Шестая глава: Подержанные вещи тоже очень хороши. Совет мадам Малкин действительно замечательный! Мун никогда раньше не думал о покупке подержанных вещей для школы.
В городе Ксилин все носят одежду так долго, пока она не порвется, а потом ее перешивают и отдают детям. Но в Англии, похоже, все совсем иначе. Существуют не только специальные магазины подержанной одежды, но и букинистические магазины и благотворительные лавки.
Видя, что в каждом подержанном магазине было много людей, Мун почувствовал, что сможет потратить меньше денег, и в то же время ему казалось, что волшебники не так уж и превосходят всех остальных. Всего за 9 золотых галлеонов Мун купил всю одежду, включая мантии, остроконечные шляпы, перчатки и плащи. Он также заплатил 10 серебряных монет, чтобы владелец помог ему изменить размер.
Увидев, что жена владельца магазина была такой же комплекции, как и мадам Малкин, Мун с любопытством посмотрел на нее.
— Не смотри, дитя, мы сестры.
Мун не обиделся на то, что мадам Малкин порекомендовала магазин своей семьи. Теперь ему нравилось покупать подержанные вещи. В соседнем букинистическом магазине Мун купил все учебники и необходимый пергамент, чернила и перьевые ручки за 5 золотых галлеонов.
Наблюдая, как Мун возвращается с грудой книг, дама из магазина подержанной одежды тоже упаковала свою одежду.
— Дитя, ты можешь сходить в комиссионку и сначала купить чемодан. Кстати, там же можно купить тигли и латунные весы для изготовления зелий. Владелец очень милый, но ты обязательно должен купить свою волшебную палочку у Олливандера.
Мун хорошо умел принимать советы, но цену все равно приходилось обсуждать. В итоге он потратил всего 47 золотых галлеонов на все школьные принадлежности, кроме волшебной палочки, включая подержанный чемодан. Хотя чемодан был подержанным, Мун потратил долгое время на его выбор.
Пожилой владелец лавки, набитой доверху диковинками, поведал, что этот чемодан не только снижает вес, но и расширяет пространство. Даже если сложить туда весь багаж для школы, останется еще половина места.
Неся чемодан, весивший не меньше дюжины деревянных изваяний, Луна вновь ощутила магическое чудо.
«Олливандер: Искусство создания изысканных палочек с 382 года до нашей эры».
Это, должно быть, самая старая лавка, которую Луна видела за сегодняшний день.
Снаружи магазинчик не выглядел большим, но внутри царила удивительная тишина.
Там находился лишь пожилой седобородый волшебник, рассматривающий какую-то палочку.
Глядя на тысячи длинных ящиков, плотно расставленных за спиной старого волшебника, Луна поняла, почему хозяин лавки подержанных мантий посоветовал ему прийти сюда.
Палочек здесь было больше, чем ореховых деревьев в ореховой роще, за которой он присматривал.
— Добрый день! Вы пришли за палочкой? Должен признаться, вы несколько опоздали, юноша.
Увидев, как Луна кивает, Олливандер взял линейку и подошел.
— Вы обычно пользуетесь правой рукой, не так ли?
— Да.
Линейка с серебряными отметками измерила Луну от плеча до кончиков пальцев, затем от кисти до локтя, от плеча до пола, от колена до подмышки и, наконец, окружность головы.
Пока измеряли его руку, Луна заметила, как Олливандер хмуро разглядывает его руку со шрамами.
Произведя измерения, Олливандер достал три длинных ящика прямо со стены с палочками.
— Попробуйте эти для начала.
Ствол ивы
— Акация.
— Лоза.
Когда он попробовал седьмую, палочка в руке Луны наконец откликнулась.
Стоило ему лишь слегка взмахнуть ею, как из ее кончика посыпались золотистые искры. Затем несколько длинных ящиков на стене запрыгали.
— О! Нашли! – воскликнул кто-то.
Олливандер выхватил палочку и убрал ее обратно в ящик.
— Двенадцать дюймов, ива, с сердцевиной из волоса единорога. Любопытно узнать, кто же выбрал эту палочку. Могу я узнать ваше имя?
Если бы не профессор МакГонагалл и владелец магазина подержанных мантий, рекомендовавшие это место, Мун заподозрил бы, что беловолосый старик перед ним — мошенник. Мун находил это слишком натянутым, чтобы утверждать, будто палочка сама выбрала его хозяином всего по нескольким взмахам.
— Мун Скарлетт, мистер Олливандер, почему эта палочка выбрала меня?
— Хороший вопрос, сэр. Сердцевина палочки из волоса единорога с большей вероятностью будет преданно отражать сущность магии и не будет подвержена влиянию других заклинаний.
Ива — чрезвычайно редкое древо для палочек, обладающее выдающимися целительными свойствами, очень подходящее для применения продвинутых бессловесных заклятий, и её обычно выбирают волшебники с огромным потенциалом.
Мун не знал, правду ли говорил Олливандер, и в его глазах промелькнуло недоверие.
Олливандер, казалось, тоже это заметил. Он тихо заглянул в глаза Муну и снова заговорил.
— Разумеется, для вас, сэр, те, кто держит в руках ивовые палочки, часто имеют очень дальновидный путь.
Конечно, магазин палочек, просуществовавший более двух тысяч лет, обладает реальным авторитетом.
Мун не знал, мог ли собеседник действительно что-то увидеть, или же палочка могла раскрыть другому какие-то тайны.
Прибыв сюда из Силина, Мун, должно быть, прошёл больший путь, чем большинство людей.
В этот раз торга не было. Мун заплатил семь золотых галеонов и забрал коробку с палочкой, завёрнутую в коричневую бумагу.
Когда он покинул лавку Олливандера, был уже полдень. Посмотрев на часы, висевшие на стене магазина, Мун понял, что не ел уже более десяти часов.
После покупки всего необходимого волнение от первой поездки в волшебный мир уже не могло заглушить нарастающий голод.
В магазине прохладительных напитков под названием «Флорин» Мун купил волшебные десерты: два куска котловых пирогов и чашку особенного мороженого.
Это было наградой Муна самому себе за то, что сегодня он сэкономил кучу денег.
Наконец, я купил еду для Бонгбонга в магазине магических животных.
У него осталось 52 золотых галеона и 50 пенсов.
Когда начало темнеть, и некоторые магазины готовились закрыться, Мун, следуя за толпой, покинул Косой переулок.
Спрятаться в толпе было самым безопасным способом, который он выбрал, чтобы уйти.
Вернувшись к мостовому тоннелю, Мун вручил Бонгбонгу коробку с неизвестными сушеными насекомыми, а затем, нетерпеливо, открыл учебник и принялся за чтение.
— Пинь!
— Я купил это специально для тебя. Должно быть, вкусно.
Бросив взгляд на Бенгбенга, который ел сушеных насекомых и размахивал своей волшебной палочкой-игрушкой, Мун принялся читать «Стандартные заклинания, начальный уровень» под светом уличного фонаря.
Сегодня он видел, как многие волшебники размахивали палочками и произносили заклинания, после чего происходили волшебные вещи, что вызывало у него сильную зависть.
Мун достал свою таинственную ивовую палочку, взмахнул ею, а затем заикаясь произнес заклинание.
Ничего не произошло.
9 сентября погода по-прежнему была солнечной.
Хотя поезд отправлялся в одиннадцать, а мостовой тоннель, где жил Мун, находился совсем близко от станции Кингс-Кросс, он все равно встал очень рано.
Он взял единственную оставшуюся рыцарскую скульптуру и отправился в кафетерий для персонала зоопарка, чтобы поблагодарить шеф-повара, который заботился о нем два месяца.
У основания скульптуры Мун выгравировал имя дородного шеф-повара.
— Дяде Гайе.
— Смотри, Эми, какая красота. Я хочу сохранить ее.
Толстый шеф-повар показал деревянную скульптуру в руке своим коллегам, а затем повернулся к Муну.
— Мальчик, я думал, тебе понравится хороший стейк из Шотландии.
Мун съел свой первый в жизни стейк, что ознаменовало конец его трехмесячной связи с этим местом.
Он не знал, когда вернется, поэтому не хотел оставлять здесь ничего недосказанного.
Обновлено: 21.01.2026