Ренч заставила свое сердце биться медленнее, а дыхание выровняться. «Я просто подумала. Джек сказал, что, по его мнению, это место заброшено».
Зейн рассмеялся. «Да ладно… Коннер забросил это место своими нытьем и стонами». Она услышала глухой звук и еще больше ругательств, поэтому не смогла удержаться от смеха. «Я устала. Пойду отдохну, а вы двое развлекайтесь».
Вдруг раздался голос Коннера. «Мы дадим тебе знать, когда будем возвращаться, Ренч. Мы скучаем по тебе».
«Я тоже скучаю по вам, мальчики». Она повесила трубку, а затем продолжала смотреть на телефон.
Что, черт возьми, происходит в этом городе? — подумала она.~В ту ночь сон не приходил к ней. Она часами ворочалась, даже слушая, как остальные мальчики желают друг другу спокойной ночи перед сном. Так она лежала в постели и смотрела в потолок, гадая, почему ей так трудно заснуть.
Вдруг она почувствовала, как все волосы на ее теле встали дыбом, когда она осознала, как все вокруг тихо; даже сверчки не стрекотали снаружи. Не было ни ветра, ни падающего снега. Ночь была темной и зловещей, она чувствовала беспокойство и настороженность, ее рука потянулась к кинжалу, спрятанному под подушкой.
Она нахмурилась и про себя отругала себя за такую настороженность. Это было похоже на ее дни воровства: всегда держать один глаз открытым и настороженно наблюдать за каждой движущейся тенью. Она была ночным существом; почему, черт возьми, она чувствовала себя напуганной, она не знала.
Тихий голос в ее голове говорил ей, что что-то — или кто-то — было снаружи.
Ренч посмотрела в окно над тумбочкой и увидела, как темные облака накатывают друг на друга, как сливающаяся жидкость. Комната казалась темнее, а стены были покрыты черными тенями, которые вызывали у нее беспокойство.
После минутного колебания она медленно встала с кровати, подошла к окну и заглянула между шторами.
Она ахнула.
На стоянке гаража, посреди поля чистого снега, стоял ее старший брат Деймон. Он был одет во все черное, от кожаной куртки до ботинок. Руки были засунуты в карманы, он опирался на одну ногу... и лениво улыбался, глядя на ее окно.
Ренч стиснула зубы и сжала руки в кулаки. Дэймон ухмыльнулся и наклонил голову набок, позволяя небольшой пряди темных волос упасть на лоб.
Ренч почувствовала, как что-то дернуло ее разум, а затем она услышала его голос, четкий, как будто он разговаривал с ней в одной комнате, в ее голове. Это потрясло ее настолько, что она пошатнулась и должна была удержать равновесие. Этот вампир излучает силу...
Очень рад снова тебя видеть, mia sorella. Как у тебя дела? — спросил Деймон. Его голос не изменился; он по-прежнему был ленивым и высокомерным, как будто у него было все время в мире и он не обращал внимания ни на кого, кроме себя.
Она не была уверена, отвечать ли ей, поэтому задвинула жалюзи на место и спотыкаясь пошла к кровати, бросившись на матрас, который скрипнул в знак протеста.
Мысленный смех Деймона пронзил ее тело, как разряд электричества. Да ладно тебе, Таня Май. Пожалуйста, не игнорируй меня. Я просто хочу поговорить, всего на минутку. Не могла бы ты спуститься и поздороваться?
Ей потребовалась вся ее сила воли, чтобы вытеснить его из своих мыслей. Используя всю свою силу, она заглушила его голос в своей голове и заставила себя закрыть глаза.
Но сон так и не пришел.
На следующий день она вышла из горячей душа и на мгновение подумала о том, чтобы уехать из города. Она не имела ни малейшего представления, куда ей ехать из Феллс-Черч, но, Боже, помоги ей, она НЕ собиралась оставаться здесь, чтобы больше не мучиться своим прошлым.
Раздался тихий стук в дверь. Ренч вздрогнула и с криком надела свободную майку и спортивные штаны, чтобы открыть дверь.
Джек стоял в прихожей, и на его лице отразилось беспокойство, когда он увидел, как взволнована Ренч. «Ты в порядке, Таня? Ты выглядишь больной», — спросил он.
Ренч быстро вдохнула воздух, прежде чем кивнуть. «Просто мне приснился очень страшный сон прошлой ночью», — солгала она. Она провела рукой по лицу и поняла, что слегка потеет. Она достала платок и удалила следы нервозности.
Джек покачал головой и нахмурился. Ренч заметила, что на нем была свободная снежная куртка и снегоступы.
«Собираешься кататься на лыжах?» — спросила она, стараясь выглядеть удивленной его одеждой.
Его лицо и без того было красным, но теперь оно покраснело еще сильнее, и он сказал: «Прошлой ночью сильно снежило, и ребята устроили снежную битву на парковке. Хочешь присоединиться?»
Почему все мальчики краснеют, когда я на них смотрю? — рассеянно подумала она.
Ренч покачала головой. «Нет, спасибо. У меня сегодня есть дела. Извини, приятель». Она закрыла сумку и взяла свитер. Она взяла кинжал и ножны, привязав их снаружи к правому бедру.На парковке снеговая битва разгорелась с новой силой, и ей пришлось уклоняться от снежков, пока она добиралась до своего Хаммера, припаркованного на краю парковки. Ее инстинкты по-прежнему были начеку, поэтому она не отрывала взгляда от периферийного зрения, пока искала цепи для шин.
«Тебе помочь? Мне нужно отдохнуть от снежков», — предложил Зак, беря цепи из рук Ренча.
Как по команде, снежок ударил Зака и Ренч по затылку, и Ренч услышала, как Лукас хохочет. Ренч резко обернулась.
«Клянусь Богом, если ты запачкаешь снегом мою машину, я разорву тебя на куски!» — пригрозила Ренч Таннеру.
Лукас насмехался над ней, обнимая Джонни и дразня: «О, я так боюсь! Девушка надерёт мне задницу, если я не буду осторожен! Кто-нибудь, вызовите полицию!»
Ренч показала ему средний палец, прежде чем прикрепить цепи к передним шинам своей машины. Снежок ударил её по заднице, и она закричала матом по-итальянски, слушая, как Лукас хохочет так, что задыхается.
Тогда она сама сделала снежок, только на этот раз добавила в него маленькую ржавую гайку, которую нашла на земле у своих ног, и со всей силы бросила его в Лукаса. Белый снаряд попал ему в щеку, и она улыбнулась, услышав, как он застонал от боли, когда гайка разорвала ему щеку.
Ренч залезла в свой темно-красный Хаммер, воткнула ключи в замок зажигания и вылетела с парковки как раз в тот момент, когда Лукас собирался бросить в ее машину еще один снежок. Она поехала в нужном направлении и включила на полную громкость хард-рок. Дорога была очищена от снега, но Ренч знала, что лед будет проблемой, и когда она приблизилась к месту назначения, она заметила, что на лобовое стекло снова начали падать снежинки.
Пансион миссис Флауэрс был старым, скрипучим деревянным домом с коричневой кирпичной трубой и провисшей оранжереей сзади. Ренч использовала пансион в качестве своей базы, прежде чем устроилась на работу в автомастерскую, поэтому она и миссис Флауэрс были близкими друзьями. Старая женщина была добра и всегда улыбалась, всегда ставя свежий букет нарциссов или гвоздик на старый комод вампира на втором этаже. Она отплатила пожилой женщине тем же, отремонтировав ее дом, насколько могла, и всегда получала горячую еду, прежде чем отправляться на работу.
Но то, что она искала, как раз было припарковано перед пансионом: канарково-желтый Ferrari и черный как смоль Porsche. Ренч нахмурилась, припарковав свой огромный внедорожник на заснеженном газоне рядом с Ferrari. Она проникла своими чувствами и обнаружила слабый след Силы, и поняла, что одна из этих сексуальных машин принадлежит Деймону. А если Деймон был поблизости, то она могла с большой долей вероятности догадаться, кому принадлежит другая.
Ренч подошла к старому зданию; она не беспокоилась о том, что останется снаружи, так как ее уже пригласили войти, поэтому она заглянула в дверной проем и прислушалась к движениям.
«Миссис Флауэрс? Это Таня. Можно войти?» Ответа не последовало. «Миссис Флауэрс?» Старушки по-прежнему не было видно.
Ренч пожала плечами и решила, что та, наверное, в саду, а потом рассмеялась. Зачем миссис Флауэрс идти в сад, когда ее цветы засыпаны снегом? Но с другой стороны, миссис Флауэрс держала множество комнатных растений внизу.
Наверху все было так же, как она помнила: ее старая комната выходила на задний двор, окна были запылены и в нескольких местах потрескались. Очевидно, сейчас в комнате кто-то жил; Ренч заметила одежду на полу и мелкие безделушки и всякую всячину на гнилом деревянном комоде. Она вошла в комнату... и почувствовала, как в ней поднимается гнев. Она понюхала воздух и посмотрела на комод. Она заметила флорентийские монеты и герб своей семьи на медальоне.
Одежда? Вся из итальянской кожи с изысканной вышивкой.
Стефан.
Черт. Ее младший брат тоже был здесь.
Ренч с отвращением посмотрела на беспорядок, смутно помня, что ее брат никогда не был аккуратным, сколько бы раз отец его ни ругал за это.
Но почему, черт возьми, Стефан вообще был здесь с Деймоном?
Последнее, что она слышала о них, было то, что они убили друг друга из-за Кэтрин...
Ее периферическое зрение уловило движение в сторону полуразрушенного сарая сзади. Она подошла ближе к окну и приоткрыла стекло, поморщившись от протестующих петель.
Обновлено: 20.01.2026