— Ладно, тогда жди меня — сейчас выйду! — У Я кивнула, убедилась, что Чжао Юэтун действительно не хочет заходить, и побежала в дом.
— О-о-о! Ганцзы, разве это не твоя маленькая невеста? Раз уж обнял — так когда свадьба? — раздался сзади явно насмешливый голос.
Автор говорит:
Ли Хунган: Невеста, когда свадьба?
Чжао Юэтун: Иди домой, умойся и ложись спать. Во сне всё будет.
Ли Хунган: Вместе, вместе!
Чжао Юэтун: Фу! Бесстыжий!
Далее — очередной день самоубийственных выходок Ли Хаокана.
Увидимся завтра в полдень!
— Не неси чепуху! Я просто спасал человека. Если хочешь жениться — женись сам! — нахмурился Ли Хунган и сильно толкнул локтем приятеля Гао Гочана, отчего тот издал смешной хихикающий возглас.
Чжао Юэтун закатила глаза в сторону стены и повернулась. На Ли Хунгане был темно-серый костюм в стиле «ленинизм», точно такой же светло-серый носил и Гао Гочан. Оба выглядели вполне прилично, но рты у обоих были отвратительные.
— Ха-ха! Женюсь, так женюсь! Такая красотка — не грех! — снова рассмеялся Гао Гочан, продолжая поддразнивать её.
— Советую тебе хорошенько подумать, прежде чем говорить. Не порти себе настроение в праздник, а то заплачу прямо здесь и сейчас, — холодно фыркнула Чжао Юэтун, слегка задрав подбородок и обнажив половину белоснежной щёчки; лишь кончик носа был чуть красноват. Её угроза выглядела настолько комично, что обоим парням захотелось рассмеяться.
Но вскоре им стало не до смеха.
— А потом… я прижму руку к груди и укажу на тебя. Догадайся, кто из нас в итоге засмеётся последним? — добавила Чжао Юэтун для наглядности и даже продемонстрировала всё это на деле.
Ли Хунган с опаской отступил на шаг и со всей силы пнул Гао Цзычана:
— Чтоб язык твой не чесался!
Хорошо ещё, что раньше эта девчонка такого не выкидывала. Иначе бы ему пришлось мучиться в любом случае — женись он или нет, деревенские бы над ним смеялись до упаду.
— Э-э… разве мы не пришли поздравить с Новым годом? Пойдём скорее внутрь! — Гао Цзычан потёр нос и, ухмыляясь, заглянул Чжао Юэтун в глаза, явно пытаясь загладить вину.
— Ты чего стоишь у двери и не заходишь? — спросил Ли Хунган, вспомнив о ней благодаря напоминанию Гао Цзычана. Он начал подозревать: неужели она его ждала?
— Я жду У Я! — фыркнула Чжао Юэтун. По взгляду Ли Хунгана она сразу поняла, о чём думает этот мерзавец, и мягко, почти ласково добавила: — Хороших парней полно, ты мне не нужен!
— В деревне все друг друга знают, не стоит так упрямиться. Заходи, подождёшь внутри, — сказал Ли Хунган, потирая лоб, и направился к дому.
— Нет уж, передай от меня дяде бригадиру и тёте самые лучшие пожелания: здоровья крепкого, попутного ветра, двойного успеха, тройного процветания, мира в каждый сезон, пяти благ, шести удач подряд, семи звёзд над головой, богатства со всех сторон, девятикратного согласия, совершенства во всём, ста дел без помех, тысячи счастливых событий и удачи во всём на свете! — выпалила Чжао Юэтун на одном дыхании, гордо подняла голову и убежала прочь, чтобы не исполнять желаний этого мерзавца!
— …Эта девчонка знает много пожеланий, да и характер у неё интересный. Совсем не такая, как про неё говорят в деревне. Ты правда не влюбляешься? — не удержался Гао Цзычан, рассмеявшись. — Если нет — я готов!
— Да брось ты! У тебя и так девушек хватает. Не придумывай поводов обижать девчонку, — недовольно бросил Ли Хунган, бросил последний взгляд на убегающую Чжао Юэтун и вошёл в дом вместе с Гао Гочаном.
Когда Чжао Юэтун вернулась в пункт размещения городской молодёжи, оказалось, что там никого нет — все, видимо, пошли поздравлять знакомых с Новым годом.
Раздражённая двумя мерзавцами, она тут же уселась на канг и достала бумагу с ручкой, чтобы составить план. Стать образцовой городской молодёжью в новую эпоху — задача не из лёгких.
— Сестра Чжао, ты дома? — донёсся издалека голос У Я у ворот.
— Дома! Беги скорее сюда! — Чжао Юэтун быстро спрятала блокнот, в котором что-то черкала, и крикнула в окно.
— Почему ты не дождалась меня? Я хотела взять тебя с собой к Гоуданю — он ведь так и не извинился! — ворвалась У Я, вся красная, с капельками пота на лбу. — Дядя Ли дал мне три мао! Можно купить кучу хлопушек! Пойдём в кооператив!
— Я только что с горы увидела двух серых волков. Выглядели очень злобно и страшно, так что я сразу убежала, — серьёзно ответила Чжао Юэтун.
— А?! А… пра-правда?.. Ой, у нас тут давно волков не видели! — У Я на мгновение растерялась, затем быстро забралась на канг, стараясь скрыть испуг, и повысила голос:
— Я только слышала про них, но никогда не видела! Жаль, что не дождалась тебя снаружи!
— Волки всегда злые, особенно любят нападать на одиноких. Лучше их не видеть, — многозначительно сказала Чжао Юэтун, обманывая У Я.
С этими словами она повернулась, чтобы достать свои красные конверты, и не заметила выражения сомнения и несогласия на лице У Я.
Когда Чжао Юэтун обернулась, лицо У Я уже было спокойным.
— Держи, все мои конверты тебе, — сказала она, уже распечатав красные бумажки и пересчитав — ровно шесть мао.
У Я сказала, что уже получала, и наотрез отказалась брать. Пришлось Чжао Юэтун пойти с ней в кооператив и потратить все деньги на фруктовые конфеты и полоски инжира. У Я была вне себя от радости и прыгала, как резиновый мячик.
Вернувшись в пункт размещения после прощания с У Я, Чжао Юэтун застала всех в комнате у мужской части. Поскольку городских юношей было больше, чем девушек, их помещение было просторнее, и обычно все собирались именно там, чтобы погреться у печки.
В светлой большой комнате посредине стояла большая печь с дымоходом, а вокруг, кроме входной стороны, тянулся канг.
— Юэтун вернулась? Как угощение у тёти У? — улыбнулся ей худощавый парень с короткой стрижкой Линь Гоан.
В последнее время Чжао Юэтун стала гораздо общительнее, и такие милые девушки всем нравились — лишь бы не устраивала скандалов.
— Очень вкусно! Приготовили жареную макрель, курицу с грибами и кислый суп с уткой. Я чуть язык не проглотила! — без колебаний восхитилась Чжао Юэтун. Все слушали с завистью — такие угощения бывали только в праздники, иначе за подобные слова можно было получить подзатыльник.
— Сегодня утром я видел, как ты с У Я ходила поздравлять? — Хуо Цинцин усадила Чжао Юэтун рядом с собой и помогла снять ватную куртку, сшитую вместе с подкладом, чтобы та могла погреться.
— Ага! Всего собрала шесть мао! Всё потратила на конфеты и инжир для У Я. Она оставила мне несколько пачек — угощайтесь! — послушно сидя рядом с Хуо Цинцин, Чжао Юэтун вытащила из кармана несколько пачек инжира.
— Ты хоть не подралась с Линь Хунбинем? — Юй Ли Хун потянула её к себе и внимательно осмотрела с ног до головы. Убедившись, что всё в порядке, отпустила.
— Нет! Вся семья Линь очень добрая. Гоудань немного грубоват, но можно просто не слушать, — сделала вид, что не понимает намёка, Чжао Юэтун. Она знала, какой ужасный характер был у прежней хозяйки этого тела, и считала, что теперь ведёт себя куда лучше. — Я уже выросла, не стану же с мелким ребёнком ссориться.
— …Ты и раньше-то не маленькая была… Разве не дралась с девятилетним мальчишкой? — Юй Ли Хун не решилась обидеть переменчивую, то ласковую, то дерзкую Чжао Юэтун, боясь, что та быстро потеряет свой новый энтузиазм.
— …Прошёл год, и Юэтун действительно повзрослела. Юй и Хуо, вам в последнее время пришлось нелегко, — мягко улыбнулся высокий и худощавый У Сяочэнь, обращаясь к Хуо Цинцин.
Щёки Хуо Цинцин слегка покраснели, она погладила Чжао Юэтун по голове и ничего не сказала.
— Кхм-кхм… В основном, конечно, заслуга сестры Цинцин, — подмигнула Юй Ли Хун и игриво толкнула плечом подругу.
Лицо Хуо Цинцин стало ещё краснее, У Сяочэнь тоже смутился. Оба были из первой партии городской молодёжи, и за эти годы между ними постепенно зародилось взаимное чувство, но никто не решался заговорить первым. Все это прекрасно понимали, поэтому сейчас все улыбались с многозначительным выражением.
«Какие же люди в те времена были наивные!» — весело подумала Чжао Юэтун, наблюдая, как У Сяочэнь покраснел почти так же, как Хуо Цинцин, когда она уставилась на него.
После ужина все весело болтали и рано легли спать.
На второй день Нового года все снова собрались у печки. В эти дни деревенские семьи ходили друг к другу в гости, и городская молодёжь вежливо не лезла вперёд — они уже навестили близких знакомых и теперь просто отдыхали в пункте размещения.
До самого пятнадцатого числа первого месяца Чжао Юэтун большую часть времени проводила с У Я — ела, спала, снова ела. Кроме неудобств с туалетом, особых трудностей она не испытывала, что придавало ей уверенности в том, что она справится с жизнью городской молодёжи.
После пятнадцатого У Я пошла в деревенскую школу, и Чжао Юэтун наконец осталась одна. В разгар снегопада почтальон привёз ей посылку.
Он приехал на бычьей повозке, когда Чжао Юэтун ещё спала. Юй Ли Хун принесла посылку внутрь.
— Тебе посылка из дома. Вставай, посмотри, — сказала Хуо Цинцин, увидев, как Чжао Юэтун ёрзает под одеялом, отказываясь вставать, и лёгонько шлёпнула её по попе поверх одеяла. Затем она вышла вместе с Юй Ли Хун за дровами.
Чжао Юэтун не вставала, а прямо в постели раскрыла посылку.
Внутри лежала новая вязаная ватная кофта из очень мягкой хлопковой ткани с праздничным красно-зелёным цветочным узором — очень по-северному.
Под кофтой лежал маленький бумажный пакетик с множеством конфет «Большой белый кролик» и десятком чёрных брусочков. Чжао Юэтун взяла один — оказалось, говяжье вяленое мясо.
Ещё там было толстое семейное письмо и больше ничего.
Когда она открыла письмо, сначала выпали разноцветные талоны: на зерно общего пользования, на сахар, промышленные товары, на мясо — и десять юаней.
Содержание письма было очень простым: родные скучают, просят беречь себя, подробно и терпеливо советуют писать, если чего-то захочется.
Старший брат Чжао Юшэн занял место дедушки на ткацкой фабрике в Пекине и теперь работал в офисе. Первоначально отправиться в деревню должна была старшая сестра Чжао Юэвэй, но прямо перед отправкой объявили, что она выходит замуж, а свадебный подарок как раз пойдёт на свадьбу Чжао Юшэна. Младшую сестру, Чжао Юэтун, решили оставить дома — ведь ей ещё мало лет.
Плакала, устраивала истерики — всё бесполезно. В итоге её просто запихнули в поезд и отправили в деревню Ту Воцзы. С тех пор прошло полгода, и домой приходило письмо за письмом. Отец даже специально приезжал, чтобы утешить её, и только после этого Чжао Юэтун неохотно начала писать домой раз в месяц. В ответ приходили талоны и пять юаней ежемесячно.
Чжао Юэтун никак не могла понять: судя по посылке, родные её очень любят. Когда отец приезжал, он буквально готов был кормить её с ложечки. Почему же они согласились ради свадебного подарка отправить почти пятнадцатилетнюю девочку в деревню?
Чжао Юшэн уже работал в офисе и за год-два зарабатывал немало. Семья не была настолько бедной.
«Непонятное — отложу в сторону», — было жизненным кредо Чжао Юэтун. Она никогда не мучила себя неразрешимыми вопросами.
Подумав немного и так и не найдя ответа, она отбросила эту мысль, съела несколько конфет и кусочков вяленого мяса и наконец лениво встала.
Хотя её всю жизнь баловали, она не была настоящим ребёнком. Она ценила заботу Хуо Цинцин и Юй Ли Хун, которые не заставляли её ходить за дровами, но понимала: они ей ничего не должны.
Приведя себя в порядок, Чжао Юэтун тщательно убрала комнату, вскипятила несколько чайников воды и наполнила термосы, после чего вышла к воротам пункта размещения.
После Нового года снег всё ещё не прекращался. В такую стужу, кроме школьников и тех, кто ходил за дровами к подножию горы, все сидели дома. Вся деревня была тихой, нарушаемой лишь изредка собачьим лаем.
Чжао Юэтун глубоко вдохнула свежий морозный воздух и впервые всерьёз задумалась о своём положении, глядя на сказочную картину бескрайних белоснежных просторов.
До окончания этой смуты оставалось ровно четыре года. Зимой на северо-востоке было очень спокойно — разве что рукоделием занимались. Вспашка начиналась в конце марта, посев — в середине апреля, уборка урожая — в октябре, а затем снова наступала зимняя передышка.
Семь месяцев в году — работа, остальное — отдых. У неё обязательно всё получится!
Подбодрив себя, Чжао Юэтун вдруг почувствовала прилив вдохновения. Она вернулась, надела рукавицы без пальцев, войлочную шапку и тёплую ватную куртку и отправилась любоваться снегом.
Хотя Чжао Юэтун была родом из Шаньдуна, с детства она жила в Пекине с родителями. Кроме того, из-за глобального потепления и собственного нелюбви к холоду она, сколько себя помнила, никогда не видела такого прекрасного снегопада.
Обновлено: 19.02.2026