Глава 10: Король Пиратов и наследие
Дьявольский плод, тип Парамеция: Плод Жар-Жар.
Плод, даровавший Харуно Сакуре способность свободно управлять тепловой энергией объектов.
Теперь Харуно Сакура могла называть себя Человеком-Жар, съевшей Плод Жар-Жар.
— Какая невероятная сила, жаль только, что я её только получила и ещё не до конца освоила.
Камень в руке Сакуры мгновенно расплавился под действием её способности, превратившись в лужицу лавы.
Затем она тут же отняла у него тепло, превратив в сияющий прозрачным светом обсидиан.
Бедный камень, словно кот Том, стал безжалостной игрушкой в руках девочки.
— Придание тепла будет «Красная рука», отбор тепла — «Синяя рука», так что отныне эта техника будет называться «Красно-синяя рука»!
Стиль Харуно Сакуры резко изменился, и она, высунув язык, начала строить милые рожицы членам команды Пиратов Роджера.
— Относись к названиям своих техник серьёзнее! — Габан нанёс удар ребром ладони по голове Сакуры.
— Именно, а то в будущем, когда будешь сражаться с врагами, твой боевой дух будет на нуле, — со знанием дела кивнул Рэйли, услышав слова Габана.
— Хмф, дядя Рэйли, вы, который никогда не выкрикиваете названия своих техник в бою, не имеете права меня учить.
Харуно Сакура скорчила самодовольное лицо, как у Ани, и беззаботно махнула ручкой.
— Если кто-то будет побеждён такой техникой, слухи об этом разойдутся, и он станет посмешищем для всего моря.
Дьявольская и в то же время забавная улыбка девочки застыла в сердцах всех членов команды Пиратов Роджера.
Стоит помнить: хотя крутых названий для техник, казалось бы, пруд пруди, никто не сможет вынести позора быть убитым «Розоволосым Зайчиком».
— Эй, ребята, новое направление определено!
Роджер, получив перевод Понеглифа, возбуждённо подбежал к ним.
Члены команды Пиратов Роджера, словно увидев спасителя, бросились к нему.
В итоге всё закончилось тем, что Роджер приказал Сакуре не использовать подобные названия техник против товарищей по команде.
На копии Понеглифа, привезённой с острова Валкан, были указаны адреса двух последних Понеглифов-указателей.
Харуно Сакура вместе с Роджером и остальными сначала отправилась в Страну Вано.
Там они оставили Кодзуки Токи и её двоих детей в Кури, скопировали Понеглиф-указатель, а затем отправились в герцогство Мокомо на Дзо.
Собрав последний Понеглиф-указатель, «Оро Джексон» взял курс на намеченную цель — Последний остров.
На палубе Багги, который с нетерпением ждал этого момента, внезапно весь покраснел и рухнул на палубу.
— Заболеть прямо перед великим приключением, ты что, ребёнок? — подкалывал Багги Шанкс, прислонившись к двери в лазарете.
— Хо-хо, а может, это несчастье — пропустить сокровище, оказавшись так близко к нему~
Харуно Сакура принесла корзину с фруктами и поставила её у кровати Багги.
Повернувшись, она мимоходом вытащила оттуда яблоко и принялась его грызть.
— Заткнись, горилла с чудовищной силой, я сказал, что я уже здоров!
— Хм?
В глазах Сакуры вспыхнул хищный огонёк, и она, достав одеяло и верёвку, связала Багги по рукам и ногам.
Неожиданно в процессе она умудрилась сложить его тело пополам.
— Ах ты, когда это ты успел съесть Дьявольский плод!
Сакура на мгновение опешила от такой перемены, что позволило Багги вырваться из её пут.
Освободившись, Багги, не обращая на неё внимания, взлетел и половиной тела обхватил ногу Роджера.
— Капитан, возьмите меня с собой! Я не хочу становиться тем неудачником из рассказов этой гориллы!
— Чёрта с два!
Харуно Сакура схватила Багги за голову и оторвала его от ноги Роджера.
Она с силой затолкала его обратно под одеяло и завязала выход на уровне шеи.
После всей этой суматохи небо постепенно потемнело.
Шанкс взял сделанный Сакурой ледяной компресс и положил его на лоб беспрестанно болтавшему Багги.
— Багги-дзиро так буянит, а вы двое точно не пойдёте? Рыжик, Сакура.
Оден, заложив руки в рукава, сидел напротив Роджера, который тоже смотрел на них.
— Господин Оден, капитан, если мы и пойдём, то на своём собственном корабле.
— И тогда я сделаю Сакуру своим старпомом! — Шанкс надел подаренную Роджером соломенную шляпу и, улыбаясь, протянул руку Сакуре.
— Мечтай! — Сакура щелбаном отправила Шанкса на пол и заняла его стул.
— Покорять моря, закалять дух и в итоге превратить всё это в пищу для роста своей воли.
— Только пройдя весь путь самостоятельно, можно довести свою Королевскую Хаки до уровня капитана, верно?
Сказав это, Сакура повернулась и улыбнулась Роджеру.
— Тогда мы на вас надеемся, Сакура, Шанкс!
Роджер встал и положил руки на головы Сакуры и Шанкса.
— О, кстати, завоевать нашу Сакуру будет непросто. Шанкс, тебе придётся постараться.
— Я буду стараться.
— Капитан!!! И ты, Шанкс, ублюдок!
— Ха-ха-ха-ха-ха!
В ту ночь смех на корабле не утихал очень долго, как и синяк на лице Шанкса.
На рассвете троица сошла с корабля в Норд Блю.
Под лучами восходящего солнца девочка наблюдала, как эти пираты пересекают Бесштилевой пояс и отправляются к легендарному Последнему острову.
...
Неделю спустя.
— Сакура, смотри скорее!
Шанкс с газетой в руках ворвался в гостиницу и шлёпнул её на стол.
— «Обогнувший весь мир, Король Пиратов, Голдо Роджер...»
Увидев заголовок на первой полосе «Всемирной экономической газеты», Харуно Сакура не смогла сдержать громкий смех.
— Что смешного? — недоумённо спросил Шанкс, почёсывая голову и глядя на розоволосую девочку.
— Ты с детства рос на корабле и до сих пор не знаешь настоящего имени капитана Роджера?
— Гол Д. Роджер!!! — выдохнул Шанкс.
— Вот именно. Не думала, что всесильное Мировое Правительство испугается одного имени. Скажи, разве это не смешно?
Сакура смеялась до упаду, хлопая ладонью по столу.
Но там, где Шанкс не мог видеть, девочка скрывала за смехом капельки слёз, стекающие из уголков глаз.
Путешествие к Последнему острову закончилось, а значит, жизнь Роджера вступала в обратный отсчёт.
— Право, всё как во сне, — тихо вздохнула Сакура и начала собирать вещи.
— Эй, о чём вы тут говорите с самого начала? — спросил вышедший из уборной Багги. Но вскоре он понял, почему Сакура собирает вещи.
В тот день, когда новостные чайки заполнили всю гавань, «Оро Джексон», рассекая волны, пришвартовался у причала.
Забрав троицу, он спешно покинул Норд Блю.
Роджер, чьё имя уже гремело по всему морю, получил легендарный титул — Король Пиратов.
Бесчисленные пираты хотели победить Роджера, завладеть его богатством, славой и силой, чтобы стать следующим человеком, владеющим миром.
Дозор и агенты Мирового Правительства тоже пришли в движение, бросив все силы на поимку того, кто коснулся запретного.
И вот, однажды вечером, в лучах заката, Роджер собрал всех членов своей команды.
— Вспоминая всё, это было настоящее чудо. Я, кому было суждено прожить недолго, смог дойти до этого, и всё благодаря вам, ребята.
Роджер обвёл взглядом всех членов команды и в конце остановился на Харуно Сакуре.
— А теперь, объявляю последний приказ капитана!
— Команда Пиратов Роджера распускается!
Собственноручно отказавшись от огромной силы, которую он сам же и создал, Роджер улыбнулся с облегчением.
Харуно Сакура почувствовала в этом человеке невероятную широту души, мировоззрение, далёкое от узколобости обывателей, дух, закалённый в кругосветном путешествии.
Даже находясь на пороге смерти, многие ли в этом мире смогли бы, взяв в руки всё, так легко от этого отказаться?
— У-а-а, капитан, не надо!
— Капитан Роджер, ты идиот!!
— У-у-у-у...
Члены команды рвали на себе волосы, кто-то отговаривал Роджера, кто-то пытался его удержать.
Но никто из них не смог поколебать его решимости.
— Хи-хи, давайте найдём место, где нет дозорных. Я сойду первым! — со смехом предложил Роджер, но на этот раз он говорил не приказным тоном капитана.
«Оро Джексон» доплыл до Саут Блю и медленно остановился.
Члены команды Пиратов Роджера стояли у борта и со слезами на глазах провожали Роджера, идущего к далёкому городу.
В этот момент из толпы вырвалась одна фигура и бросилась к Роджеру, который уже почти скрылся в толпе.
Шлёп!
Роджер раскрыл объятия и поймал Сакуру. Он сказал с ноткой беспомощности в голосе:
— Ну вот, мы же договорились, что это будет прощание по-мужски и провожать не нужно?
— А мне плевать! Я девочка.
За те два года, что она была в команде Пиратов Роджера, Харуно Сакура сражалась и смеялась вместе с Роджером.
Она познала боль утраты товарищей и радость от прекрасных пейзажей в путешествии.
Команда Пиратов Роджера стала для Сакуры вторым домом.
Жаль только, что теперь этот дом распадался.
Харуно Сакуру охватила необъяснимая печаль, и огромное чувство потери заполнило её сердце.
— Эх, я ведь именно потому и выбрал такой способ, что не мог произнести слов прощания, — тихо пробормотал Роджер.
Он нежно погладил Сакуру по голове, позволяя её слезам расплываться по его одежде.
Он отвязал от пояса свой меч — Эйс, один из двенадцати мечей высшего ранга.
Прежде чем Сакура успела среагировать, Роджер использовал меч, чтобы подменить себя.
— Спасибо, дитя из другого мира. Спасибо, что стала членом моей команды!
Подул далёкий морской ветер, сорвав с Короля Пиратов шляпу и обнажив его исхудавшее от болезни лицо.
Однако дерзкая улыбка на губах мужчины ни на йоту не утратила своей бравады.
Роджер поднял кулак и, не оглядываясь, повернулся, оставив всем на прощание лишь свой полный достоинства силуэт.
— Прощайте, капитан Роджер!
Больше не пытаясь догнать Роджера, Сакура лишь крепче сжала в руках его знаменитый меч.
Стерев слёзы с лица, она повернулась и пошла обратно на «Оро Джексон».
Обновлено: 21.01.2026