— Есть ли конец этой жизни, когда ты всегда отличаешься от других и вечно держишь секреты?
Ли Гошэн не мог ответить сыну. Он лишь похлопал его по плечу:
— Твой второй брат и старшая сестра ушли в армию. Эту страну твой старший брат выменял собственной жизнью. Какой бы она ни стала, мы обязаны держаться. Сколько сможем — столько и спасём.
— Я пойду спать, — сказал Ли Хунган. Увидев потемневшее лицо отца и вспомнив, как некогда второй брат и сестра носили его по всему посёлку, он быстро провёл ладонью по лицу и больше ничего не добавил.
****
Ничего ещё не подозревающая Чжао Юэтун собиралась хорошенько всё обдумать, но, размышляя, просто заснула.
Ей приснилось, что Ли Хунган превратился в большого хвостатого волка и гнался за ней. Она бежала без оглядки, но так и не сумела вырваться из его лап. От страха проснулась среди ночи и долго не могла заснуть снова.
Поэтому утром, когда все уже поднялись, она выглядела совершенно разбитой. Полевые работы временно завершились, и она решила остаться на канге и доспать, но её резко подняла Чэнь Вэньвэнь, которая только что переделала ей одежду.
— Надень, я хочу посмотреть! С твоими бежевыми брюками будет отлично смотреться! — Чэнь Вэньвэнь не обращала внимания на то, что взгляд Юэтун ещё был затуманен сном. Увидев, что та не двигается, она решительно сдернула с неё полотняное одеяло, стянула зелёную пижаму, которую Юэтун «контрабандой» вывезла из дома Чжао, и начала надевать новую одежду.
— Эй, куда ты лезешь?! — Юэтун очнулась и поспешно прикрыла грудь. Эта женщина чересчур бесцеремонна! Какая наглость — городская девушка так щупать её!
— Хе-хе… Просто удивилась, не удержалась. Думала, ты совсем ребёнок, а оказывается, мясца-то хватает! Ладно, сама одевайся. Потом выйдем прогуляться, — с лёгкой пошлостью улыбнулась Чэнь Вэньвэнь и отошла умываться.
Юэтун закатила глаза и медленно начала одеваться.
— Юэтун, ты ведь ещё не примеряла это платье-бра́джи? Мне правда можно его надеть? — Чжао Яньхун до сих пор помнила, как отважно Юэтун дралась с Чэнь Вэньвэнь, и теперь, держа бра́джи, робко подходила за подтверждением.
— Носи. Я точно не буду. На мне быстро обгорят руки и ноги, — кивнула Юэтун и уже слезла с кáнга.
— Ой, как же красиво! — воскликнула Чэнь Вэньвэнь, войдя и увидев обеих в новых нарядах.
Чжао Яньхун как раз любовалась собой в бра́джи и, услышав комплимент, радостно обернулась. Но Чэнь Вэньвэнь сразу же направилась к Юэтун, обхватила её тонкий стан и восхищённо замурлыкала.
— … — уголки губ Яньхун дёрнулись. Раз никто не ценит её красоту, она сама себя оценит, хоть у неё и есть лишь крошечное зеркальце размером с ладонь.
— Пошли гулять! — Чэнь Вэньвэнь была безмерно довольна своим шитьём и потянула Юэтун наружу.
— Я тоже пойду! — Яньхун никак не могла рассмотреть себя целиком и хотела заглянуть к тётушке Ян, чтобы взглянуть в большое зеркало на шкафу.
— Я же ещё не завтракала! — возразила Юэтун. Хотя сейчас было ещё рано и не слишком жарко, скоро станет невыносимо. В такой одежде с длинными рукавами и брюками она точно вспотеет.
Здесь и так невозможно нормально искупаться — только умыться или протереться. Иногда она осмеливалась тайком принять душ дома, но не слишком часто: боялась, что чрезмерная чистота вызовет подозрения…
— Идём! Ли Хунган как раз работает с ребятами в соседних пустующих домах. Не хочешь взглянуть на него? — подмигнула Чэнь Вэньвэнь и, не дав Юэтун опомниться, потащила её за собой.
— … Зачем мне смотреть на этого большого хвостатого волка? — Юэтун не успела ничего сказать, как её уже уволокли.
Ли Хунган тоже плохо спал прошлой ночью, поэтому весь день хмурился. Парни, обычно весёлые и шумные, видя его мрачное лицо, работали тихо и аккуратно, боясь попасть под горячую руку.
— Товарищ Ли Хунган, вы что делаете? Кто-то переезжает сюда? — Чэнь Вэньвэнь, не обращая внимания на желание Юэтун уйти, весело окликнула его.
— А… Новое платье? Неплохо смотрится, — буркнул Ли Хунган, бросив взгляд и заметив запутавшуюся в руках подруг девочку в красной клетчатой рубашке, свежей и яркой перед ним.
Солнечный свет разогнал всю тьму в его сердце. Тяжесть, терзавшая его с самого утра, внезапно исчезла.
— Надела ради меня? — с лёгкой усмешкой спросил он, глядя на Юэтун.
Рабочие парни наконец перевели дух: наконец-то улыбнулся! Когда маленький хозяин хмурится, страшно становится.
«Какого чёрта? Почему ради тебя?» — подумала Юэтун, но, учитывая присутствие людей, лишь закатила глаза про себя.
— Конечно! Она знала, что ты здесь, и даже завтрак пропустила, чтобы скорее увидеться! — с воодушевлением ответила за неё Чэнь Вэньвэнь.
…
Авторские примечания:
Чтобы хоть как-то пробиться в рейтинги на праздничной неделе, я решила рискнуть! До следующего четверга буду публиковать по десять тысяч иероглифов ежедневно! Сегодня увожу своего Улуня на прививку, поэтому выйдет два обновления. С завтрашнего дня начну публиковать трижды в день: в 12:00, 18:00 и 21:00!
Прошу вас поддержать меня! Очень хочу, чтобы вы добавили меня в избранное авторов!
Целую! Спасибо ангелочкам, которые поддержали меня с 15 по 16 января 2020 года!
Спасибо за бомбы: Лэ Юэ — 1 шт.
Спасибо за питательные растворы: Шэн Шэн Шэн Сир — 6 бут.; Цзяньдань, Чань Инь Ми Ся — по 5 бут.; Эргоу За Лэй Чаодуань — 2 бут.; 23155266, Ни Бэй Лай Воу Юй, Юэ Юэ — по 1 бут.
Большое спасибо за вашу поддержку! Обещаю и дальше стараться!
Первой мыслью Чжао Юэтун, услышав слова Чэнь Вэньвэнь, было: «Правильно сделала, что тогда поцарапала ей лицо!»
Теперь ей было не до Ли Хунгана — она всерьёз задумалась, не устроить ли повторную «женскую беседу» с Чэнь Вэньвэнь.
— Завтрак всё равно надо есть. Я сварил лишние два яйца, возьми, — Ли Хунган встал и сунул ей в руки пару яиц. На самом деле они были припасены для него самим Ли Гошэном, но аппетита у него не было.
Трое рабочих парней ещё могли найти способ подкрепиться, но Чэнь Вэньвэнь и Чжао Яньхун невольно сглотнули — они уже не помнили, когда в последний раз ели яйца.
— Кто переезжает сюда? — Юэтун не стала отказываться, но, очистив яйцо, машинально протянула желток Ли Хунгану — она всегда ела только белок.
— Ешь сама. Я не голоден, — ответил Ли Хунган, растроганный этим привычным жестом, и покачал головой. — Сюда привезут некоторых «чёрных пяти категорий» и «капиталистических хищников». Вам лучше держаться подальше.
— Я не ем желтки — они пересушивают горло. Если не хочешь, отдам… — Юэтун вдруг поняла, что повторила привычку из прошлой жизни с Чжао Юэцзинем, и поспешно хотела забрать желток обратно.
Ли Хунган не дал ей договорить — быстро, почти жадно, съел желток прямо с её ладони. Он не был добряком: тем, кто ему нравился, он дарил добро; остальным — нет.
Чжао Яньхун уже не выдержала и ушла к тётушке Ян. Чэнь Вэньвэнь не успела скривиться, как Юэтун сунула ей в руки желток.
— Мы живём рядом. Как можно не ходить сюда? — Юэтун спокойно доела белок и, игнорируя недовольство Ли Хунгана, подняла на него большие, чистые глаза.
— Просто меньше общайтесь с ними, — сказал Ли Хунган. Формальности его не волновали, но с появлением этих людей в посёлок будут чаще наведываться представители коммуны. Местные найдут способ помочь, но он боялся, что городские девушки попадут под раздачу.
— Хорошо, — кивнула Юэтун и, обняв Чэнь Вэньвэнь за руку, задумалась.
Меньше общаться? Невозможно! Небеса наконец-то позаботились о своей любимой дочери. Если она упустит этот шанс, когда ещё сможет взлететь к вершинам?
Если среди них окажется профессор, она обязательно сблизится с ним. Тогда будет легко объяснить семье Чжао, почему она вдруг стала так быстро учиться и поступит в хороший университет!
В конце концов, она же была лучшей по культуре на вступительных экзаменах в Пекинский коммуникационный университет! Пусть с математикой и физикой у неё проблемы, но всё, что требует памяти, даётся легко. Она не обладает фотографической памятью, но если повторить материал раз двадцать, запомнит надолго — и, в отличие от других, почти не забывает.
Но прежняя Чжао Юэтун была лентяйкой и двоечницей. Нужно же объяснить, как она вдруг стала отличницей и поступила в престижный вуз. Например, пусть профессор «заметит талант»!
— О чём задумалась? — Ли Хунган лёгким стуком по голове прервал размышления послушной на вид девочки. Хотя она выглядела кроткой, он интуитивно чувствовал: эта малышка не послушается.
— Вскоре руководство коммуны будет регулярно приезжать за их самоанализами и проверять идеологическую чистоту. Держитесь подальше, чтобы не пострадать. Сейчас в районе снова началась суматоха, — добавил он, опасаясь, что Юэтун недооценивает опасность.
Чэнь Вэньвэнь вспомнила, как в Шанхае красные охранники выводили на улицу группу людей, многих из которых избивали до крови. Некоторые теряли сознание и больше не просыпались. Её лицо побледнело.
— Поняла. Я предупрежу всех в пункте размещения городской молодёжи. Мы не будем выходить поодиночке, — серьёзно сказала она, решив немедленно собрать всех и обсудить правила поведения.
— …А как же я буду набирать очки симпатии? — расстроилась Юэтун, но, увидев настойчивый взгляд Ли Хунгана и испуганное лицо Чэнь Вэньвэнь, лишь сжала губы и промолчала.
«У тебя — стратегия Чжан Ляна, а у меня — лестница через стену!» — подумала она. Если нельзя явно, значит, придётся действовать тайно. У неё может не получиться, но у брата обязательно получится! Кто ещё умеет обходить правила, как не профессор?
— Ладно, идите домой. Скоро они приедут. Не стоит тут торчать и любопытствовать, — сказал Ли Хунган, чья интуиция становилась всё острее: он точно чувствовал, что девчонка задумала какую-то проделку, и решил прогнать их.
— Да, пойдём, Юэтун! Надо скорее рассказать Цинцин и старшему брату У, — согласилась Чэнь Вэньвэнь. Любопытство уступило страху.
Юэтун тоже не любила смотреть на чужие беды. Если уж помогать — то тайно. Показная забота сейчас была бы ошибкой. Она даже не попрощалась с Ли Хунганом и позволила увести себя обратно в пункт размещения городской молодёжи.
Пока там собирались на собрание, Ли Хунган с товарищами едва успели починить кáнги, как Ли Гошэн и дядя Цинь на бычьей телеге привезли несколько человек в плохом состоянии.
— Эрбао, позови дядю Датоу, — сразу приказал Ли Гошэн, увидев, что все ещё здесь. — Вы двое идите, помогите занести остальных.
Двое парней поспешили вниз по склону. Ли Хунган стоял наверху и холодно смотрел, не делая ни шага навстречу.
— Когда я приехал, как раз закончилось одно «мероприятие». Этих избили сильнее всех. Поскольку Каошаньтунь — самый дальний и глухой посёлок, коммуна согласилась их сюда отправить, — сказал Ли Гошэн, помогая усадить людей на кáнги. Все, включая дядю Циня, сочувственно принялись устраивать им жильё.
— Я пойду подготовлю им постельные принадлежности, — коротко кивнул Ли Хунган и направился к дому Гао Цзычана.
Ли Гошэн, видя уныние сына, вздохнул и вошёл внутрь.
Привезли пятерых: двое профессоров — мужчина и женщина, оба в возрасте и оба учившиеся за границей; бывший военный средних лет с хромотой (он был в самом тяжёлом состоянии — полдороги проехал в обмороке и снова потерял сознание, едва приехав); владелец текстильной фабрики и его жена — дочь крупного землевладельца.
— Староста, как же их избили!.. — Гу Вэйго, войдя с медицинским чемоданчиком, ахнул. Ни один из пятерых не был целым — все покрыты свежими ранами.
Обновлено: 19.02.2026