если только вам не потребуется более четкое и подробное объяснение, и нет, я не провожу никаких демонстраций...» Она действительно... читала ему лекцию? Никто, даже Акатош, никогда не говорил с ним таким тоном. Это существо, не видевшее и доли тех лет, которые он пережил, имело наглость сообщать ему о фактах жизни, как она выразилась... «Ты меня слушаешь?» Ее словесный поток, который, конечно же, совсем не доходил до его ушей, наконец прекратился, когда она поняла, что он не обращает на нее внимания. Если раньше она читала нотации, то теперь бранилась. Алдуин сузил глаза. «Потому что если ты этого не сделаешь, я больше не поведу тебя в гальюн, особенно когда у тебя начнет болеть живот, и не потому, что ты голоден».