1498 год Морского календаря, Архипелаг Сабаоди.
Сакура стояла у моря с закрытыми глазами, её дух был предельно сосредоточен.
Её восприятие Хаки Наблюдения распространялось от девушки как от центра. Морской бриз... волны... пение птиц... общая частота, связывающая все явления, была уловлена ею.
Её имя было... Дыхание Всего Сущего.
Меч Высшего Ранга, Эйс, тихо загудел в руке Сакуры. Мощное сияние расцвело на клинке.
Слэш длиной в десятки метров вылетел, когда клинок девушки опустился, мгновенно рассекая море.
— Наконец-то получилось.
Мужчина, сидевший на корне дерева за спиной Сакуры, поднял бутылку сакэ и сделал большой глоток.
— Большое спасибо, дядя Рэйли!
Сакура вложила Эйс в ножны на поясе.
— Кстати, ты уверена, что не хочешь поехать в Логтаун?
Рядом с Рэйли лежала свёрнутая газета, подробно описывающая потрясшую мир речь, которую Король пиратов произнёс перед смертью.
Там же были различные опровержения Мирового Правительства о Великом Сокровище и мнения экспертов, доказывающих его несуществование.
— Я уже нормально попрощалась. И я верю, что капитан Роджер не умер!
Сакура повернула голову. Её розовые, как вишнёвый цвет, волосы шевелились на лёгком ветерке, открывая яркое, улыбающееся лицо.
Девушка указала большим пальцем на своё сердце.
Глядя на такую Сакуру, глаза Рэйли внезапно показались немного затуманенными.
Он смутно увидел Роджера, который попрощался с ним в тот день, и его сердечный смех, эхом звучащий в ушах.
«Я не умру, партнёр!»
Рэйли двумя пальцами поправил очки и от души рассмеялся.
— Да, как такой парень мог так легко умереть!
Сакура на берегу обернулась. Рядом с ней раздался звук трения воздуха, и в одно мгновение она оказалась рядом с Рэйли.
Она упёрла руки в бока и начала объяснять Рэйли.
— Дядя Рэйли, спасибо, что всё это время заботились обо мне.
— Путешествие капитана Роджера окончено. Мне пора ненадолго вернуться домой.
— Пожалуйста, берегите себя, живя в одиночестве на Архипелаге Сабаоди. И не пейте слишком много!
Хотя Рэйли и получал наставления от своей младшей, на его лице не было и тени нетерпения.
Вместо этого он отставил бутылку сакэ и внимательно выслушал все указания Сакуры.
— Ну что ж, прощай, дядя Рэйли!
— Сакура-тян!
Рэйли протянул ей кулак.
Сакура тоже сжала кулак и стукнула его о его.
«Система! Активировать функцию перемещения!»
[Уведомление: Обнаружено, что носитель несёт предмет, Меч Высшего Ранга: Эйс. Его транспортировка между мирами требует дополнительных очков достижений.]
«А? Ты! Почему бы тебе ещё и за одежду на мне не взять плату!»
[Уведомление: Ограничено соответствующими правилами создания платформы, законами и нормативными актами.]
«Чёрт... Ты, жадная тварь, тебя что, EA произвела?!»
[Уведомление: Да!]
«Списывай, списывай, просто списывай уже!»
[Уведомление: 10 очков списано за перемещение между мирами. 100 очков списано за транспортировку предмета.]
[Начинаю перемещение!]
В следующее мгновение поток яростного света окутал Сакуру.
После мёртвой тишины свет рассеялся. Рэйли, который наблюдал, как Сакуру поглощает свет, сидел в шоке.
Затем, покачав головой, он напился до беспамятства.
...
57 год Календаря Конохи, на восточной стороне главных ворот деревни Листа, Торговый район.
— Эй, эй, я с тобой разговариваю! Ты слушаешь?!
Сакура, в оцепенении, открыла глаза и обнаружила, что прислонилась к стене.
Красный свет Хаки Наблюдения мгновенно вспыхнул в её глазах. Точное восприятие распространилось, как радар.
Десять метров... сто метров... тысяча метров. Каждый шорох травы в этом радиусе был чётко уловлен Сакурой.
Естественно, это включало и трёх девушек, стоявших перед ней с насмешливыми выражениями.
«Хаки... в норме. Телосложение... в норме. Фехтование... в норме. Способность... в норме».
Сакура проигнорировала их, просто используя своё Хаки для оценки собственного состояния.
[Уведомление: Меч Высшего Ранга, Эйс, был помещён на склад системы.]
— О чём ты там бормочешь, широколобая? Ты что, плачешь?
Ведущая девушка с отвращением протянула руку, чтобы ущипнуть Сакуру за лицо.
К сожалению, Хаки Наблюдения, закалённое в смертельных схватках в открытом море, было не тем, что этот ребёнок мог легко преодолеть.
Сакура даже не контратаковала. Лёгкого наклона головы было достаточно, чтобы девушка промахнулась.
Её пальцы врезались в грубую стену, содрав кожу и вызвав кровь.
— Ай, больно!
Неизвестная девушка вскрикнула от боли, отдёрнув руку и крепко сжав её.
— Мияко!
Другая девушка шагнула вперёд, чтобы защитить эту девушку, громко крикнув на Сакуру.
— Как ты смеешь ранить Мияко!
— Эй, это она протянула руку.
Постепенно сопоставляя лица этих девушек с людьми в своей памяти, Сакура поняла, что это те, кто часто насмехался над ней из-за её широкого лба.
Их родители, казалось, были владельцами магазинов на этой торговой улице. Обычно, полагаясь на незначительное богатство своих семей, они любили собираться вместе и издеваться над другими.
— Меня это не волнует! Не недооценивай наши узы!
Две девушки сжали кулаки, крича о дружбе и узах, и бросились на Сакуру.
Сакура почувствовала невероятную усталость: «Я только что вернулась из опасных морей в безопасную деревню...»
«Но то, что меня встретило, было долгожданным издевательством со стороны моих односельчан».
— Слишком шумно. Помолчите немного!
Взгляд Сакуры стал острым. Устрашающий дух взревел и хлынул.
Одним лишь взглядом она заставила этих незрелых и наивных девочек почувствовать горы трупов и моря крови, через которые она прошла.
— Это была разница в измерениях. Пропасть в измерениях.
Впервые девочки почувствовали пропасть между собой и Сакурой.
Их ноги задрожали, заморозив их на месте. Они не осмеливались сделать ни шагу за черту.
— Слушайте. Если вы когда-нибудь ещё будете меня беспокоить, последствия будут хуже, чем сегодня.
Сакура взглянула на их потемневшие штаны, подняла ногу и вышла из переулка.
Проходя по торговой улице, которую она не видела два года, пейзаж не сильно отличался от её воспоминаний о деревне Листа.
«Или, скорее, её два года в море были здесь лишь мгновением?»
Сакура шла к тому знакомому месту, погружённая в свои мысли.
Войдя в многоквартирный дом, поднявшись по лестнице, она наконец оказалась в самом знакомом месте.
Она протянула руку и осторожно толкнула дверь.
Бессознательно, чистые слёзы скатились из уголков глаз девушки, оставляя следы на её фарфоровом личике.
Потому что то, что Сакура увидела перед собой, было домом, от которого она была так долго вдали.
Нежный свет скользил по потёртой мебели, мимо зелёных растений у окна и фартука женщины.
Розоволосый мужчина в кимоно прислонился к дивану. Летний ветерок из открытого окна шелестел уголками газеты в его руке, а также играл с язычком ветряного колокольчика.
Под ночным небом из кухни вился дымок.
В аромате очага смертельные битвы и заговоры на море, злоба и яд в глубине человеческих сердец, казалось, были сожжены этим огнём.
Облака опасности и безумия также рассеялись.
В конце сказочного путешествия осталось тепло дома.
Два человека в комнате, казалось, заметили движение у двери и одновременно обернулись.
— А, Сакура, добро пожаловать домой!
— Да, мама, папа, я дома!
Обновлено: 21.01.2026